6307
6308
6309
6310
6311
6312
6313
6314
6315
6316
6317
6318
6319
6320
|
6307
6308
6309
6310
6311
6312
6313
6314
6315
6316
6317
6318
6319
6320
6321
|
+
|
nuage [après|par] nuage
octet [après|par] octet
ordinateur [après|par] ordinateur
palier [après|par] palier
page [après|par] page
pays [après|par] pays
pièce [après|par] pièce
poignée [après|par] poignée
quartier [après|par] quartier
région [après|par] région
touche [après|par] touche
train [après|par] train
vague [après|par] vague
ville [après|par] ville
village [après|par] village
|
25793
25794
25795
25796
25797
25798
25799
25800
25801
25802
25803
25804
25805
25806
25807
|
25794
25795
25796
25797
25798
25799
25800
25801
25802
25803
25804
25805
25806
25807
25808
|
-
+
|
<start> les *WORD , @:A¬:[GP] [<end>|,|)|*WORDELD]
<<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:[pi]", ":3[sp]") and not agreement(\3, \5)
-5>> =suggAgree(\5, \3) && Cet adjectif n’est pas accordé avec “\2 \3”.
<start> les *WORD , @:A¬:[GP] *WORD
<<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:[pi]", ":3[sp]") and not agreement(\3, \5)
and not ( value(\-1, "|et|") and ( (morph(\-2, "#G") and morph(>1, "#G")) or (morph(\-2, ";C") and morph(>1, ";C")) ) )
and not ( value(\-1, "|et|") and ( (morph(\-2, ">.*phone/|#G") and morph(>1, ">.*phone/|#G")) or (morph(\-2, ";C") and morph(>1, ";C")) ) )
and not ( morph(\-1, ":N") and agreement(\-2, \-1) )
-5>> =suggAgree(\5, \3) && Cet adjectif n’est pas accordé avec “\2 \3”.
TEST: les femmes, {{blessé}} ->> blessées
TEST: les hommes, {{blessée}} dans leur orgueil ->> blessés
TEST: les femmes, demeurant rue de la paix
TEST: les deux camps, italien et allemand, étaient à portée d’arc
|
32591
32592
32593
32594
32595
32596
32597
32598
32599
32600
32601
32602
32603
32604
32605
|
32592
32593
32594
32595
32596
32597
32598
32599
32600
32601
32602
32603
32604
32605
32606
|
-
+
|
TEST: ces cons nous ont donnés.
TEST: ils nous ont vendus.
TEST: elles nous ont dit : “c’est la fin”.
TEST: Il nous avait dit que…
TEST: c’est la plus belle lettre que le Comité nous a envoyée.
TEST: tu nous as fait élever
TEST: dans le genre que la biologie nous a assigné
TEST: qu’on nous redonne une partie des moyens que Paul nous a volé !
TEST: qu’on nous redonne une partie des moyens que Paul nous a volés !
__ppas_l_avoir__
l’ >avoir @:V[0-3]..t.*:Q.*:p¬:[GWsi]
<<- /ppas/ -3>> =suggSing(\3)
&& Accord avec « l’ » : le participe passé « \3 » devrait être au singulier (et accordé en genre).|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais
|