Grammalecte  Diff

    [auto|moto] >club
        <<- /tu/ ->> \1\2|\1-\2|\2 \1                           && Mettez un trait d’union, fusionnez ou inversez les termes.
        <<- ~>> ␣

    [copié+ses|copier] / [coller|collé+ses]
    [copié-coller|copiée-coller|copiés-coller|copiées-coller]
    [copier-collé|copier-collée|copier-collés|copier-collées]
        <<- /tu/ ->> copier-coller|copié-collé|copiée-collée|copiés-collés|copiées-collées
        && Copier-coller pour la verbe ou l’action, copié-collé (et ses variantes) pour ce qui est copié-collé.

    >cul de sac
        <<- /tu/ ->> \1-\2-\3                                   && Mettez des traits d’union.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cul-de-sac

    déjà vu

    depuis la [minute|semaine|seconde]              ou
    depuis l’ [année|heure|instant]                 ou
        <<- /conf/ --1>> où                                 && Confusion. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”.

    [>être|>rester|>demeurer] en situation ou
    [>être|>arriver] ?$:W¿ dans [une|cette|la] situation ou
    [vient|vint|viendra|viendrait] un temps ou
    y >avoir des [endroits|lieux] ou
        <<- /conf/ --1>> où                                 && Confusion probable. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”.

    [là|>aller] ou le vent
        <<- /conf/ -2>> où                                  && Confusion. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”.

    <start> ou /_VCint_ ?$:Y¿ <end>
        <<- /conf/ -2>> où                                  && Confusion probable. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”.

    [>ver|vert|verts] [de|d’] [>bière|>cidre|>contact|>champagne|>chianti|>dégustation|jus|>lait|>limonade|>rosé|>rhum|>sécurité|>thé|>vin|>whisky|>alcool|>absinthe|>eau|>urine]
        <<- /conf/ -1>> verre|verres
        && Confusion probable. Verre = matière. Vert = couleur. Ver = animal invertébré rampant. Vers = suite de mots rythmés. Vers = préposition (« en direction de »).

    en route [>vert|ver|>verre]
    >faire ?@:[WX]¿ route [>vert|ver|>verre]
        <<- /conf/ --1>> vers
        && Confusion. Pour dire “en direction de” écrivez “vers”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/vers

    [ver|>verre] [moi|toi|lui|elle|nous|vous|eux|elles|iel|iels]
        <<- /conf/ morph(<1, ">,|<start>|:V", ":D") -1>> vers
        && Confusion probable. Pour dire “en direction de” écrivez “vers”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/vers

    !! >tirer ?@:[WX]¿  les vers du nez ¡¡
    >tirer ?@:[WX]¿  les [>verre|verts|vers] du [nez|né]
        <<- /conf/ --3:0>> vers du nez
        && Confusion. Locution “tirer les vers du nez”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tirer_les_vers_du_nez

TEST: ce {{vert}} quoi nous allons, c’est une catastrophe à l’échelle planétaire.
TEST: en finir avec le {{vert}} qui était dans le fruit.
TEST: un immonde {{vert}} de terre
TEST: Un {{ver}} de bière fraîche.
TEST: On va lui tirer les {{verts du nez}}
TEST: tirer les {{vers du né}}
TEST: plafond de {{ver}}
TEST: faire route {{verre}} Marseille
TEST: en route {{ver}} la Russie
TEST: il vient {{ver}} moi
TEST: on va lui tirer les vers du nez


