Grammalecte  Diff

#OPT/romain:         False       False       False       False       False       False
OPT/virg:           True        True        True        True        True        True
OPT/poncfin:        False       False       False       False       False       False
OPT/unit:           True        True        True        False       False       False
OPT/nf:             True        True        True        True        True        True
OPT/liga:           False       False       False       False       False       False
OPT/mapos:          False       False       False       False       False       False
OPT/chim:           False       False       False       False       False       False
OPT/chim:           True        True        False       True        True        True
OPT/ocr:            False       False       False       False       False       False
OPT/conf:           True        True        True        True        True        True
OPT/sgpl:           True        True        True        True        True        True
OPT/gn:             True        True        True        True        True        True
OPT/infi:           True        True        True        True        True        True
OPT/conj:           True        True        True        True        True        True
OPT/ppas:           True        True        True        True        True        True

OPTLABEL/poncfin:   Ponctuation finale [!]|Vérifie s’il manque une ponctuation finale au paragraphe (seulement pour les paragraphes constitués de plusieurs phrases).
OPTLABEL/tu:        Traits d’union|Cherche les traits d’union manquants ou inutiles.
OPTLABEL/num:       Nombres|Espaces insécables sur les grands nombres (> 10 000). Vérifie la présence de « O » au lieu de « 0 ».
OPTLABEL/unit:      Espaces insécables avant unités de mesure
OPTLABEL/nf:        Normes françaises
OPTLABEL/liga:      Signaler ligatures typographiques|Ligatures de fi, fl, ff, ffi, ffl, ft, st.
OPTLABEL/mapos:     Apostrophe manquante après lettres isolées [!]|Apostrophe manquante après les lettres l d s n c j m t ç. Cette option sert surtout à repérer les défauts de numérisation des textes et est déconseillée pour les textes scientifiques.
OPTLABEL/chim:      Chimie [!]|Typographie des composés chimiques (H₂O, CO₂, etc.).
OPTLABEL/chim:      Chimie|Typographie des composés chimiques (H₂O, CO₂, etc.).
OPTLABEL/ocr:       Erreurs de numérisation (OCR) [!]|Erreurs de reconnaissance optique des caractères. Beaucoup de faux positifs.

OPTLABEL/gramm:     Noms et adjectifs
OPTLABEL/conf:      Confusions et faux-amis|Cherche des erreurs souvent dues à l’homonymie (par exemple, les confusions entre « faîte » et « faite »).
OPTLABEL/sgpl:      Pluriels (locutions)|Vérifie l’usage du pluriel ou du singulier dans certaines locutions.
OPTLABEL/gn:        Accords (genre et nombre)|Accords des noms et des adjectifs.

#OPTLABEL/romain:    Roman numerals|Use dedicated characters (small caps) for roman numerals.
OPTLABEL/tu:        Hyphens|Checks missing or useless hyphens.
OPTLABEL/num:       Numerals|Large numerals and « O » instead of « 0 ».
OPTLABEL/unit:      Non-breaking spaces before units of measurement
OPTLABEL/nf:        French standards
OPTLABEL/liga:      Report typographical ligatures|Ligatures of fi, fl, ff, ffi, ffl, ft, st.
OPTLABEL/mapos:     Missing apostrophes after single letters [!]|Missing apostrophes after l d s n c j m t ç. This option is mostly useful to detect defects of digitized texts and is not recommended for scientific texts.
OPTLABEL/chim:      Chemistry [!]|Typography for molecules (H₂O, CO₂, etc.)
OPTLABEL/chim:      Chemistry|Typography for molecules (H₂O, CO₂, etc.)
OPTLABEL/ocr:       OCR errors [!]|Warning: many false positives.

OPTLABEL/gramm:     Nouns and Adjectives
OPTLABEL/conf:      Confusions and false friends|Seeks errors often due to homonymy (i.e. confusions between « faîte » et « faite »).
OPTLABEL/sgpl:      Plural (locutions)|Checks the use of plural and singular in locutions.
OPTLABEL/gn:        Agreement (gender and number)|Agreement between nouns and adjectives.

!!
!!
!!!! Espaces insécables avant unités de mesure                                                    !!
!!
!!

__[s]/unit(unit_nbsp_avant_unités1)__
    ((\d+(?:,\d+[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]?|[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]|)) ?)(?:[kcmµn]?(?:[slgJKΩ]|m[²³]?|Wh?|Hz|dB)|[%‰€$£¥Åℓhj]|min|MHz|°C|℃)(?![’'])  @@0,0
    <<- option("num") -1>> =formatNumber(\2) + " "              # Avec une unité de mesure, mettez un espace insécable.
    <<- __else__ -1>> "\2 "                                     # Avec une unité de mesure, mettez un espace insécable.
    ((\d+(?:,\d+[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]?|[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]|)) ?)([kcmµn]?(?:[slgJKΩ]|m[²³]?|Wh?|Hz|dB)|[%‰€$£¥Åℓhj]|min|px|MHz|°C|℃)(?![’'])  @@0,0,$
    <<- option("num") ->> =formatNumber(\2) + " " + \3          # Avec une unité de mesure, mettez un espace insécable.
    <<- __else__ ->> "\2 \3"                                    # Avec une unité de mesure, mettez un espace insécable.

__[s]/unit(unit_nbsp_avant_unités2)__
    ((\d+(?:,\d+[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]?|[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹])) ?)([a-zA-Zµ][a-zA-Z0-9Ωℓ⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹/·]*)  @@0,0,$
    <<- morph(\3, ";S", ":[VCR]") or mbUnit(\3) or not spell(\3) >>>
    <<- option("num") -1>> =formatNumber(\2) + " "              # Si “\3” est une unité de mesure, il manque un espace insécable. Si le nombre se rapporte au mot suivant, c’est aussi valable.
    <<- __else__ -1>> "\2 "                                     # Si “\3” est une unité de mesure, il manque un espace insécable. Si le nombre se rapporte au mot suivant, c’est aussi valable.
    <<- option("num") ->> =formatNumber(\2) + " " + \3          # Si “\3” est une unité de mesure, il manque un espace insécable. Si le nombre se rapporte au mot suivant, c’est aussi valable.
    <<- __else__ ->> "\2 \3"                                    # Si “\3” est une unité de mesure, il manque un espace insécable. Si le nombre se rapporte au mot suivant, c’est aussi valable.

__[s]/unit(unit_nbsp_avant_unités3)__
    ((\d+) )([a-zA-Zµ][a-zA-Z0-9Ωℓ⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹/·]*)(?![’'])  @@0,0,$
    <<- (\2.__len__() > 4 and not spell(\3)) or morph(\3, ";S", ":[VCR]") or mbUnit(\3) >>>
    <<- option("num") -1>> =formatNumber(\2) + " "              # Si “\3” est une unité de mesure, il manque un espace insécable. Si le nombre se rapporte au mot suivant, c’est aussi valable.
    <<- __else__ -1>> "\2 "                                     # Si “\3” est une unité de mesure, il manque un espace insécable. Si le nombre se rapporte au mot suivant, c’est aussi valable.
    <<- option("num") ->> =formatNumber(\2) + " " + \3          # Si “\3” est une unité de mesure, il manque un espace insécable. Si le nombre se rapporte au mot suivant, c’est aussi valable.
    <<- __else__ ->> "\2 \3"                                    # Si “\3” est une unité de mesure, il manque un espace insécable. Si le nombre se rapporte au mot suivant, c’est aussi valable.

