Grammalecte  Diff

Differences From Artifact [46a3730ba5]:

To Artifact [ce315f144e]:


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# AFFIXES DU DICTIONNAIRE ORTHOGRAPHIQUE FRANÇAIS “RÉFORME 1990” v6.5
# par Olivier R. -- licence MPL 2.0
# Généré le 26-11-2019 à 15:57
# Pour améliorer le dictionnaire, allez sur https://grammalecte.net/



SET UTF-8

WORDCHARS -’'1234567890.




|

|







1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# AFFIXES DU DICTIONNAIRE ORTHOGRAPHIQUE FRANÇAIS “RÉFORME 1990” v7.0
# par Olivier R. -- licence MPL 2.0
# Généré le 03-01-2020 à 17:35
# Pour améliorer le dictionnaire, allez sur https://grammalecte.net/



SET UTF-8

WORDCHARS -’'1234567890.
375
376
377
378
379
380
381
382
383


384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396

397
398
399

400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414

415
416
417
418
419
420
421


422
423
424
425
426
427
428
429

430
431
432
433
434
435
436
437
438

439
440
441
442

443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464

465
466
467
468
469
470
471


472
473
474




475
476
477


478
479
480
481
482
483
484

SFX A. Y 1
SFX A. 0 s [^sxz]

SFX I. Y 1
SFX I. 0 s [^sxz]

SFX F. Y 78
SFX F. 0 s []


SFX F. e 0 [éiï]e
SFX F. e s [éiï]e
SFX F. rice eur [dt]rice
SFX F. rice eurs [dt]rice
SFX F. de d de
SFX F. de ds de
SFX F. fe f fe
SFX F. fe fs fe
SFX F. anche anc anche
SFX F. anche ancs anche
SFX F. èche ec èche
SFX F. èche ecs èche
SFX F. aiche ais aiche

SFX F. aîche ais aîche
SFX F. khe kh khe
SFX F. khe khs khe

SFX F. he h [ut]he
SFX F. he hs [ut]he
SFX F. ke k [^è]ke
SFX F. ke ks [^è]ke
SFX F. èke ek èke
SFX F. èke eks èke
SFX F. le l [aiouûh]le
SFX F. le ls [aiouûh]le
SFX F. lle l [eiu]lle
SFX F. lle ls [eiu]lle
SFX F. olle ou olle
SFX F. olle ous olle
SFX F. olle ol olle
SFX F. olle ols olle
SFX F. ne n [aiouï]ne

SFX F. ne ns [aiouï]ne
SFX F. nne n [aeo]nne
SFX F. nne ns [aeo]nne
SFX F. ène en ène
SFX F. ène ens ène
SFX F. igne in igne
SFX F. igne ins igne


SFX F. re r [aiouûy]re
SFX F. re rs [aiouûy]re
SFX F. ère er ère
SFX F. ère ers ère
SFX F. se s [^us]se
SFX F. esse e [^eo].esse
SFX F. esse es [^eo].esse
SFX F. rofesse rofès rofesse

SFX F. eresse eur eresse
SFX F. eresse eurs eresse
SFX F. oresse eur oresse
SFX F. oresse eurs oresse
SFX F. sse s [^e]sse
SFX F. use us [^eo]use
SFX F. euse eur euse
SFX F. euse eurs euse
SFX F. te t [^èt]te

SFX F. te ts [^èt]te
SFX F. tte t tte
SFX F. tte ts tte
SFX F. ète et ète

SFX F. ète ets ète
SFX F. ue u [^gq]ue
SFX F. ue us [^gq]ue
SFX F. gue g gue
SFX F. gue gs gue
SFX F. cque c cque
SFX F. cque cs cque
SFX F. que c [^c]que
SFX F. que cs [^c]que
SFX F. ève ef ève
SFX F. ève efs ève
SFX F. ve f [iïu]ve
SFX F. ve fs [iïu]ve
SFX F. uë u 
SFX F. uë us uë
SFX F. üe u üe
SFX F. üe us üe
SFX F. ze z ze

SFX W. N 15
SFX W. e es e
SFX W. ce x ce

SFX W. use ux [eo]use
SFX W. ausse aux ausse
SFX W. ousse oux ousse
SFX W. ale al ale
SFX W. ale aux ale
SFX W. elle eau elle
SFX W. elle eaux elle


SFX W. elle el [bv]elle
SFX W. elle els [bv]elle
SFX W. ieille ieux ieille




SFX W. ieille ieil ieille
SFX W. ofolle oufou ofolle
SFX W. ofolle oufous ofolle



SFX S* Y 2
SFX S* 0 0/D'L'Q' [^sxz]
SFX S* 0 s/D'Q' [^sxz]

