Grammalecte  Diff

    [de|d’] [me|m’|te|t’|se|s’|en|y|nous|vous|moi|toi|soi|lui|elle|iel|eux|elles|iels]
    [de|d’] @:[MY]
    [de|d’] [un|une|le|la|l’|les|ce|cet|cette|ces|ma|ta|sa|mon|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelque|quelques|plusieurs|certains|certaines|maints|maintes]
        <<- =>> select(\1, ":R")

    entre  *WORD  et  *WORD
        <<- (morph(\2, ":[NA]") and morph(\4, ":[NA]"))
            or (morph(\2, ":Y") and morph(\4, ":Y"))
            or (morph(\2, ":M") and morph(\4, ":M")) =>> define(\1, ":R")

    entre  $:D¬:R  *WORD  et  $:D¬:R  *WORD
        <<- morph(\3, ":[NA]") and morph(\6, ":[NA]") =>> define(\1, ":R")

    face [à|au|aux]
        <<- not morph(<1, ":(?:D|A.*:[fe]:[si])") =>> exclude(\1, ":N")

    nos @¬:B
        <<- =>> select(\1, ":D")

    parmi *WORD
        <<- =>> select(\1, ":R")

    plus
        <<- morph(<1, ":V") =>> select(\1, ":W")

    puis
        <<- not value(<1, "|je|ne|n’|le|la|l’|les|lui|nous|vous|leur|") =>> =exclude(\1, ":V")

    SA
        <<- morph(<1, ":D") =>> exclude(\1, ":D")

    selon $:D

    [un|une|des|le|la|l’|les|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] [plus|moins] @:[AW]¬:G
        <<- =>> select(\2, ":W")

    pourvu
        <<- not value(>1, "|que|qu’|") =>> exclude(\1, ":G")

    sur @:[BD]
        <<- morph(<1, "<start>|>,|:(?:V|N.*:f)", ":V[0123]e") =>> select(\1, ":R")

    tous @:N.*:[me]:[pi]¬:(?:[AGW]|3p)
        <<- =>> select(\1, ":D")

    tous  @:3p¬:(?:G|W|A|M|N.*:[me]:[pi])
    tous  ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]    @:3p¬:G
    tous  ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3p¬:G
    tous  ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3p¬:G
    tous  ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @:3p¬:G
        <<- not morph(<1, ":R") =>> select(\1, ":O")

    tout
        <<- morph(<1, "<start>|>,") =>> exclude(\1, ":N")

    tout @:N.*:[me]:[si]¬:(?:[AGW]|3s)
        <<- =>> select(\1, ":D")

    tout  est
    tout  @:3s¬:(?:G|W|A|M|N.*:[me]:[si])
    tout  ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]    @:3s¬:G
    tout  ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3s¬:G
    tout  ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3s¬:G
    tout  ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @:3s¬:G
        <<- not morph(<1, ":(?:R|D.*:[me]:[si])") =>> select(\1, ":O")

    toute @:N.*:[fe]:[si]¬:[AGW]
        <<- =>> select(\1, ":D")

    toutes @:N.*:[fe]:[pi]¬:(?:[AGW]|3p)
        <<- =>> select(\1, ":D")

    toutes  @:3p¬:(?:G|W|A|M|N.*:[fe]:[pi])
    toutes  ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]    @:3p¬:G
    toutes  ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3p¬:G
    toutes  ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3p¬:G
    toutes  ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @:3p¬:G
        <<- not morph(<1, ":R") =>> select(\1, ":O")

    un  @:[NA].*:[me]
        <<- not value(<1, "|le|de|ce|quel|") =>> select(\1, ":D")

    une @:[NA].*:[fe]
        <<- not value(<1, "|la|de|cette|quelle|une|ma|ta|sa|notre|votre|leur|") =>> select(\1, ":D")

__conf_start_nom_ppas__
    [<start>|,|(]  *WORD  @:V1.*:Y
        <<- /conf/ morph(\2, ":N", "*") --1>> =suggVerbPpas(\-1)
        && Confusion probable. Si “\-1” est un qualificatif se rapportant au nom “\2”, n’utilisez pas un verbe à l’infinitif, mais le participe passé.

    [<start>|,|(]  *WORD  [assez|aussi|presque|très|trop|peu]  @:V1.*:Y
    [<start>|,|(]  *WORD  ?[assez|aussi|presque|très|trop]¿  [bien|mal|peu]  @:V1.*:Y
        <<- /conf/ morph(\2, ":N", ":(?:G|V0|Y)") --1>> =suggVerbPpas(\-1)
        && Confusion probable. Si “\-1” est un qualificatif se rapportant au nom “\2”, n’utilisez pas un verbe à l’infinitif, mais le participe passé.

TEST: écrivain {{ignorer}} par ses contemporains
TEST: téléphone bien {{charger}}
TEST: époque très bien {{documenter}} grâce à la méticulosité de l’administration
TEST: bien manger, c’est essentiel
TEST: C’est le bien mal servir qu’agir à son insu.
TEST: savoir bien tirer à l’arc
TEST: savoir tirer au pistolet est indispensable


!!
!!
!!!! Confusions spécifiques                                                                       !!
!!
!!