TEST: Ça a duré {{3}}µs
TEST: Ça a duré {{3,5 }}µs
TEST: il y en a {{3 }}m²
TEST: il a fait {{10}}%
TEST: Ça coûte {{13,4}}¥.
TEST: il mesure {{30,3 }}cm
TEST: il est monté à {{18 }}%
TEST: une température de {{22,4 }}°C
TEST: il en veut {{18}}kg
TEST: il me le propose pour {{243 }}gCO2/kWh
TEST: il me le propose pour {{243,4 }}gCO2/kWh
TEST: Ça a duré {{3µs}}                                 ->> 3 µs
TEST: Ça a duré {{3,5 µs}}                              ->> 3,5 µs
TEST: il y en a {{3 m²}}                                ->> 3 m²
TEST: il a fait {{10%}}                                 ->> 10 %
TEST: Ça coûte {{13,4¥}}.                               ->> 13,4 ¥
TEST: il mesure {{30,3 cm}}                             ->> 30,3 cm
TEST: il est monté à {{18 %}}                           ->> 18 %
TEST: une température de {{22,4 °C}}                    ->> 22,4 °C
TEST: il en veut {{18kg}}                               ->> 18 kg
TEST: il me le propose pour {{243 gCO2/kWh}}            ->> 243 gCO2/kWh
TEST: il me le propose pour {{243,4 gCO2/kWh}}          ->> 243,4 gCO2/kWh
TEST: en l’an 2000 Urgondorletroll eut une idée
TEST: 1998 s’annonce grandiose.
TEST: il y en a 3,43 milliards.
TEST: je veux 200 euros.


!!

    a bâbord
    a bâtons rompus
    a beaucoup près
    a belles dents
    a bien des égards
    a bien y [penser|réfléchir|songer]
    a bon [compte|escient|droit]
    a bout de [bras|souffle|>force]
    a bout [de|d’] [bras|souffle|>force]
    a bout [portant|touchant]
    a bras le corps
    a bras ouverts
    a bride abattue
    a ?[si|très|trop]¿ brève échéance
    a plus ou moins brève échéance
    a but non lucratif
    a cause [de|d’] {pronom_obj}
    a ce [compte-là|moment-là|titre]
    a cet égard
    a cet instant précis
    a cette époque
    a cette époque de l’année
    a cette heure de la [journée|nuit]
    a cette époque [de|d’] l’année
    a cette heure [de|d’] la [journée|nuit]
    a chaque [fois|instant]
    a charge de revanche
    a charge [de|d’] revanche
    a ?[si|très|trop]¿ chaudes larmes
    a cheval sur
    a cœur [joie|ouvert|perdu]
    a ciel ouvert
    a connotation sexuelle
    a corps perdu
    a côté [de|d’]
    a couper le souffle
    a ?[si|très|trop]¿ court terme
    a ?[si|très|trop]¿ courte [échéance|portée]
    a couilles rabattues
    a >couteau [tiré|tirés]
    a de ?[si|très|trop]¿ nombreuses reprises
    a [de|d’] ?[si|très|trop]¿ nombreuses reprises
    a des kilomètres à la ronde
    a dose homéopathique
    a double [titre|tranchant]
    a durée [déterminée|indéterminée|limitée]
    a en juger par [mon|ton|son|notre|votre|leur] expérience
    a en juger par [mon|ton|son|notre|votre|leur] expérience
    a en perdre haleine
    a en perdre la tête
    a ?[si|très|trop]¿ faible [allure|revenu]
    a ?[si|très|trop]¿ faible tirant d’ eau
    a feu et à sang
    a flanc de [colline|montagne]
    a fleur de peau
    a flanc [de|d’] [colline|montagne]
    a fleur [de|d’] peau
    a >fond [perdu+ses]
    a géométrie variable
    a gorge déployée
    a grand-peine
    a grande échelle
    a grands frais
    a ?[si|très|trop]¿ haut risque
    a ?[si|très|trop]¿ haute [altitude|voix]
    a ?[si|très|trop]¿ haute et intelligible voix
    a heure fixe
    a hue et à dia
    a huis clos
    a intervalles [réguliers|irréguliers]
    a ?[si|très|trop]¿ juste [raison|titre]
    a l’ heure actuelle
    a l’ heure qu’ il est
    a l’ [accoutumée|amiable|arrache|avance|avenant|avenir|aveuglette|écart|emporte-pièce|évidence|étouffée|extérieur|improviste|intérieur|inverse|occasion|unanimité|unisson]
    a l’ air libre
    a l’ exclusion de toute autre chose
    a l’ exclusion [de|d’] toute autre chose
    a l’ ordre du jour
    a l’ œil nu
    a l’ en croire
    a l’ un d’ entre eux
    a l’ un des leurs
    a l’ une d’ entre elles
    a l’ une des leurs
    a la [con|dérive|dérobée|diable|fois|mords-moi-le-nœud|papa|rescousse|sauvette|va-vite|volée]
    a la bonne franquette
    a la fin de l’ an ?[passé|~^[0-9]{2,5}$]¿
    a la fin de l’ année ?[passée|~^[0-9]{2,5}$]¿
    a la fin [de|d’] l’ an ?[passé|~^[0-9]{2,5}$]¿
    a la fin [de|d’] l’ année ?[passée|~^[0-9]{2,5}$]¿
    a la fin des années ~^[0-9]{2,5}$
    a la fin du mois [de|d’] {mois} ?[passé|prochain|~^[0-9]{2,5}$]¿
    a la limite du supportable
    a la lumière de tout [ceci|cela|ça]
    a la lumière [de|d’] tout [ceci|cela|ça]
    a la petite semaine
    a la pointe du progrès
    a la queue leu leu
    a la surprise générale
    a la va vite
    a la virgule près
    a la [dérobée|manque|ramasse|redresse|renverse]

