Grammalecte  Check-in [11626f9c5f]

    >dur [à|a] >cuir
        <<- /conf/ -3>> cuire           && Confusion. Locution “dur à cuire”. Le cuir est le nom qu’on donne à la peau animale. Pour évoquer la cuisson, écrivez “cuire”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cuire
        <<- /conf/ \2 == "a" -2>> à     && Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.

    en cuire [de|d’] [âne|auroch|bison|bœuf|buffle|cerf|cheval|chèvre|chevreuil|crocodile|daim|génisse|hippopotame|kangourou|porc|sanglier|serpent|taureau|vache|veau|zébu|zèbre]
        <<- /conf/ -2>> cuir            && Confusion. La peau animale s’écrit “cuir”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cuir

    [>bonnet|>botte|>bracelet|>canapé|>ceinture|>chaussure|>chemise|>fauteuil|>gaine|>gant|>manteau|>pantalon|>robe|dessous|>sac|>vareuse|>veste] en cuire
    >bracelet [de|d’] montre en cuire
    >sac [à|a] >main en cuire
        <<- /conf/ --1>> cuir           && Confusion. La peau animale s’écrit “cuir”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cuir

TEST: ce sont des durs à {{cuir}}
TEST: Quelle dure {{a}} {{cuir}}, celle-là.
TEST: revêtement en {{cuire}} de vache
TEST: un bonnet en {{cuire}}


# dans / d’en
__conf_dans_dan_d_en__
    d’ en [le|la|l’|les|de|d’|des|du|un|une|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leurs|ce|cet|cette|ces|chacun|plusieurs|quelques|certains|certaines]
        <<- /conf/ not (\3 == "ce" and value(>1, "|moment|")) -1:2>> dans           && Confusion. Utilisez “dans” pour dire “à l’intérieur de quelque chose”.

    [>entendre|>écouter] ?@:[WX]¿ $:D >voie
        <<- /conf/ --1>> voix       && Confusion. Pour évoquer un son humain, animal ou instrumental, écrivez “voix”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/voix

    sur la [bonne|mauvaise] voix
    en ?[si|très|trop]¿ [bonne|mauvaise] [voix|vois|voit]
        <<- /conf/ --1>> voie       && Confusion. La voix est un son humain, animal ou instrumental. Pour évoquer un chemin, écrivez “voie”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/voie

    [>avancer|>cheminer|>marcher|>courir] ?@:[WX]¿ sur [la|cette|une|quelle] voix
    [>emprunter|>indiquer|>montrer|>parcourir] ?@:[WX]¿ [la|cette|une|quelle] voix
        <<- /conf/ --1>> voie       && Confusion. La voix est un son humain, animal ou instrumental. Pour évoquer un chemin, écrivez “voie”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/voie

    >ouvrir ?@:[WX]¿ la voix [à|au|aux|<end>]
        <<- /conf/ --2>> voie       && Confusion. La voix est un son humain, animal ou instrumental. Pour évoquer un chemin, écrivez “voie”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/voie

    en voix [de|d’] [achèvement|acquisition|décrépitude|développement|dissolution|disparition|extinction|guérison|obtention|rémission|résorption|rétablissement|spécialisation]

__purge_locutions__
    à *NUM  %
    à ?seulement¿ [*NUM|$:B:e:p|quelques|plusieurs] [millimètres|centimètres|décamètres|pas|mètres|kilomètres|verstes|lieues|UA|parsecs|années-lumière] de distance
    à [autrui|bâbord|brûle-pourpoint|califourchon|chacun|cheval|cloche-pied|confesse|contrecœur|contre-cœur|contre-pied|contre-sens|contretemps|>demi-mot|demi-voix|dessein|foison|grand-peine|genoux|gogo|jamais|jeun|loisir|merveille|moitié|nouveau|outrance|peine|perpète|perpette|perpétuité|présent|raison|rallonge|rebrousse-poil|reculons|regret|renverse|risque|sec|tâtons|tire-d’aile|tire-larigot|tort|tribord|tout-va|vif]
    à [mi-chemin|mi-côte|mi-jambe+s|mi-mandat|mi-mot+s|mi-parcours|mi-temps|mi-voix]
    à [*NUM|$:B] [mètres|kilomètres] en [amont|aval]
    à [*NUM|$:B] [mètres|kilomètres] plus loin
    à air comprimé
    à angle droit
    à armes égales
    à aucun prix
    à autre chose
    à ?[si|très|trop]¿ bas [bruit|cout|coût|prix]
    à bâtons rompus

