Grammalecte  Diff

Differences From Artifact [7895fa2436]:

To Artifact [b2bd3fb4f8]:


3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
__[i]/conf(conf_malgré_le_la_les_leur)__
    malgré l(?:es? +|eurs? +|a +|’)({w_3})  @@$
    <<- morphex(\1, ":", ":[GNAWMB]") -1>> =suggSimil(\1, ":[NA]", True)                             # Incohérence : après “malgré”, on devrait trouver un groupe nominal.

TEST: malgré l’{{arrête}} qui interdisait le port
TEST: malgré les deux précédentes erreurs


__[i]/conf(conf_ma_ta_cette_verbe)__
    ([mt]a|cette) +({w_2})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V.*:(?:Y|[123][sp])", ":[NAQ]") and \2[0].islower()
    -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[fe]:[si]", True)                                                    # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

TEST: Cette {{pèle}} est trop fragile.


__[i]/conf(conf_sa_verbe)__
    (sa) ({w_2})  @@0,3
    <<- \2[0].islower() and morphex(\2, ":V.*:(?:Y|[123][sp])", ":(?:N.*:[fe]|A|W)") >>>
    <<- morph(\2, "V.....[pqx]", False) -1>> ça|se                                                   # Confusion : « \2 » est un verbe. Exemples : sa jambe, ça vient. (Une faute de frappe peut-être ?)
    <<- __else__ -1>> ça                                                                            # Confusion : « \2 » est un verbe. Exemples : sa jambe, ça vient.
    <<- hasSimil(\2) -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[fe]:[si]", True)                                   # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

TEST: {{sa}} devient difficile.
TEST: il me tendit {{sa}} {{pèche}}.
TEST: {{sa}} prend du temps.                                                  ->> ça|se
TEST: {{çà}} va                                                               ->> ça
TEST: {{sa}} va                                                               ->> ça


__[i]/conf(conf_du_cet_au_verbe)__
    (du|cet|au) +({w_2})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V.*:(?:Y|[123][sp])", ":[NAQ]") and \2[0].islower() and not (\2 == "sortir" and re.search(r"(?i)au", \1))
    -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[me]:[si]", True)                                                    # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

TEST: cet {{plaît}} est infectée.


__[i]/conf(conf_ce_verbe)__
    (ce) +(?!faire|peut)({w_2})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V.*:(?:Y|[123][sp])", ":[NAQ]:.:[si]|:V0e.*:3[sp]|>devoir") and \2[0].islower() and hasSimil(\2)
    -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[me]:[si]", True)                                                    # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

TEST: {{ce}} {{rappelle}} n’en finit pas.


__[i]/conf(conf_mon_verbe)__
    (mon) +({w_2})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V.*:(?:Y|[123][sp])", ":[NAQ]") and \2[0].islower()
    -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:.:[si]", True)                                                       # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

TEST: mon {{rackette}} n’a pas porté les fruits espérés.
TEST: Belle qui tient mon vit captif entre tes doigts.


__[i]/conf(conf_ton_son_verbe)__
    [st]on ({w_2})  @@4
    <<- morph(\1, ":V.*:(?:Y|[123][sp])") and \1[0].islower() and isStart()
    -1>> =suggSimil(\1, ":[NA]:[me]:[si]", True)                                                    # Incohérence : « \1 » est un verbe.

TEST: ton {{recèle}} avait été dévoilé


__[i]/conf(conf_det_plur_verbe)__
    ([dcmts]es|quelques|aux|[nv]os) +({w_2})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V.*:(?:Y|[123][sp])", ":[NAQ]") and \2[0].islower() and not re.search(r"(?i)^quelques? soi(?:ent|t|s)\b", \0)
    -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:.:[pi]", True)                                                       # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

TEST: la crainte des {{attentas}} fait feu de tout bois.


__[i]/conf(conf_auxdits_verbe)__
    (auxdits) +({w_2})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V.*:(?:Y|[123][sp])", ":[NAQ]") and \2[0].islower()
    -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[me]:[pi]", True)                                                    # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

TEST: elle se rendit auxdits {{jardinais}}


__[i]/conf(conf_auxdites_verbe)__
    (auxdites) +({w_2})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V.*:(?:Y|[123][sp])", ":[NAQ]") and \2[0].islower()
    -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[fe]:[pi]", True)                                                    # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

TEST: auxdites {{scelles}}, il ne prêta pas attention.


















<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<







3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164


















































































3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
__[i]/conf(conf_malgré_le_la_les_leur)__
    malgré l(?:es? +|eurs? +|a +|’)({w_3})  @@$
    <<- morphex(\1, ":", ":[GNAWMB]") -1>> =suggSimil(\1, ":[NA]", True)                             # Incohérence : après “malgré”, on devrait trouver un groupe nominal.

