Grammalecte  Check-in [2d873cdd76]

Overview
Comment:[fr] ajustements: suggLesLa()
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 2d873cdd767da3cb2dab8c7cfd3f8f8c51e93cecf2551475816a21944d950ca2
User & Date: olr on 2019-09-12 09:37:42
Other Links: manifest | tags
Context
2019-09-14
12:52
[fr] ajustements check-in: 7b1eddafee user: olr tags: trunk, fr
2019-09-12
09:37
[fr] ajustements: suggLesLa() check-in: 2d873cdd76 user: olr tags: trunk, fr
2019-09-08
16:33
[graphspell] suggest: don’t split words when only one letter (with exceptions) check-in: 5f6937c0c1 user: olr tags: trunk, graphspell
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [fcd4609fd3] to [afe98d741a].

13883
13884
13885
13886
13887
13888
13889
13890
13891
13892
13893
13894
13895
13896
13897
13898
13899
13900
13901
13902
13903
13904
13905
13906
13907
13908
13909
13910
13911
13912
13913
13914
13915

13916
13917
13918
13919
13920
13921
13922
TEST: l’amour {{immortels}}
TEST: du chien et de l’{{excellente}} {{collier}} qu’il avait autour du cou.
TEST: du chien et de l’étonnant {{colliers}} qu’il avait autour du cou.


__gn_le_1m__
    ,  le  *WORD
        <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f", ":(?:e|m|P|G|W|[123][sp]|Y)") -2>> =suggLesLa(\2)           # Accord de genre erroné : « \3 » est féminin.
        <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\3) -3>> =suggMasSing(\3, True)                            # Accord de genre erroné : « \2 » est un déterminant masculin.
        <<- /gn/ __else__ and morph(\3, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -3>> =suggMasSing(\3)               # Accord de nombre erroné : « \3 » devrait être au singulier.
        <<- /gn/ __also__ -2>> les                                                                  # Accord de nombre erroné : « \3 » est au pluriel.

    *WORD  le  *WORD
        <<- /gn/ morph(\2, ":D") >>>
        <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f", ":(?:e|m|P|G|W|[123][sp]|Y)")
            or ( morph(\3, ":[NA].*:f", ":[me]") and morph(\1, ":R", ">(?:e[tn]|ou)/") and not (morph(\1, ":Rv") and morph(\3, ":Y")) )
        -2>> =suggLesLa(\2)                                                                         # Accord de genre erroné : « \3 » est féminin.
        <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\3) -3>> =suggMasSing(\3, True)                            # Accord de genre erroné : « \2 » est un déterminant masculin.
        <<- /gn/ __else__ and morph(\3, ":[NA].*:p", "*")
            or ( morph(\3, ":[NA].*:p", ":[si]") and morph(\1, ":[RC]", ">(?:e[tn]|ou)/") and not (morph(\1, ":Rv") and morph(\3, ":Y")) )
        -3>> =suggMasSing(\3)                                                                       # Accord de nombre erroné : « \3 » devrait être au singulier.
        <<- /gn/ __also__ -2>> les                                                                  # Accord de nombre erroné : « \3 » est au pluriel.

    <start>  le  *WORD
        <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f", ":(?:e|m|P|G|W|Y)") -2>> =suggLesLa(\2)                     # Accord de genre erroné : « \3 » est féminin.
        <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\3) -3>> =suggMasSing(\3, True)                            # Accord de genre erroné : « \2 » est un déterminant masculin.
        <<- /gn/ __else__ and morph(\3, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -3>> =suggMasSing(\3)               # Accord de nombre erroné : « \3 » devrait être au singulier.
        <<- /gn/ __also__ -2>> les                                                                  # Accord de nombre erroné : « \3 » est au pluriel.

