Grammalecte  Diff

TEST: me {{pronostic}} un cancer dans les trois mois.
TEST: t’{{appel}} l’autre gras, puis on y va.
TEST: te {{mangé}}
TEST: s’y {{accordez}}
TEST: s’en {{approché}}
TEST: m’y {{attaché}}
TEST: je t’en {{parlé}}

TEST: M’enfin, c’est absurde
TEST: il est normal de ne presque pas payer des gens qui effectuent un travail
TEST: j’ai l’impression de ne même pas savoir ce qu’est un « juif français ».
TEST: C’que j’comprends, c’est qu’il y a des limites à ce qu’on peut supporter.
TEST: la tentation pour certains médias de ne tout simplement pas rémunérer notre travail si celui-ci n’est finalement pas publié.
TEST: Ne parfois pas être celui qui sabote l’ambiance.

TEST: Il vient {{a}} la maison.
TEST: tu ne donnes rien {{a}} ces hommes.
TEST: Nous les donnons {{a}} ces gens.
TEST: j’arrive {{a}} la gare


#### CONFUSION fasse / face
#__<i]/conf(conf_fasse)__
#    > +(face)(?! à) @@$ <<- -1>> fasse                     # Confusion probable. Pour le subjonctif de “faire”, écrivez “fasse”.

TEST: j’ai peur qu’il ne leur {{face}} quelque chose de mal


#### CONFUSION ÊTRE / AVOIR
__[i]/conf(conf_ait_confiance_été_faim_tort)__
    (?<!’)(est?) +(con(?:fiance|science)|envie|été|p(?:eine|eur)|faim|h(?:âte|onte)|recours|soif|tort)  @@0,$

    (?:p(?:a|ou)r|sans) +({w_2}(?:ée?s?|ai[st]?|ez))  @@$
    <<- morphex(\1, ":[Q123][sp]?", ":[YN]") -1>> =suggVerbInfi(@)                                     # Le verbe devrait être à l’infinitif.

TEST: pour s’y {{donnait}} le plus souvent.
TEST: Il faut être sans préjugés.



#__[i]/infi__
#    ((all|v|ir)\w+) ({w_2}é) <<- morph(\1, ">aller ") and morph(\2, ":V", False) ->> _      # Le verbe « \1 » devrait être à l’infinitif.
#__[i]/infi__
#    {avoir} (dû|[ps]u|voulu) ({w_2}[éesz]) <<- morph(\2, ":V.*:(?:Q|2p)", False) ->> _      # Le verbe « \2 » devrait être à l’infinitif.


#### PAS D’INFINITIF

__[i]/ppas(ppas_être)__
    (?<![cC]’)({etre}) +({w_2}er)  @@0,$
    <<- morph(\1, ":V0e", False) and (morphex(\2, ":Y", ":[NAQ]") or \2 in aSHOULDBEVERB) and not re.search("(?i)^(?:soit|été)$", \1)
    and not morph(word(-1), ":Y|>ce", False, False) and not before("(?i)ce que? +$")

## 2sg
__[i]/conj(conj_tu)__
    (tu) +({w_1})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:G|[ISK].*:2s)") and not (morph(\2, ":[PQ]", False) and morph(word(-1), ":V0.*:2s", False, False))
    -2>> =suggVerb(@, ":2s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du singulier.
#__[i]/conj(conj_tu_pronom)__
#    (tu) +> +({w_1})  @@0,$
#    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:G|[ISK].*:2s)")
#    -2>> =suggVerb(@, ":2s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du singulier.
__[i]/conj(conj_toi_qui)__
    (toi +qui) +({w_1})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:G|2p|3p!|[ISK].*:2s)")
    -2>> =suggVerb(@, ":2s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du singulier.

TEST: Tu ne {{ment}} jamais.
TEST: Tu {{a}} mal ?
TEST: Tu ne le lui {{prend}} pas.
TEST: Tu ne m’{{attendra}} pas.
TEST: toi qui n’y {{connait}} rien, ne nous ennuie pas avec tes théories.


## 3sg
__[i]/conj(conj_il)__
    (?<!t’)(il) +({w_1})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3s|P|G)") and not (morph(\2, ":[PQ]", False) and morph(word(-1), ":V0.*:3s", False, False))
    -2>> =suggVerb(@, ":3s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
    <<- __also__ and morph(\2, ":3p", False) -1>> ils        # Accord avec « \2 ».
#__[i]/conj(conj_il_pronom)__
#    (il) +> +({w_1})  @@0,$
#    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3s|P|G)")
#    -2>> =suggVerb(@, ":3s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
#    <<- __also__ and morph(\2, ":3p", False) -1>> ils        # Accord avec « \2 ».

