45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
|
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
|
-
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
|
"spre": ":Sp", "simp": ":Sq",
"cond": ":K", "impe": ":E",
"1sg": ":1s", "2sg": ":2s", "3sg": ":3s", "1pl": ":1p", "2pl": ":2p", "3pl": ":3p", "1isg": ":1ś",
"mas sg": ":Q1", "mas pl": ":Q2", "mas inv": ":Q1", "fem sg": ":Q3", "fem pl": ":Q4", "epi inv": ":Q1"
}
# read lexicon
with open(sp+"/data/dictConj.txt", 'r', encoding='utf-8') as hSrc:
nStop = 0
for n, line in enumerate(hSrc.readlines()):
line = line.strip()
nTab = line.count("\t")
if nTab == 1:
# new entry
sLemma, sVtyp = line.split("\t")
dConj = { ":PQ": { ":P": "", ":Q1": "", ":Q2": "", ":Q3": "", ":Q4": ""},
":Ip": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "", ":1ś": "" },
":Iq": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
":Is": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
":If": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
":K": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
":Sp": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "", ":1ś": "" },
":Sq": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "", ":1ś": "" },
":E": { ":2s": "", ":1p": "", ":2p": "" }
}
if sVtyp not in lVtyp:
dVtyp[sVtyp] = nVtyp
lVtyp.append(sVtyp)
nVtyp += 1
elif nTab == 2:
# flexion
_, sTag, sFlex = line.split("\t")
if sTag.count(" ") == 0:
if sTag == "ppre":
dConj[":PQ"][":P"] = defineSuffixCode(sLemma, sFlex)
else:
try:
mode, g = sTag.split(maxsplit=1)
mode = dTrad[mode]
g = dTrad[g]
if dConj[mode][g] == "":
dConj[mode][g] = defineSuffixCode(sLemma, sFlex)
else:
# comment gérer les autres graphies ?
pass
except:
print(sLemma.encode("utf-8").decode("ascii"), " - ", sTag, " - non géré: ", mode, " / ", g)
elif line == "$":
# we store the dictionary of rules for this lemma
if dConj[":Ip"][":1ś"] == "2è":
dConj[":Ip"][":1ś"] = "2é"
elif sLemma == "pouvoir":
dConj[":Ip"][":1ś"] = "6uis"
lConjTags = []
for key in [":PQ", ":Ip", ":Iq", ":Is", ":If", ":K", ":Sp", ":Sq", ":E"]:
bFound = False
for i, d in enumerate(dPatternList[key]):
if dConj[key] == d:
bFound = True
lConjTags.append(i)
break
if not bFound:
lConjTags.append(len(dPatternList[key]))
dPatternList[key].append(dConj[key])
tConjTags = tuple(lConjTags)
if tConjTags not in lTags:
dTags[tConjTags] = nTags
lTags.append(tConjTags)
nTags += 1
dVerb[sLemma] = (dVtyp[sVtyp], dTags[tConjTags])
else:
print("# Error - unknown line #", n)
|
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
|
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
|
-
-
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
|
print("(Python et JavaScript)" if bJS else "(Python seulement)")
aPlurS = set()
dTag = {}
lTagMasForm = []
lTagMiscPlur = []
dMiscPlur = {}
dMasForm = {}
# read lexicon
with open(sp+"/data/dictDecl.txt", 'r', encoding='utf-8') as hSrc:
lTag = []
lTagMasPl = []
for n, line in enumerate(hSrc.readlines()):
line = line.strip()
nTab = line.count("\t")
if nTab == 1:
# new entry
lTag.clear()
lTagMasPl.clear()
sLemma, sFlags = line.split("\t")
if sFlags.startswith("S"):
cType = "s"
elif sFlags.startswith("X"):
cType = "p"
elif sFlags.startswith("A"):
cType = "p"
elif sFlags.startswith("I"):
cType = "p"
elif sFlags.startswith("F"):
cType = "m"
elif sFlags.startswith("W"):
cType = "m"
else:
cType = "?"
print(" > inconnu : " + sFlags)
elif nTab == 2:
if cType == "s":
continue
_, sFlexTags, sFlex = line.split("\t")
if cType == "p":
if sFlexTags.endswith("pl"):
lTag.append(defineSuffixCode(sLemma, sFlex))
elif cType == "m":
if sFlexTags.endswith("mas sg") or sFlexTags.endswith("mas inv"):
lTag.append(defineSuffixCode(sLemma, sFlex))
if sFlexTags.endswith("mas pl"):
lTagMasPl.append(defineSuffixCode(sLemma, sFlex))
else:
print("erreur: " + cType)
elif line == "$":
if cType == "s":
aPlurS.add(sLemma)
elif cType == "p":
sTag = "|".join(lTag)
if sTag not in dTag:
dTag[sTag] = len(lTagMiscPlur)
lTagMiscPlur.append(sTag)
dMiscPlur[sLemma] = dTag[sTag]
elif cType == "m":
sTag = "|".join(lTag)
if lTagMasPl:
sTag += "/" + "|".join(lTagMasPl)
if sTag not in dTag:
dTag[sTag] = len(lTagMasForm)
lTagMasForm.append(sTag)
dMasForm[sLemma] = dTag[sTag]
else:
print("unknown tag: " + ctype)
else:
print("# Error - unknown line #", n)
|
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
|
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
|
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
|
open(sp+"/modules-js/phonet_data.json", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(sCode)
def makeLocutions (sp, bJS=False):
"compile list of locutions in JSON"
print("> Locutions ", end="")
print("(Python et JavaScript)" if bJS else "(Python seulement)")
dLocGraph = {}
oTokenizer = tkz.Tokenizer("fr")
for sLine in itertools.chain(readFile(sp+"/data/locutions_adverbiales.txt"), \
with open(sp+"/data/locutions.txt", 'r', encoding='utf-8') as hSrc:
dLocutions = {}
for sLine in hSrc.readlines():
readFile(sp+"/data/locutions_prépositives.txt"), \
readFile(sp+"/data/locutions_conjonctives.txt"), \
readFile(sp+"/data/locutions_pronominales.txt"), \
readFile(sp+"/data/locutions_adjectivales.txt"), \
readFile(sp+"/data/locutions_interjectives.txt"), \
readFile(sp+"/data/locutions_nominales.txt"), \
readFile(sp+"/data/locutions_verbales.txt")):
if not sLine.startswith("#") and sLine.strip():
lElem = sLine.strip().split()
dCur = dLocutions
for sWord in lElem:
if sWord not in dCur:
dCur[sWord] = {}
dCur = dCur[sWord]
"dLocutions = " + str(dLocutions) + "\n"
"dLocutions = " + str(dLocGraph) + "\n"
open(sp+"/modules/locutions_data.py", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(sCode)
if bJS:
open(sp+"/modules-js/locutions_data.json", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(json.dumps(dLocutions, ensure_ascii=False))
open(sp+"/modules-js/locutions_data.json", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(json.dumps(dLocGraph, ensure_ascii=False))
def before (spLaunch, dVars, bJS=False):
print("========== Build Hunspell dictionaries ==========")
makeDictionaries(spLaunch, dVars['oxt_version'])
def after (spLaunch, dVars, bJS=False):
print("========== Build French data ==========")
makeMfsp(spLaunch, bJS)
makeConj(spLaunch, bJS)
makePhonetTable(spLaunch, bJS)
makeLocutions(spLaunch, bJS)
|