Grammalecte  Diff

TEST: Elle souffla puissamment dans le {{corps}} de chasse.
TEST: prendre le problème à bras-le-corps


# cou / coup / coût
__conf_coup_cout_cou1__
    [>cou|>coût|>cout] au-dessous [de|d’] la ceinture
    [>cou|>coût|>cout] [de|d’] [>baguette|>barre|>bâton|>bec|>bélier|blues|>botte|>boule|>boutoir|>bol|>bite|>cœur|>chaud|>coude|>couteau|>dé|>dent|>déprime|>éponge|>froid|fil|>filet|>foudre|>genou|>grâce|>griffe|>grisou|>gueule|>hache|>hanche|Jarnac|jus|>jeune|>klaxon|>main|maître|maitre|>massue|>marteau|>menton|>nostalgie|>pied|>poing|>poignard|>pouce|>pute|>queue|>rein|>rabot|>savate|>sang|>sabot|>sabre|>semonce|>sifflet|>soleil|>sonde|>surin|>tête|>théâtre|>tonnerre|>torchon|>trique|>vent|vieux]
    [>cou|>coût|>cout] [de|d’] [>baguette|>barre|>bâton|>bec|>bélier|blues|>botte|>boule|>boutoir|>bol|>bite|>cœur|>chaud|>coude|>couteau|>dé|>dent|>déprime|>éponge|>froid|fil|>filet|>foudre|>genou|>grâce|>griffe|>grisou|>gueule|>hache|>hanche|Jarnac|jus|>jeune|>klaxon|>main|maître|maitre|>massue|>marteau|>menton|>nostalgie|>pied|>poing|>poignard|>pouce|>pute|>queue|>rein|>rabot|>savate|>sang|>sabot|>sabre|>semonce|>sonnette|>sifflet|>soleil|>sonde|>surin|>tête|>théâtre|>tonnerre|>torchon|>trique|>vent|vieux]
    [>cou|>coût|>cout] d’ [>éclat|>épée|>état|>épaule|œil|oeil|>estoc]
    [>cou|>coût|>cout] du sort
    [>cou|>coût|>cout] [dur|durs]
        <<- /conf/ -1>> coup|coups      && Confusion probable. Le coût est le prix d’une chose. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.

    [>cou|>coup] de [>base|revient|reviens|>distribution|>développement|>production|>maintenance|>construction|>fonctionnement|>fabrication|>financement|>formation|>renonciation|>stockage|>transaction|>transfert|>transport|>transformation|>viabilisation]
    [>cou|>coup] de la vie

TEST: il faut passer ça {{au peigne faim}}


# faut / faux
__conf_faux_faut__
    faut  @:¬(?:Y|Oo|X|M|W)|>qu[e’]/
    faut  <end>
        <<- /conf/ not value(<1, "|il|ils|ne|en|y|leur|lui|nous|vous|me|te|se|la|le|les|qui|<start>|,|")
        -1>> faux                                                           && Confusion probable : “faut” est une conjugaison de “falloir”. Pour indiquer la fausseté d’une chose, écrivez “faux”.
        <<- /conf/ not value(<1, "|il|ils|ne|n’|en|y|leur|lui|nous|vous|me|te|se|m’|t’|s’|la|le|les|qui|<start>|,|")
        -1>> faux                                               && Confusion probable : “faut” est une conjugaison de “falloir”. Pour indiquer la fausseté d’une chose, écrivez “faux”.

TEST: un homme {{faut}}
TEST: c’est {{faut}}
TEST: il m’en faut plus.
TEST: il faut réussir.
TEST: bien sûr, faut y arriver.
TEST: il ne faut pas se leurrer.

TEST: {{Toutes choses égales part ailleurs}}.
TEST: ce serait, toutes choses égales par ailleurs, la meilleure solution possible.


# très / trait
__conf_très_trait__
    ## très
    [un|le|ce|mon|ton|son|notre|votre|leur]  [trait|traits|trais|traie|traies|traient]  @:A.*:[me]:[si]¬:G  @:N.*:[me]:[si]¬:(?:G|3[sp]|A)
        <<- /conf/ not (morph(\2, ">trait/") and morph(\3, ">(?:facial|vertical|horizontal|oblique|diagonal)/")) -2>> très
        && Confusion possible. Si “\3” est bien l’adjectif de “\4” et que vous voulez que le “\4” est fort “\3”, utilisez l’adverbe “très”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tr%C3%A8s

    [des|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs]  [trait|traits|trais|traie|traies|traient]  @:A.*:[me]:[pi]¬:G  @:N.*:[me]:[pi]¬:(?:G|3[sp]|A)
        <<- /conf/ not (morph(\2, ">trait/") and morph(\3, ">(?:facial|vertical|horizontal|oblique|diagonal)/")) -2>> très
        && Confusion possible. Si “\3” est bien l’adjectif de “\4” et que vous voulez que les “\4” sont fort “\3”, utilisez l’adverbe “très”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tr%C3%A8s

