Grammalecte: Artifact [747aec6cb3]

Artifact 747aec6cb345ee8686021a88f753690ed4f874815d1e50e5616449660e25824c:

File gc_lang/fr/rules_graph.grx — part of check-in [5fc6d41650] at 2018-06-06 15:24:46 on branch rg — [core] DARG: text processing (user: olr, size: 2818) [annotate] [blame] [check-ins using]

#
#   RÈGLES DE GRAMMAIRE FRANÇAISE POUR GRAMMALECTE
#   par Olivier R.
#
#   Copyright © 2011-2017.
#
#   This file is part of Grammalecte.
#
#   Grammalecte is free software: you can redistribute it and/or modify
#   it under the terms of the GNU General Public License as published by
#   the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
#   (at your option) any later version.
#
#   Grammalecte is distributed in the hope that it will be useful,
#   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
#   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
#   GNU General Public License for more details.
#
#   You should have received a copy of the GNU General Public License
#   along with Grammalecte.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
#

# RÈGLES POUR LE  GRAPHE DE TOKENS

# DOCUMENTATION
# Expressions régulières en Python : http://docs.python.org/library/re.html

# [++] : séparateur des règles pour le paragraphe et des règles pour la phrase.

# Types d’action:
#   ->> erreur
#   ~>> préprocesseur de texte
#   =>> désambiguïsateur


# Fin d’interprétation du fichier avec une ligne commençant par #END

# ERREURS COURANTES
# http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Fautes_d%27orthographe/Courantes


__pp__
    >avoir  marre  [d’|des|du|de]
        <<- ~1:3>> *

TEST: J’en ai marre de ces gens-là.


__pp2__
    il ne pense qu’ à sa gueule
        <<- ~4:7>> que|Z|a|perdu

TEST: il ne pense qu’à sa gueule.


__avoir_confiance_en__
    >avoir confiance (dans) [moi|toi|soi|lui|elle|nous|vous|eux|elles]
        <<-  -1>> en                                                                                # Avoir confiance en quelqu’un ou quelque chose.|http://grammalecte.net

TEST: Elle avait confiance {{dans}} lui.


__code_legacy__
    legacy code
    code legacy
        <<- -1:2>> code hérité|code reliquat                                                        # Anglicisme superflu.

TEST: c’est du {{legacy code}}.
TEST: ce {{code legacy}} est un cauchemar


__être_en_xxxx__
    [>être|>rester|>demeurer] an [désaccord|accord]
        <<- -2>> en                                                                                 # Confusion. Un an = une année.

TEST: Je suis {{an}} désaccord avec lui.


__faire_plaisir__
    >faire plaisirs
        <<- -2>> plaisir                                                                            # Faire plaisir : dans cette locution, “plaisir” doit être au singulier.
        <<- ~2>> *

TEST: Ça me fait {{plaisirs}}.


__test__
    je  ~préf[éè]r  [que|qu’]  @(?::Os|:M)¬:X  @:I
        <<- morph(\1, ":V") and morph(\4, ":Os|:M", ":X") -5>> SUBJONCTIF                  # SUBJONCTIF.

TEST: je préférerais qu’Isabelle {{est}} partie.

Grammalecte Artifact [747aec6cb3]

Artifact 747aec6cb345ee8686021a88f753690ed4f874815d1e50e5616449660e25824c: