Grammalecte  Diff

        "rewrite the sentence, modify tokens, purge the token list"
        if bDebug:
            print("REWRITE")
        lNewToken = []
        nMergeUntil = 0
        dTokenMerger = None
        for dToken in self.lToken:
            bKeepToken = True
            if "bImmune" in dToken:
                nErrorStart = self.nOffsetWithinParagraph + dToken["nStart"]
                if nErrorStart in self.dError:
                    if bDebug:
                        print("immunity -> error removed:", self.dError[nErrorStart])
                    del self.dError[nErrorStart]
            if nMergeUntil and dToken["i"] <= nMergeUntil:
                dTokenMerger["sValue"] += " " * (dToken["nStart"] - dTokenMerger["nEnd"]) + dToken["sValue"]
                dTokenMerger["nEnd"] = dToken["nEnd"]
                if bDebug:
                    print("  MERGED TOKEN:", dTokenMerger["sValue"])
                bKeepToken = False
            if "nMergeUntil" in dToken:
                if dToken["i"] > nMergeUntil: # this token is not already merged with a previous token
                    dTokenMerger = dToken
                if dToken["nMergeUntil"] > nMergeUntil:
                    nMergeUntil = dToken["nMergeUntil"]
                del dToken["nMergeUntil"]

            elif "bToRemove" in dToken:
                # remove useless token
                self.sSentence = self.sSentence[:dToken["nStart"]] + " " * (dToken["nEnd"] - dToken["nStart"]) + self.sSentence[dToken["nEnd"]:]
                if bDebug:
                    print("  REMOVED:", dToken["sValue"])

                bKeepToken = False
            #
            if bKeepToken:
                lNewToken.append(dToken)
                if "sNewValue" in dToken:
                    # rewrite token and sentence
                    if bDebug:
                        print(dToken["sValue"], "->", dToken["sNewValue"])
                    dToken["sRealValue"] = dToken["sValue"]
                    dToken["sValue"] = dToken["sNewValue"]