    a outrance
    a parler franc
    a part [entière|ça|cela|ceci]
    a partir [de|d’] [demain|là|maintenant|rien|aujourd’hui|hier|ici]
    a parts égales
    a pas [de|d’] [géant|loup|tortue|velours]
    a personne en danger
    a perte de vue
    a perte [de|d’] vue
    a ?[si|très|trop]¿ petit feu
    a ?[si|très|trop]¿ petite [dose|échelle]
    a ?[si|très|trop]¿ peu de >chose près
    a ?[si|très|trop]¿ peu [de|d’] >chose près
    a peu près
    a pied d’ œuvre
    a pieds joints
    a pile ou face
    a plat ventre
    a plate couture
    a plein [régime|temps|nez]
    a pleins poumons
    a plus forte raison
    a plus d’ un titre
    a poil [court|dur|long|rêche]
    a point nommé
    a portée de main
    a portée [de|d’] main
    a première vue
    a prix [cassé|cassés|>modique]
    a proprement parler
    a qui de droit
    a qui [de|d’] droit
    a qui mieux mieux
    a qui que ce soit
    a quelque distance
    a quelques exceptions près
    a ras >bord
    a ras de terre
    a ras [de|d’] terre
    a ras [du|le] sol
    a rude épreuve
    a >seul [>fin|>faim] [de|d’]
    a tel point
    a temps [plein|partiel|complet]
    a tête reposée
    a >tarif >réduit
    a taux [>fixe|>variable|>zéro|>nulle|nul+s]
    a titre [conservatoire|indicatif|informatif|grâcieux|personnel|posthume]
    a titre d’ exemple
    a tombeau ouvert
    a tort et à travers
    a tort ou à raison
    a tour de [bras|rôle]
    a tour [de|d’] [bras|rôle]
    a tous crins
    a tous points de vue
    a tous points [de|d’] vue
    a tout [âge|crin|instant|jamais|moment|prix]
    a tout bout de champ
    a tout bout [de|d’] champ
    a tout le [moins|monde]
    a tout point de vue
    a tout point [de|d’] vue
    a tout un chacun
    a toute [allure|berzingue|bride|épreuve|force|heure|vitesse|volée]
    a toutes jambes
    a toutes fins utiles
    a tribord
    a tu et à toi
    a un moment donné
    a usage [interne|unique]
    a visage [découvert|humain]
    a vitesse grand V
    a vive allure
    a voix [haute|basse]
    a vol d’ oiseau
    a vrai dire
    a vue d’ œil
    a y [réfléchir|songer|penser]
    a y regarder de plus près
    a y regarder [de|d’] plus près
        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|n’|il|elle|on|y|") and not before("(?i)n’en +$")
        -1>> à              # Confusion probable : “a” est une forme conjugée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0

