Differences From Artifact [66c3f633d2]:
- File gc_lang/fr/rules.grx — part of check-in [9c2285f97d] at 2019-08-26 07:44:45 on branch trunk — [fr] ajustements (user: olr, size: 1699300) [annotate] [blame] [check-ins using]
To Artifact [11d594e068]:
- File gc_lang/fr/rules.grx — part of check-in [007485e084] at 2019-08-26 09:31:19 on branch trunk — [fr] ajustements (user: olr, size: 1699510) [annotate] [blame] [check-ins using]
| ︙ | ︙ | |||
2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 |
n’ importe [qui|quoi|quel|quelle|quels|quelles|où]
<<- ~1:2>> ␣
[cultural|gender] studies
<<- ~>> ␣
<<- =>> define(\1, [":N:f:p"])
| > | > | < | 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 2145 |
n’ importe [qui|quoi|quel|quelle|quels|quelles|où]
<<- ~1:2>> ␣
[cultural|gender] studies
<<- ~>> ␣
<<- =>> define(\1, [":N:f:p"])
black [>bloc|>block]
machine [learning+s]
nec plus ultra
standing >ovation
star [system+s]
<<- ~>> ␣
*NUM : *NUM
<<- space_after(\1, 0, 0) and space_after(\1, 0, 0) ~>> ␣
*NUM ~^h[0-9][0-9]$
<<- space_after(\1, 0, 0) ~>> ␣
|
| ︙ | ︙ | |||
2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196 |
aux [côtés] de laquelle
<<- !-1>>
au lieu des
<<- !3>>
au sortir [de|des|du|d’]
| | | 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2197 2198 2199 2200 2201 2202 2203 2204 2205 |
aux [côtés] de laquelle
<<- !-1>>
au lieu des
<<- !3>>
au sortir [de|des|du|d’]
<<- !2>>
de chez *WORD à chez
<<- !-2>>
en tout et pour tout
<<- !-1>>
|
| ︙ | ︙ | |||
11337 11338 11339 11340 11341 11342 11343 11344 11345 11346 11347 11348 11349 11350 |
en chute libre
en comparution immédiate
en ?parfaite¿ connaissance [de|d’] cause
en contrebas
en coupe réglée
en cours [de|d’] route
en d’ autres [circonstances|termes|temps]
en [de|d’] [semblables|telles] circonstances
en début [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi]
en définitive
en dehors [de|d’] ?tout¿ [ça|cela|ceci]
en dents [de|d’] scie
en dernier [lieu|recours|ressort]
en désespoir [de|d’] cause
| > | 11338 11339 11340 11341 11342 11343 11344 11345 11346 11347 11348 11349 11350 11351 11352 |
en chute libre
en comparution immédiate
en ?parfaite¿ connaissance [de|d’] cause
en contrebas
en coupe réglée
en cours [de|d’] route
en d’ autres [circonstances|termes|temps]
en d’ autres temps et d’ autres lieux
en [de|d’] [semblables|telles] circonstances
en début [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi]
en définitive
en dehors [de|d’] ?tout¿ [ça|cela|ceci]
en dents [de|d’] scie
en dernier [lieu|recours|ressort]
en désespoir [de|d’] cause
|
| ︙ | ︙ | |||
11895 11896 11897 11898 11899 11900 11901 11902 11903 11904 11905 11906 11907 11908 |
au beau milieu [de|du|d’|des]
au fin fond [de|du|d’|des]
au grand dam [de|du|d’|des]
au plus profond [de|du|d’|des]
au fur et à mesure [de|du|d’|des]
au vu et au su [de|du|d’|des]
au nez et à la barbe [de|du|d’|des]
aux [abords|dépens] [de|du|d’|des]
compte tenu [de|du|d’|des]
d’ un bout à l’ autre [de|du|d’|des]
dans l’ attente [de|du|d’|des]
des [quatre|4] coins [de|du|d’|des]
en [arrière|attente|amont|aval|bas|cas|cours|dehors|dépit|direction|faveur|guise|haut|présence|provenance|quête|raison|sus|termes|vertu] [de|du|d’|des]
en flagrant délit [de|d’]
| > | 11897 11898 11899 11900 11901 11902 11903 11904 11905 11906 11907 11908 11909 11910 11911 |
au beau milieu [de|du|d’|des]
au fin fond [de|du|d’|des]
au grand dam [de|du|d’|des]
au plus profond [de|du|d’|des]
au fur et à mesure [de|du|d’|des]
au vu et au su [de|du|d’|des]
au nez et à la barbe [de|du|d’|des]
au sortir [de|du|d’|des]
aux [abords|dépens] [de|du|d’|des]
compte tenu [de|du|d’|des]
d’ un bout à l’ autre [de|du|d’|des]
dans l’ attente [de|du|d’|des]
des [quatre|4] coins [de|du|d’|des]
en [arrière|attente|amont|aval|bas|cas|cours|dehors|dépit|direction|faveur|guise|haut|présence|provenance|quête|raison|sus|termes|vertu] [de|du|d’|des]
en flagrant délit [de|d’]
|
| ︙ | ︙ |