Grammalecte  Check-in [14d5b77df8]

Overview
Comment:[fr] nr: confusion dessus/dessous
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 14d5b77df8ad8a67dd2174812f9a14efcf6b40fa91c87c9d8d3aae4441a947c0
User & Date: olr on 2019-03-03 17:32:24
Other Links: manifest | tags
Context
2019-03-03
18:00
[fr] faux positifs check-in: 101f8a90fb user: olr tags: trunk, fr
17:32
[fr] nr: confusion dessus/dessous check-in: 14d5b77df8 user: olr tags: trunk, fr
16:28
[fr] faux positif check-in: c7c755b7b5 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [6da316c0b3] to [118ae8ffac].

6674
6675
6676
6677
6678
6679
6680









6681
6682
6683
6684
6685
6686
6687
# en / an
__être_en_xxxx__
    [>être|>rester|>demeurer] an [contradiction|désaccord|accord]
        <<- /conf/ -2>> en                                                                          # Confusion. Un an = une année. Pour la préposition, écrivez “en”.

TEST: Je suis {{an}} désaccord avec lui.











# en général
__conf_en_général__
    en générale
        <<- /conf/ ->> en général                               # Dans cette locution, “général” est toujours au masculin singulier.|https://fr.wiktionary.org/wiki/en_g%C3%A9n%C3%A9ral

TEST: On n’en sait {{en générale}} pas assez.







>
>
>
>
>
>
>
>
>







6674
6675
6676
6677
6678
6679
6680
6681
6682
6683
6684
6685
6686
6687
6688
6689
6690
6691
6692
6693
6694
6695
6696
# en / an
__être_en_xxxx__
    [>être|>rester|>demeurer] an [contradiction|désaccord|accord]
        <<- /conf/ -2>> en                                                                          # Confusion. Un an = une année. Pour la préposition, écrivez “en”.

TEST: Je suis {{an}} désaccord avec lui.


# en dessous
__conf_dessus_dessous__
    en dessus
    en-dessus
        <<- ->> en dessous|au-dessus                            # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/en_dessous

TEST: Il est {{en dessus}} de tout.


# en général
__conf_en_général__
    en générale
        <<- /conf/ ->> en général                               # Dans cette locution, “général” est toujours au masculin singulier.|https://fr.wiktionary.org/wiki/en_g%C3%A9n%C3%A9ral

TEST: On n’en sait {{en générale}} pas assez.