SFX X* Y 4
SFX X* 0 0/D'L'Q' [ul]







|
|
>
>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>
|
|
|
>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>
|
|
|
|
|
|
|
>
>
|
|
|
|
|
|
|
|
>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>
|
|
|
|
>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<
<
|
<
<
<
|

|
|
|
>
|
|
|
|
|
|
|
>
>
|
|
|
>
>
>
>
|
|
|
>
>







375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463


464



465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498

SFX A. Y 1
SFX A. 0 s [^sxz]

SFX I. Y 1
SFX I. 0 s [^sxz]

SFX F. N 27
SFX F. 0 s [^sxz]
SFX F. 0 e [éiïudhlsz]
SFX F. 0 es [éiïudhlsz]
SFX F. 0 e [^e][knrt]
SFX F. 0 es [^e][knrt]
SFX F. ec èche sec
SFX F. ec èches sec
SFX F. ef ève ef
SFX F. ef èves ef
SFX F. f ve [iïu]f
SFX F. f ves [iïu]f
SFX F. 0 e of
SFX F. 0 es of
SFX F. en ène en
SFX F. en ènes en
SFX F. er ère er
SFX F. er ères er
SFX F. et ète et
SFX F. et ètes et
SFX F. c que [iru]c
SFX F. c ques [iru]c
SFX F. 0 que grec
SFX F. 0 ques grec
SFX F. 0 he blanc
SFX F. 0 hes blanc
SFX F. 0 ue long
SFX F. 0 ues long

SFX Fs N 3
SFX Fs 0 s eur
SFX Fs r se eur
SFX Fs r ses eur

SFX Fc N 3
SFX Fc 0 s [td]eur
SFX Fc eur rice [td]eur
SFX Fc eur rices [td]eur

SFX Fe N 3
SFX Fe 0 s eur
SFX Fe eur eresse eur
SFX Fe eur eresses eur

SFX Go N 2
SFX Go eur oresse teur
SFX Go eur oresses teur

SFX F, N 17
SFX F, 0 s [^sxz]
SFX F, 0 sse e
SFX F, 0 sses e
SFX F, 0 fe f
SFX F, 0 fes f
SFX F, 0 le l
SFX F, 0 les l
SFX F, 0 ne n
SFX F, 0 nes n
SFX F, 0 se s
SFX F, 0 ses s
SFX F, 0 te t
SFX F, 0 tes t
SFX F, u l [mf]ou
SFX F, u ls [mf]ou
SFX F, u lle [mf]ou
SFX F, u lles [mf]ou

SFX Fx N 16
SFX Fx 0 s foufou
SFX Fx ufou folle foufou
SFX Fx ufou folles foufou
SFX Fx is iche frais
SFX Fx is iches frais
SFX Fx 0 s pignouf
SFX Fx 0 e pignouf
SFX Fx 0 es pignouf
SFX Fx 0 s in
SFX Fx in igne in
SFX Fx in ignes in
SFX Fx 0 e malin
SFX Fx 0 es malin
SFX Fx 0 s gu


SFX Fx u üe gu



SFX Fx u ües gu

SFX W. N 8
SFX W. l ux al
SFX W. l le al
SFX W. l les al
SFX W. 0 x eau
SFX W. au lle eau
SFX W. au lles eau
SFX W. x se ux
SFX W. x ses ux

SFX Wx N 14
SFX Wx x sse faux
SFX Wx x sses faux
SFX Wx x ce doux
SFX Wx x ces doux
SFX Wx x sse roux
SFX Wx x sses roux
SFX Wx eux eil vieux
SFX Wx eux eille vieux
SFX Wx eux eilles vieux
SFX Wx 0 x eau
SFX Wx au l eau
SFX Wx au ls eau
SFX Wx au lle eau
SFX Wx au lles eau

SFX S* Y 2
SFX S* 0 0/D'L'Q' [^sxz]
SFX S* 0 s/D'Q' [^sxz]

SFX X* Y 4
SFX X* 0 0/D'L'Q' [ul]
509
510
511
512
513
514
515






















516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546

547
548
549
550
551
552
553


554


555

556
557
558
559

560

561
562


563


564

565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575


576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
SFX I* en ens/D'Q' en
SFX I* o o/D'L'Q' o
SFX I* o os/D'Q' o
SFX I* um um/D'L'Q' um
SFX I* um ums/D'Q' um
SFX I* us us/D'L'Q' us