# voix / voie / vois / voit
__conf_voie_voix_vois_voit__
    ## voix
    à ?[si|très|trop]¿ haute [>voie|vois|voit]

    à [plusieurs|quelques|maintes] reprises
    à [de|d’]  ?[assez|aussi|si|très|trop]¿  [nombreuses|multiples|innombrables]  reprises
    à double [titre|tranchant]
    à en juger par [mon|ton|son|notre|votre|leur] ?immense¿ expérience
    à en juger par [ma|ta|sa|notre|votre|leur] [grande|petite] expérience
    à en perdre haleine
    à en perdre la tête
    à ?[moins|plus|si|très|trop]¿ faible [allure|revenu]
    à ?[moins|plus|si|très|trop]¿ faible tirant d’ eau
    à feu et à sang
    à flanc [de|d’] [colline|montagne]
    à fleur [de|d’] peau
    à franchement parler
    à fond [de|d’] train
    à fonds perdus
    à géométrie variable
    à glacer le sang
    à glacer les sangs
    à gorge déployée
    à ?[moins|plus|si|très|trop]¿ grand bruit
    à ?[moins|plus|si|très|trop]¿ grande échelle
    à ?[moins|plus|si|très|trop]¿ grands frais
    à ?[moins|plus|si|très|trop]¿ grands traits ?[imprécis|rageurs|précis|vagues]¿
    à ?[moins|plus|si|très|trop]¿ haut risque
    à ?[moins|plus|si|très|trop]¿ haute voix
    à ?[moins|plus|si|très|trop]¿ haute et intelligible voix
    à heure fixe
    à hue et à dia

    à la mords-moi le nœud
    à la petite semaine
    à la [force|pointe] [de|d’] l’ épée
    à la pointe du progrès ?[algorithmique|biologique|cybernétique|écologique|industriel|informatique|numérique|scientifique|social|spatial|technique|technologique]¿
    à la queue leu leu
    à la surprise générale
    à la virgule près
    à la vitesse [de|d’] l’ éclair
    à [un|cet|l’] instant t
    à ?[si|très|trop]¿ large spectre
    à ?[si|très|trop]¿ [court|moyen|long] rayon d’ action
    à ?[si|très|trop]¿ longue [distance|portée]
    à loyer modéré
    à main [armée|droite|gauche|levée|nue]
    à mains nues

    au doigt mouillé
    au doigt et à l’ [œil|oeil]
    au débotté
    au fil [de|d’] l’ épée
    au grand [complet|jamais]
    au hasard
    au jugé

    au lieu [de|d’] [cela|ceci|ça|quoi]
    au milieu [de|d’] nulle part
    au moment opportun
    au même titre [que|qu’] n’importe [laquelle|lequel] d’ entre [nous|vous|eux|elles]
    au pas [de|d’] [charge|course]
    au petit bonheur la chance
    au plan [local|cantonal|départemental|régional|national|européen|américain|africaine|asiatique|continental|international|planétaire|galactique|universel]

    au sens [figuré|large|littéral|propre]
    au sens littéral du terme
    au surplus
    au-delà du descriptible
    ?tout¿ aussi
    auparavant
    aussitôt
    à la [mienne|tienne|sienne|nôtre|vôtre|leur]
    au [mien|tien|sien|nôtre|vôtre|leur]
    aux [abois|aguets|miens|miennes|tiens|tiennes|siens|siennes|nôtres|vôtres|leurs]
    autant [que|qu’] [nécessaire|possible|prévu]
    autant [que|qu’] faire se peut
    autrement dit
    avant tout le monde
    avant toute chose
    avant toutes choses
    avant d’ aller plus loin

    d’ autre part
    d’ avant en arrière
    d’ à côté
    d’ âge mûr
    d’ emblée
    d’ empoigne
    d’ en [bas|dessous|face|haut]
    d’ entre [eux|elles|iels]
    d’ entrée [de|d’] jeu
    d’ est en ouest
    d’ extrême [droite|gauche]
    d’ [extrême-droite|extrême-gauche]
    d’ [égal|égale] à [égal|égale]
    d’ intérêt général
    d’ ordinaire

