Grammalecte  Diff

    certaines  @:[NA].*:[fe]:[pi]¬:(?:G|3[sp])
        <<- =>> exclude(\1, ":O")

__da_contre__
    contre [moi|toi|soi|lui|elle|iel|nous|vous|eux|elles|iels]
        <<- =>> select(\1, ":R")

    [la|les|des|une|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur+s] >lutte       ?[menée+s|lancée+s]¿    contre
    [>accusation|>action|>assaut|>attentat|>croisade|>guerre]       ?[mené+ses|lancé+ses]¿  contre
    [>guerre|>jihad|>offensive|>ratonnade|>sortilège]               ?[mené+ses|lancé+ses]¿  contre
    [>antidote|>crime|>philtre|>remède|>sérum|>vaccin|>solution]                            contre
    [la|les|des|une|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur+s] >lutte       ?$:A¬:G¿  contre
    [>accusation|>action|>assaut|>attentat|>croisade|>guerre]       ?$:A¬:G¿  contre
    [>guerre|>jihad|>offensive|>ratonnade|>sortilège|>violence]     ?$:A¬:G¿  contre
    [>antidote|>crime|>philtre|>remède|>sérum|>vaccin|>solution]    ?$:A¬:G¿  contre
        <<- =>> select(\-1, ":R")

    contre
        <<- not morph(<1, ":[DA].*:[me]:[si]") =>> exclude(\1, ":N")

__da_dans__
    dans

        <<- (morph(\2, ":[NA]") and morph(\4, ":[NA]"))
            or (morph(\2, ":Y") and morph(\4, ":Y"))
            or (morph(\2, ":M") and morph(\4, ":M")) =>> define(\1, ":R")

    entre  $:D¬:R  *WORD  et  $:D¬:R  *WORD
        <<- morph(\3, ":[NA]") and morph(\6, ":[NA]") =>> define(\1, ":R")

    entre [dans|sur]
    entre à l’ intérieur
        <<- =>> select(\1, ":V")

    entre [moi|toi|soi|lui|elle|iel|nous|vous|eux|elles|iels] et [moi|toi|soi|lui|elle|iel|nous|vous|eux|elles|iels]
    entre autres
        <<- =>> define(\1, ":R")

    >différence entre
    >choisir entre
        <<- =>> select(\-1, ":R")

__da_face__
    face [à|au|aux]
        <<- not morph(<1, ":(?:D|A.*:[fe]:[si])") =>> exclude(\1, ":N")

__da_grâce__

    [je|j’|tu|il|elle|iel|ça|cela|ceci]                 ?[ne|n’]¿ [m’|t’|lui|nous|vous|leur] >avoir ?@:[WX]¿ [plus|plut|plût] [<end>|,|)]
    [nous|vous|ils|elles|iels]                          ?[ne|n’]¿ [m’|t’|lui|nous|vous|leur] >avoir ?@:[WX]¿ [plus|plut|plût] [<end>|,|)]
    [plusieurs|certain+s|quelques-uns|quelques-unes]    ?[ne|n’]¿ [m’|t’|lui|nous|vous|leur] >avoir ?@:[WX]¿ [plus|plut|plût] [<end>|,|)]
        <<- /conf/ not morph(<1, ":R") --2>> plu                            && Le participe passé du verbe plaire s’écrit “plu” (il est invariable).|https://fr.wiktionary.org/wiki/Conjugaison:fran%C3%A7ais/plaire

TEST: je me suis {{plus}} à réviser cette matière           ->> plu
TEST: ça m’avait vachement {{plût}}                         ->> plu
TEST: ils se sont {{plus}} à nous faire chier               ->> plu
TEST: ça t’avait plu, cette connerie, non ?


# pôle / pole
__conf_pôle_pole__
    >pole
        <<- /conf/ not value(<1, "|la|en|une|") and not value(>1, "|position|dance|")

    [chez|avec|pour|devant|derrière] [soit|sois|>soie]
    don de [soit|sois]
    [contrôle|dépassement|dépréciation|estime|maîtrise|maitrise|respect] de [soit|sois|>soie]
    >repli sur [soit|sois|>soie]
        <<- /conf/ not (value(\-1, "|soit|") and after(" soit ")) --1>> soi                         && Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/soi

    en soit
        <<- /conf/ morph(>1, ":[GY]|<end>", ">à/") and not value(<1, "|il|on|elle|n’|m’|t’|s’|") and not before("(?i)quel(?:s|les?|) qu[’ ]$") and not after(" soit ")
        <<- /conf/ morph(>1, ":[GY]|<end>", ">à/") and not value(<1, "|il|on|elle|iel|n’|m’|t’|s’|nous|vous|") and not before("(?i)quel(?:s|les?|) qu[’ ]$") and not after(" soit ")
        -2>> soi                                                                                    && Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/soi

