Grammalecte  Diff

    <<- after("\w\w[.] +\w+") -1>> =\1.capitalize()                                                 # Majuscule en début de phrase, sauf éventuellement lors d’une énumération.

TEST: {{je}} suis disponible quand tu veux. Mais pas aujourd’hui.


!!
!!
!!!! Typographie, virgules, espaces insécables, unités de mesure…                                   
!!!! Virgules                                                                                       
!!
!!

## virgules manquantes
# virgules manquantes
__[i>/virg(virgule_manquante_avant_etc)__   {w_1}( etc[.])  @@$ <<- -1>> , etc.                     # Avant « etc. », il faut mettre une virgule.
__[i>/virg(virgule_manquante_avant_car)__
    ({w_1})( car)(?= (?:j[e’]|tu|ils?|nous|vous|elles?|on|les?|la|ces?|des?|cette|[mts](?:on|a))\b)  @@0,$
    <<- not morph(\1, ":[DR]", False) -2>> , car
    # Si « car » est la conjonction de coordination, une virgule est peut-être souhaitable.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3447
__[i>/virg(virgule_manquante_avant_mais)__
    {w_1}( mais)(?= (?:j[e’]|tu|ils?|elles?|on|ces?|des?|cette|[mts](?:on|a))\b)  @@$
    <<- -1>> , mais
    # Si « mais » est la conjonction de coordination, une virgule est souhaitable si elle introduit une nouvelle proposition.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3445

TEST: Un chien, un chat{{ etc.}}                                          ->> , etc.
TEST: Je suis fatigué{{ car}} ils ont joué toute la nuit.                 ->> , car
TEST: Je suis fatigué{{ mais}} il a joué toute la nuit.                   ->> , mais



__<s>/virg(virgule_point_fin_dialogue)__
    ([.] » )[a-zéà]  @@0 <<- -1>> " », | » "             # Ou il faut une virgule (exemple : « Je viens », dit-il). Ou le point est superflu. Ou il faut une majuscule sur le mot suivant.
__<s>/virg(virgule_fin_dialogue)__
    (, »,? )[a-zéà]  @@0 <<- -1>> " », | » "                                            # Virgule mal placée ou superflue.

TEST: « Ça suffit{{. » }}dit-elle.
TEST: « J’en ai plus qu’assez{{, » }}dis-je.
TEST: {{Julien}} donne-moi le sel.
TEST: dès son premier rendez-vous au centre
TEST: Depuis combien de temps fumez-vous ?


__<s>/virg(virg_virgule_avant_points_suspension)__
    , *… <<- ->> …                                                          # Typographie : pas de virgule avant les points de suspension.

__<s>/virg(virg_virgule_après_point)__
    ({w1})([.],)  @@0,$
    <<- not re.search("^(?:etc|[A-Z]|fig|hab|litt|circ|coll|ref|étym|suppl|bibl|bibliogr|cit|vol|déc|nov|oct|janv|juil|avr|sept|pp?)$", \1)
    -2>> ,|.                                                                # Pas de virgule après un point (sauf éventuellement après une abréviation).

TEST: ceci, cela{{, …}}                                                   ->> …
TEST: Les chiens, les chats{{.,}} les poules.                             ->> ,|.


# Fin de paragraphe
#__<i>/typo__  ({w_2}) *$   @@0
#    <<- before("[a-zéàùèê][.] ") and not before(r"^(?:\d|\w[.])")
#    -1>> \1.|\1…|\1 !|\1 ?|\1 :|\1 ;|\1,                                               # Il manque une ponctuation finale.


!!
!!
# Espaces manquants
!!!! Espaces manquants                                                                              
!!
!!

__<s>/typo(typo_espace_manquant_après1)__
    ({w1})[,:]({w_1})  @@0,$  <<- not \1.isdigit() -2>> " \2"                                       # Il manque un espace.
__<s>/typo(typo_espace_manquant_après2)__
    [?!;%‰‱˚»}]({w_1})  @@$  <<- -1>> " \1"                                                         # Il manque un espace.
__<s]/typo(typo_espace_manquant_après3)__
    {w_1}[.]({w_1})  @@$
    <<- (\1.__len__() > 1 and not \1.isdigit() and spell(\1)) or after("^’") -1>> " \1"             # Il manque un espace.

TEST: espace{{;}}{{manquant}}
TEST: espace ;{{manquant}}                                                  ->> " manquant"
TEST: espace{{?}}{{manquant}}
TEST: espace{{!}}{{manquant}}
TEST: espace.{{Manquant}}                                                   ->> " Manquant"
TEST: qui ont refuse.{{de}} se sauver                                       ->> " de"

!!
!!
!!!! Points                                                                                         
!!
!!

