Grammalecte  Diff

    <<- \0 != "<" and \0 != ">" ->> _                                                               # Erreur de numérisation ? Cette chaîne contient un caractère de fréquence rare.

TEST: __ocr__ trouve {{l£}} temps
TEST: __ocr__ elle s’{{avance*}} sur le seuil
TEST: __ocr__ par beaucoup d’argent ? {{{Il}} débouche le Jack Daniels


## Mélange chiffres/lettres
__[i]/ocr(ocr_le_la_les_regex)__
    1[easrnxiocuwàéè]
        <<- \0.endswith("e") ->> le                                                                 # Erreur de numérisation ?
        <<- __else__ and \0.endswith("a") ->> la                                                    # Erreur de numérisation ?
        <<- __else__ and \0.endswith("à") ->> la|là                                                 # Erreur de numérisation ?
        <<- __else__ ->> le|la                                                                      # Erreur de numérisation ?

TEST: __ocr__ avec {{1e}} chien du policier
TEST: __ocr__ il le jura sur {{1a}} tête de sa mère
TEST: __ocr__ {{1c}} chat du voinsin est idiot


__[i]/ocr(ocr_les)__
    1[ea]s
        <<- ->> les                                                                                 # Erreur de numérisation ?

TEST: __ocr__ {{1es}} jours clairs


__[i]/ocr(ocr_l_regex)__
    (1’)[aâeéèêëiîïoôuyh][\w-]*  @@0
        <<- -1>> l’|L’|j’|J’                                                                        # Erreur de numérisation ?

TEST: __ocr__ {{1’}}année s’annonce agitée.


__[i]/ocr(ocr_il_regex)__
    [i1][1f]s?
        <<- \0.endswith("s") ->> Ils|ils                                                            # Erreur de numérisation ?
        <<- __else__ ->> Il|il                                                                      # Erreur de numérisation ?

TEST: __ocr__ {{1fs}} s’en sortent comme ils peuvent.
TEST: __ocr__ {{i1s}} en savent beaucoup trop pour leur propre bien.



!!!
!!!
!!! Processeur: Dernier nettoyage avant coupure du paragraphe en phrases                          !!
!!!
!!!

# fut / rut
__ocr_fut__
    rut
        <<- ->> fut                                                                                 # Erreur de numérisation ?

TEST: __ocr__ ce petit {{rut}} traité comme un chien


# il / n / ils / U / Us / i1 / if / 11
__ocr_il__
    [<start>|,]  [n|h|d]  ~[bcdfghjklmnpqrstvwxz]
        <<- morph(\3, ":(?:O[on]|3s)") -2>> il                                                      # Erreur de numérisation ?

    U
        <<- ->> Il|il                                                                               # Erreur de numérisation ?

    Us
        <<- ->> Ils|ils                                                                             # Erreur de numérisation ?







TEST: __ocr__ {{n}} contient trop de soufre.
TEST: __ocr__ {{Us}} arrive demain.



# fa / la
__ocr_la__
    fa
        <<- ->> la                                                                                  # Erreur de numérisation ?

__ocr_lj1__
    ~^Y’[aâeéèêëiîïoôuyh]
        <<- ->> ="l’"+\1[2:] + "|L’"+\1[2:] + "|j’"+\1[2:] + "|J’"+\1[2:]                           # Erreur de numérisation ?

    Y  ~^[aâeéèêëiîïoôuyh]
        <<- before(r"\w") and not morph(\2, ":Y") ->> l’\2|L’\2|j’\2|J’\2                           # Erreur de numérisation ?

    ~^[Ii]’[aâeéèêëiîïoôuyh]
        <<- ->> ="l’"+\1[2:] + "|L’"+\1[2:] + "|j’"+\1[2:] + "|J’"+\1[2:]                           # Erreur de numérisation ?

    [I|i|1]  ~^[aâeéèêëiîïoôuy]
        <<- ->> l’\2|L’\2|j’\2|J’\2                                                                 # Erreur de numérisation ?

TEST: __ocr__ {{Y’arrive}} demain.
TEST: __ocr__ {{I’arrive}} demain.

# le / les / lé / lés / lui / lai / lei / la / tu / lu
__ocr_le_la_les__
    >lé
        <<- ->> =\1.replace("é", "e").replace("É", "E")                                             # Erreur de numérisation ?










    [lai|lei]
        <<- ->> lui|les                                                                             # Erreur de numérisation ?

    lu
        <<- not morph(<1, ":(?:V0|N.*:m:[si])") ->> tu|le|la                                        # Erreur de numérisation ?

TEST: __ocr__ il s’agit de {{lés}} observer.



TEST: __ocr__ {{lai}} gros sont mal vus.

TEST: __ocr__ {{lu}} as si bien réussi


# M. / Mr / M
__ocr_mr__
    M ,  ~^[A-ZÉÈ]
        <<- -1:2>> "Mr |M. "                                                                        # Erreur de numérisation ?

    2de
        <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> 2ᵈᵉ     # Nombre ordinal. Second : 2ᵈ. Seconde : 2ᵈᵉ. Seconds : 2ᵈˢ. Secondes : 2ᵈᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

    2des
        <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> 2ᵈᵉˢ    # Nombre ordinal. Second : 2ᵈ. Seconde : 2ᵈᵉ. Seconds : 2ᵈˢ. Secondes : 2ᵈᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

    ~^\d+e$
        <<- /typo/ \1 != "1e" and sContext != "Writer" ->> =\1[:-1]+"ᵉ"         # Nombre ordinal singulier. Exemples : 2ᵉ, 3ᵉ, 4ᵉ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

    ~^\d+es$
        <<- /typo/ \1 != "1es" and sContext != "Writer" ->> =\1[:-2]+"ᵉˢ"       # Nombre ordinal pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

TEST: le {{1er}} qui m’emmerde, je le fusille       ->> 1ᵉʳ
TEST: c’est le {{2e}}                               ->> 2ᵉ
TEST: les {{2es}} vont en cours.                    ->> 2ᵉˢ

__typo_ordinaux_chiffres_incorrects__
    1 [ier|er]
    1ier
        <<- /typo/ ->> 1ᵉʳ          # Nombre ordinal. Premier : 1ᵉʳ. Première : 1ʳᵉ. Premiers : 1ᵉʳˢ. Premières : 1ʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

    1 [iers|ers]