    >aller ?$:W¿ de soit
        <<- /conf/ not after(" soit ") --1>> soi                                                    && Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/aller_de_soi

    [soi|sois|soit|>soie]  >même
        <<- /conf/ morph(<1, ":[YQ]|>(?:avec|contre|par|pour|sur)/|<start>|>,") ->> soi-même        && Confusion probable : moi-même, toi-même, lui-même, elle-même, soi-même, elles-mêmes, eux-mêmes.

    sans commune mesure
    sans contredit
    sans coup férir
    sans crier gare
    sans difficulté ?[apparente|aucune|financière|majeure|particulière]¿
    sans dire mot
    sans en avoir conscience
    sans états d’ âme
    sans >état d’ âme
    sans [m’|t’|s’|nous|vous] en apercevoir
    sans [m’|t’|s’|nous|vous] en rendre compte
    sans [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] faire [attendre|avoir|comprendre|désirer|entendre|prier|remarquer|repérer|surprendre|voir]
    sans [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] douter [de|d’] rien
    sans faire [de|d’] vagues
    sans foi ?,¿ ni loi
    sans grand résultat

    sans [que|qu’] nous [le|l’] [sachions|sussions]
    sans [que|qu’] vous [le|l’] [sachiez|sussiez]
    sans [que|qu’] [ils|elles|iels] [le|l’] [sachent|sussent]
    sans queue ni tête
    sans précédent
    sans raison apparente
    sans résultat probant
    sans tambour ?,¿ ni trompette
    sans [croiser|rencontrer|voir] personne
    sans [croiser|rencontrer|voir] âme qui vive
    sans ?jamais¿ [ciller|flancher|tergiverser]
    sans vouloir [me|m’|te|t’|lui|nous|vous|leur] manquer [de|d’] respect
    sans y [croire|parvenir|réussir|réfléchir|songer|penser]
    sans y [faire|prêter] attention
    sans y prendre [garde|goût|gout|ombrage]

    >conseiller d’ orientation [scolaire|professionnelle]
    >connexion ?à¿ Internet
    >conte [de|d’] fées
    >contrôle [de|d’] routine
    >convention [récepteur|générateur]
    >coque [de|d’] noix
    >corbeille à >pain
    >corne [de|d’] brume
    >correspondant [de|d’] guerre
    >cotte [de|d’] mailles
    >coup [de|d’] [avance|balai|barre|bâton|bec|bélier|bite|blues|bol|botte|boule|boutoir|cœur|chaud|coude|couteau|dé|dent|déprime|éclat|épaule|éponge|épée|estoc|État|foudre|fil|filet|force|froid|genou|grâce|>griffe|grisou|gueule|hache|hanche|jarnac|jeune|jus|klaxon|main|maître|maitre|marteau|massue|nostalgie|œil|patte|pied|poignard|poing|poker|pouce|pute|queue|rabot|rein|sabre|sabot|sang|savate|semonce|sifflet|soleil|surin|>tatane|tête|théâtre|tonnerre|trique|torchon|vent|vieux]
    >coup [de|d’] baguette ?magique¿
    >coup d’ épée dans l’ eau
    >coup d’ un soir
    >coup du sort

    >frayeur [de|d’] tous les diables
    >frein à >tambour
    >frousse [de|d’] tous les diables
    >fuite en avant
    >fusée [de|d’] détresse
    >fusil à [chasse|lunette|plomb|pompe]
    >gala [de|d’] charité
    >galerie d’ art ?[contemporain|moderne]¿
    >galette des rois
    >garde à vue
    >garde du corps
    >gardien [de|d’] nuit
    gaz à >effet [de|d’] serre
    gaz [de|d’] schiste
    >général [2|3|4|5|deux|trois|quatre|cinq] étoiles

    >ombre au tableau
    >onde [de|d’] choc
    >opération [de|d’] nuit
    >ordre du jour
    orge [perlé|mondé|carré]
    os à ronger
    >outrage à personne dépositaire de l’ autorité publique
    >ouvrage d’ art
    >nuit [de|d’] noces
    >pacte [de|d’] [non-agression|sang]
    >pain au levain ?liquide¿
    >pain [de|d’] mie
    >pain d’ épices
    >palais d’ [été|hiver]
    >panier à linge

TEST: Ils vont {{peut être}} enfin faire quelque chose de leur misérable existence.
TEST: L’un peut être réglé immédiatement
TEST: Réussir peut parfois être la pire chose possible.
TEST: Peut vraiment être violent en cas d’humiliation.
TEST: « Oui, sans doute », mais peut-être pas pour tout le monde
TEST: La réalisation de composants (injection plastique…) peut être limitée.