TEST: {{Il}} {{accusent}}.
TEST: il {{bus}} du vin.
TEST: Il {{pris}}.
TEST: Il {{rougis}}.
TEST: Il {{suivis}}.
TEST: Il {{grandis}}.
TEST: Il {{bâtis}}.
TEST: Il {{bus}}.
TEST: Il {{mues}}.
TEST: {{il}} ne {{pensent}} à rien.
TEST: il n’y {{aurais}} plus rien à attendre de la religion et de la politique.


__[i]/conj(conj_on)__
    (on) +({w_1})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3s|P|G)") and not (morph(\2, ":[PQ]", False) and morph(word(-1), ":V0.*:3s", False, False))
    -2>> =suggVerb(@, ":3s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
#__[i]/conj(conj_on_pronom)__
#    (on) +> +({w_1})  @@0,$
#    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3s|P|G)")
#    -2>> =suggVerb(@, ":3s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.

TEST: on {{remué}} beaucoup.
TEST: on {{refuses}} tout cela
TEST: on ne se {{bougent}} pas suffisamment


__[i]/conj(conj_quiconque)__
    quiconque +({w_1})  @@$
    <<- morphex(\1, ":V", ":(?:3s|P|G|Q.*:m:[si])")
    -1>> =suggVerb(@, ":3s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « quiconque ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
#__[i]/conj(conj_quiconque_pronom)__
#    quiconque +> +({w_1})  @@$
#    <<- morphex(\1, ":V", ":(?:3s|P|G)")
#    -1>> =suggVerb(@, ":3s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « quiconque ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.

TEST: Quiconque {{pensez}} s’en sortir se trompait lourdement.
TEST: Il voulut punir quiconque s’y {{adonnaient}}.
TEST: quiconque issu de la gauche n’a aucune chance.


__[i]/conj(conj_ce)__

__[i]/conj(conj_ça)__
    (ça|chacune?|l’une?|ce(?:ci|la|lui-(?:ci|là)|lle-(?:ci|là))|n`importe quo?i|quelqu(?:’une?|e chose)) +(?:qui +|)({w_1})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3s|P|Q|G|3p!)") and not morph(word(-1), ":[VR]|>de ", False, False)
    -2>> =suggVerb(@, ":3s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.

TEST: chacun {{fais}} comme il peut
TEST: quelqu’un {{sauras}}
#TEST: quelqu’une se {{montrent}} désagréable  # Fuck you, JavaScript (wait for negative for behind)
TEST: n’importe quoi {{peux}} réussir
TEST: n’importe qui {{peux}} y arriver.
TEST: quelque chose {{sens}} mauvais ici
TEST: l’un d’eux {{viendras}}
TEST: ce {{dois}} être ennuyeux
TEST: ce {{seras}} foutu
TEST: mais ça ne vous {{aideras}} en rien

__[i]/conj(conj_elle)__
    (?<![dD]’)(elle) +({w_1})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3s|P|G)") and not morph(word(-1), ":R|>(?:et|ou)", False, False)
    and not (morph(\2, ":[PQ]", False) and morph(word(-1), ":V0.*:3s", False, False))
    -2>> =suggVerb(@, ":3s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
    <<- __also__ and morph(\2, ":3p", False) -1>> elles      # Accord avec « \2 ».
#__[i]/conj(conj_elle_pronom)__
#    (?<![dD]’)(elle) +> +({w_1})  @@0,$
#    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3s|P|G)") and not morph(word(-1), ":R|>(?:et|ou)", False, False)
#    -2>> =suggVerb(@, ":3s")                                 # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
#    <<- __also__ and morph(\2, ":3p", False) -1>> elles      # Accord avec « \2 ».

TEST: Elle {{conquis}}.
TEST: Elle {{finis}}.
TEST: Elle {{pâlis}}.
TEST: {{Elles}} {{donne}} des leçons.
TEST: {{Elle}} ne nous {{croient}} jamais.
TEST: {{elle}} {{sont}} parties.