TEST: malgré l’{{arrête}} qui interdisait le port
TEST: malgré les deux précédentes erreurs


























































































3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294



3295






























































3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302

!!
!!
!!!! Confusions générales                                                                         !!
!!
!!




__conf_un_verbe__






























































    un  @:(?:Y|[123][sp])¬:[GNA]
        <<- /conf/ not value(<1, "|dont|l’|d’|sauf|") and not before(r"(?i)\bun à +$")
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NAQ]:[me]:[si]", True)                                               # Incohérence avec “\1” : “\2” est une forme verbale conjuguée.

TEST: un {{maintient}} difficile.
TEST: quelqu’un arrive.








>
>
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>







3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285

!!
!!
!!!! Confusions générales                                                                         !!
!!
!!

__conf_déterminant_verbe__
    [ma|ta|cette|ladite]  @:(?:Y|[123][sp])¬:[NA]
        <<- /conf/ \2.islower() -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[fe]:[si]", True)                        # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

    sa  @:(?:Y|[123][sp])¬:(?:N.*:[fe]|A|W)
        <<- /conf/ \2.islower() >>>
        <<- morph(\2, "V.....[pqx]") -1>> ça|se                                                     # Confusion : « \2 » est un verbe. Exemples : sa jambe, ça vient. (Une faute de frappe peut-être ?)
        <<- __else__ -1>> ça                                                                        # Confusion : « \2 » est un verbe. Exemples : sa jambe, ça vient.
        <<- hasSimil(\2) -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[fe]:[si]", True)                               # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

TEST: Cette {{pèle}} est trop fragile.
TEST: {{sa}} devient difficile.
TEST: il me tendit {{sa}} {{pèche}}.
TEST: {{sa}} prend du temps.                                                  ->> ça|se
TEST: {{çà}} va                                                               ->> ça
TEST: {{sa}} va                                                               ->> ça


    [du|cet|ledit|dudit]  @:(?:Y|[123][sp])¬:[NAQ]
        <<- /conf/ \2.islower()
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[me]:[si]", True)                                                # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

    au  @:(?:Y|[123][sp])¬:[NAQ]
        <<- /conf/ \2.islower() and not value(\2, "|sortir|")
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[me]:[si]", True)                                                # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

    ce  @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NAQ]:.:[si]
        <<- /conf/ \2.islower() and not value(\2, "|faire|fut|fût|serait|sera|peut|pouvait|put|pût|pourrait|pourra|doit|dut|dût|devait|devrait|devra|") and hasSimil(\2)
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[me]:[si]", True)                                                # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

    mon  @:(?:Y|[123][sp])¬:[NAQ]
        <<- /conf/ \2.islower()
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:.:[si]", True)                                                   # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

    [<start>|,]  [ton|son|audit]  @:(?:Y|[123][sp])¬:[NAQ]
        <<- /conf/ \3.islower()
        -3>> =suggSimil(\3, ":[NA]:[me]:[si]", True)                                                # Incohérence avec « \2 » : « \3 » est un verbe.

TEST: cet {{plaît}} est infectée.
TEST: {{ce}} {{rappelle}} n’en finit pas.
TEST: mon {{rackette}} n’a pas porté les fruits espérés.
TEST: ton {{recèle}} avait été dévoilé
TEST: Belle qui tient mon vit captif entre tes doigts.


    [des|ces|mes|tes|ses|aux|nos|vos]  @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA]
        <<- /conf/ \2.islower()
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:.:[pi]", True)                                                   # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

    quelques  @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA]
        <<- /conf/ \2.islower() and not value(\2, "|soient|soit|sois|")
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:.:[pi]", True)                                                   # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

    [auxdits|lesdits|desdits]  @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA]
        <<- /conf/ \2.islower()
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[me]:[pi]", True)                                                # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

    [auxdites|lesdites|desdites]  @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA]
        <<- /conf/ \2.islower()
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]:[fe]:[pi]", True)                                                # Incohérence avec « \1 » : « \2 » est un verbe.

TEST: la crainte des {{attentas}} fait feu de tout bois.
TEST: elle se rendit auxdits {{jardinais}}
TEST: auxdites {{scelles}}, il ne prêta pas attention.


    un  @:(?:Y|[123][sp])¬:[GNA]
        <<- /conf/ not value(<1, "|dont|l’|d’|sauf|") and not before(r"(?i)\bun à +$")
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NAQ]:[me]:[si]", True)                                               # Incohérence avec “\1” : “\2” est une forme verbale conjuguée.

TEST: un {{maintient}} difficile.
TEST: quelqu’un arrive.