    a [mon|ton|son|notre|votre|leur] [cœur|corps] défendant
    a [mon|ton|son|notre|votre|leur] grand désarroi
    a [mon|ton|son|notre|votre|leur] [avis|côté|détriment|encontre|égard|insu|sujet|tour]
    a [ma|ta|sa|notre|votre|leur] grande [surprise|tristesse]

TEST: il va dans l’{{haut delà}}


# aile / elle
__conf_aile_elle__
    l’ [elle+s]
    [mon|son|ton|son|notre|votre|leur] [elle+s] [droite|gauche]
    une [elle+s] [de|d’] [poulet|poule|perdreau|canard|perdrix|pigeon|raie|papillon|voiture|bâtiment|château|manoir|palais]
    une [elle+s] [de|d’|du] [poulet|poule|perdreau|canard|perdrix|pigeon|raie|papillon|voiture|bâtiment|château|manoir|palais]
        <<- /conf/ -2>> aile
        # Confusion probable : “elle” est un pronom personnel féminin. Pour les oiseaux, les avions ou les parties d’un bâtiment ou d’une armée, écrivez “aile”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/aile

    [des|mes|tes|ses|ces|nos|vos] ([elle+s])
    les ([elle+s]) [de|des|du|d’]
    [sous|sur] leurs ([elle+s]) [<end>|,|$:R]
        <<- /conf/ -1>> ailes

TEST: L’hostie n’est pas le {{cor}} du Christ.
TEST: elle détestait son nouveau garde du {{cor}}
TEST: Elle souffla puissamment dans le {{corps}} de chasse.


# cou / coup / coût
__conf_coup_cout_cou1__
    [>cou|>coût|>cout] [de|d’] [>baguette|>barre|>bâton|>bec|>bélier|blues|>botte|>boule|>boutoir|>bol|>bite|>cœur|>chaud|>coude|>couteau|>dé|>dent|>déprime|>froid|fil|>foudre|>genou|>grâce|>griffe|>grisou|>gueule|>hache|>hanche|Jarnac|jus|>jeune|>klaxon|>main|maître|maitre|>massue|>marteau|>nostalgie|>pied|>poing|>poignard|>pouce|>pute|>queue|>rein|>rabot|>savate|>sang|>sabot|>sabre|>sifflet|>soleil|>sonde|>surin|>tête|>théâtre|>tonnerre|>torchon|>trique|>vent|vieux]
    [>cou|>coût|>cout] [de|d’] [>baguette|>barre|>bâton|>bec|>bélier|blues|>botte|>boule|>boutoir|>bol|>bite|>cœur|>chaud|>coude|>couteau|>dé|>dent|>déprime|>froid|fil|>foudre|>genou|>grâce|>griffe|>grisou|>gueule|>hache|>hanche|Jarnac|jus|>jeune|>klaxon|>main|maître|maitre|>massue|>marteau|>menton|>nostalgie|>pied|>poing|>poignard|>pouce|>pute|>queue|>rein|>rabot|>savate|>sang|>sabot|>sabre|>sifflet|>soleil|>sonde|>surin|>tête|>théâtre|>tonnerre|>torchon|>trique|>vent|vieux]
    [>cou|>coût|>cout] d’ [>éclat|>épée|>état|>épaule|œil|>estoc]
    [>cou|>coût|>cout] du sort
    [>cou|>coût|>cout] [dur|durs]
        <<- /conf/ -1>> coup|coups      # Confusion probable. Le coût est le prix d’une chose. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.

