Grammalecte  Diff

        <<- /conf/ not \1.isupper() and \2.islower() and not value(\2, "|faire|")
        -1>> se                                         # Confusion : « \2 » est un verbe. Exemples : ce bâtiment, se perdre.

    ce  [/-il|/-ils|/-elle|/-elles|/-on]
        <<- /conf/ not \1.isupper() and \2.islower()
        -1>> se                                         # Confusion : « \2 » est un verbe. Exemples : ce bâtiment, se perdre.

    [ce|c’] qui ce passe
        <<- /conf/ -3>> se                              # Confusion : « \4 » est un verbe. Exemples : ce bâtiment, se perdre.

    pour se faire ,
    pour se faire @:G¬:[AYD]
        <<- /conf/ -2>> ce                              # Confusion probable. Dans cette locution, il faut employer “ce”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/pour_ce_faire

    ne ce
        <<- /conf/ -2>> se                              # Confusion. Ce chien, ce chat… Se demander, se croire…

    d’ une [minute|seconde] à l’ autre
    de-ci ?,¿ de-là
    de *NUM %
    de [cesse|conserve|facto|fait|guingois|luxe|nouveau|permanence|partout|préférence|profundis|rechange|routine|surcroît|surcroit|visu]
    de A à Z
    de bas en haut
    de bas étage
    [de|d’] ?assez¿ basse [condition|extraction]
    [de|d’] ?assez¿ bon [aloi|cœur|gré|matin|sens|ton]
    [de|d’] ?assez¿ bonne [facture|famille|foi|heure|humeur|grâce|qualité|compagnie]
    de bric et de broc
    de but en blanc
    de ce fait ?[incontestable|irréfutable|même]¿
    de ce seul fait
    de ce point de vue
    de cette sorte
    de cet acabit

    de [très|trop] [loin|près]
    de vive voix
    de [nous|vous] tous
    de tous [côtés|bords]
    de tout [poil|temps]
    de tout à l’ heure
    de tout premier [ordre|plan]
    de toute [éternité|évidence|façon|part|urgence]
    de toutes [parts|pièces|sortes]
    de toutes [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] forces
    de [mon|ton|son|notre|votre|leur] acabit
    de [mon|ton|son|notre|votre|leur] mieux
    de [mon|ton|son|notre|votre|leur] plein gré
    de [mon|ton|son|notre|votre|leur] point de vue
    de [mon|ton|son|notre|votre|leur] propre [cru|chef]

    en chair et en os
    en chute libre
    en comparution immédiate
    en connaissance de cause
    en coupe réglée
    en cours de route
    en d’autres [circonstances|termes|temps]
    en de [semblables|telles] circonstances
    en début [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi]
    en définitive
    en dehors de ?tout¿ [ça|cela|ceci]
    en dents de scie
    en dernier [lieu|recours|ressort]
    en désespoir de cause
    en détention provisoire

    [à|avec|chez|contre|dans|envers|par|pour|selon|sous|sur] [un|une|le|la|l’|les|leur|leurs|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|quelques|certains|certaines]  @:[NAM]¬:G  <end>
    [à|avec|chez|contre|dans|envers|par|pour|selon|sous|sur] [un|une|le|la|l’|les|leur|leurs|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|quelques|certains|certaines]  @:[NAM]¬:G  ?,¿  [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y|c’|ça|ç’|je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|le|la|l’|les|mon|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|ce|cet|cette|ces|quel|quels|quelle|quelles]
    [à|avec|chez|contre|dans|envers|par|pour|selon|sous|sur] [un|une|le|la|l’|les|leur|leurs|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|quelques|certains|certaines]  @:[NAM]¬:G  @:[VR]¬:[NAP]
    [à|avec|chez|contre|dans|envers|par|pour|selon|sous|sur] [un|une|le|la|l’|les|leur|leurs|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|quelques|certains|certaines]  @:[NAM]¬:G  , @¬:[NA]
        <<- ~1:3>> *

    [ce|ton|son] *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA]", ":(?:[123]p|P|X|G)") and morph(\3, ":[NA]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    [le|la|les|leur|certains|certaines] *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA]", ":(?:[123]p|P|X|G|Y)") and morph(\3, ":[NA]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    l’ *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA]", ":(?:[123][sp]|P|X|G|Y)|>air") and morph(\3, ":[NA]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    [des|cet|cette|ces|mon|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leurs|au|aux] *WORD *WORD
        <<- morph(\3, ":[NA]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    [de|d’]  [façon|manière]  ?non¿  @:A  et  ?non¿  @:A¬:[GM]
    [de|d’]  [façon|manière]  ?non¿  @:A
        <<- ~>> *

TEST: cette petite chienne avait été longtemps {{malades}}.
TEST: Ce mâle qui est resté {{arrogants}} ?
TEST: Cette folle affirme avoir été {{frappé}}.
TEST: Cet animal qui souhaite redevenir {{amnésiques}}.
TEST: Qui semble être devenu {{malades}} ?
TEST: ce jour, et surtout cette soirée, semble devenir {{interminables}}.
TEST: C’est le crime qui se vante, qui adore avoir semblé {{légitimes}}.

TEST: les plus anciens restes trouvés à ce jour proviennent de ce site
TEST: Restes crâniens.
TEST: Demeures victoriennes.


__ppas_être_accord_plur__
    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/

        || être [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées]                               *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs]  (*WORD)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                      *WORD
        <<- /ppas/ ((morph(\1, ":[NA].*:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]")) or (morph(\1, ":[NA].*:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]"))) and morph(\2, ":[123]p")
        --1>> =switchGender(\-1)                                                                    # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre.