    avec tout le respect que nous [vous|te|leur|lui] devons
    avec tout un chacun
    avec un peu [de|d’] chance
    avec un ?[léger|petit]¿ temps d’ avance
    avec un temps d’ avance ?$:W¿ [considérable|énorme|gigantesque|important|phénoménal]
    avec un ?[léger|petit]¿ temps [de|d’] retard
    avec un temps [de|d’] retard ?$:W¿ [considérable|énorme|gigantesque|important|phénoménal]
    ayant pignon sur rue
    beaucoup [plus|moins]
    bel et bien
    bien assez tôt
    bien souvent
    bientôt
    bon gré ?,¿ mal gré
    bras dessus ?,¿ bras dessous

    [de|d’] bric et [de|d’] broc
    [de|d’] but en blanc
    [de|d’] ce fait ?[incontestable|irréfutable|même]¿
    [de|d’] ce seul fait
    [de|d’] ce point [de|d’] vue
    [de|d’] cette sorte
    [de|d’] cet acabit
    [de|d’] chaque côté
    [de|d’] côté
    [de|d’] courte vue
    [de|d’] deux choses l’ une
    [de|d’] droite à gauche
    [de|d’] droite comme [de|d’] gauche
    [de|d’] fâcheuse mémoire
    [de|d’] fil en aiguille

    en provenance du monde entier
    en pure perte
    en quantité suffisante
    en quantité plus que suffisante
    en quelque sorte
    en queue [de|d’] peloton
    en rangs [dispersés|serrés]
    en rangs d’ oignons ?serrés¿
    en rase campagne
    en rase-mottes
    en règle générale
    en roue libre
    en second lieu
    en sens inverse
    en situation [irrégulière|régulière]

        || [de|d’] [milliers|millions|milliards|trillions|trilliards]                                                   [de|d’]
    compte tenu                                                                                                         [de|du|d’|des]
    d’ un bout à l’ autre                                                                                               [de|du|d’|des]
    dans l’ [attente|éventualité]                                                                                       [de|du|d’|des]
    dans la ligne de mire                                                                                               [de|du|d’|des]
    des [quatre|4] coins                                                                                                [de|du|d’|des]
    en [arrière|attente|amont|aval|bas|cas|cours|dehors|dépit|direction|faveur|guise|haut|marge]                        [de|du|d’|des]
    en [possession|présence|provenance|quête|raison|surplomb|sus|tête|termes|travers|vertu]                             [de|du|d’|des]
    en dépit de la proximité                                                                                            [de|du|d’|des]
    en forme                                                                                                            [de|d’]
    en flagrant délit                                                                                                   [de|d’]
    en hommage                                                                                                          [à|au|aux]
    en l’ [absence|attente|honneur]                                                                                     [de|du|d’|des]
    en lieu et place                                                                                                    [de|du|d’|des]
    en matière                                                                                                          [de|d’]

    >âge d’ or
    >agence d’ interim
    >agence [de|d’] >voyage
    >agent [de|d’] [liaison|police]
    >agité du bocal
    >aide [de|d’] camp
    >aire d’ atterrissage
    >aire [de|d’] >jeu
    >animal [de|d’] compagnie
    >appartement à louer
    >appât du gain ?[facile|rapide]¿
    >appel au secours
    >appel à l’ aide ?humanitaire¿
    >arc à poulies
    >arme à feu

    >chasseur [de|d’] primes
    >château d’ eau
    >chauffeur [de|d’] bus
    >chef [de|d’] [cabinet|file]
    >chef d’ [état-major|entreprise]
    >chef d’ orchestre ?[moderne|symphonique]¿
    >chemin [de|d’] [croix|fer|traverse]
    >chemise à jabot
    >chemise [de|d’] nuit
    >chemise sans >manche
    >chèque en blanc
    >chèque sans provision
    >cheval [de|d’] [bataille|Troie]
    >chien [de|d’] garde
    >chili con carne

    >oiseau [de|d’] [malheur|nuit|proie]
    >oiseau [de|d’] mauvais augure
    >ombre au tableau
    >onde [de|d’] choc
    >ordre du jour
    orge [perlé|mondé|carré]
    >nuit [de|d’] noces
    >pacte [de|d’] non-agression
    >pain au levain ?liquide¿
    >pain [de|d’] mie
    >panier à linge
    >papier à [>lettre|musique]
    >parc à thème
    >parc d’ attractions
    >parc [de|d’] stationnement
    >parole en l’ air