    ## trait
    un très sur [l’|la|le|ce|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] $:N
        <<- /conf/ -2>> trait                                       && Confusion probable. Pour évoquer ce qu’on dessine ou figure, écrivez “trait”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/trait

    [>tracer|>dessiner] $:D¬:R très [<end>|)]
        <<- /conf/ --2>> trait                                      && Confusion probable. Pour évoquer ce qu’on dessine ou figure, écrivez “trait”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/trait

    très @:(?:O[sv]|Cs)¬>comme/
    très [<end>|,|)]
    très /_VCint_
        <<- /conf/ morph(<1, ":D") -1>> trait|traits                && Confusion probable. Pour évoquer ce qu’on dessine ou figure, écrivez “trait”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/trait

TEST: un {{trait}} petit homme
TEST: les {{traits}} mauvais choix du patron nous ont conduits à la ruine.
TEST: un {{trait}} petit homme                                                      ->> très
TEST: les {{traits}} mauvais choix du patron nous ont conduits à la ruine.          ->> très
TEST: Tirons définitivement un {{très}} sur vos espoirs d’avancement                ->> trait
TEST: de quel {{très}} parlez-vous ?                                                ->> trait|traits
TEST: il faut savoir tracer un {{très}}                                             ->> trait
TEST: un très comme il faut monsieur
TEST: je ne les trais pas, mais il le faudrait.
TEST: un trait mal dessiné
TEST: je lui lançais un trait bien piquant
TEST: La jeune femme en noir avait des traits faciaux froids et anguleux


# un tant soit peu

    à [partir|compter] de        [midi|minuit]
    [avant|après|de|dès|depuis]  [midi|minuit]
        <<- ~>> *

    [avant|après|dès|depuis] la nuit tombée
    [avant|après|dès|depuis] la tombée de la nuit
    [avant|après|dès|depuis] le jour levé
    [avant|après|dès|depuis] le lever de soleil
    [avant|après|dès|depuis] le lever [de|du] soleil
    [avant|après|dès|depuis] le lever du jour
    [avant|après|dès|depuis] l’ aube
    [avant|après|dès|depuis] le crépuscule
        <<- ~>> *

    dans la [matinée|nuit|soirée] de [lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche] à [lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche]
        <<- ~>> *

    dès le premier [jour|soir]
    dès la première [matinée|nuit]
        <<- ~>> *

    à la fin de [la|l’]             [après-midi|matinée|nuit|soirée]
    au [début|milieu] de [la|l’]    [après-midi|matinée|nuit|soirée]
    en [début|milieu|fin] [de|d’]   [après-midi|matinée|soirée]
        <<- ~>> *

    ## purge de queue

    à une heure ?[aussi|très|trop]¿ [décente|indue|tardive]
    au jour et à l’ heure dits
    au cours de la [dernière|précédente|prochaine] [seconde|minute|heure]
    au cours de l’ heure ?[dernière|passée|précédente|prochaine]¿
    au cours de la [seconde|minute] ?[dernière|passée|précédente|prochaine]¿
    [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ bonne heure
    [de|d’] tout à l’ heure
    dès la première heure
    l’ heure venue
    jusqu’ à pas d’ heure
    sur l’ heure
    tout à l’ heure
    trois quarts d’ heure plus [tôt|tard]
    un quart d’ heure plus [tôt|tard]
    vers [midi|minuit]

    depuis lors
    depuis toujours
    depuis un bail
    dès à présent
    dès [demain|hier] ?[soir|matin|après-midi]¿
    dès [maintenant|lors|aujourd’hui]
    dès [mon|ton|son|notre|votre|leur] plus jeune âge
    dès [ma|ta|sa|notre|votre|leur] première rencontre
    dès que possible
    déjà
    désormais
    dorénavant
    du début à la fin
    du jour au lendemain
    du jour j
    d’ antan
    d’ après-guerre
    d’ avant-guerre
    d’ aujourd’hui
    d’ autrefois
    d’ habitude
    d’ ici ?[là|peu|demain|après-demain]¿

    en cas [de|d’] nécessité ?[absolue|impérieuse]¿
    en cas d’ urgence ?[absolue|impérieuse]¿
    en [chacun|chacune] [de|d’] [nous|vous|eux|elles]
    en chair et en os
    en chômage partiel
    en chute libre
    en comparution immédiate
    en ?parfaite¿ connaissance [de|d’] cause
    en ?[parfaite|pleine]¿ connaissance [de|d’] cause
    en contrebas
    en contrepoint
    en coupe réglée
    en cours [de|d’] route
    en d’ autres termes
    en définitive
    en dehors [de|d’] ?tout¿ [ça|cela|ceci]

    en l’ état actuel des choses
    en l’ occurrence
    en lieu sûr
    en ligne [de|d’] [compte|mire]
    en main propre
    en mains propres
    en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais état
    en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais état [de|d’] [fonctionnement|marche]
    en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvaise [posture|santé]
    en nombre suffisant
    en nombre plus que suffisant
    en ordre dispersé
    en ordre [dispersé|serré]
    en partant [de|d’] zéro
    en partie ou en totalité
    en pente douce
    en ?[assez|si|très|trop]¿ petit nombre
    en place publique
    en plein [air|cœur|essor|marasme|jour|visage]
    en pleine [face|gueule|figure|forme|nuit|poire|tronche]