# Points superflus
__[i>/typo(typo_et_cetera)__             etc(?:[.]{3,5}|…) <<- ->> etc.                             # Un seul point après « etc. »

TEST: {{etc…}}
TEST: {{etc...}}

TEST: 5 points de suspension{{…..}}
TEST: Double point{{..}}
TEST: Ligne de points…{{...........................}}
TEST: Ligne de points{{...........................}}
TEST: Aujourd’hui, M. Camus va nous lire son texte.


__<s>/typo(typo_virgule_avant_points_suspension)__       , *… <<- ->> …          # Typographie : pas de virgule avant les points de suspension.
__<s>/typo(typo_virgule_après_point)__
    ({w1})([.],)  @@0,$
    <<- not re.search("^(?:etc|[A-Z]|fig|hab|litt|circ|coll|ref|étym|suppl|bibl|bibliogr|cit|vol|déc|nov|oct|janv|juil|avr|sept|pp?)$", \1)
    -2>> ,|.                                                                # Pas de virgule après un point (sauf éventuellement après une abréviation).

TEST: ceci, cela{{, …}}                                                   ->> …
TEST: Les chiens, les chats{{.,}} les poules.                             ->> ,|.

!!
!!
!!!! Tirets                                                                                         
!!
!!

# Tirets, énumérations et dialogues
__<s>/typo(typo_tiret_début_ligne)__    ^[-_][  ] <<- ->> "— |– "           # Dialogues et énumérations : un tiret cadratin ou demi-cadratin, suivi d’un espace insécable, est requis.
__<s>/typo(typo_tiret_dans_dialogue)__  ^ *«[  ](-[  ]) @@$ <<- -1>> "— |– "
    # Dialogues : un tiret cadratin ou demi-cadratin, suivi d’un espace insécable, est requis. (Attention : à moins qu’il s’agisse d’un dialogue inclus dans un autre dialogue, cette manière d’écrire est erronée.)
__<s>/nbsp(nbsp_après_tiret1)__          ^([—–]) +  @@0  <<- ->> "\1 "      # Dialogues et énumérations : ce tiret doit être suivi d’un espace insécable.
__<s>/nbsp(nbsp_après_tiret2)__  ^([—–_-])[\w«“‘]  @@0  <<- -1>> "— |– "    # Dialogues et énumérations : il faut tiret cadratin ou demi-cadratin suivi d’un espace insécable.
__<s>/typo(typo_tiret_incise)__         " - " <<- ->> " – | — "             # Tiret d’incise : un tiret cadratin ou demi-cadratin est requis.

TEST: {{- }}Ce tiret n’est correct nulle part.                              ->> "— |– "
TEST: {{– }}Il manque toujours un espace insécable !                        ->> "– "
TEST: {{— }}Idem ! etc.                                                     ->> "— "
TEST: {{_ }}C’est long !                                                    ->> "— |– "
TEST: {{—}}Viens là.                                                        ->> "— |– "
TEST: Cette phrase contient{{ - }}c’est certain – des tirets d’incise.      ->> " – | — "
TEST: « {{- }}Viens ! On va en finir avec cette affaire, sale fils de pute. ->> "— |– "


!!
!!
# Ponctuations redondantes
!!!! Ponctuations redondantes
!!
!!
__<s>/typo(typo_ponctuation_superflue1)__    , ?([.,;:!?]) @@$ <<- ->> =",|" + \1       # Une de ces ponctuations est superflue.
__<s>/typo(typo_ponctuation_superflue2)__    ; ?([.,;:…!?]) @@$ <<- ->> =";|" + \1      # Une de ces ponctuations est superflue.
__<s>/typo(typo_ponctuation_superflue3)__    :[.,;:…!?] <<- ->> =":|" + \0[1]           # Une de ces ponctuations est superflue.

TEST: Mouais{{, ;}}
TEST: Vraiment, bof {{;;}} on ne sait guère qu’en penser.
TEST: Raisons {{:.}} trop, c’est trop.

TEST: Voici{{:}} les deux points.                                           ->> " :"
TEST: Voyelles:{{a}}.                                                       ->> " a"
TEST: Succession : a{{;}} b.                                                ->> " ;"
TEST: C’est assez {{: }}parlez !                                            ->> ": "
TEST: {{» }}C’est ce qu’on croit savoir.                                    ->> "» |« "


!!
!!
# Signes typographiques.
!!!! Signes typographiques                                                                          
!!
!!

__<s>/typo(typo_signe_multiplication)__
    (\d+) ?[x*] ?(\d+)  @@0,$ <<- not \0.startswith("0x") ->> \1 × \2                               # Signe de multiplication typographique.