__[i]/conj(conj_det_sing_nom_qui)__
    (?<![dD]’)(l[ea] |une? |l’|[mts](?:on|a) |ce(?:tte|t|) |leur ) *({w_2}) +qui +({w_2})  @@0,w,$
    <<- not ( re.search("(?i)^(?:une? +(?:dizaine|douzaine|quinzaine|vingtaine|trentaine|quarantaine|cinquantaine|soixantaine|centaine|majorité|minorité|millier|partie|poignée|tas|paquet) |la +moitié) ", \0)
    and morph(\3, ":3p", False) )
    and morphex(\2, ":[NAQ].*:[si]", ":G") and morphex(\3, ":V", ":(?:3s|P|Q|Y|3p!|G)") and morphex(word(-1), ":C", ":(?:Y|P)", True)
    and not (before(r"(?i)\b(?:et|ou) +$") and morph(\3, ":[123]p", False)) and not before(r"(?i)\bni .* ni ")
    -3>> =suggVerb(@, ":3s")                            # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 \2… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
#__[i]/conj(conj_det_sing_nom_pronom)__
#    (?<![dD]’)(l[ea] |une? |l’|[mts](?:on|a) |ce(?:tte|t|) |leur |nul(?:le|) ) *({w_2}) +(?:qui +|)> +({w_2})  @@0,w,$
#    <<- not ( re.search("(?i)^(?:une? +(?:dizaine|douzaine|quinzaine|vingtaine|trentaine|quarantaine|cinquantaine|soixantaine|centaine|majorité|minorité|millier|partie|poignée|tas|paquet) |la +moitié) ", \0)
#    and morph(\3, ":3p", False) )
#    and morphex(\2, ":[NAQ].*:[si]", ":G") and morphex(\3, ":V", ":(?:3s|1p|P|Q|Y|3p!|G)") and morphex(word(-1), ":C", ":(?:Y|P)", True)
#    and not (before(r"(?i)\b(?:et|ou) +$") and morph(\3, ":[123]p", False)) and not before(r"(?i)\bni .* ni ")
#    -3>> =suggVerb(@, ":3s")                            # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 \2… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.

TEST: La {{N.S.A.}} {{espionneras}} toujours tout le monde
TEST: La suspicion envers les élus {{accroissaient}}…                                               ->> accroissait
TEST: Le chien n’{{es}} pas mort.
TEST: Ce roman-là de Jean-Paul Sartre {{es}} passionnant.
TEST: Cette confusion qui {{donnent}} le tournis.
TEST: La Corée {{peux}} gagner.

## 3pl
__[i]/conj(conj_ils)__
    (ils) +({w_2})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3p|P|Q|G)") and not (morph(\2, ":[PQ]", False) and morph(word(-1), ":V0.*:3p", False, False))
    -2>> =suggVerb(@, ":3p")                                # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
    <<- __also__ and morph(\2, ":3s", False) -1>> il        # Accord avec « \2 ».
#__[i]/conj(conj_ils_pronom)__
#    (ils) +> +({w_2})  @@0,$
#    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3p|P|G)") -2>> =suggVerb(@, ":3p")   # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
#    <<- __also__ and morph(\2, ":3s", False) -1>> il                # Accord avec « \2 ».

TEST: {{Ils}} {{vienne}} souvent.
TEST: Ils ne m’{{attends}} pas.
TEST: {{Ils}} vous le {{donne}}.
TEST: {{Ils}} {{faut}} venir.

__[i]/conj(conj_elles)__
    (?<![dD]’)(elles) +({w_2})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3p|P|Q|G)") and not morph(word(-1), ":R", False, False) and not (morph(\2, ":[PQ]", False) and morph(word(-1), ":V0.*:3p", False, False))
    -2>> =suggVerb(@, ":3p")                                # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
    <<- __also__ and morph(\2, ":3s", False) -1>> elle      # Accord avec « \2 ».
#__[i]/conj(conj_elles_pronom)__
#    (?<![dD]’)(elles) +> +({w_2})  @@0,$
#    <<- morphex(\2, ":V", ":(?:3p|P|G)") and not morph(word(-1), ":R", False, False)
#    -2>> =suggVerb(@, ":3p")                                # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
#    <<- __also__ and morph(\2, ":3s", False) -1>> elle      # Accord avec « \2 ».

TEST: {{elles}} {{avance}} rapidement sur ce projet
TEST: {{Elles}} n’y {{comprenne}} rien
TEST: L’expérience sensible qu’il nous restera bientôt d’elles est à peu près