    ?d’¿ hors du commun
    ?d’¿ ici
    ?d’¿ ici [comme|ou] ailleurs
    ?d’¿ ici et [là|maintenant]
    ?d’¿ ici même
    ?d’¿ ici-bas
    illico ?presto¿
    intra-muros
    ?d’¿ intra-muros
    j’ en [passe|passais] et des [meilleurs|meilleures]
    jusqu’ au bout des ongles
    jusqu’ à bac
    jusqu’ à plus soif
    jusqu’ à >preuve du contraire
    jusqu’ à un certain point
    jusque-là

    ¿[de|d’]¿ la queue entre les jambes
    ¿[de|d’]¿ la peur au ventre
    l’ air [de|d’] rien
    la tête entre [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] mains
    ?le¿ dos au mur
    le cas échéant
    le cœur battant la chamade
    le cœur gros
    le cœur [gros|serré]
    le moins du monde
    le moment venu
    les [choses|événements|évènements] suivant leur cours ?[endiablé|effréné|frénétique|implacable|inarrêtable]¿
    ?de¿ loin
    loin [de|d’] là
    loin [de|d’] tout [ça|cela|ceci]
    loin d’ [être|ici]

    par voie [de|d’] [conséquence|mer|terre]
    par voie d’ exception
    par-ci ?,¿ par-là
    par-derrière
    par-dessus le marché
    par-dessus tout
    par-devant
    par là
    par là ?même¿
    par [un|le] simple effet du hasard
    partant [de|d’] là
    partout
    pas du tout
    pas [le|l’] moins du monde
    pas à pas
    petit à petit

    sans [que|qu’] [ils|elles|iels] [le|l’] [sachent|sussent]
    sans queue ni tête
    sans précédent
    sans raison apparente
    sans résultat probant
    sans [croiser|rencontrer|voir] personne
    sans [croiser|rencontrer|voir] âme qui vive
    sans tergiverser
    sans ?jamais¿ [ciller|flancher|tergiverser]
    sans vouloir [me|m’|te|t’|lui|nous|vous|leur] manquer [de|d’] respect
    sans y [croire|parvenir|réussir|réfléchir|songer|penser]
    sans y [faire|prêter] attention
    sans y prendre [garde|goût|gout|ombrage]
    secondo
    selon toute vraisemblance
    selon toute [apparence|vraisemblance]
    sens dessus dessous
    sens devant derrière
    >seul à >seul
    s’ il le [faut|fallait|fallut|faudra|faudrait]
    s’ il l’ [a|avait|eut|aura|aurait] fallu
    si [bas|haut|longtemps|nécessaire|peu|possible|soudain]
    si [cela|ça|ceci] ne tenait qu’ à [moi|toi|lui|eux|elle|elles|nous|vous|iel|iels]

    tout [de|d’] go
    toute honte bue
    toutes choses égales par ailleurs
    toutes griffes dehors
    toutes proportions gardées
    toutes voiles dehors
    trait pour trait
    tremblant de tout [mon|ton|son|notre|votre|leur] corps
    très ?[bas|haut|bien|mal]¿
    un à un
    une à une
    un petit peu
    un peu
    un peu mieux
    un peu moins bien

    >congé [maternité|paternité]
    >conseiller d’ orientation [scolaire|professionnelle]
    >conte [de|d’] fées
    >contrôle [de|d’] routine
    >convention [récepteur|générateur]
    >coque [de|d’] noix
    >corbeille à >pain
    >correspondant [de|d’] guerre
    >coup [de|d’] [avance|balai|barre|bâton|bec|bélier|bite|blues|bol|botte|boule|boutoir|cœur|chaud|coude|couteau|dé|dent|déprime|éclat|épaule|éponge|épée|estoc|État|foudre|fil|filet|force|froid|genou|grâce|>griffe|grisou|gueule|hache|hanche|jarnac|jeune|jus|klaxon|main|maître|maitre|marteau|massue|nostalgie|œil|patte|pied|poignard|poing|poker|pouce|pute|queue|rabot|rein|sabre|sabot|sang|savate|semonce|sifflet|soleil|surin|>tatane|tête|théâtre|tonnerre|trique|torchon|vent|vieux]
    >coup [de|d’] baguette ?magique¿
    >coup d’ épée dans l’ eau
    >coup d’ un soir
    >coup du sort
    >coureur [de|d’] >jupon
    >courroie [de|d’] transmission