SFX F* Y 59
SFX F* 0 0/D'L'Q' [eë]
SFX F* 0 s/D'Q' [eë]
SFX F* e 0/D'L'Q' [éiï]e
SFX F* e s/D'Q' [éiï]e
SFX F* rice eur/D'L'Q' [dt]rice
SFX F* rice eurs/D'Q' [dt]rice
SFX F* de d/D'L'Q' de
SFX F* de ds/D'Q' de
SFX F* he h/D'L'Q' [ut]he
SFX F* he hs/D'Q' [ut]he
SFX F* èke ek/D'L'Q' èke
SFX F* èke eks/D'Q' èke
SFX F* le l/D'L'Q' [aiouû]le
SFX F* le ls/D'Q' [aiouû]le
SFX F* lle l/D'L'Q' [eiu]lle
SFX F* lle ls/D'Q' [eiu]lle
SFX F* ne n/D'L'Q' [aiouï]ne
SFX F* ne ns/D'Q' [aiouï]ne
SFX F* nne n/D'L'Q' [aeo]nne
SFX F* nne ns/D'Q' [aeo]nne
SFX F* gne n/D'L'Q' igne
SFX F* gne ns/D'Q' igne
SFX F* re r/D'L'Q' [aiouûy]re
SFX F* re rs/D'Q' [aiouûy]re
SFX F* ère er/D'L'Q' ère
SFX F* ère ers/D'Q' ère
SFX F* se s/D'L'Q' [^us]se
SFX F* esse e/D'L'Q' [^eo].esse
SFX F* esse es/D'Q' [^eo].esse
SFX F* eresse eur/D'L'Q' eresse

SFX F* eresse eurs/D'Q' eresse
SFX F* oresse eur/D'L'Q' oresse
SFX F* oresse eurs/D'Q' oresse
SFX F* sse s/D'L'Q' [^e]sse
SFX F* use us/D'L'Q' [^eo]use
SFX F* euse eur/D'L'Q' euse
SFX F* euse eurs/D'Q' euse


SFX F* te t/D'L'Q' [^èt]te


SFX F* te ts/D'Q' [^èt]te

SFX F* tte t/D'L'Q' tte
SFX F* tte ts/D'Q' tte
SFX F* ète et/D'L'Q' ète
SFX F* ète ets/D'Q' ète

SFX F* ue u/D'L'Q' [^gq]ue

SFX F* ue us/D'Q' [^gq]ue
SFX F* gue g/D'L'Q' gue


SFX F* gue gs/D'Q' gue


SFX F* cque c/D'L'Q' cque

SFX F* cque cs/D'Q' cque
SFX F* que c/D'L'Q' [^c]que
SFX F* que cs/D'Q' [^c]que
SFX F* ève ef/D'L'Q' ève
SFX F* ève efs/D'Q' ève
SFX F* ve f/D'L'Q' [iïu]ve
SFX F* ve fs/D'Q' [iïu]ve
SFX F*  u/D'L'Q' 
SFX F* uë us/D'Q' 
SFX F* üe u/D'L'Q' üe
SFX F* üe us/D'Q' üe



SFX W* Y 10
SFX W* 0 0/D'L'Q' e
SFX W* e es/D'Q' e
SFX W* ce x/D'L'Q' ce
SFX W* use ux/D'L'Q' [eo]use
SFX W* ousse oux/D'L'Q' ousse
SFX W* ausse aux/D'L'Q' ausse
SFX W* ale al/D'L'Q' ale
SFX W* ale aux/D'Q' ale
SFX W* elle eau/D'L'Q' elle
SFX W* elle eaux/D'Q' elle

PFX Um Y 29
PFX Um 0 0/S. .
PFX Um 0 l' [aàâeèéêiîoôuyœæ]
PFX Um 0 d'/S. [aàâeèéêiîoôuyœæ]
PFX Um 0 yotta/S. .
PFX Um 0 zetta/S. .







>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|
|
|
<
|
<
<
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<
|
<
|
|
<
<
|
>
|
|
|
|
|
|
|
>
>
|
>
>
|
>
|
|
|
|
>
|
>
|
|
>
>
|
>
>
|
>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>
>


|
|
|
|
|
|
|
|
|
|







523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554

555


556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571

572

573
574


575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
SFX I* en ens/D'Q' en
SFX I* o o/D'L'Q' o
SFX I* o os/D'Q' o
SFX I* um um/D'L'Q' um
SFX I* um ums/D'Q' um
SFX I* us us/D'L'Q' us