TEST: {{800 x 600}}                                                         ->> 800 × 600
TEST: {{800*600}}                                                           ->> 800 × 600
TEST: {{800 * 600}}                                                         ->> 800 × 600
TEST: nombre au format hexadécimal : 0x4407

# ligatures typographiques : fi, fl, ff, ffi, ffl, ft, st
__<s>/liga(ligatures_typographiques)__              [fiflffffifflſtst] <<- ->> =undoLigature(\0)             # Suppression de la ligature typographique.

TEST: __liga__ un {{fl}}ottement                                           ->> fl
TEST: __liga__ une belle {{fi}}gure                                        ->> fi


!!
!!
!!!! Apostrophes                                                                                    

!!
!!
## Apostrophe typographique
__[i>/apos(apostrophe_typographique)__
    ([ldsncjmç]|jusqu|lorsqu|aujourd|presqu|quelqu|puisqu|qu|prud|entr)['´‘′`](?=[\w"«]) @@0 <<- ->> \1’    # Apostrophe typographique.
__[i>/apos(apostrophe_typographique_après_t)__
    t['´‘′`](?!ils?|elles?|on)(?=[\w"«]) <<- ->> t’                                                         # Apostrophe typographique.

TEST: {{C'}}est l’apostrophe typographique qui manque.                    ->> C’

TEST: {{jusqu }}à plus soif                                                     ->> jusqu’
TEST: il ne {{m }}avait jamais fait défaut                                      ->> m’
TEST: Il {{s }}était dit qu’il ne le ferait pas.                                ->> s’
TEST: Je {{m }}étais imaginé que je pourrais pas retrouver cet objet.           ->> m’
TEST: Je {{n }}ai pas retrouvé l’ambiance de mes années de lycée.               ->> n’


!!
!!
!!!! Guillemets typographiques                                                                      
!!
!!

__<s>/typo(typo_guillemets_typographiques_doubles_ouvrants)__
    "(?=\w)
    <<- not before(r"[a-zA-Zéïîùàâäôö]$") ->> « |“                                                  # Guillemets typographiques ouvrants.
__<s>/typo(typo_guillemets_typographiques_doubles_fermants)__
    [\w.?!…,](")(?!\w)  @@*
    <<- -1>> " »|”"                                                                                 # Guillemets typographiques fermants.

TEST: {{'}}Ça’ recommence.                                                  ->> “|‘|‹
TEST: Le {{'}}grand’ homme.                                                 ->> “|‘|‹
TEST: Le ‘grand{{'}} homme.                                                 ->> ”|’|›
TEST: J’en ai '''marre''' (syntaxe wiki).




!!
!!
!!!! Élisions                                                                                       
!!
!!

__[i]/typo(typo_élision_déterminants)__
    (l[ea] |de )([aâeéêiîoôu]\w+)  @@0,$
    <<- not re.search("(?i)^(?:onz[ei]|énième|iourte|ouistiti|ouate|one-?step|ouf|Ouagadougou|I(?:I|V|X|er|ᵉʳ|ʳᵉ|è?re))", \2) and not \2.isupper() and not morph(\2, ":G", False)
    -1>> =\1[0]+"’"                                         # Élision de l’article devant un mot commençant par une voyelle.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision

__[i]/typo(typo_élision_si)__    (si )ils?  @@0 <<- -1>> s’                      # Il faut élider « si » et l’accoler au pronom.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision

    (ce) ([aâeéêiîoôu]\w+)  @@0,$
    <<- not re.search("(?i)^(?:onz|énième|ouf|énième|ouistiti|one-?step|I(?:I|V|X|er|ᵉʳ))", \2) and morph(\2, ":[me]")
    -1>> cet                                                # Euphonie : « ce » devient « cet » devant un mot commençant par une voyelle.

TEST: {{ce}} animal est dangereux


!!
!!
!!!! Divers                                                                                         
!!
!!

## NF (memo: don’t use flag i)
__[s]/nf(nf_norme_française)__
    [nN][fF][  -]?(?:c|C|e|E|p|P|q|Q|s|S|x|X|z|Z|[eE][nN](?:[  -][iI][sS][oO]|))[  -]?[0-9]+(?:[/ ‑-][0-9]+|)
    <<- not re.search("^NF (?:C|E|P|Q|S|X|Z|EN(?: ISO|)) [0-9]+(?:‑[0-9]+|)", \0)
    ->> =formatNF(\0)                                       # Norme française. Utilisez les espaces et tirets insécables.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_normes_NF

TEST: __nf__ Norme française : {{Nf-EN ISO 3892-23}}


## Chimie
__[s]/chim(chim_molécules)__
    (?:Ca(?:CO3|SO4)|CO2|(?:H2|Na2)(?:CO3|O|SO4)|[HNO]2|HNO3|Fe2O3|KMnO4|NO2|SiO2|SO[23])
    <<- ->> =\0.replace("2", "₂").replace("3", "₃").replace("4", "₄")                               # Typographie des composés chimiques. [!]