# poux / pouls
__conf_pouls_poux__
    [>connaître|>connaitre|>entendre|>mesurer|>prendre|>sentir|>tâter] [mon|ton|son|notre|votre|leur] >pou
        <<- /conf/ --1>> pouls              && Confusion probable. Les poux sont des insectes parasites. Pour la pulsation des artères, écrivez “pouls”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/pouls

    [mon|ton|son|notre|votre|leur]  pou  @:V.e  faible
    [mon|ton|son|notre|votre|leur]  pou  >battre
        <<- /conf/ -2>> pouls               && Confusion probable. Les poux sont des insectes parasites. Pour la pulsation des artères, écrivez “pouls”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/pouls

    >écraser $:D¬:R pouls
        <<- /conf/ --1>> pou|poux           && Confusion probable. Le pouls est la pulsation des artères. Pour évoquer les insectes parasites, écrivez “pou” (“poux” au pluriel).|https://fr.wiktionary.org/wiki/pou

TEST: je pris son {{pou}}                                       ->> pouls
TEST: son {{pou}} semblait faible                               ->> pouls
TEST: écrase ce {{pouls}}                                       ->> pou|poux
TEST: écrase ce pou !


# prendre son mal en patience
__conf_prendre_son_mal_en_patience__
    >prendre [mon|ton|son|notre|votre|leur|leurs] >mâle en [>patience|patiente|patientes]
    >prendre [mon|ton|son|notre|votre|leur|leurs] mal en [patiente|patientes]
        <<- /conf/ -3:0>> mal en patience                       && Confusion. Locution “prendre son mal en patience”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/prendre_son_mal_en_patience

TEST: elle a su malgré garder un certain {{sans}} de la mesure
TEST: avoir le {{sans}} de la mesure, c’est primordial
TEST: ne fais pas couler le {{sens}}
TEST: ce témoignage va dans le sens de la victime.


# aller sans dire
__conf_aller_sans_dire__
__conf_sans_s_en__
    [il|ça|cela|ceci] >aller s’ en dire
        <<- /conf/ -3:4>> sans                                      && Confusion. Locution “aller sans dire”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cela_va_sans_dire#fr

    >savoir [à|a] quoi [sans|sens|san] tenir
        <<- /conf/ --2>> s’en                                       && Confusion. Locution “savoir à quoi s’en tenir”.

TEST: Évidemment, cela va {{s’en}} dire.
TEST: Évidemment, cela va {{s’en}} dire.                            ->> sans
TEST: avec ceux-là, elle avait su à quoi {{sans}} tenir             ->> s’en
TEST: ils ne savaient par à quoi s’en tenir
TEST: mais, cela va sans dire, je n’ajouterai à ce sujet


# sceptique / septique
__conf_sceptique_septique__
    [>fosse|>installation|>choc|>chirurgie|>maladie|>plaie|>blessure|>embolie|>arthrite|>isolement|>pneumoentérite|>pneumo-entérite] >sceptique
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("scep","sep").replace("SCEP","SEP")         && Confusion possible. Septique = corrompu, infecté. Sceptique = ayant des doutes.|https://fr.wiktionary.org/wiki/septique

TEST: {{serrurier}} {{intelligente}}.
TEST: {{Femmes}} {{mariée}}
TEST: {{hommes}} {{marié}}