SFX F* Y 31
SFX F* 0 0/L'D'Q' [^sxz]
SFX F* 0 s/D'Q' [^sxz]
SFX F* 0 0/L'D'Q' [sxz]
SFX F* 0 e/L'D'Q' [éiïudhlsz]
SFX F* 0 es/D'Q' [éiïudhlsz]
SFX F* 0 e/L'D'Q' [^e][knrt]
SFX F* 0 es/D'Q' [^e][knrt]
SFX F* ec èche/L'D'Q' sec
SFX F* ec èches/D'Q' sec
SFX F* ef ève/L'D'Q' ef
SFX F* ef èves/D'Q' ef
SFX F* f ve/L'D'Q' [iïu]f
SFX F* f ves/D'Q' [iïu]f
SFX F* 0 e/L'D'Q' of
SFX F* 0 es/D'Q' of
SFX F* en ène/L'D'Q' en
SFX F* en ènes/D'Q' en
SFX F* ek èke/L'D'Q' ek
SFX F* ek èkes/D'Q' ek
SFX F* er ère/L'D'Q' er
SFX F* er ères/D'Q' er
SFX F* et ète/L'D'Q' et
SFX F* et ètes/D'Q' et
SFX F* c que/L'D'Q' [iru]c

SFX F* c ques/D'Q' [iru]c


SFX F* 0 que/L'D'Q' grec
SFX F* 0 ques/D'Q' grec
SFX F* 0 he/L'D'Q' blanc
SFX F* 0 hes/D'Q' blanc
SFX F* 0 ue/L'D'Q' long
SFX F* 0 ues/D'Q' long

SFX Fz Y 4
SFX Fz 0 0/L'D'Q' eur
SFX Fz 0 s/D'Q' eur
SFX Fz r se/L'D'Q' eur
SFX Fz r ses/D'Q' eur

SFX Fi Y 4
SFX Fi 0 0/L'D'Q' [td]eur
SFX Fi 0 s/D'Q' [td]eur

SFX Fi eur rice/L'D'Q' [td]eur

SFX Fi eur rices/D'Q' [td]eur



SFX Fr Y 4
SFX Fr 0 0/L'D'Q' eur
SFX Fr 0 s/D'Q' eur
SFX Fr eur eresse/L'D'Q' eur
SFX Fr eur eresses/D'Q' eur

SFX Fy Y 4
SFX Fy 0 0/L'D'Q' gu
SFX Fy 0 s/D'Q' gu
SFX Fy u üe/L'D'Q' gu
SFX Fy u ües/D'Q' gu

SFX F+ Y 11
SFX F+ 0 0/L'D'Q' [^sxz]
SFX F+ 0 s/D'Q' [^sxz]
SFX F+ 0 0/L'D'Q' [sxz]
SFX F+ 0 fe/L'D'Q' f
SFX F+ 0 fes/D'Q' f
SFX F+ 0 le/L'D'Q' l
SFX F+ 0 les/D'Q' l
SFX F+ 0 ne/L'D'Q' n
SFX F+ 0 nes/D'Q' n
SFX F+ 0 te/L'D'Q' t
SFX F+ 0 tes/D'Q' t

SFX F; Y 19
SFX F; 0 0/L'D'Q' [^sxz]
SFX F; 0 s/D'Q' [^sxz]
SFX F; 0 0/L'D'Q' [sxz]
SFX F; 0 sse/L'D'Q' e
SFX F; 0 sses/D'Q' e
SFX F; 0 fe/L'D'Q' f
SFX F; 0 fes/D'Q' f
SFX F; 0 le/L'D'Q' l
SFX F; 0 les/D'Q' l
SFX F; 0 ne/L'D'Q' n
SFX F; 0 nes/D'Q' n
SFX F; 0 se/L'D'Q' s
SFX F; 0 ses/D'Q' s
SFX F; 0 te/L'D'Q' t
SFX F; 0 tes/D'Q' t
SFX F; u l/L'D'Q' [mf]ou
SFX F; u ls/D'Q' [mf]ou
SFX F; u lle/L'D'Q' [mf]ou
SFX F; u lles/D'Q' [mf]ou

SFX W* Y 10
SFX W* 0 0/L'D'Q' [lu]
SFX W* l ux/D'Q' al
SFX W* l le/L'D'Q' al
SFX W* l les/D'Q' al
SFX W* 0 x/D'Q' eau
SFX W* au lle/L'D'Q' eau
SFX W* au lles/D'Q' eau
SFX W* 0 0/L'D'Q' ux
SFX W* x se/L'D'Q' ux
SFX W* x ses/D'Q' ux

PFX Um Y 29
PFX Um 0 0/S. .
PFX Um 0 l' [aàâeèéêiîoôuyœæ]
PFX Um 0 d'/S. [aàâeèéêiîoôuyœæ]
PFX Um 0 yotta/S. .
PFX Um 0 zetta/S. .