    >parole en l’ air
    >parole d’ honneur
    >partie [de|d’] jambes en l’ air
    >passage à tabac
    >passation [de|d’] pouvoir
    >pâte à [accras|>beignet|>brioche|choux|>crêpe|donuts|frire|galettes|>gaufre|>gâteau|modeler|nouilles|pain|pizza|sel|tarte|tartiner]
    >pâté en [croute|croûte]
    perspectives d’ avenir
    >perte [de|d’] temps ?précieux¿
    >peur [de|d’] tous les diables
    >piano à queue
    >pièce à conviction
    >pièce [de|d’] [théâtre|monnaie]
    >pièce [de|d’] *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
    >pile à [combustible|hydrogène]
    >pince à linge
    [>piqûre|>piqure] [de|d’] rappel
    >pistolet à [eau|plomb]
    >placard à [>balai|chaussures]
    >plafond de verre
    >plan [A|B|C|cul]
    >plan [de|d’] relance
    >planche [de|d’] salut
    >planche à repasser
    >plein aux as
    >poignée [de|d’] porte
    >police [de|d’] [caractères|écriture]
    >policier en civil
    >politique spectacle
    >pomme [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or]
    >pompe à [chaleur|essence|fric|>incendie]
    >port [de|d’] plaisance
    >porte [de|d’] [entrée|service|garage|sortie]
    >porte d’ entrée
    >pot [de|d’] [chambre|colle|départ]
    >poudre aux yeux
    pour l’ amour du ciel
    >pouvoir d’ achat
    >président en exercice
    >presse à >scandale
    preuve ?suffisante¿ du contraire
    preuves ?suffisantes¿ du contraire
    >prise [de|d’] conscience
    prix à payer

    >retour à la normale
    >retour en arrière
    >revue [de|d’] presse
    >rivière à sec
    >robe [de|d’] [chambre|soirée]
    >robe du soir
    >robe sans >manche
    >roman à [>sensation|suspense]
    >roman à l’ eau [de|d’] rose
    >roue à aubes
    >roue [avant|arrière]
    >rouge à lèvres
    >roulement à billes
    [>ru|>ruisseau] à sec
    >ruée vers l’ or

    >véhicule [de|d’] location
    >vente à [domicile|emporter]
    >vente aux enchères
    >vérification [de|d’] routine
    vernis à ongles
    >ver [de|d’] terre
    >verre à pied
    >vie [de|d’] bohème
    >virage à [*NUM|$:B:e:p] degrés
    >voie [de|d’] [recours|perdition]
    >vol à l’ étalage
    >vol à la [sauvette|tire]
    >vol à main armée
    >volée [de|d’] bois vert
    >voiture [de|d’] location

    >sourd comme un pot
    >sujet à [caution|débat|interprétation]
    >sujet à interprétations diverses
    [>sur|>sûr] de [mon|ton|son|notre|votre|leur] bon droit
    >têtu comme une [bourrique|mule]
    >têtu comme un [âne|bourriquot|mulet]
    [tiré+ses] à [quatre|4] épingles
    [vu+ses] d’ un ?très¿ [bon|mauvais] œil
        <<- ~2:0>> *

    flambant >neuf
        <<- ~1>> *

    [>homme|>femme|>cinéaste|>politicien|>acteur|>auteur|>sculpteur|>compositeur|>musicien|>groupe|>romancier|>peintre|>photographe|>sportif|>philosophe|>intellectuel|>polémiste] à succès
    [>homme|>femme] d’ >affaire à succès

        <<- ~-2:0>> *


__purge_syntagmes_nominaux_matière__
    *WORD  en  acier  ?[galvanisé|inoxydable|trempé]¿
    *WORD  en  chêne  ?massif¿
    *WORD  en  [alu|aluminium|bois|contreplaqué|coton|cuir|cuivre|émail|étain|fer|fibrociment|fibro-ciment|inox|laiton|lin|métal|nacre|osier|plastique|plâtre|plomb|polycarbonate|polymère|verre|zinc]
        || ?[rouge|vert|brun|marron|jaune|orange|bleu|gris|rose|noir|blanc]¿
        <<- morph(\1, ":N") and not morph(>1, ":A.*:[me]:[si]") ~2:0>> *
        <<- morph(\1, ":N", ":G") and not morph(>1, ":A.*:[me]:[si]") ~2:0>> *

    *WORD  en  pierre
    *WORD  en  pierre de taille
    *WORD  en  soie
    *WORD  en  terre  ?cuite¿
        <<- morph(\1, ":N") and not morph(>1, ":A.*:[fe]:[si]") ~2:0>> *
        <<- morph(\1, ":N", ":G") and not morph(>1, ":A.*:[fe]:[si]") ~2:0>> *

TEST: deux câbles en acier situés de part et d’autre du chariot


__purge_locutions_adjectivales__
    ancienne [formule|génération]
    bas de gamme

        <<- ~1:3>> *

    dans un [lointain|proche] avenir    @¬:A.*:[me]:[si]
    dans un [lointain|proche] avenir    [<end>|,|)]
    dans un avenir [lointain|proche]    @¬:A.*:[me]:[si]
    dans un avenir [lointain|proche]    [<end>|,|)]
        <<- ~1:-2>> *

    de [mon|ton|son|notre|votre|leur] côté @¬:A.*:[me]:[si]
    de [mon|ton|son|notre|votre|leur] côté [<end>|,|)]
        <<- ~1:-2>> *

    de ce ?seul¿ fait  @¬:A.*:[me]:[si]
    de ce ?seul¿ fait  [<end>|,|)]
        <<- ~1:-2>> *

    de nos jours @¬:A.*:[me]:[pi]
    de nos jours [<end>|,|)]