    *WORD  [que|qu’]  [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs]  *WORD  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester]                                                          *WORD
    *WORD  [que|qu’]  [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs]  *WORD  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu|redevenu|resté|demeuré|devenue|redevenue|restée|demeurée]                   *WORD
    *WORD  [que|qu’]  [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs]  *WORD  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                  *WORD
        <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) %-1>>

TEST: la danse est {{fini}}…
TEST: Un orage est {{annoncée}}.
TEST: Une averse est {{annoncé}}.
TEST: Le chien ne sera pas {{oubliés}}
TEST: les femmes sont vraiment {{partis}}                                         ->> parties
TEST: les hommes ne sont pas tout à fait {{fâché}}                                ->> fâchés
TEST: les enfants ne sont pas {{content}}
TEST: les réunions sans cesse reportées sont {{annulés}}
TEST: l’avenir de la région était {{suspendue}}
TEST: il prétendait que les banques universelles « à la française » s’{{était}} très honorablement comportées
TEST: Ma mémoire a aussi été {{effacé}}.
TEST: Les tortures que ce journaliste pense être “normales”.


__ppas_nom_propre_être_accord_genre__
    [<start>|,|@:Cs]  (@M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]            *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                            *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ([>être|>sembler])  [devenu|redevenu|resté|demeuré|devenue|redevenue|restée|demeurée] *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester]                                                          *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu|redevenu|resté|demeuré|devenue|redevenue|restée|demeurée]                   *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                  *WORD
        <<- /ppas/ ((morph(\1, ":M.*:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]")) or (morph(\1, ":M.*:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]"))) and morph(\2, ":[123]s")
        --1>> =switchGender(\-1)                                                                    # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre.

    (*WORD)  [que|qu’]  (@M)  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester]                                                          *WORD
    (*WORD)  [que|qu’]  (@M)  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu|redevenu|resté|demeuré|devenue|redevenue|restée|demeurée]                   *WORD
    (*WORD)  [que|qu’]  (@M)  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                  *WORD
        <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) %-1>>

TEST: Antoine est {{mariée}}.
TEST: Antoine n’est pas {{mariés}}.
TEST: Antoine est peut-être {{fatiguée}}.
TEST: Éric n’est pas très {{fatiguée}}.
TEST: Martine est {{marié}}.
TEST: Martine n’est pas {{marié}}.
TEST: Martine est très {{intelligent}}.
TEST: Martine n’est pas très {{intelligent}}.
TEST: Pierre est {{dominée}} par son adversaire.
TEST: Les travaux que Jeanne pense être achevés depuis longtemps n’ont pas encore commencé.


!!!! Participes passés: avoir l’air                                                               !!

__ppas_avoir_l_air__
    il  ?[ne|n’]¿  >avoir  l’  air  @:A¬:(?:A.*:[me]:[si]|G)
        <<- /ppas/ --1>> =suggMasSing(\-1)                                      # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728

TEST: toi qui n’y {{connaît}} rien, ne nous ennuie pas avec tes théories.
TEST: et toi, contre toute attente, qui te {{souvient}} d’une chose à laquelle plus personne ne pensait.
TEST: toi qui {{arrive}} toujours en retard, tu es mal placé pour donner des conseils.


## 3sg
__conj_elle__
    elle  @:V¬:(?:3s|P|G|M|f:s)
        <<- /conj/ not morph(<1, ":R|>(?:et|ou)") and not (morph(\2, ":Q") and morph(<1, ":V0.*:3s"))
        -2>> =suggVerb(\2, ":3s")                               # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
        <<- /conj/ __also__ and morph(\2, ":3p") -1>> elles     # Accord avec “\2”.

    elle  qui  @:V¬:(?:3s|P|G)
        <<- /conj/ not morph(<1, ":R|>(?:et|ou)")
        -3>> =suggVerb(\3, ":3s")                               # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.

TEST: {{elle}} {{sont}} parties.
TEST: {{elle}} ne {{sont}}
TEST: {{elle}} {{sont}} partis.
TEST: elle {{demeures}}
TEST: elle {{mangeras}}
TEST: elle {{fus}} partie.
TEST: elle a appris bien trop jeune à ne faire confiance à personne.
TEST: Elle, surtout, décomplexée et franche du collier.


__conj_quiconque__
    quiconque  @:V¬:(?:3s|P|G|M|Q.*:m:[si])
        <<- /conj/ -2>> =suggVerb(\2, ":3s")                    # Conjugaison erronée. Accord avec “quiconque”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.

TEST: Quiconque {{pensez}} s’en sortir se trompait lourdement.

TEST: de la même façon que survivent le swing ou le latin.
TEST: en proportion des efforts que requièrent son entretien et son exploitation
TEST: une crainte aussi que renforcent son éloignement et le protocole compliqué
TEST: à l’époque de Mansur que grandissent la place et le rôle de…
TEST: où vivent la majorité des immigrés et des enfants d’immigrés
TEST: Que deviennent la vitesse, le courant, ainsi que le rendement ?
TEST: Le complexe argilo-humique est mieux hydraté que ne pourraient l’être les micelles d’argile ou humiques
TEST: C’est ce qu’avancent l’épidémiologiste britannique et sa consœur


__conj_lxquel_verbe_sujet_sing__
    [lequel|laquelle|lesquels|lesquelles]  @:[123][sp]¬:(?:3s|G|W|3p!)  [le|la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]  *WORD
        <<- /conj/ morph(<1, ":R") and not value(\4, "|plupart|majorité|groupe|") and not (value(>1, "|et|ou|") and morph(>2, ":D"))
        -2>> =suggVerb(\2, ":3s")                                                   # Conjugaison erronée. Accord avec “\3 \4…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.