    [>cou|>coup] de [>base|revient|reviens|>distribution|>développement|>production|>maintenance|>construction|>fonctionnement|>fabrication|>financement|>formation|>renonciation|>stockage|>transaction|>transfert|>transport|>transformation|>viabilisation]
    [>cou|>coup] de la vie

    [celui|celle|ceux|celles] don
        <<- /conf/ --1>> dont                                   # Confusion probable. Un don est ce qui est donné. Pour le pronom relatif, écrivez “dont”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/dont

    *WORD  *WORD  don  @:(?:D|B|Os)¬:A.*:[me]:[si]
        <<- /conf/ morph(\1, ":[DB]") and morph(\2, ":N", ":[GAWM]")
        -3>> dont                                               # Confusion probable. Un don est ce qui est donné. Pour le pronom relatif, écrivez “dont”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/dont

    ce  don  @:(?:Os|M)             ?n’¿        >avoir  ?@[:WX]¿    besoin
    ce  don  je                     ?[ne|n’]¿   me      >souvenir
    ce  don  tu                     ?[ne|n’]¿   te      >souvenir
    ce  don  nous                   ?[ne|n’]¿   nous    >souvenir
    ce  don  vous                   ?[ne|n’]¿   vous    >souvenir
    ce  don  [il|elle|on|iel|$:M]   ?[ne|n’]¿   se      >souvenir
    ce  don  [ils|elles|iels]       ?[ne|n’]¿   se      >souvenir
        <<- /conf/ not value(>1, "|de|d’|des|du|") and not value(>2, "|de|d’|des|du|")
        -2>> dont                                               # Confusion probable. Un don est ce qui est donné. Pour le pronom relatif, écrivez “dont”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/dont

TEST: celle {{don}} il est question est sublime             ->> dont
TEST: ce partage {{don}} il est question                    ->> dont
TEST: trente hommes {{don}} deux sont malades               ->> dont
TEST: celle {{don}} il est question est sublime                     ->> dont
TEST: ce partage {{don}} il est question                            ->> dont
TEST: trente hommes {{don}} deux sont malades                       ->> dont
TEST: ce {{don}} tu te souviens, c’est pas ça                       ->> dont
TEST: c’est ce {{don}} nous avons besoin                            ->> dont
TEST: ce don il a besoin de savoir qui lui offre
TEST: ce petit don je ne sais pas ce dont il s’agit.
TEST: ce dont on parle tous les jours


# dû / du
__ppas_dû_du__
    du  [à|a|au|aux]

# plutôt / plus tôt
__conf_plutôt_plus_tôt__
    le plutôt possible
        <<- /conf/ -2>> plus tôt                            # Confusion. Plus tard, plus tôt. Plutôt signifie “de préférence” ou “assez”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/plut%C3%B4t

    *WORD plus tôt que $:Y
        <<- /conf/ morph(\1, ":Y") -2:3>> plutôt            # Confusion probable. Si vous voulez dire faire quelque chose de préférence à autre chose, écrivez “plutôt”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/plut%C3%B4t
    [<start>|*WORD]  plus  tôt  que  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  $:Y
    [<start>|*WORD]  plus  tôt  que  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         $:Y
    [<start>|*WORD]  plus  tôt  que  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             $:Y
    [<start>|*WORD]  plus  tôt  que  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          $:Y
        <<- /conf/ morph(\1, ":Y|<start>") -2:3>> plutôt   # Confusion probable. Si vous voulez dire faire quelque chose de préférence à autre chose, écrivez “plutôt”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/plut%C3%B4t

TEST: Le {{plutôt}} possible sera le mieux
TEST: agir {{plus tôt}} que pleurer sur son sort.
TEST: {{plus tôt}} que leur donner raison, dénigre leur personne.
TEST: Viens le plus tôt possible.