        <<- ~1:4>> *

    <start> en fait
        <<- ~2:3>> *

    en fait
        <<- not value(<1, "|je|tu|n’|il|on|elle|iel|") ~>> ␣

    en [mémoire|souvenir] du bon vieux temps @¬:A.*:[me]:[si]
    en [mémoire|souvenir] du bon vieux temps [<end>|,|)]
        <<- ~1:-2>> *

    en un sens  @¬:A.*:[me]:[si]
    en un sens  [<end>|,|)]
        <<- ~1:3>> *

    en sus
        <<- not value(<1, "|j’|tu|il|elle|on|n’|") ~>> *

    pour de bon  @:¬:[NA].*:m:s
    pour de bon  [<end>|,|)]
        <<- ~1:3>> *

    pour la plupart
        <<- not value(>1, "|de|du|d’|des|") ~>> *

    par la suite @:¬:A.*:[fe]:[si]
    par la suite [<end>|,|)]
        <<- ~1:3>> *

    pour la majeure partie  @:¬:A.*:[fe]:[si]
    pour la majeure partie  [<end>|,|)]
    pour partie             @:¬:A.*:[fe]:[si]
    pour partie             [<end>|,|)]
        <<- ~1:2>> *

    pour un temps  @:¬:[NA].*:[me]:[si]
    pour un temps  [<end>|,|)]
        <<- ~1:3>> *

    >preuve à l’ appui
        <<- not morph(<1, ":D") ~>> *

    sans détour  @:¬:[NA].*:[me]:[si]
    sans détour  [<end>|,|)]
        <<- ~1:2>> *

    sans grande surprise    @:¬:[NA].*:[fe]:[si]
    sans grande surprise    [<end>|,|)]
    sans [réserve|surprise] @:¬:[NA].*:[fe]:[si]
    sans [réserve|surprise] [<end>|,|)]
        <<- ~1:2>> *
    sans ?grande¿ surprise                @:¬:[NA].*:[fe]:[si]
    sans ?grande¿ surprise                [<end>|,|)]
    sans [hésitation|réserve]             @:¬:[NA].*:[fe]:[si]
    sans [hésitation|réserve]             [<end>|,|)]
    sans un ?seul¿ instant d’ hésitation  @:¬:[NA].*:[fe]:[si]
    sans un ?seul¿ instant d’ hésitation  [<end>|,|)]
        <<- ~1:-2>> *

    semblait-il
    semble-t-il
        <<- not value(<1, "|ça|cela|ceci|me|m’|te|t’|lui|nous|vous|leur|ne|n’|") ~>> *

    soit dit entre nous
        <<- not value(<1, "|il|ne|n’|") ~>> *

    >perdre [connaissance|conscience|patience|pied|raison]
    >perdre d’ avance
    >piquer au vif
    >pleuvoir à torrents
    >plier >bagage
    >porter [assistance|atteinte|bonheur|caution|chance|malheur|plainte|préjudice|secours]
    >poser problème
    >porter plainte
    >prendre ?[ça|cela|ceci]¿ à la légère
    >prendre ?[ça|cela|ceci]¿ au [dépourvu|sérieux]
    >prendre ?[ça|cela|ceci]¿ au pied [de|d’] la lettre
    >prendre bonne note
    >prendre [acte|chaud|congé|conscience|contact|froid|ombrage|note|part|peur|position|possession|racine|soin|vie]
    >prendre d’ assaut
    >prendre [de|d’] [court|vitesse]

        <<- /conf/ -2:0>> Chandeleur                    && Confusion : la Chandeleur est une fête.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Chandeleur

TEST: C’est {{la}} {{champ de l’heur}}.


__conf_champ_chant__
    >chant de [>blé|>betterave|>fleur|maïs|mais|>tournesol|>tulipe|>force|>lavande]
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("nt", "mp")         && Confusion probable. Un chant est ce qui se chante.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("nt", "mp").replace("NT", "MP")     && Confusion probable. Un chant est ce qui se chante.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ

    >fleur des [chants|chans]
        <<- /conf/ --1>> champs                         && Confusion. Les fleurs poussent dans des champs.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ

TEST: Il traversa le {{chant}} de betteraves.
TEST: belle fleur des {{chants}}, veuillez entendre ma supplique


# colon / côlon
__conf_côlon_colon__
    cancer du colon
        <<- /conf/ -3>> côlon                           && Confusion : le côlon est un segment du gros intestin, le colon colonise.

__conf_corps_cor2__
    >faire >cor
        <<- /conf/ -2>> corps                               && Confusion probable. Le cor est un instrument à vent.|https://fr.wiktionary.org/wiki/faire_corps

    >plaider [>cor|>cœur] [présent+s]
        <<- /conf/ -2:0>> corps présent                     && Confusion. Locution “plaider corps présent” (c’est-à-dire en présence du client).