__gn_start_3m__
    <start>  @:[NA]¬*  @:[NA]¬*  @:[NA]¬*
        <<- /gn/ morph(\2, ":p") and morph(\3, ":[pi]") and morph(\4, ":s") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4)  && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel.
        <<- /gn/ morph(\2, ":i") and morph(\3, ":p")    and morph(\4, ":s") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4)  && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel.
        <<- /gn/ morph(\2, ":s") and morph(\3, ":[si]") and morph(\4, ":p") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4)  && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier.
        <<- /gn/ morph(\2, ":i") and morph(\3, ":s")    and morph(\4, ":p") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4)  && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier.
        <<- /gn/ morph(\2, ":m", ":[fe]") and morph(\3, ":[me]") and morph(\4, ":f") and \4.islower() -4>> =switchGender(\4)  && Accord de genre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au masculin.
        <<- /gn/ morph(\2, ":f", ":[me]") and morph(\3, ":[fe]") and morph(\4, ":m") and \4.islower() -4>> =switchGender(\4)  && Accord de genre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au féminin.
        <<- /gn/ morph(\2, ":p") and morph(\3, ":[pi]") and morph(\4, ":s", ":[pi]") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4)  && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel.
        <<- /gn/ morph(\2, ":i") and morph(\3, ":p")    and morph(\4, ":s", ":[pi]") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4)  && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel.
        <<- /gn/ morph(\2, ":s") and morph(\3, ":[si]") and morph(\4, ":p", ":[si]") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4)  && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier.
        <<- /gn/ morph(\2, ":i") and morph(\3, ":s")    and morph(\4, ":p", ":[si]") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4)  && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier.
        <<- /gn/ morph(\2, ":m", ":[fe]") and morph(\3, ":[me]") and morph(\4, ":f", ":[me]") and \4.islower() -4>> =switchGender(\4)  && Accord de genre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au masculin.
        <<- /gn/ morph(\2, ":f", ":[me]") and morph(\3, ":[fe]") and morph(\4, ":m", ":[fe]") and \4.islower() -4>> =switchGender(\4)  && Accord de genre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au féminin.

TEST: Grande manifestation {{réprimées}} dans le sang.                  ->> réprimée
TEST: Petite manifestation {{ignorées}} par les médias.                 ->> ignorée
TEST: Précis brûlé {{oubliés}}                                          ->> oublié
TEST: Grandes démonstrations {{oubliée}} par l’Histoire.                ->> oubliées
TEST: Prix incroyables {{valable}} uniquement jusqu’à demain.           ->> valables
TEST: Petites filles {{oubliés}}                                        ->> oubliées
TEST: Petits écarts {{pardonnées}}                                      ->> pardonnés
TEST: Bon schéma cinématique


## Prépositions
__gn_pfx_en_2m__
    en  @:[NA]¬*  @:[NA]¬*
        <<- /gn/ ( (morph(\2, ":m", "*") and morph(\3, ":f", "*")) or (morph(\2, ":f", "*") and morph(\3, ":m", "*")) ) and not apposition(\2, \3)
        -3>> =switchGender(\3)                                                                      && Accord de genre erroné avec « \2 ».

TEST: il les savait commandités par ses ennemis.
TEST: le savoir fabriqué dans les universités n’est guère reconnu.
TEST: savoirs déconsidérés par les tyrans


__infi_vouloir!5__
    >vouloir  ~..(?:ée?s?|ez)$
    >vouloir  ~..(?:ée?s?|ez)$
    >vouloir  ~..(?:ée?s?|ez)$
    >vouloir  ~..(?:ée?s?|ez)$
        <<- /infi/ not value(\1, "|vouloirs|") and not value(<1, "|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|le|la|l’|les|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D"))
        --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                                    && S’il s’agit d’une action que le sujet veut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif.

    >vouloir  [le|la|l’|les|leur]  ~..(?:ée?s?|ez)$
        <<- /infi/ not value(\1, "|vouloirs|") and morph(\-1, ":V", ":[MN]") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D"))
        --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                                    && S’il s’agit d’une action que le sujet veut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif.

    >vouloir  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]  ~..(?:ai(?:s|t|ent))$
    >vouloir  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]       ~..(?:ai(?:s|t|ent))$
    >vouloir  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]           ~..(?:ai(?:s|t|ent))$
    >vouloir  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                        ~..(?:ai(?:s|t|ent))$
        <<- /infi/ not value(\1, "|vouloirs|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) and not tagbefore(\1, "_ceque_")
        --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                                    && S’il s’agit d’une action que le sujet veut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif.

    [de|d’]  vouloir  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$
    [de|d’]  vouloir  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$
    [de|d’]  vouloir  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$
    [de|d’]  vouloir  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$
    [à|de|d’|entre|par|pour|sans]  vouloir  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$
    [à|de|d’|entre|par|pour|sans]  vouloir  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$
    [à|de|d’|entre|par|pour|sans]  vouloir  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$
    [à|de|d’|entre|par|pour|sans]  vouloir  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$
        <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M")
        --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                                    && Après le verbe “\2”, ce verbe devrait être à l’infinitif.

TEST: je ne veux pas {{repérez}} les points de convergence.                         ->> repérer
TEST: vous voulez nous {{attaquez}}, allez-y                                        ->> attaquer
TEST: Je suis fatigué de vouloir {{essayé}} d’y remédier.                           ->> essayer
TEST: il voulait les {{repérait}}                                                   ->> repérer