Grammalecte  Check-in [10dbbc4d39]

Overview
Comment:[fr] nr: tu, pied-à-terre
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 10dbbc4d395fdc349b4c754fd65b6ec1bd6720fb52e0bed699a258597d700f89
User & Date: olr on 2019-04-23 10:02:03
Other Links: manifest | tags
Context
2019-04-23
12:45
[fr] correctif check-in: fc57470958 user: olr tags: trunk, fr
10:02
[fr] nr: tu, pied-à-terre check-in: 10dbbc4d39 user: olr tags: trunk, fr
08:56
[fr] pt: ajustements check-in: 89bfaa0b36 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [af3a407032] to [a1794a53d6].

3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446



3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453

    par ci ?,¿ par là
        <<- /tu/ ->> par-ci par-là|par-ci, par-là               # Trait(s) d’union manquant(s).

    [le|les|du|des|un|ce|ces|mon|ton|son] [prêt|prêts] [à|a] porter
        <<- /tu/ -2:0>> \2-à-porter                             # Il manque les traits d’union.




    [plate|plates] >forme
        <<- /tu/ ->> plate-forme|plates-formes|plateforme|plateformes       # Il manque un trait d’union. Vous pouvez aussi souder les deux mots.

    presque [>île|>ile]
        <<- /tu/ ->> presqu’\2                                  # Une presqu’île, en un seul mot.|https://fr.wiktionary.org/wiki/presqu%E2%80%99%C3%AEle

    quelques [un|uns|une|unes]







>
>
>







3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456

    par ci ?,¿ par là
        <<- /tu/ ->> par-ci par-là|par-ci, par-là               # Trait(s) d’union manquant(s).

    [le|les|du|des|un|ce|ces|mon|ton|son] [prêt|prêts] [à|a] porter
        <<- /tu/ -2:0>> \2-à-porter                             # Il manque les traits d’union.

    >pied [à|a] terre
        <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> \1-à-terre                 # Il manque les traits d’union.

    [plate|plates] >forme
        <<- /tu/ ->> plate-forme|plates-formes|plateforme|plateformes       # Il manque un trait d’union. Vous pouvez aussi souder les deux mots.

    presque [>île|>ile]
        <<- /tu/ ->> presqu’\2                                  # Une presqu’île, en un seul mot.|https://fr.wiktionary.org/wiki/presqu%E2%80%99%C3%AEle

    quelques [un|uns|une|unes]
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539

3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
TEST: {{jusque là}}, tout va bien
TEST: regarde l’{{arc en ciel}}
TEST: ils sont allés au {{centre ville}}.
TEST: Il ne connaît pas {{grand chose}} à tout ça.
TEST: {{en contre point}},
TEST: {{Quelques unes}} sont très habiles.
TEST: Tout ce que nous faisons {{par ci, par là}}.

TEST: La papesse du {{prêt à porter}} viendra demain.
TEST: sur cette {{plate forme}}, rien ne fonctionne
TEST: Un énorme {{plus value}}.
TEST: des {{rendez vous}}                               ->> rendez-vous
TEST: un Mars par {{rendez vous}}
TEST: Habiter au {{rez de chaussée}}, quelle horreur.
TEST: {{Apporte moi}} ce dictionnaire.                  ->> Apporte-moi







>







3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
TEST: {{jusque là}}, tout va bien
TEST: regarde l’{{arc en ciel}}
TEST: ils sont allés au {{centre ville}}.
TEST: Il ne connaît pas {{grand chose}} à tout ça.
TEST: {{en contre point}},
TEST: {{Quelques unes}} sont très habiles.
TEST: Tout ce que nous faisons {{par ci, par là}}.
TEST: il loge dans un {{pied à terre}} misérable
TEST: La papesse du {{prêt à porter}} viendra demain.
TEST: sur cette {{plate forme}}, rien ne fonctionne
TEST: Un énorme {{plus value}}.
TEST: des {{rendez vous}}                               ->> rendez-vous
TEST: un Mars par {{rendez vous}}
TEST: Habiter au {{rez de chaussée}}, quelle horreur.
TEST: {{Apporte moi}} ce dictionnaire.                  ->> Apporte-moi