# pomme / paume
__conf_pomme_paume__
    >tomber ?[pas|jamais|guère|peu]¿ dans les >paume
        <<- /conf/ --3:0>> dans les pommes                                  # Locution “tomber dans les pommes”, c’est-à-dire perdre connaissance.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tomber_dans_les_pommes

    à en perdre la tête
    à ?[si|très|trop]¿ faible [allure|revenu]
    à ?[si|très|trop]¿ faible tirant d’ eau
    à feu et à sang
    à flanc de [colline|montagne]
    à fleur de peau
    à franchement parler
    à fonds perdus
    à géométrie variable
    à glacer le sang
    à glacer les sangs
    à gorge déployée
    à grande échelle
    à ?[si|très|trop]¿ grands frais
    à ?[si|très|trop]¿ haut risque
    à ?[si|très|trop]¿ haute [altitude|voix]
    à ?[si|très|trop]¿ haute et intelligible voix
    à heure fixe
    à hue et à dia

    >acte d’ [achat|engagement]
    >acte [de|d’] gestion ?courante¿
    >acte [de|d’] procédure ?pénale¿
    >acte d’ état ?civil¿
    >administrateur >système
    >agence [de|d’] >voyage
    >agité du bocal
    >aide [de|d’] camp
    >aire d’ atterrissage
    >animal [de|d’] compagnie
    >appel au secours
    >appel à l’ aide
    >arc à poulies
    >arme à feu
    >armée [de|d’] l’ air

    >lime à >ongle
    >liste d’ attente
    >lit à baldaquin
    >lit [de|d’] camp
    >livraison à domicile
    >livre [de|d’] [poche|chevet]
    >livret d’ épargne ?[bancaire|populaire|salariale]¿
    >loi d’ airain
    >longueur d’ avance
    >lune [de|d’] miel
    >machine à [café|coudre|écrire|laver|sous|voter]
    >machine à remonter le temps
    >machine [de|d’] guerre
    >maillot [de|d’] bain
    >main d’ œuvre
    >maison à colombages
    >maison [de|d’] [passe|retraite]
    >mal [de|d’] [tête|ventre|mer]
    >mandat [de|d’] [arrêt|dépôt]
    >marchand [de|d’] tapis
    >marchand [de|d’] fruits et légumes
    >marché aux puces
    >maréchal des [logis|logis-chef]
    >marin d’ eau douce
    >marge [de|d’] >manœuvre
    >marque [de|d’] fabrique
    >masque à [gaz|oxygène]

    >occasion en or ?massif¿
    >oiseau [de|d’] [malheur|nuit|proie]
    >oiseau [de|d’] mauvais augure
    >onde [de|d’] choc
    >ordre du jour
    orge [perlé|mondé|carré]
    >nuit [de|d’] noces
    >pacte de non-agression
    >pain [de|d’] mie
    >panier à linge
    >piano à queue
    >papier à [>lettre|musique]
    >parc à thème
    >parc d’ attractions
    >parole en l’ air
    >partie [de|d’] jambes en l’ air
    >passage à tabac
    >passation [de|d’] pouvoir
    >pâte à [accras|>beignet|>brioche|choux|>crêpe|donuts|frire|galettes|>gaufre|>gâteau|modeler|nouilles|pain|pizza|sel|tarte|tartiner]
    >pâté en [croute|croûte]
    >peur [de|d’] tous les diables
    >piano à queue
    >pièce à conviction
    >pièce [de|d’] [théâtre|monnaie]
    >pièce [de|d’] *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
    >pince à linge
    >placard à [>balai|chaussures]
    >plan [A|B|C|cul]
    >planche [de|d’] salut

    >seuil [de|d’] tolérance
    >seuil [de|d’] tolérance à la douleur
    >silo à [>grains|blé]
    >soldat d’ élite
    >sonnette d’ alarme
    >sortie [de|d’] secours
    >soue à >cochonne
    >sujet [de|d’] prédilection
    >suspension [de|d’] séance
    >système d’ exploitation
    >système D
    >tableau [de|d’] chasse
    >table à repasser
    >table [de|d’] [calcul|chevet|nuit]
    >taille *NUM