    [de|d’] premier [choix|ordre|plan]
    [de|d’] première [catégorie|main|nécessité]
    [de|d’] prime abord
    [de|d’] proche en proche
    [de|d’] [ma|ta|sa|notre|votre|leur] propre initiative
    [de|d’] pure forme
    [de|d’] sang-froid
    [de|d’] sang mêlé
    [de|d’] seconde [catégorie|importance|main|zone]
    [de|d’] sinistre mémoire
    [de|d’] source sûre
    [de|d’] taille moyenne
    [de|d’] telle sorte
    [de|d’] vive voix
    [de|d’] [nous|vous] tous

    en lieu sûr
    en ligne [de|d’] [compte|mire]
    en main propre
    en mains propres
    en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais état
    en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais état [de|d’] [fonctionnement|marche]
    en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvaise [posture|santé]
    en nombre ?[assez|si|très]¿ [insuffisant|suffisant]
    en nombre plus [que|qu’] suffisant
    en ordre [dispersé|serré]
    en partant [de|d’] zéro
    en partie ou en totalité
    en pente douce
    en ?[assez|si|très|trop]¿ petit nombre
    en place publique

    et vice versa
    et vice-versa
    euh
    excepté le [mien|tien|sien|nôtre|vôtre|leur]
    excepté la [mienne|tienne|sienne|nôtre|vôtre|leur]
    excepté les [miens|miennes|siennes|nôtres|vôtres|leurs]
    face à face
    flanc contre flanc
    guère
    ?d’¿ hors [de|d’] [contrôle|portée|atteinte]
    ?d’¿ hors d’ état [de|d’] [fonctionner|nuire]
    ?d’¿ hors [de|d’] [ma|ta|sa|notre|votre|leur] portée
    ?d’¿ hors du commun
    ?d’¿ ici
    ?d’¿ ici [comme|ou] ailleurs

    ¿[de|d’]¿ la fleur au fusil
    ¿[de|d’]¿ la main dans la main
    ¿[de|d’]¿ la mort dans l’ âme
    ¿[de|d’]¿ la queue entre les jambes
    ¿[de|d’]¿ la peur au ventre
    l’ air [de|d’] rien
    la gorge [nouée|serrée]
    la mort dans l’ âme
    la tête entre [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] mains
    ?le¿ dos au mur
    le cas échéant
    le cœur battant la chamade
    le cœur [gros|serré]
    le moins du monde
    le moment venu

    par ce biais
    par certains [aspects|côtés]
    par définition
    par ex .
    p. ex .
    par grand froid
    par gros temps
    par la force des choses
    par mesure [de|d’] sécurité
    par monts et par vaux
    par personne interposée
    par personnes interposées
    par tout le monde
    par voie [de|d’] [conséquence|mer|terre]
    par voie d’ exception

    voiture [après|par] voiture
    wagon [après|par] wagon
        <<- not morph(<1, ":D") ~>> *


__gestion_mots_grammaticaux__
    à [bord|bout|cause|contre-courant|côté|défaut|destination|disposition|distance|droite]                              [de|du|d’|des]
    à [flanc|gauche|hauteur|mesure|mi-chemin|portée|proximité|propos|rebours]                                           [de|du|d’|des]
    à [compter|partir]                                                                                                  [de|du|d’|des]
    à [court|titre]                                                                                                     [de|d’]
    à [bonne|faible|grande] distance                                                                                    [de|du|d’|des]
    à peu [de|d’] distance                                                                                              [de|du|d’|des]
    à l’ [affût|affut|approche|arrière|aune|avant|écart|égard|encontre|est|exception|extérieur]                         [de|du|d’|des]
    à l’ [insu|instar|instigation|intérieur|inverse|issue|opposé|orée|ouest|unisson]                                    [de|du|d’|des]
    à l’ autre bout                                                                                                     [de|du|d’|des]

