65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
|
"misc1": "Ordinaux (15e, XXIe…)",
"misc1a": "e → ᵉ",
"misc2": "Et cætera, etc.",
"misc3": "Traits d’union manquants",
"misc5": "Apostrophes manquantes",
"misc5b": "lettres isolées (j’ n’ m’ t’ s’ c’ d’ l’)",
"misc5c": "Maj.",
"struct": "~Restructuration [!]",
"struct_help": "Attention : la restructuration coupe ou fusionne les paragraphes.",
"struct1": "Retour à la ligne ⇒ fin de paragraphe",
"struct2": "Enlever césures en fin de ligne/paragraphe",
"struct3": "Fusionner les paragraphes contigus [!]",
"struct3_help": "Concatène tous les paragraphes non séparés par un paragraphe vide.\nAttention : LibreOffice et OpenOffice ne peuvent accepter des paragraphes de plus de 65535 caractères, ce qui fait environ 12 pages avec une police de taille 12. Un dépassement de cette limite fera planter le logiciel. À partir de LibreOffice 4.3, cette limitation n’existe plus.",
"default": "[·]",
"default_help": "Options par défaut",
"bsel": "Sur la sélection active",
"apply": "~Appliquer",
"close": "~Fermer",
"info": "(i)",
"infotitle": "Informations",
"infomsg": "Le formateur de texte est un outil qui automatise la correction d’erreurs typographiques en employant le moteur interne “Chercher & remplacer” de Writer.\n\nUtilisez l’outil avec prudence. À cause de certaines limitations, le formateur ne peut gérer tous les cas. Vérifiez votre texte après emploi."
},
|
>
>
>
|
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
|
"misc1": "Ordinaux (15e, XXIe…)",
"misc1a": "e → ᵉ",
"misc2": "Et cætera, etc.",
"misc3": "Traits d’union manquants",
"misc5": "Apostrophes manquantes",
"misc5b": "lettres isolées (j’ n’ m’ t’ s’ c’ d’ l’)",
"misc5c": "Maj.",
"misccustom": "Transformations personnelles",
"struct": "~Restructuration [!]",
"struct_help": "Attention : la restructuration coupe ou fusionne les paragraphes.",
"struct1": "Retour à la ligne ⇒ fin de paragraphe",
"struct2": "Enlever césures en fin de ligne/paragraphe",
"struct3": "Fusionner les paragraphes contigus [!]",
"struct3_help": "Concatène tous les paragraphes non séparés par un paragraphe vide.\nAttention : LibreOffice et OpenOffice ne peuvent accepter des paragraphes de plus de 65535 caractères, ce qui fait environ 12 pages avec une police de taille 12. Un dépassement de cette limite fera planter le logiciel. À partir de LibreOffice 4.3, cette limitation n’existe plus.",
"default": "[·]",
"default_help": "Options par défaut",
"bsel": "Sur la sélection active",
"editor": "~Editeur…",
"editor_help": "Éditeur de transformations",
"apply": "~Appliquer",
"close": "~Fermer",
"info": "(i)",
"infotitle": "Informations",
"infomsg": "Le formateur de texte est un outil qui automatise la correction d’erreurs typographiques en employant le moteur interne “Chercher & remplacer” de Writer.\n\nUtilisez l’outil avec prudence. À cause de certaines limitations, le formateur ne peut gérer tous les cas. Vérifiez votre texte après emploi."
},
|
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
|
"misc1": "Ordinals (15e, XXIe…)",
"misc1a": "e → ᵉ",
"misc2": "Et cætera, etc.",
"misc3": "Missing hyphens",
"misc5": "Missing apostrophes",
"misc5b": "single letters (j’ n’ m’ t’ s’ c’ d’ l’)",
"misc5c": "Cap.",
"struct": "~Restructuration [!]",
"struct_help": "Caution: Restructuration cuts or merges paragraphs.",
"struct1": "End of line ⇒ end of paragraph",
"struct2": "Remove syllabification hyphens at EOL/EOP",
"struct3": "Merge contiguous paragraphs [!]",
"struct3_help": "Concatenate all paragraphs not separated by an empty paragraph.\nCaution: LibreOffice and OpenOffice can’t deal with paragraphs longer than 65,535 characters, which is about 12 pages with font size 12. Overstepping this limit will crash the software. For LibreOffice 4.3 and beyond, this limitation doesn’t exist any more.",
"default": "[·]",
"default_help": "Default options",
"bsel": "On current selection",
"apply": "~Apply",
"close": "~Close",
"info": "(i)",
"infotitle": "Informations",
"infomsg": "The text formatter is a tool which automates correction of typographical errors by using the internal engine “Search & replace” of Writer.\n\nUse this tool with caution. Due to several limitations, it cannot handle all cases. Check your text after use."
}
}
|
>
>
>
|
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
|
"misc1": "Ordinals (15e, XXIe…)",
"misc1a": "e → ᵉ",
"misc2": "Et cætera, etc.",
"misc3": "Missing hyphens",
"misc5": "Missing apostrophes",
"misc5b": "single letters (j’ n’ m’ t’ s’ c’ d’ l’)",
"misc5c": "Cap.",
"misccustom": "Custom transformations",
"struct": "~Restructuration [!]",
"struct_help": "Caution: Restructuration cuts or merges paragraphs.",
"struct1": "End of line ⇒ end of paragraph",
"struct2": "Remove syllabification hyphens at EOL/EOP",
"struct3": "Merge contiguous paragraphs [!]",
"struct3_help": "Concatenate all paragraphs not separated by an empty paragraph.\nCaution: LibreOffice and OpenOffice can’t deal with paragraphs longer than 65,535 characters, which is about 12 pages with font size 12. Overstepping this limit will crash the software. For LibreOffice 4.3 and beyond, this limitation doesn’t exist any more.",
"default": "[·]",
"default_help": "Default options",
"bsel": "On current selection",
"editor": "~Editor…",
"editor_help": "Transformations editor",
"apply": "~Apply",
"close": "~Close",
"info": "(i)",
"infotitle": "Informations",
"infomsg": "The text formatter is a tool which automates correction of typographical errors by using the internal engine “Search & replace” of Writer.\n\nUse this tool with caution. Due to several limitations, it cannot handle all cases. Check your text after use."
}
}
|