Overview
| Comment: | [fr] élisions sur quelque et presque |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
129af7d2ee9b08118bc5cd413834245a |
| User & Date: | olr on 2017-12-18 17:18:15 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2017-12-19
| ||
| 09:06 | [fr] Typographie: bookmarks check-in: 878e74f23e user: olr tags: trunk, fr | |
|
2017-12-18
| ||
| 17:18 | [fr] élisions sur quelque et presque check-in: 129af7d2ee user: olr tags: trunk, fr | |
| 14:48 | [doc] first build instructions check-in: f322fa1747 user: olr tags: trunk, doc, v0.6.1.1 | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [131ce68e66] to [36e81724a1].
| ︙ | ︙ | |||
954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 |
TEST: {{la }}imagination ->> l’
TEST: {{de }}amour ->> d’
TEST: {{de }}est ->> d’
TEST: je crois que {{si }}ils viennent, ils seront mécontents
TEST: {{Que }}ils soient heureux
TEST: J’ai passé une journée de ouf.
# ce -> cet
__[i]/typo(typo_euphonie_cet)__
(ce) ([aâeéêiîoôu]\w+) @@0,$
<<- not re.search("(?i)^(?:onz|énième|ouf|énième|ouistiti|one-?step|I(?:I|V|X|er|ᵉʳ))", \2) and morph(\2, ":[me]")
-1>> cet # Euphonie : « ce » devient « cet » devant un mot commençant par une voyelle.
| > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 |
TEST: {{la }}imagination ->> l’
TEST: {{de }}amour ->> d’
TEST: {{de }}est ->> d’
TEST: je crois que {{si }}ils viennent, ils seront mécontents
TEST: {{Que }}ils soient heureux
TEST: J’ai passé une journée de ouf.
# presque : élision
__[i>/typo(typo_presque)__
presqu[’'](?![îi]le)
<<- ->> "presque " # Pas d’élision autorisée sur “presque”, sauf avec “presqu’île”.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1745
TEST: {{Presqu’}}exclusivement bâtie en pierre.
TEST: C’est une presqu’île.
TEST: Cette presqu’ile est particulièrement venteuse.
# quelque : élision
__[i>/typo(typo_quelque)__
quelqu[’'](?!une?)
<<- ->> "quelque " # Pas d’élision autorisée sur “quelque”, sauf avec “quelqu’un” ou “quelqu’une”.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1745
TEST: {{Quelqu’}}absurde que ce soit, il faut y céder.
TEST: quelqu’un vient.
TEST: elle s’en est allée avec quelqu’une…
# ce -> cet
__[i]/typo(typo_euphonie_cet)__
(ce) ([aâeéêiîoôu]\w+) @@0,$
<<- not re.search("(?i)^(?:onz|énième|ouf|énième|ouistiti|one-?step|I(?:I|V|X|er|ᵉʳ))", \2) and morph(\2, ":[me]")
-1>> cet # Euphonie : « ce » devient « cet » devant un mot commençant par une voyelle.
|
| ︙ | ︙ |