    >canon à eau
    >canot à moteur
    >caisse à >outil
    >cap à suivre
    >carabine à plomb
    >carburant [de|d’] synthèse
    >carte à jouer
    >carte [de|d’] [crédit|presse]
    >carton d’ emballage
    cas [de|d’] figure
    cas [de|d’] force majeure
    >cellule [de|d’] crise
    >cellule [de|d’] détention provisoire
    >centre d’ éducation [populaire|surveillée]
    >centre [de|d’] rétention ?[préventive|administrative]¿
    >certificat [de|d’] conformité
    >certificat [de|d’] bonne conduite
    >certificat [de|d’] études [primaires|secondaires|supérieures|spécialisées|musicales|théâtrales|bibliques|théologiques]
    >certificat [de|d’] scolarité ?[maternelle|primaire|secondaire]¿

    >clown [de|d’] service
    >cochon [de|d’] lait
    >code d’ accès
    >code [de|d’] ?bonne¿ conduite
    >code [de|d’] la route
    >collègue [de|d’] bureau
    >colosse aux pieds d’ argile
    >comité d’ accueil
    >commandant en chef
    >commis d’ office
    >compagne [de|d’] route
    >compagnon [de|d’] route
    >complémentaire santé
    [composante+s] alpha
    >compte à rebours

    >expérience [utilisateur|utilisateurs]
    >face [A|B]
    >faiblesse [de|d’] caractère
    >faisceau [de|d’] présomptions
    faits et gestes
    farces et attrapes
    >fard à [joues|paupières]
    >femme [de|d’] [affaires|chambre|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|ménage|paix|parole|pouvoir|valeur]
    >femme d’ âge mûr
    >femme à poigne
    >femme à tout faire
    >fer à cheval
    >fer à [repasser|souder]
    >fer [de|d’] lance
    >ferme à >clic

    >garde du corps
    gaz à >effet [de|d’] serre
    >genou à terre
    >geste >barrière
    >gilet [de|d’] sauvetage
    >gouvernement d’ union nationale
    >grain [de|d’] [blé|maïs|sable]
    >grenouille [de|d’] bénitier
    >grève [de|d’] la faim
    >groupe [de|d’] [discussion|parole|prière|pression|travail]
    >guerre éclair
    >guerre à outrance
    >hall d’ entrée
    >harcèlement [de|d’] rue
    >haussement d’ épaules
    [héros|>héroïne] [de|d’] guerre
    >heure [sup|sup’]
    >heure [de|d’] pointe
    >histoire à dormir debout
    >histoire avec un [grand|petit] h
    >homme [de|d’] [affaires|armes|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|main|paille|paix|parole|pouvoir|valeur]
    >homme d’ âge mûr
    >homme à poigne
    >homme à tout faire
    >horaire à rallonge
    >hôtel [de|d’] ville
    >hôtesse d’ accueil
    >infirmier [de|d’] garde
    >ingénieur du son
    >inspection [de|d’] routine
    >instinct [de|d’] survie
    >instrument à [cordes|percussion|vent]
    >instrument [de|d’] mesure
    >interface [utilisateur+s]
    >intermittent du spectacle
    >invité d’ honneur
    >invité surprise
    >issue [de|d’] secours
    >jeu d’ [échecs|enfant]
    >jeu [de|d’] [dupes|>rôle]

    >plainte contre x
    >plan [A|B|C|cul]
    >plan [de|d’] relance
    >planche [de|d’] salut
    >planche à repasser
    >plein aux as
    >poignée [de|d’] porte
    >poil à gratter
    >point [de|d’] non-retour
    >police [de|d’] [caractères|écriture]
    >policier en civil
    >politesse d’ usage
    >politique spectacle
    >pomme [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or]
    >pompe à [chaleur|essence|fric|>incendie]
    >port [de|d’] plaisance
    >porte [de|d’] [entrée|service|garage|sortie]
    >porte d’ entrée
    >pot [de|d’] [chambre|colle|départ|échappement]
    >poteau d’ exécution
    >poudre aux yeux
    >poudre d’ escampette
    >poule aux œufs d’ or
    pour l’ amour du ciel
    >pouvoir d’ achat
    >prédication [de|d’] rue
    >président en exercice
    >presse à >scandale
    preuve ?suffisante¿ du contraire
    preuves ?suffisantes¿ du contraire
    >prise [de|d’] conscience
    >prisonnier [de|d’] guerre
    prix à payer
    prix [de|d’] revient
    puits [de|d’] [carbone|forage|lumière|pétrole|science]
    >puissance [de|d’] feu
    >punaise [de|d’] lit
    QG [de|d’] campagne
    >qualité [de|d’] vie ?[campagnarde|étudiante|urbaine]¿
    >quartier d’ hiver
    quelqu’un d’ autre
    >question [de|d’] vie ou [de|d’] mort
    >rampe [de|d’] lancement
    >rapport [de|d’] force
    >rat [de|d’] bibliothèque
    >rayon [de|d’] soleil

