Grammalecte  Diff

Differences From Artifact [a30a19637d]:

To Artifact [67e2780114]:


1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12

13
14
15
16
17
18
19
1
2
3
4
5
6
7
8

9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20








-
+



+







"""
Lexicographer for the French language
"""

# Note:
# This mode must contains at least:
#     <dSugg> : a dictionary for default suggestions.
#     <bLexicographer> : a boolean False
#       if the boolean is True, 3 functions are required:
#       if the boolean is True, 4 functions are required:
#           split(sWord) -> returns a list of string (that will be analyzed)
#           analyze(sWord) -> returns a string with the meaning of word
#           formatTags(sTags) -> returns a string with the meaning of tags
#           filterSugg(aWord) -> returns a filtered list of suggestions


import re

#### Suggestions

dSugg = {
132
133
134
135
136
137
138











139
140
141
142
143
144
145
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157







+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+







    "XXVIème": "XXVIᵉ",
    "XXVIIème": "XXVIIᵉ",
    "XXVIIIème": "XXVIIIᵉ",
    "XXIXème": "XXIXᵉ",
    "XXXème": "XXXᵉ"
}


# Préfixes et suffixes

aPfx1 = frozenset([
    "anti", "archi", "contre", "hyper", "mé", "méta", "im", "in", "ir", "par", "proto",
    "pseudo", "pré", "re", "ré", "sans", "sous", "supra", "sur", "ultra"
])
aPfx2 = frozenset([
    "belgo", "franco", "génito", "gynéco", "médico", "russo"
])


#### Lexicographer

bLexicographer = True

_dTAGS = {
    ':N': (" nom,", "Nom"),
312
313
314
315
316
317
318
319
320


321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331

332
333
334
335
336
337
338
324
325
326
327
328
329
330


331
332
333
334
335
336

337
338
339
340
341

342
343
344
345
346
347
348
349







-
-
+
+




-





-
+







    '-en': " pronom adverbial",
    "-m’en": " (me) pronom personnel objet + (en) pronom adverbial",
    "-t’en": " (te) pronom personnel objet + (en) pronom adverbial",
    "-s’en": " (se) pronom personnel objet + (en) pronom adverbial",
}


_zElidedPrefix = re.compile("(?i)^((?:[dljmtsncç]|quoiqu|lorsqu|jusqu|puisqu|qu))(.+)")
_zCompoundWord = re.compile("(?i)(\\w+)(-(?:(?:les?|la)-(?:moi|toi|lui|[nv]ous|leur)|t-(?:il|elle|on)|y|en|[mts]’(?:y|en)|les?|l[aà]|[mt]oi|leur|lui|je|tu|ils?|elles?|on|[nv]ous))$")
_zElidedPrefix = re.compile("(?i)^([ldmtsnjcç]|lorsqu|presqu|jusqu|puisqu|quoiqu|quelqu|qu)['‘`ʼ]([\\w-]+)")
_zCompoundWord = re.compile("(?i)(\\w+)(-(?:(?:les?|la)-(?:moi|toi|lui|[nv]ous|leur)|t-(?:il|elle|on)|y|en|[mts]’(?:y|en)|les?|l[aà]|[mt]oi|leur|lui|je|tu|ils?|elles?|on|[nv]ous|ce))$")
_zTag = re.compile("[:;/][\\w*][^:;/]*")

def split (sWord):
    "split word in 3 parts: prefix, root, suffix"
    sWord = sWord.replace("'", "’")
    sPrefix = ""
    sSuffix = ""
    # préfixe élidé
    m = _zElidedPrefix.match(sWord)
    if m:
        sPrefix = m.group(1)
        sPrefix = m.group(1) + "’"
        sWord = m.group(2)
    # mots composés
    m = _zCompoundWord.match(sWord)
    if m:
        sWord = m.group(1)
        sSuffix = m.group(2)
    return sPrefix, sWord, sSuffix
352
353
354
355
356
357
358







363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376







+
+
+
+
+
+
+
    sTags = re.sub("(?<=V[1-3])[itpqnmr_eaxz]+", "", sTags)
    sTags = re.sub("(?<=V0[ea])[itpqnmr_eaxz]+", "", sTags)
    for m in _zTag.finditer(sTags):
        sRes += _dTAGS.get(m.group(0), " [{}]".format(m.group(0)))[0]
    if sRes.startswith(" verbe") and not sRes.endswith("infinitif"):
        sRes += " [{}]".format(sTags[1:sTags.find("/")])
    return sRes.rstrip(",")


# Other functions

def filterSugg (aSugg):
    "exclude suggestions"
    return filter(lambda sSugg: not sSugg.endswith(("è", "È")), aSugg)