# on / ont

    <<- __else__ and isAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":p", ":3p")
    -3>> =suggVerb(@, ":3p", suggPlur)                      # Accord avec « \1 \2… » incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.
__[i]/conj(conj_det_plur_nom_qui)__
    ([cmts]es|[nv]os|leurs|quelques) +({w_2}) +qui +({w_2})  @@0,w,$
    <<- morph(\2, ":[NAQ].*:[pi]", False) and morphex(\3, ":V", ":(?:[13]p|P|Y|G|A.*:e:[pi])") and morphex(word(-1), ":C", ":[YP]", True)
    and not( morph(\3, ":3s", False) and before(r"(?i)\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
    -3>> =suggVerb(@, ":3p")                                # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 \2… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
#__[i]/conj(conj_det_plur_nom_pronom)__
#    ([cmts]es|[nv]os|leurs|quelques) +({w_2}) +(?:qui +|)> +({w_2})  @@0,w,$
#    <<- morph(\2, ":[NAQ].*:[pi]", False) and morphex(\3, ":V", ":(?:[13]p|P|Y|G)") and morphex(word(-1), ":C", ":[YP]", True)
#    and not( morph(\3, ":3s", False) and before(r"(?i)\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
#    -3>> =suggVerb(@, ":3p")                                # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 \2… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

TEST: Ses « chiens » {{coure}} sur ma pelouse.
TEST: mes filles {{passe}} ce matin
TEST: vos filles {{passes}} ce matin
TEST: ces travaux qui {{demande}} tant d’efforts.
TEST: vos questions ne {{réclame}} aucune réflexion.
TEST: le lien entre les agences de renseignement et ces mêmes entreprises pouvait reposer sur des activités de surveillance à proprement parler.

    <<- __else__ and (\1 == "certaines" or \1 == "Certaines") and isVeryAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":f:p", ":3p", isStart())
    -3>> =suggVerb(@, ":3p", suggFemPlur)                   # Accord avec « certaines \2… » incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.
__[i]/conj(conj_det_plur_nom_qui_confusion)__
    (les|certaine?s|plusieurs) +({w_2}) +qui +({w_2})  @@0,w,$
    <<- morph(\2, ":[NAQ].*:[pi]", False) and morphex(\3, ":V", ":(?:[13]p|P|Q|Y|G|A.*:e:[pi])") and morphex(word(-1), ":C", ":[YP]", True)
    and not( morph(\3, ":3s", False) and before(r"(?i)\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
    -3>> =suggVerb(@, ":3p")                                # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 \2… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
#__[i]/conj(conj_det_plur_nom_pronom_confusion)__
#    (les|certaine?s|plusieurs) +({w_2}) +(?:qui +|)> +({w_2})  @@0,w,$
#    <<- morph(\2, ":[NAQ].*:[pi]", False) and morphex(\3, ":V", ":(?:[13]p|P|Y|G)") and morphex(word(-1), ":C", ":[YP]", True)
#    and not( morph(\3, ":3s", False) and before(r"(?i)\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
#    -3>> =suggVerb(@, ":3p")                                # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 \2… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

TEST: Les abstentions {{est}} présumée manifester un défaut d’opinion marquée
TEST: Les cours de culture générale nous {{apporte}} de l’ouverture d’esprit.
TEST: Les hommes ne le lui {{pardonnes}} pas.
TEST: Les infirmières à mi-temps ne {{travaille}} pas dans cette aile.
TEST: les données, en quantité plus que suffisante, {{indique}} que…
TEST: Les hommes comme celui-là {{mange}} comme deux.

__[i]/conj(conj_des_nom1)__
    ^ *des +({w_2}) +({w_2})  @@w,$
    <<- morph(\1, ":[NAQ].*:[pi]", False) and morphex(\2, ":V", ":(?:[13]p|P|G|Q|A.*:[pi])") and morph(word(1), ":(?:R|D.*:p)|>au ", False, True) >>>
    <<- not morph(\2, ":[NA]", False) -2>> =suggVerb(@, ":3p")                          # Conjugaison erronée. Accord avec « des \1… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
    <<- __else__ and not checkAgreement(\1, \2) -2>> =suggVerb(@, ":3p", suggPlur)      # Conjugaison erronée. Accord avec « des \1… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
#__[i]/conj(conj_des_nom2)__
#    ^ *des +({w_2}) +> +({w_2})  @@w,$
#    <<- morph(\1, ":[NAQ].*:[pi]", False) and morphex(\2, ":V", ":(?:[13]p|P|G|Q)") and morph(word(1), ":(?:R|D.*:p)|>au ", False, True)
#    -2>> =suggVerb(@, ":3p")                                # Conjugaison erronée. Accord avec « des \1… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
__[i]/conj(conj_des_nom_qui)__
    ^ *des +({w_2}) +qui +({w_2})  @@w,$
    <<- morph(\1, ":[NAQ].*:[pi]", False) and morphex(\2, ":V", ":(?:[13]p|P|G)")
    -2>> =suggVerb(@, ":3p")                                # Conjugaison erronée. Accord avec « des \1… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

TEST: Des hommes {{arrive}}.
TEST: Des femmes ne {{demande}} rien.