Grammalecte  Diff

    getInfoForToken (oToken) {
        // Token: .sType, .sValue, .nStart, .nEnd
        // return a list [type, token_string, values]
        let m = null;
        try {
            switch (oToken.sType) {
                case 'SEPARATOR':
                    return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue, aLabel: [_dSeparator.gl_get(oToken.sValue, "caractère indéterminé")] };
                    break;
                case 'NUM':
                    return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue, aLabel: ["nombre"] };
                    break;
                case 'LINK':
                    return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue.slice(0,40)+"…", aLabel: ["hyperlien"] };
                    break;
                case 'ELPFX':
                    let sTemp = oToken.sValue.replace("’", "").replace("'", "").replace("`", "").toLowerCase();
                    return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue, aLabel: [_dPFX.gl_get(sTemp, "préfixe élidé inconnu")] };
                    break;
                case 'WORD': 
                    if (oToken.sValue.gl_count("-") > 4) {
                        return { sType: "COMPLEX", sValue: oToken.sValue, aLabel: ["élément complexe indéterminé"] };
                    }
                    else if (this.oDict.isValidToken(oToken.sValue)) {
                        let lMorph = this.oDict.getMorph(oToken.sValue);
                        let aElem = [ for (s of lMorph) if (s.includes(":")) this._formatTags(s) ];
                        return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue, aLabel: aElem};
                    }

            sRes += " [" + sTags.slice(1, sTags.indexOf(" ")) + "]";
        }
        if (!sRes) {
            sRes = "#Erreur. Étiquette inconnue : [" + sTags + "]";
            helpers.echo(sRes);
            return sRes;
        }
        return sRes.gl_trimRight(",");
    };

    _formatSuffix (s) {
        if (s.startsWith("t-")) {
            return "“t” euphonique +" + _dAD.get(s.slice(2));
        }
        if (!s.includes("-")) {