Grammalecte  Diff

    [<start>|,] trois-quarts [de|des|du]
        <<- /tu/ not after("équipe") -2>> trois quarts                          # Pas de trait d’union (sauf si vous parlez d’un vêtement ou d’un joueur de rugby).

    parce-que
    ~^[pP]arce-qu’
        <<- /tu/ ->> =\1.replace("-", " ")                                      # Pas de trait d’union.

    par-là
        <<- /tu/ not before("[Pp]ar[ -]ci ?,? *$") ->> par là                                                     # Pas de trait d’union.

    ~\w-(?:ç[aà]|aussi|donc)$
        <<- /tu/ ->> =\1.replace("-", " ")                                      # Pas de trait d’union.

    d’ entre-nous
    d’ entre-vous
    d’ entre-eux
    d’ entre-elles

TEST: Elle veut savoir combien même si ça ne lui est d’aucune utilité immédiate.


# quel que soit
__conf_quel_que_soit__
    >quelque [soi|sois|soit|soient]
    >quelque >soie @:D
        <<- /conf/ -1:2>> quel que soit|quelle que soit|quels que soient|quelles que soient         # Confusion : “quelque” est un déterminant.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quel_que_soit

TEST: {{quelques soient}} les avantages d’un correcteur…


# quel que puisse
__quel_que_puisse__
    >quelque [puisse|puisses|put|pût]
        <<- /conf/ -1>> quel que|quelle que                                 # Confusion : “quelque” est un déterminant.

    >quelque [puissent|pussent]
        <<- /conf/ -1>> quels que|quelles que                               # Confusion : “quelque” est un déterminant.

# quelque part
__conf_quelque_part__
    [quel|quels|quelle|quelles] que [par|pars|>part]
    [quelque|quelques] [pare|pares|par|pars]
        <<- /conf/ ->> quelque part                                         # Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quelque_part

TEST: Il faut bien aller {{quelle que part}}.

    d’ une certaine [façon|manière]
    d’ une tout autre ampleur
    d’ une [minute|seconde] à l’ autre
    de-ci ?,¿ de-là
    de *NUM %
    de [cesse|conserve|facto|fait|guingois|luxe|nouveau|permanence|partout|préférence|profundis|rechange|routine|surcroît|surcroit|visu]
    de A à Z
    de bas en haut
    de bas étage
    de basse [condition|extraction]
    de bon [aloi|cœur|gré|matin|sens|ton]
    de bonne [facture|famille|foi|heure|humeur|grâce|qualité|compagnie]
    de bric et de broc
    de but en blanc
    de ce fait ?[incontestable|irréfutable|même]¿
    de ce seul fait

    <start> bien entendu
        <<- ~2:0>> *

    bien entendu
        <<- morph(<1, ":[NAQR]|>que/") ~>> *

    comme [moi|toi]
        <<- morph(<1, ":[NA]", ":V0") ~>> *

    comme [lui|elle|ça|cela]
    comme [celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là]
    comme le [mien|tien|sien|nôtre|vôtre|leur]
    comme la [mienne|tienne|sienne|nôtre|vôtre|leur]
        <<- morph(<1, ":[NA]", ":V0") and not morph(>1, ":(?:Ov|:3s)") ~>> *

    comme nous
        <<- morph(<1, ":[NA]", ":V0") and not morph(>1, ":(?:Ov|:1p)") ~>> *

    comme vous
        <<- morph(<1, ":[NA]", ":V0") and not morph(>1, ":(?:Ov|:2p)") ~>> *

    comme [eux|elles]
    comme [celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là]
    comme les [miens|tiens|siens|miennes|tiennes|siennes|nôtres|vôtres|leurs]
        <<- morph(<1, ":[NA]", ":V0") and not morph(>1, ":(?:Ov|:3p)") ~>> *

    dans la grande majorité des cas     @¬:A:[me]:[pi]
        <<- ~1:6>> *

    dans la majorité des cas            @¬:A:[me]:[pi]
    dans de [très|trop] nombreux cas    @¬:A:[me]:[pi]
    dans la plupart des cas             @¬:A:[me]:[pi]

TEST: elles seules peuvent s’en sortir.
TEST: elle seule peut y arriver
TEST: elle seules les femmes la font craquer
TEST: À certains égards, la décence ordinaire apparaît donc comme un pendant à la banalité du mal théorisée par Hannah Arendt.
TEST: cette région un temps florissante grâce aux mines de charbon
TEST: des étoiles plein les yeux.
TEST: Ces maires sont nuit et jour aux côtés des Françaises et des Français, en prise directe avec leurs difficultés, leurs doléances et leurs espoirs.
TEST: le clitoris comme vous ne l’avez jamais vu




@@@@
@@@@
@@@@
@@@@

__conf_amande_amende__
    yeux en [>amende]
        <<- /conf/ -3>> amande                          # Confusion. Une amende est une peine.|https://fr.wiktionary.org/wiki/amende

    >mettre à l’ amande
        <<- /conf/ -4>> amende                          # Confusion. L’amande est un fruit.