    [rond+s] [de|d’] >jambe
    >roue à aubes
    >roue [avant|arrière]
    >roue [de|d’] secours
    >rouge à lèvres
    >roulement à billes
    >roulement [de|d’] >tambour
    >route [de|d’] la soie
    [>ru|>ruisseau] à sec
    >ruée vers l’ or
    >sac à [bandoulière|dos|main|langer|merde|foutre]
    >sac [de|d’] [couchage|sport|voyage]
    >saignement [de|d’] nez
    >salaire à vie
    >salle à manger

    >sonnette d’ alarme
    >sortie [de|d’] secours
    >soue à >cochon
    >sourate [*NUM|$:B] ?,¿ verset [*NUM|$:B]
    >souvenir d’ enfance
    >sujet [de|d’] [prédilection|préoccupation]
    >suspension [de|d’] séance
    >syndicat du crime
    >système d’ exploitation
    >système [de|d’] santé
    >système D
    >tableau [de|d’] chasse
    >table à repasser
    >table [de|d’] [calcul|chevet|nuit]
    >taille *NUM

    >train à grande vitesse
    >train [de|d’] [nuit|vie]
    >trait [de|d’] caractère
    >traitement [de|d’] [faveur|texte]
    >transport en commun
    >travail au noir
    >travail d’ intérêt général
    >travail [de|d’] sape
    >travailleur au noir
    >tribunal d’ assises
    >trombone à coulisse
    >trou à >rat
    >trou du cul
    >trouble à l’ ordre public
    >trousse [de|d’] secours

    >virage à [*NUM|$:B:e:p] degrés
    >vitamine [A|B|C|D|E|F]
    >voie [de|d’] [recours|perdition]
    >vol à l’ étalage
    >vol à la [sauvette|tire]
    >vol à main armée
    >volée [de|d’] bois vert
    >voiture [de|d’] [location|luxe]
    >vote par correspondance ?électronique¿
    [vue+s] d’ ensemble
    >wagon à bestiaux
    >zone [de|d’] [confort|non-droit]
    >zone [de|d’] transit ?principal¿
        <<- morph(\1, ":N") and not morph(<1, ":Os") ~2:0>> *
        <<- __also__ =>> =select(\1, ":[NA]")

    gauche caviar
    >haut comme [trois|3] pommes
    >haut en couleur
    >lent à la [comprenette|détente]
    [libéré+ses] sur parole
    [livré+ses] à [moi-même|soi-même|toi-même|lui-même|elle-même|iel-même|nous-même+s|vous-même+s|eux-mêmes|elles-mêmes|iels-mêmes]
    >mort [de|d’] trouille
    >mort au champ d’ honneur
    >nu comme un ver
    >nu comme des vers
    >nul et non >avenu
    >noir comme la nuit
    >noir comme une nuit sans lune
    >pâle comme la mort
    >pâle comme un linge

TEST: C’est {{la}} {{champ de l’heur}}.