    >pièce [de|d’] *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
    >pile à [combustible|hydrogène]
    >pince à linge
    [>piqûre|>piqure] [de|d’] rappel
    >pistolet à [eau|plomb]
    >placard à [>balai|chaussures]
    >plafond de verre
    >plainte avec constitution de partie civile
    >plan [A|B|C|cul]
    >plan [de|d’] relance
    >planche [de|d’] salut
    >planche à repasser
    >plein aux as
    >poignée [de|d’] porte
    >police [de|d’] [caractères|écriture]
    >policier en civil
    >politique spectacle
    >pomme [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or]
    >pompe à [chaleur|essence|fric|>incendie]
    >port [de|d’] plaisance
    >porte [de|d’] [entrée|service|garage|sortie]
    >porte d’ entrée
    >pot [de|d’] [chambre|colle|départ|échappement]
    >poudre aux yeux
    pour l’ amour du ciel
    >pouvoir d’ achat
    >président en exercice
    >presse à >scandale
    preuve ?suffisante¿ du contraire
    preuves ?suffisantes¿ du contraire

    >question [de|d’] vie ou [de|d’] mort
    >rampe [de|d’] lancement
    >rapport [de|d’] force
    >rat [de|d’] bibliothèque
    >rayon [de|d’] soleil
    >réaction en [chaîne|chaine]
    >région Grand Est
    >règle [de|d’] base
    >règlement [de|d’] comptes
    >relation à distance
    >remède [de|d’] cheval
    >requête en nullité
    >requête en non [conciliation|inscription|lieu]
    >requête en non révocation [de|d’] sursis
    >responsable qualité

    [le|la|l’|les]  $:N  d’ alors
        <<- ~-2:0>> *


__purge_syntagmes_nominaux_matière__
    *WORD  en  acier  ?[galvanisé|inoxydable|trempé]¿
    *WORD  en  chêne  ?massif¿
    *WORD  en  bois   ?vernis¿
    *WORD  en  [alu|aluminium|bois|contreplaqué|coton|cuir|cuivre|émail|étain|fer|fibrociment|fibro-ciment|inox|laiton|lin|métal|nacre|osier|plastique|plâtre|plomb|polycarbonate|polymère|verre|zinc]
        || ?[clair|foncé|rouge|vert|brun|marron|jaune|orange|bleu|gris|rose|noir|blanc]¿
        <<- morph(\1, ":N", ":G") and not morph(>1, ":A.*:[me]:[si]") ~2:0>> *

    *WORD  en  pierre
    *WORD  en  pierre de taille
    *WORD  en  soie
    *WORD  en  terre  ?[battue|cuite]¿
        <<- morph(\1, ":N", ":G") and not morph(>1, ":A.*:[fe]:[si]") ~2:0>> *

TEST: deux câbles en acier situés de part et d’autre du chariot


__purge_locutions_adjectivales__
    ancienne [formule|génération]

    >souffler mot
    >suivre ?[ça|cela|ceci]¿ [de|d’] près
    >tenir à [carreau|cœur]
    >tenir ?[ça|cela|ceci]¿ à distance ?respectable¿
    >tenir [compte|compagnie|parole]
    >tenir au courant
    >tenir en haute estime
    >tenir en retrait
    >tirer [avantage|profit]
    >tirer à blanc
    >tomber à [pic|point]
    >tourner à l’ aigre
    >tourner court
    >trainer en longueur
    >traîner en longueur

TEST: Faisons {{cor}} avec lui !
TEST: ils plaideront {{cor présent}}
TEST: elle tremblait de tout son {{cor}}


# côté / coté
__conf_côté_coté__
    [au|autre|bon|le|ce|du|mon|ton|son|notre|votre|chaque|un|leur|quel|quelle] [coté|cotés|cotée|cotées]
        <<- /conf/ --1>> côté                               && Confusion : “coté” est le participe passé du verbe “coter”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4t%C3%A9

    [aux|autres|bons|les|ces|son|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quels|quelles|quelques|plusieurs] [coté|cotés|cotée|cotées]
        <<- /conf/ --1>> côtés                              && Confusion : “coté” est le participe passé du verbe “coter”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4t%C3%A9

    [à|mauvais|de] [coté|cotés|cotée|cotées]
        <<- /conf/ --1>> côté|côtés                         && Confusion : “coté” est le participe passé du verbe “coter”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4t%C3%A9