    >trembler de ?tout¿ [mon|ton|son|notre|votre|leur] >cor
        <<- /conf/ --1>> corps                              && Confusion probable. Le cor est un instrument à vent.|https://fr.wiktionary.org/wiki/corps

TEST: Faisons {{cor}} avec lui !
TEST: ils plaideront {{cor présent}}
TEST: elle tremblait de tout son {{cor}}


# côté / coté
__conf_côté_coté__
    [à|au|aux|>autre|bon|bons|mauvais|le|les|de|d’|ce|ces|du|mon|ton|son|mes|tes|ses|notre|votre|chaque|un|leur|leurs|quel|quels|quelques|plusieurs] [coté|cotés|cotée|cotées]
        <<- /conf/ -2>> côté|côtés                          && Confusion : “coté” est le participe passé du verbe “coter”.

TEST: Implacable, elle a rendu {{cout pour cout}} sans se départir de son calme.
TEST: j’avais prévu le {{cou}}


# cuire / cuir
__conf_cuire_cuir__
    >faire >cuir $:D [>blanquette|>boulette|>brochette|>bœuf|>carotte|>champignons|>confit|>cèpe|>côte|>côtelette|>escalope|>fruit|>fève|>girolle|>haricot|>herbe|>jarret|>joue|>lardon|>lentille|>longe|>légume|>marron|>mijoté|>morille|>nem|>nouille|>ognon|>oignon|>omelette|>patate|>paupiette|>pied|>poire|>poitrine|>pomme|>porc|>potée|>poêlée|>pruneau|>pâte|>pâte|>pâté|>ragout|>ragoût|>rillette|>rognon|>rouelle|>rôti|>sauté|>steak|>terrine|>veau|>émincé|>épice|>œuf]
        <<- /conf/ -2>> cuire                                                           && Confusion. Le cuir est la peau d’un animal. Pour parler de la cuisson, écrivez “cuire”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cuire
        <<- /conf/ -2>> cuire                                       && Confusion. Le cuir est la peau d’un animal. Pour parler de la cuisson, écrivez “cuire”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cuire

    >aller [m’|t’|s’|nous|vous|leur] en >cuir
    [>aller|>pouvoir|>savoir] ?[me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|leur]¿ >cuir
        <<- /conf/ --1>> cuire                                      && Confusion. Le cuir est la peau d’un animal. Pour parler de la cuisson, écrivez “cuire”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cuire

TEST: Va te faire {{cuir}} un œuf.                              ->> cuire
TEST: il va leur en {{cuir}} de m’avoir trompé                  ->> cuire


# date / datte
__conf_date_datte2__
    [>confiture|>crème|>gâteau|>mélasse|>noyau|>pâte|>recette|>sirop] de >date
    [moelleux|>gâteau|>fondant|>cake] [au|aux]  >date
        <<- /conf/ -3>> dattes                                                          && Confusion probable. Pour parler du fruit, écrivez “datte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/datte

TEST: Vous nous {{faîtes}} mal.
TEST: Comment {{faîtes vous}} ça ?
TEST: Elles sont {{faîtes}} comme ça.
TEST: Elle est souvent {{faîte}} de cette manière-là.
TEST: Vous {{faîtes}} mal !


# faire faux bond à
__conf_faire_faux_bond!7__
    !! >faire faux bond ¡¡
    >faire [faux|faut] [bon+s|bond+s]
        <<- /conf/ -2:3>> faux bond                 && Locution “faire faux bond”, qui signifie “rebondir de côté” ou “manquer à un engagement”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/faire_faux_bond

TEST: il m’a fait {{faux bon}}                          ->> faux bond
TEST: la balle fit une fois de plus {{faut bon}}        ->> faux bond
TEST: faire faux bond


# fausse / fosse
__conf_fausse_fosse__
    >faire une fosse couche
    combien de >fosse [couche+s]
        <<- /conf/ -3>> =\3.replace("o", "au").replace("O", "AU")           && Confusion. Une “fausse couche”.

        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("â", "a").replace("Â", "A")
        && Confusion. Une tâche est un travail à accomplir. Pour une salissure, une altération, une marque, une coloration… employez “tache”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tache

    >tâcher  $:D  [>bermuda|>blouse|>blouson|bois|bras|>caleçon|>canapé|>carrelage|>chemise|>chemisier|>col|>conscience|corps|>costume|>cravate|>cuir|>culotte|CV|>dent|>doigt|document|dos|>fauteuil|>feuille|>front|>habit|>jambe|>jean|>joue|>jupe|>jupon|>lèvre|>linge|>livre|>livret|>maillot|>main|>marbre|>meuble|>moquette|>mur|>nappe|nez|>ongle|>papier|>parquet|>pantalon|>peau|pénis|>photo|>photographie|>pied|>pull|>réputation|>robe|>sexe|>siège|>slip|>sol|>t-shirt|>teeshirt|>tee-shirt|>tapis|>tête|>tissu|>veste|>vêtement|>visage]
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("â", "a").replace("Â", "A")
        && Confusion. Une tâche est un travail à accomplir. Pour une salissure, une altération, une marque, une coloration… employez “tache”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tacher