__conf_champ_chant__
    >chant de [>blé|>betterave|>fleur|maïs|mais|>tournesol|>tulipe|>force|>lavande]
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("nt", "mp").replace("NT", "MP")     && Confusion probable. Un chant est ce qui se chante.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ

    [>tomber|>mourir|>décéder|>trépasser]   [au|aux]    >chant d’ >honneur
    sur                                     [le|les]    >chant d’ >honneur
        <<- /conf/ -3>> champ|champs                    && Confusion. Locution “champ d’honneur”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ_d%E2%80%99honneur

    >fleur des [chants|chans]
        <<- /conf/ --1>> champs                         && Confusion. Les fleurs poussent dans des champs.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ

    [>avoir|>accorder|>donner|>laisser|>offrir]     le [chan|chant] libre
    [>accorder|>donner|>laisser|>offrir]   à  $:M   le [chan|chant] libre
        <<- /conf/ --2>> champ                          && Confusion. Locution “le champ libre”, c’est-à-dire la liberté d’action.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ_libre

    /_VCimp_    le [chan|chant] libre
        <<- /conf/ morphVC(\1, ">(?:avoir|accorder|donner|laisser|offrir)/")
        --2>> champ                                     && Confusion. Locution “le champ libre”, c’est-à-dire la liberté d’action.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ_libre

TEST: Il traversa le {{chant}} de betteraves.
TEST: mourir au {{chant}} d’honneur
TEST: belle fleur des {{chants}}, veuillez entendre ma supplique
TEST: je leur laisse le {{chant}} libre
TEST: donnons-leur le {{chant}} libre et cessons de nous inquieter


# colon / côlon
__conf_côlon_colon__

    >avoir besoin                               [de|d’]  ?[l’|la|leur]¿            ~..ée?s?$
        <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":[MN]") --1>> =suggVerbInfi(\-1)                             && Après “avoir besoin de”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    >avoir d’ >autre choix [que|qu’]            ?[de|d’]¿  ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿  ~..ée?s?$
        <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                && Après “avoir d’autre choix que”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    >avoir la présence d’ esprit                [de|d’]  ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿  ~..ée?s?$
        <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                && Après “avoir vite fait de”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    >avoir [peur|raison]                        [de|d’]  ?[le|les|nous|vous|lui]¿  ~..ée?s?$
        <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                && Après “avoir \2 de”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    >avoir [peur|raison]                        [de|d’]  [l’|la|leur]              ~..ée?s?$
        <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":[MN]") --1>> =suggVerbInfi(\-1)                             && Après “avoir \2 de”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    point [ne|n’] >être besoin                  [de|d’]  ?[le|les|nous|vous|lui]¿  ~..ée?s?$

TEST: avoir raison de la {{considérée}} ainsi                                                       ->> considérer
TEST: vous avez le droit de lui {{craché}} à la gueule                                              ->> cracher
TEST: ils ont vite fait de nous {{poussée}} à bout                                                  ->> pousser
TEST: elle est en train de {{mangée}}                                                               ->> manger
TEST: nous nous faisons fort de {{pensée}} tous les jours                                           ->> penser
TEST: il y a tout lieu de {{donnée}} l’alerte                                                       ->> donner
TEST: nous avions tout loisir de nous {{consacré}} à cela                                           ->> consacrer
TEST: elle eut la présence d’esprit de la {{donnée}} aussi vite que possible                        ->> donner
TEST: elle n’avait de cesse de la {{poussée}} dans ses derniers retranchements                      ->> pousser
TEST: je déteste sa manière de la {{rabaissée}} en permanence.                                      ->> rabaisser
TEST: Elle avait hâte de {{dévouée}} sa vie à sa passion                                            ->> dévouer
TEST: il est hors de question de {{menée}} cette attaque ainsi                                      ->> mener
TEST: il serait temps de {{poussée}} la logique jusqu’au bout                                       ->> pousser
TEST: impossible d’{{échappée}} à cette horreur.                                                    ->> échapper
TEST: hors d’état de {{pensée}} à quoi que ce soit                                                  ->> penser