    [les|mes|tes|ses|nos|vos|leurs]  @:[NA].*:[pi]¬:[123][sp]  les  plus  @:A.*:[pi]
        <<- ~3:4>> *

    [>être|>avoir]  le  [plus|moins]  @:A¬:([me]:[si]|G)
        <<- morph(\1, ":V") ~2:3>> *

    bien sûr
        <<- not value(>1, "|de|d’|") ~>> *
        <<- not value(>1, "|de|d’|des|du|") ~>> *

    à peu près   @:[AW]
        <<- ~1:3>> *

    à [demi|peine]              @:[AW]
    [super|fort] [bien|mal]     @:[AW]
    depuis peu                  @:[AW]

    >parer a toute éventualité
    >passer a tabac
    >percer a jour
    >prendre a la légère
    >prêter a >confusion
    >réduire a néant
    >saigner a blanc
    >sentir a l’ aise
    >tenir a [carreau|cœur|distance]
    >tirer a blanc
    >tomber a [pic|point]
    >tirer a blanc
    >tourner a l’ aigre
    >vendre a >perte
    >venir a bout
    [>venir|>revenir] a point
        <<- /conf/ -2>> à               # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
        <<- /conf/ -2>> à               # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0

    >appartenir a
    >appartenir en propre a
    >avoir vocation a
    >donner [sens|suite] a
    enclin a
    en être [réduit+ses] a
    en proie a
    >laisser libre cours a
    >parvenir a
    >prêter attention a
        <<- /conf/ \-1 != "A" and not tag_before(\1, "_àCOI_") --1>> à      # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
        <<- /conf/ \-1 != "A" and not tag_before(\1, "_àCOI_") --1>> à      # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0

    >appeler a
    >avoir du mal a
    >commencer a
    >condamner a
    >dire [adieu|merde] a
    >faire confiance a
    >mentir a
    >préparer a
    >prêter serment a
    >rendre service a
    >réussir a
    >viser a
        <<- /conf/ not tag_before(\1, "_propsub_") and not morph(\1, ":Y")
        --1>> à                                                             # Confusion probable : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
        --1>> à                                                             # Confusion probable : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0

    @:V¬:[YGNAWM]  a
        <<- /conf/ \-1 != "A" and not tag_before(\1, "_propsub_") and not morph(>1, ":Q")
        --1>> à                                                             # Confusion probable : “a” est la conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0

    [/VCint|/VCimp]  a
        <<- /conf/ not value(\1, "|rendez-vous|") --1>> à                   # Confusion : “a” est la conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0

    [>air|>ère] [de|d’]  [accueil|atterrissage|autoroute|>jeu|repos]
        <<- /conf/ -1>> aire|aires  # Confusion. Une ère est une époque. L’air est un gaz, une apparence ou une musique. Pour évoquer une surface, écrivez “aire”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/aire

    >baptême de l’ [ère|aire]
    >libre comme l’ [ère|aire]
        <<- /conf/ --1>> air        # Confusion. Une ère est une époque. L’aire est une surface. Pour parler de l’atmosphère, écrivez “air”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/air

    >foutre en l’ [ère|air]
        <<- /conf/ --1>> air        # Confusion. Locution “foutre en l’air”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/foutre_en_l%E2%80%99air

TEST: L’{{aire}} du pétrole n’est pas encore terminée.
TEST: Ce sera un jour dans l’{{ère}} du temps
TEST: il a l’{{aire}} d’un plouc.
TEST: il en a tout l’{{ère}}
TEST: on s’arrêtera sur l’{{air}} d’autoroute
TEST: baptême de l’{{aire}}
TEST: il va se foutre en l’{{ère}} si ça continue comme ça.


# auspice / hospice
__conf_auspices_hospices__
    sous [les|de|des|ces] ?*WORD¿ hospices
        <<- /conf/ --1>> auspices       # Confusion probable. L’hospice est un centre de soins.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auspice