    [>biscuit|>brioche|>brownie|>bûche|>canard|>cookie|>crumble|>fondant|>gâteau|>meringue|>poulet|>mi-cuit|>pain|>tarte|>tartelette|>tuile] aux amendes
    [>biscuit|>brioche|>brownie|>bûche|>canard|>cookie|>crumble|>fondant|>gâteau|>meringue|>poulet|>mi-cuit|>pain|>tarte|>tartelette|>tuile] à l’ amende
    [>crème|>pâte|>purée] d’ >amende
        <<- /conf/ -3>> amandes                         # Confusion. Une amende est une peine. Le fruit s’écrit “amande”.

    >faire >amande >honorable
        <<- /conf/ -2:3>> amende honorable              # Confusion. L’amande est un fruit.

    [/-je|/-tu|/-il|/-on|/-elle|/-nous|/-vous|/-ils|/-elles] >amande >honorable
        <<- /conf/ morphVC(\1, ">faire") -2:3>> amende honorable        # Confusion. L’amande est un fruit.

# bât / bas
__conf_bât_bas_bat__
    le [bas|bat] >blesser
        <<- /conf/ -2>> bât                                             # Confusion : là où le bât blesse.|http://fr.wiktionary.org/wiki/b%C3%A2t

    [>âne|>cheval|>mule|>mulet|>jument|>sacoche] de [bas|>bat]
        <<- /conf/ -3>> bât                                             # Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/b%C3%A2t

    [bas|>bât] de l’ aile
        <<- /conf/ -1>> bat                                             # Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/battre_de_l%E2%80%99aile

    [bas|>bât] [son|leur] plein
        <<- /conf/ -1>> bat                                             # Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/battre_son_plein

TEST: C’est là que le {{bas}} blesse.
TEST: Sur son cheval de {{bas}}.
TEST: ça {{bât}} de l’aile, cette histoire.
TEST: La fête {{bât}} son plein.


# beauté / botté
__conf_beauté__
    [>finir|>terminer|>achever|>conclure|>croître|>croitre|>grandir|>refaire] en [botter|botté|bootés|bottée|bottées]
    >refaire une [botter|botté|bootés|bottée|bottées]
    [>canon|concours|>grain|>institut|>pigeon|>produit|>salon]  de  [botter|botté|bootés|bottée|bottées]

# pâle / pale
__conf_pâle_pale2!6__
    [>être|>rester|>demeurer|>devenir]  >pale
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("a", "â").replace("A", "Â")
        # Utilisez “pâle” pour évoquer la pâleur… Une pale est, entre autres choses, un élément d’une hélice.|http://fr.wiktionary.org/wiki/pale

    [>air|>lumière|>lueur|>teinte|coloris|>couleur|>peau|>visage|>bleue|>rouge|>fuschia|>jaune|>verte|gris|>orange|>violette|>pourpre]  >pale
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("pal", "pâl")
        # Utilisez “pâle” pour évoquer la pâleur… Une pale est, entre autres choses, un élément d’une hélice.|http://fr.wiktionary.org/wiki/pale

TEST: Elle est très {{pale}} !
TEST: Sous une lumière {{pale}},

__imp_union_verbe_pronom_en_y_leur__
    [/-moi|/toi] en
        <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morphVC(\1, ":E") and morph(>1, ":[RC]|<end>|>,", ":[NAY]")
        ->> \1-\2                                       # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

    [/-lui|/-nous|/-vous|/-leur]  [en|y]
        <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morphVC(\1, ":E") and morph(>1, ":[RC]|<end>|>,", ":[NAY]")
        ->> \1-\2                                       # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

TEST: {{prends-leur en}}
TEST: {{Donnez-nous en}}.
TEST: Alors, {{parais y}} grande et lumineuse.