    [>nom|>honneur|>réputation|>vêtement] sans >tâche
    >faire tâche
    [>nettoyer|>laver|>essuyer|>gratter]  $:D  >tâche
        <<- /conf/ --1>> =\-1.replace("â", "a").replace("Â", "A")
        && Confusion. Une tâche est un travail à accomplir. Pour une salissure, une altération, une marque, une coloration… employez “tache”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tache

TEST: une {{tâche}} de chocolat                                             ->> tache
TEST: une {{tâche}} vraiment indélébile

TEST: déléguer des tâches de sécurité publique à des machines autonomes
TEST: tirer bénéfice de nouvelles données en fonction de la tâche de départ qui leur a été assignée
TEST: Les « pervenches » fonctionnaires seraient alors affectées à d’autres tâches de surveillance, notamment au sein de la nouvelle brigade anti-insécurité.
TEST: une tâche de sélection des données
TEST: les agents peu nombreux sont accaparés par le court terme et les tâches de gestion
TEST: une simple tâche d’étiquetage
TEST: une lourde tâche d’innombrables mesures ennuyeuses à effectuer
TEST: sans tâche à accomplir


__conf_tâche_tache__
    tache [accomplie|administrative|conceptuelle|dévalorisante|épuisante|exécutée|exténuante|fatigante|ingrate|intellectuelle|manuelle|menée|ménagère|valorisante]
    taches [accomplies|administratives|conceptuelles|dévalorisantes|épuisantes|exécutées|exténuantes|fatigantes|ingrates|intellectuelles|manuelles|menées|ménagères|valorisantes]
    >tache [>chronophage|>complexe|>domestique|>insoluble]
    >tache consistant à
    >tache à accomplir
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("a", "â").replace("A", "Â")
        && Confusion. Une tache est une salissure, une altération, une marque, une coloration… Pour parler d’un travail à accomplir, écrivez “tâche”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%A2che

    [>abstenir|>accepter|>accomplir|>achever|>affecter|>effectuer|>entreprendre|>exécuter|>faciliter|>finir|>interrompre|>partager|>refaire|>refuser|>simplifier|>terminer]  $:D  >tache
    à la tache
    [à|a] la hauteur de la tache
        <<- /conf/ --1>> =\3.replace("a", "â").replace("A", "Â")

    entre [nous|vous|eux|elles|iels] ?[deux|trois|quatre|cinq|six|sept|huit|neuf|dix]¿
        <<- ~>> *

    ni [après|avec|chez|contre|de|d’|derrière|devant|envers|malgré|pour|sans|sous|sur] {pronom_obj} ?,¿
        || ni [après|avec|chez|contre|de|d’|derrière|devant|envers|malgré|pour|sans|sous|sur] {pronom_obj}
        <<- ~>> *

    jusqu’ à    chez
    de          chez
    par         chez
    pour        chez
    jusqu’ à        chez
    [de|d’]         chez
    ?[de|d’]? par   chez
    pour            chez
        <<- ~1:-2>> *

    à bonne distance [de|d’]        {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    à côté [de|d’]                  {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    à part                          {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    à [cause|partir] [de|d’]        {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    autour [de|d’]                  {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    au-dessus [de|d’]               {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    au-dedans [de|d’]               {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    au fond [de|d’]                 {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    au plus profond [de|d’]         {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    de chez *WORD ?jusqu’¿ à chez   {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    en dessous [de|d’]              {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?tout¿ au fond [de|d’]          {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?tout¿ autour [de|d’]           {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    avec ou sans                    {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    en paix avec                    {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    par-devers                      {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    par égard pour                  {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    pour ou contre                  {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?tout¿ près [de|d’]             {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    quant à                         {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? à bonne distance [de|d’]      {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? à côté [de|d’]                {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? à part                        {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? à [cause|partir] [de|d’]      {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? autour [de|d’]                {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? au-dessus [de|d’]             {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? au-dedans [de|d’]             {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? au fond [de|d’]               {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? au plus profond [de|d’]       {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? chez *WORD ?jusqu’¿ à chez    {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? en dessous [de|d’]            {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? ?tout¿ au fond [de|d’]        {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? ?tout¿ autour [de|d’]         {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? avec ou sans                  {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? en paix avec                  {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? par-devers                    {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? par égard pour                {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? par gratitude pour            {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? pour ou contre                {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    ?[de|d’]? ?tout¿ près [de|d’]           {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
    quant à                                 {pronom_obj}  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
        <<- ~1:-2>> *

    [moi|toi]       [seul+e]
    lui             seul
    elle            seule
    iel             [seul+e]
    [nous|vous]     [seuls|seules]
    eux             seuls
    elles           seules
    iels            [seuls|seules]
        <<- ~2>> *

    nous    [tous|toutes]   qui
    vous    [tous|toutes]   qui
    eux     tous            qui
    elles   toutes          qui
    iels    tout_e_s        qui
        <<- ~2>> *

TODO: comme


__purge_pronoms_après_sujet_verbe__
    [j’|je]     ?[ne|n’]¿   >avoir      moi-même

    ne [pas|jamais] être @:(?:V(?:1.*:Y|2.*:Ip.*:3s|3.*:Is.*:3s)|2p)
        <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1)                                                         && Après “ne \2 être”, il faut un participe passé.

    avoir [pu|cru|pensé|imaginé] être @:(?:V(?:1.*:Y|2.*:Ip.*:3s|3.*:Is.*:3s)|2p)
        <<- /ppas/ not value(<1, "|l’|") and not tag_before(\1, "_que_") --1>> =suggVerbPpas(\-1)     && Après le verbe “être”, il faut un participe passé.