TEST: c’est une catastrophe, {{le}} {{profits}} a baissé ces deux derniers trimestres
TEST: j’en ai marre, {{le}} {{passée}} est trop dans les esprits
TEST: {{Le}} démoralisation.                                  ->> La
TEST: {{Le}} Guyane française.                                ->> La

TEST: avec {{le}} {{pile}}
TEST: contre {{le}} {{rois}}
TEST: {{le}} {{publique}}
TEST: {{Le}} {{pendue}}
TEST: {{Le}} personne répond.
TEST: {{le}} {{quotients}}
TEST: Comme avec l’Hyperloop, le bus chinois conçu pour passer au-dessus des voitures







|








|







|








>







13883
13884
13885
13886
13887
13888
13889
13890
13891
13892
13893
13894
13895
13896
13897
13898
13899
13900
13901
13902
13903
13904
13905
13906
13907
13908
13909
13910
13911
13912
13913
13914
13915
13916
13917
13918
13919
13920
13921
13922
13923
TEST: l’amour {{immortels}}
TEST: du chien et de l’{{excellente}} {{collier}} qu’il avait autour du cou.
TEST: du chien et de l’étonnant {{colliers}} qu’il avait autour du cou.


__gn_le_1m__
    ,  le  *WORD
        <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f", ":(?:e|m|P|G|W|[123][sp]|Y)") -2>> =suggLesLa(\3)           # Accord de genre erroné : « \3 » est féminin.
        <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\3) -3>> =suggMasSing(\3, True)                            # Accord de genre erroné : « \2 » est un déterminant masculin.
        <<- /gn/ __else__ and morph(\3, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -3>> =suggMasSing(\3)               # Accord de nombre erroné : « \3 » devrait être au singulier.
        <<- /gn/ __also__ -2>> les                                                                  # Accord de nombre erroné : « \3 » est au pluriel.

    *WORD  le  *WORD
        <<- /gn/ morph(\2, ":D") >>>
        <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f", ":(?:e|m|P|G|W|[123][sp]|Y)")
            or ( morph(\3, ":[NA].*:f", ":[me]") and morph(\1, ":R", ">(?:e[tn]|ou)/") and not (morph(\1, ":Rv") and morph(\3, ":Y")) )
        -2>> =suggLesLa(\3)                                                                         # Accord de genre erroné : « \3 » est féminin.
        <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\3) -3>> =suggMasSing(\3, True)                            # Accord de genre erroné : « \2 » est un déterminant masculin.
        <<- /gn/ __else__ and morph(\3, ":[NA].*:p", "*")
            or ( morph(\3, ":[NA].*:p", ":[si]") and morph(\1, ":[RC]", ">(?:e[tn]|ou)/") and not (morph(\1, ":Rv") and morph(\3, ":Y")) )
        -3>> =suggMasSing(\3)                                                                       # Accord de nombre erroné : « \3 » devrait être au singulier.
        <<- /gn/ __also__ -2>> les                                                                  # Accord de nombre erroné : « \3 » est au pluriel.

    <start>  le  *WORD
        <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f", ":(?:e|m|P|G|W|Y)") -2>> =suggLesLa(\3)                     # Accord de genre erroné : « \3 » est féminin.
        <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\3) -3>> =suggMasSing(\3, True)                            # Accord de genre erroné : « \2 » est un déterminant masculin.
        <<- /gn/ __else__ and morph(\3, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -3>> =suggMasSing(\3)               # Accord de nombre erroné : « \3 » devrait être au singulier.
        <<- /gn/ __also__ -2>> les                                                                  # Accord de nombre erroné : « \3 » est au pluriel.

TEST: c’est une catastrophe, {{le}} {{profits}} a baissé ces deux derniers trimestres
TEST: j’en ai marre, {{le}} {{passée}} est trop dans les esprits
TEST: {{Le}} démoralisation.                                  ->> La
TEST: {{Le}} Guyane française.                                ->> La
TEST: sur {{le}} {{tables}}                                   ->> les|la|||
TEST: avec {{le}} {{pile}}
TEST: contre {{le}} {{rois}}
TEST: {{le}} {{publique}}
TEST: {{Le}} {{pendue}}
TEST: {{Le}} personne répond.
TEST: {{le}} {{quotients}}
TEST: Comme avec l’Hyperloop, le bus chinois conçu pour passer au-dessus des voitures