TEST: __chim__ les molécules {{CaCO3}} et {{H2O}}…



!!
!!
!!!! Cohérence des guillemets                                                                       
!!
!!

__<s>/typo(typo_cohérence_guillemets_chevrons_ouvrants)__
    («)[^»“]+?(”)  @@0,$
    <<- not before(r"\w$") -1>> “                                                                   # Guillemet ouvrant différent du guillemet fermant (”).
    <<- not after(r"^\w") -2>> " »"                                                                 # Guillemet fermant différent du guillemet ouvrant («).
__<s>/typo(typo_cohérence_guillemets_chevrons_fermants)__
    (“)[^”«]+?(»)  @@0,$

TEST: ces actions ne représentent rien{{’}} pour moi.

TEST: « Je suis là.
TEST: — Oui, nous t’avons vu arriver. »
TEST: « J’en suis “malade”. »



!!
!!
!!!! Espaces insécables avant unités de mesure                                                      
!!
!!

__[s]/unit(unit_nbsp_avant_unités1)__
    ((\d+(?:,\d+[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]?|[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]|)) ?)(?:[kcmµn]?(?:[slgJKΩ]|m[²³]?|Wh?|Hz|dB)|[%‰€$£¥Åℓhj]|min|°C|℃)(?![’'])  @@0,0
    <<- -1>> "\2 "
    # Avec une unité de mesure, mettez un espace insécable.
__[s]/unit(unit_nbsp_avant_unités2)__
    ((\d+(?:,\d+[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]?|[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹])) ?)([a-zA-Zµ][a-zA-Z0-9Ωℓ⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹/·]*)  @@0,0,$

TEST: il me le propose pour {{243,4 }}gCO2/kWh
TEST: en l’an 2000 Urgondorletroll eut une idée
TEST: 1998 s’annonce grandiose.
TEST: il y en a 3,43 milliards.
TEST: je veux 200 euros.


!!
!!
!!!! Grands nombres                                                                                 
!!
!!

__[s]/num(num_grand_nombre_soudé)__
    \d\d\d\d+
    <<- not before("NF[  -]?(C|E|P|Q|X|Z|EN(?:[  -]ISO|)) *$") >>>
    <<- \0.__len__() > 4 ->> =formatNumber(\0)                                                      # Formatage des grands nombres.
    <<- __else__
        and after("^(?:,\d+[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]?|[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹])")

    \d\d?\d?(?: \d\d\d)+
    <<- option("num") ->> =\0.replace(" ", " ")                                                     # Grands nombres : utilisez des espaces insécables.
    <<- ~>> =\0.replace(" ", "_")

TEST: Il a perdu {{20 000}} euros à la Bourse en un seul mois.



!!
!!
!!!! Dates                                                                                          

!!
!!
__[i]/date(date_nombres)__
    (?<!\d[ /.-])(\d\d?)[ /.-](\d\d?)[ /.-](\d\d\d+)(?![ /.-]\d)  @@0,w,$
    <<- not checkDate(\1, \2, \3) and not before(r"(?i)\bversions? +$") ->> _                       # Cette date est invalide.
    <<- ~>> =\0.replace(".", "-").replace(" ", "-").replace("\/", "-")

TEST: le {{29 02 2011}}
TEST: le {{40-02-2011}}
TEST: le {{32.03.2018}}
TEST: le {{81/01/2012}}
TEST: 12-12-2012


!!
!!
!!!! Redondances                                                                                    

!!
!!
__[i]/redon1(redondances_paragraphe)__
    ({w_4})[  ,.;!?:].*[  ](\1)  @@0,$
    <<- not morph(\1, ":(?:G|V0)|>(?:t(?:antôt|emps|rès)|loin|souvent|parfois|quelquefois|côte|petit|même) ", False) and not \1[0].isupper()
    -2>> _                                                      # Dans ce paragraphe, répétition de « \1 » (à gauche).
    <<- __also__ -1>> _                                         # Dans ce paragraphe, répétition de « \1 » (à droite).

TEST: __redon1__ Tu es son {{avenir}}. Et lui aussi est ton {{avenir}}.
TEST: __redon1__ Car parfois il y en a. Mais parfois il n’y en a pas.




!!!
!!!
!!! Processeur: Dernier nettoyage avant coupure du paragraphe en phrases                            
!!!