    >être  ~..er$
        <<- /ppas/ not tag(\2, "_upron_") and morph(\1, ":V", ":Q|>soit/") and (morph(\2, ":Y", ":[NAQ]") or morph(\2, ">(?:aller|manger)/"))
        <<- /ppas/ morph(\1, ":V", ":Q|>soit/") and (morph(\2, ":Y", ":[NAQ]") or morph(\2, ">(?:aller|manger)/"))
            and not morph(<1, ":Y|>ce/") and not value(<1, "|c’|") and not value(<2, "|ce|")
            and not tag_before(\1, "_ceque_") and not tag_before(\1, "_sujinfi_")
        -2>> =suggVerbPpas(\2)                                                                      && Après “être”, le verbe ne devrait pas être à l’infinitif.

    >être  ~..ez$
        <<- /ppas/ morph(\1, ":V", ":Q|>soit/") and morph(\2, ":2p", ":[NAQ]")
        -2>> =suggVerbPpas(\2)                                                                      && Après “être”, le verbe ne devrait pas être conjugué à la 2ᵉ personne du pluriel.

        <<- /2>> _sujinfi_


__tag_usage_pronominal__
    [me|m’|te|t’|se|s’]  ?[le|la|l’|les|en|y]¿  $:V¬:G
    nous nous            ?[le|la|l’|les|en|y]¿  $:V¬:G
    vous vous            ?[le|la|l’|les|en|y]¿  $:V¬:G
    [me|m’|te|t’|se|s’]                         /_VCint_
    nous                                        /-nous
    vous                                        /-vous
        <<- /-1>> _upron_


__énumérations_substantifs__
    [le|la|l’|les|un|une|des|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs|quelques|certains|certaines|tout|tous|toute|toutes] (*WORD)
        || , [le|la|l’|les|un|une|des|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs|quelques|certains|certaines|tout|tous|toute|toutes] (*WORD)
        || [,|et|ou] [le|la|l’|les|un|une|des|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs|quelques|certains|certaines|tout|tous|toute|toutes] (*WORD)

    >douter  [que|qu’]  @:(?:Os|M)  @:I¬:(?:[GYSK]|If)
        <<- /vmode/ not tag(\1, "_upron_") and not tag(\1, "neg") and morph(\1, ":V", ":N")
        --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2)                                                         && Après “\1 que”, ce verbe devrait être au subjonctif.

    [il|ça|cela]  [peut|pourrait|pouvait]  [que|qu’]  @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]
        <<- /vmode/ tag(\2, "_upron_") --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2)                          && Après “\1 se peut que”, le verbe devrait être au subjonctif.

    [peut-il|pourrait-il|pouvait-il|pourra-t-il] [que|qu’]  @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]
        <<- /vmode/ tag(\1, "_upron_") --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2)                          && Après “se peut-il que”, le verbe devrait être au subjonctif.

    il          [arrive|arriva|arrivait]            [que|qu’]   @:(?:Os|M)  @:I¬:(?:[GSK]|If|V0)
    il          [est|était] arrivé                  [que|qu’]   @:(?:Os|M)  @:I¬:(?:[GSK]|If|V0)
        <<- /vmode/ --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2)
        && Après “il arrive que”, le verbe se met au subjonctif s’il s’agit d’une éventualité (mais la construction à l’indicatif est aussi possible s’il y a certitude).

    il          [est|était] possible                [que|qu’]   @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]
    si          tant        est                     [que|qu’]   @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]

TEST: faites attention à ce qu’elle ne {{devient}} pas timorée.
TEST: je tiens à ce que vous {{devenez}} grands.
TEST: Veille à ce qu’il y {{est}} des gâteaux.
TEST: il arrive qu’il {{vient}}, mais rarement
TEST: Vaudrait mieux qu’elle {{meurt}}
TEST: il aurait mieux valu qu’elle {{meurt}}
TEST: il est possible qu’il {{est}} parti
TEST: se peut-il que je {{viens}}
TEST: Je ne doute pas qu’ils réussiront leur mission.
TEST: Je me doutais bien qu’Apple pourrait marcher
TEST: Je me doutais bien qu’elle me détestait
TEST: Je veux que tu sois prudent.
TEST: Je souhaitais que tu fusses présent.
TEST: Je souhaite qu’il apprenne le français.
TEST: Je ne permets pas que tu sois imprudent.