TEST: à son {{coté}}                        ->> côté
TEST: Je reste à ses {{cotés}}.             ->> côtés
TEST: de mauvais {{cotés}}                  ->> côté|côtés


# cote / côte / cotte
__conf_côte_cote_cotte__
    [>cote|>cotte] [de|d’] [>bœuf|>porc|>veau|Bretagne|>agneau|>albâtre|>Armor|>azur|>ivoire|>or|>opale|>émeraude]
    [>cote|>cotte] [>surnuméraire|>rocheux|>adriatique|>américain|>californien|>atlantique|>basque|>breton|>landais|>normand|>français|>belge|>espagnol|>italien|>portugais|>africain|>méditerranéen|>pacifique|>raide|>occidental|>fractal|nord|sud|ouest]
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("o", "ô").replace("tt", "t")                    && Confusion : écrivez “côtes” pour les os du thorax et les rivages.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te

    [avec|chez|contre|dans|envers|par|pour|selon|sous|sur|au|aux]  @:[NAM]¬:[GY]  <end>
    [avec|chez|contre|dans|envers|par|pour|selon|sous|sur|au|aux]  @:[NA]¬:[GY]   ?,¿  [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y|c’|ça|ç’|je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|le|la|l’|les|mon|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|ce|cet|cette|ces|quel|quels|quelle|quelles]
    [avec|chez|contre|dans|envers|par|pour|selon|sous|sur|au|aux]  @:[NA]¬:[GY]   @:[VR]¬:[NAP]
    [avec|chez|contre|dans|envers|par|pour|selon|sous|sur|au|aux]  @:[NAM]¬:[GY]  , @¬:[NA]
        <<- ~1:2>> *

    [un|ce|cet|au|ledit] *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*[me]:[si]", ":(?:P|X|G|Y|V0)") and morph(\3, ":[NA].*[me]:[si]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    mon *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*:[si]", ":(?:P|X|G|Y|V0)") and morph(\3, ":[NA].*:[si]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    [ton|son] *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*:[si]", ":(?:[123]p|P|X|G|Y|V0)") and morph(\3, ":[NA].*:[si]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    [cette|ma|ta|sa|ladite] *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*:[fe]:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].*:[fe]:[si]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    [notre|votre] *WORD *WORD
        <<- not value(<1, "|la|le|du|") and morph(\2, ":[NA].*:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].*:[si]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    chaque *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].*:[si]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    le *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*[me]:[si]", ":(?:[123]p|P|X|G|Y|V0)") and morph(\3, ":[NA].*[me]:[si]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    la *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*[fe]:[si]", ":(?:[123]p|P|X|G|Y|V0)") and morph(\3, ":[NA].*[fe]:[si]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    les *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*[pi]", ":(?:[123]p|P|X|G|Y|V0)") and morph(\3, ":[NA].*:[pi]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    l’ *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*:[si]", ":(?:[123][sp]|P|X|G|Y|V0)|>air/") and morph(\3, ":[NA].*:[si]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    leur *WORD *WORD
        <<- not value(<1, "|le|la|du|au|") and morph(\2, ":[NA].*:[si]", ":(?:[123]p|P|X|G|Y|V0)") and morph(\3, ":[NA].*:[si]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    leurs *WORD *WORD
        <<- not value(<1, "|des|les|aux|") and morph(\2, ":[NA].*:[pi]", ":(?:[123]p|P|X|G|Y|V0)") and morph(\3, ":[NA].*:[pi]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    [des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|aux|quelques|lesdits|lesdites] *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*:[pi]", ":G") and morph(\3, ":[NA].*:[pi]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A", ":N") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    [certains|certaines|plusieurs] *WORD *WORD
        <<- morph(\2, ":[NA].*:[pi]", ":(?:[123]p|P|X|G|Y|V0)") and morph(\3, ":[NA].*:[pi]", ":(?:G|[123][sp]|P|M)") >>>
        <<- morph(\3, ":N", ":A") and morph(\2, ":A") ~2>> *
        <<- __else__ ~3>> *

    [de|d’]  @:[NA].*:s¬:[YG]  <end>
    [de|d’]  @:[NA].*:s¬:[YG]  ?,¿ [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y|c’|ça|ç’|je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|le|la|l’|les|mon|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|ce|cet|cette|ces|quel|quels|quelle|quelles|est]
    [de|d’]  @:[NA].*:s¬:[YG]  @:[VR]¬:[NAP]
    [de|d’]  @:[NA].*:s¬:[YG]  , @¬:[NA]
        <<- not value(\2, "|autres|") ~1:2>> *