    [<start>|,|(|/_start_]  je                   [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur]     @:1s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  tu                   [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur]     @:2s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [il|elle|on|iel]     [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur]     @:3s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [ce|ça|ceci|cela]    [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur]     @:3s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  nous                 [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur]     @:1p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  vous                 [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur]     @:2p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [ils|elles|iels]     [le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur]     @:3p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
        <<- /neg/ not (value(\1, "|que|qu’|") and value(\-1, "|jamais|")) and not (value(\-1, "|pas|") and value(>1, "|mal|"))
        -3>> ne \3                                                                                  && Ne … \5 : il manque l’adverbe de négation.

    [<start>|,|(|/_start_]  [je|j’]              [en|y]                                                  @:1s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  tu                   [en|y]                                                  @:2s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [il|elle|on|iel]     [en|y]                                                  @:3s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [ce|ça|ceci|cela|c’] [en|y]                                                  @:3s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  nous                 [en|y]                                                  @:1p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  vous                 [en|y]                                                  @:2p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [ils|elles|iels]     [en|y]                                                  @:3p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
        <<- /neg/ not (value(\1, "|que|qu’|") and value(\-1, "|jamais|")) and not (value(\-1, "|pas|") and value(>1, "|mal|"))
        -3>> n’\3                                                                                   && Ne … \5 : il manque l’adverbe de négation.

    [<start>|,|(|/_start_]  je                   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]     @:1s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  tu                   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]     @:2s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [il|elle|on|iel]     [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]     @:3s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [ce|ça|ceci|cela]    [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]     @:3s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  nous                 [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]     @:1p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  vous                 [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]     @:2p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]

    [<start>|,|(|/_start_]  je                   [lui|leur]                      en                      @:1s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  tu                   [lui|leur]                      en                      @:2s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [il|elle|on|iel]     [lui|leur]                      en                      @:3s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [ce|ça|ceci|cela]    [lui|leur]                      en                      @:3s¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  nous                 [lui|leur]                      en                      @:1p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  vous                 [lui|leur]                      en                      @:2p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [ils|elles|iels]     [lui|leur]                      en                      @:3p¬:Ov  [pas|rien|jamais|guère|point]
        <<- /neg/ not (value(\1, "|que|qu’|") and value(\-1, "|jamais|")) and not (value(\-1, "|pas|") and value(>1, "|mal|"))
        -3>> ne \3                                                                                  && Ne … \6 : il manque l’adverbe de négation.

    [<start>|,|(|/_start_]  [je|j’]              @:1s¬:Ov    [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  tu                   @:2s¬:Ov    [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [il|elle|on|iel]     @:3s¬:Ov    [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [ce|ça|ceci|cela]    @:3s¬:Ov    [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  nous                 @:1p¬:Ov    [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  vous                 @:2p¬:Ov    [pas|rien|jamais|guère|point]
    [<start>|,|(|/_start_]  [ils|elles|iels]     @:3p¬:Ov    [pas|rien|jamais|guère|point]
        <<- /neg/ not (value(\1, "|que|qu’|") and value(\-1, "|jamais|")) and not (value(\-1, "|pas|") and value(>1, "|mal|")) >>>
        <<- /neg/ morph(\3, ">[aâeéêiîoôuœæ]") -3>> n’\3                                            && Ne … \4 : il manque l’adverbe de négation.
        <<- /neg/ __else__ -3>> ne \3                                                               && Ne … \4 : il manque l’adverbe de négation.

    [<start>|,|(|/_start_]  c’                   @:3s¬:Ov    [pas|rien|jamais|guère|point]
        <<- /neg/ not (value(\1, "|que|qu’|") and value(\-1, "|jamais|")) and not (value(\-1, "|pas|") and value(>1, "|mal|")) and morph(\3, ">[aâeéêiîoôuœæ]")
        -2>> ce n’                                                                                  && Ne … \4 : il manque l’adverbe de négation.

    [<start>|,|(|/_start_]  [je|tu|il|elle|on|iel|nous|vous|ils|elles|iels]  >avoir  qu’  à
        <<- /neg/ -3>> n’\3                                                                         && Locution “n’avoir qu’à” : il manque l’adverbe de négation.

TEST: __neg__ On {{a}} pas compris.                     ->> n’a
TEST: __neg__ Il {{part}} pas encore.                   ->> ne part

TEST: __neg__ ceci {{est}} guère pertinent              ->> n’est
TEST: __neg__ cela {{me}} chagrine pas                  ->> ne me
TEST: __neg__ {{c’}}est jamais ta faute                 ->> ce n’
TEST: __neg__ {{c’}}est pas si mal                      ->> ce n’
TEST: __neg__ c’est pas mal
TEST: __neg__ ça devient pas mal
TEST: __neg__ nous avançons pas mal
TEST: __neg__ Je suis de beaucoup l’homme le plus terrible qu’il y eut jamais


!!
!!
!!!! Infinitif                                                                                    !!
!!
!!

    >pièce à conviction
    >pièce [de|d’] [théâtre|monnaie|rechange]
    >pièce [de|d’] *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
    >pied [de|d’] biche
    >pile à [combustible|hydrogène]
    >pince à [linge|>ongle]
    [>piqûre|>piqure] [de|d’] rappel
    >piscine à débordement
    >pistolet à [eau|plomb]
    >pistolet à [un|1] coup
    >pistolet à [$:B|*NUM] coups
    >placard à [>balai|chaussures]
    >plafond de verre
    >plainte avec constitution de partie civile
    >plainte contre x