Grammalecte  Check-in [25798c54bf]

Overview
Comment:[fr] confusion: tant bien même
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 25798c54bf7efe33b57ed2abe9563146a5f3ec15410b16f9fc595d03d821f5e3
User & Date: olr on 2017-11-10 16:03:03
Other Links: manifest | tags
Context
2017-11-10
16:49
[fr] remove remaining crap check-in: 6ee59d86c1 user: olr tags: trunk, fr
16:03
[fr] confusion: tant bien même check-in: 25798c54bf user: olr tags: trunk, fr
13:37
[fr] pt: mettre à bas check-in: 23d875b138 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [066a835e46] to [995ac1aaba].

4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065







4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
TEST: un {{temps}} soit peu perdu dans cette affaire.
TEST: après {{temps}} de souffrance, il faut savoir lâcher prise.
TEST: il travaille à {{tant}} partiel
TEST: en même {{tant}}, on s’en moque, de toutes ces histoires ennuyeuses.
TEST: ce qui a commencé en 2011 en tant d’endroits du pourtour méditerranéen
TEST: elle est allée en tant de lieux qu’il est difficile de suivre son trajet.









# voie / vois / voix
# ->> voix
__[i]/conf(conf_à_haute_voix)__     à haute (voi[tes])   @@8            <<- -1>> voix               # Confusion.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix
__[i]/conf(conf_à_voix)__           à (voi[tes]) (?:basse|haute) @@2    <<- -1>> voix               # Confusion.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix
__[i]/conf(conf_de_vive_voix)__     de vives? (voi[est])  @@$           <<- -1>> voix               # Confusion.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix








>
>
>
>
>
>
>







4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
TEST: un {{temps}} soit peu perdu dans cette affaire.
TEST: après {{temps}} de souffrance, il faut savoir lâcher prise.
TEST: il travaille à {{tant}} partiel
TEST: en même {{tant}}, on s’en moque, de toutes ces histoires ennuyeuses.
TEST: ce qui a commencé en 2011 en tant d’endroits du pourtour méditerranéen
TEST: elle est allée en tant de lieux qu’il est difficile de suivre son trajet.


# tant bien même
__[i]/conf(conf_tant_bien_même)__
    tant bien même <<- ->> quand bien même                                  # Confusion. Écrivez « quand bien même ».|http://www.academie-francaise.fr/tant-bien-meme

TEST: il sera condamné {{tant bien même}} il prouverait que c’était un accident.


# voie / vois / voix
# ->> voix
__[i]/conf(conf_à_haute_voix)__     à haute (voi[tes])   @@8            <<- -1>> voix               # Confusion.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix
__[i]/conf(conf_à_voix)__           à (voi[tes]) (?:basse|haute) @@2    <<- -1>> voix               # Confusion.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix
__[i]/conf(conf_de_vive_voix)__     de vives? (voi[est])  @@$           <<- -1>> voix               # Confusion.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix