Overview
Comment: | [build][fr] declensions for tokens |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr | build | new_feature |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
340b41b40a3583c4450c4a50451b0738 |
User & Date: | olr on 2019-07-19 11:34:37 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2019-07-19
| ||
13:47 | [build] remove print() check-in: 284ea35ba0 user: olr tags: trunk, build | |
11:34 | [build][fr] declensions for tokens check-in: 340b41b40a user: olr tags: trunk, fr, build, new_feature | |
2019-07-18
| ||
11:43 | [fr] faux positif check-in: 98473c90aa user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified compile_rules.py from [0e87a1f5c8] to [eebd1a5977].
︙ | ︙ | |||
9 10 11 12 13 14 15 | import colorsys import time import compile_rules_js_convert as jsconv import compile_rules_graph as crg | > | | 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 | import colorsys import time import compile_rules_js_convert as jsconv import compile_rules_graph as crg dDEFINITIONS = {} dDECLENSIONS = {} lFUNCTIONS = [] aRULESET = set() # set of rule-ids to check if there is several rules with the same id nRULEWITHOUTNAME = 0 dJSREGEXES = {} |
︙ | ︙ | |||
197 198 199 200 201 202 203 | return None # quotes ? if sRegex.startswith('"') and sRegex.endswith('"'): sRegex = sRegex[1:-1] ## definitions | | | 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 | return None # quotes ? if sRegex.startswith('"') and sRegex.endswith('"'): sRegex = sRegex[1:-1] ## definitions for sDef, sRepl in dDEFINITIONS.items(): sRegex = sRegex.replace(sDef, sRepl) ## count number of groups (must be done before modifying the regex) nGroup = countGroupInRegex(sRegex) if nGroup > 0: if not tGroups: print("# Warning: groups positioning code for JavaScript should be defined at line " + sLineId) |
︙ | ︙ | |||
503 504 505 506 507 508 509 | elif sLine.startswith("#"): # comment pass elif sLine.startswith("DEF:"): # definition m = re.match("DEF: +([a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*) +(.+)$", sLine.strip()) if m: | | > > > > > > > > | 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 | elif sLine.startswith("#"): # comment pass elif sLine.startswith("DEF:"): # definition m = re.match("DEF: +([a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*) +(.+)$", sLine.strip()) if m: dDEFINITIONS["{"+m.group(1)+"}"] = m.group(2) else: print("Error in definition: ", end="") print(sLine.strip()) elif sLine.startswith("DECL:"): # declensions m = re.match(r"DECL: +(\+\w+) (.+)$", sLine.strip()) if m: dDECLENSIONS[m.group(1)] = m.group(2).strip().split() else: print("Error in declension list: ", end="") print(sLine.strip()) elif sLine.startswith("TEST:"): # test lTest.append("{:<8}".format(i) + " " + sLine[5:].strip()) elif sLine.startswith("TODO:"): # todo pass elif sLine.startswith(("OPTGROUP/", "OPTSOFTWARE:", "OPT/", \ |
︙ | ︙ | |||
532 533 534 535 536 537 538 | # Graph rules elif sLine.startswith("@@@@GRAPH:"): # rules graph call m = re.match(r"@@@@GRAPH: *(\w+)", sLine.strip()) if m: printBookmark(0, "GRAPH: " + m.group(1), i) lRuleLine.append([i, "@@@@"+m.group(1)]) | < | | > > | | 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 | # Graph rules elif sLine.startswith("@@@@GRAPH:"): # rules graph call m = re.match(r"@@@@GRAPH: *(\w+)", sLine.strip()) if m: printBookmark(0, "GRAPH: " + m.group(1), i) lRuleLine.append([i, "@@@@"+m.group(1)]) lGraphRule.append([i, sLine]) bGraph = True else: print("Graph error at line", i) elif sLine.startswith(("@@@@END_GRAPH", "@@@@ENDGRAPH")): #lGraphRule.append([i, sLine]) printBookmark(0, "ENDGRAPH", i) bGraph = False elif re.match("@@@@ *$", sLine): pass elif bGraph: lGraphRule.append([i, sLine]) |
︙ | ︙ | |||
629 630 631 632 633 634 635 | "sentence_rules": mergeRulesByOption(lSentenceRules), "paragraph_rules_JS": jsconv.writeRulesToJSArray(mergeRulesByOption(lParagraphRulesJS)), "sentence_rules_JS": jsconv.writeRulesToJSArray(mergeRulesByOption(lSentenceRulesJS)) } dVars.update(dOptions) # compile graph rules | | | 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 | "sentence_rules": mergeRulesByOption(lSentenceRules), "paragraph_rules_JS": jsconv.writeRulesToJSArray(mergeRulesByOption(lParagraphRulesJS)), "sentence_rules_JS": jsconv.writeRulesToJSArray(mergeRulesByOption(lSentenceRulesJS)) } dVars.update(dOptions) # compile graph rules dVars2 = crg.make(lGraphRule, sLang, dDEFINITIONS, dDECLENSIONS, dOptPriority) dVars.update(dVars2) with open("_build/data_cache.json", "w", encoding="utf-8") as hDst: hDst.write(json.dumps(dVars, ensure_ascii=False)) return dVars |
Modified compile_rules_graph.py from [7acb0bcde8] to [29019118d7].
︙ | ︙ | |||
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 | import darg import compile_rules_js_convert as jsconv dACTIONS = {} dFUNCTIONS = {} dFUNCNAME = {} def createFunction (sType, sCode, bStartWithEqual=False): "create a function (stored in <dFUNCTIONS>) and return function name" sCode = prepareFunction(sCode) if sType not in dFUNCNAME: dFUNCNAME[sType] = {} | > | 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 | import darg import compile_rules_js_convert as jsconv dACTIONS = {} dFUNCTIONS = {} dFUNCNAME = {} dDECLENSIONS = {} def createFunction (sType, sCode, bStartWithEqual=False): "create a function (stored in <dFUNCTIONS>) and return function name" sCode = prepareFunction(sCode) if sType not in dFUNCNAME: dFUNCNAME[sType] = {} |
︙ | ︙ | |||
69 70 71 72 73 74 75 | sCode = re.sub(r"[\\](\d+)", 'lToken[nTokenOffset+\\1]["sValue"]', sCode) sCode = re.sub(r"[\\]-(\d+)", 'lToken[nLastToken-\\1+1]["sValue"]', sCode) sCode = re.sub(r">1", 'lToken[nLastToken+1]["sValue"]', sCode) sCode = re.sub(r"<1", 'lToken[nTokenOffset]["sValue"]', sCode) return sCode | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | | | 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 | sCode = re.sub(r"[\\](\d+)", 'lToken[nTokenOffset+\\1]["sValue"]', sCode) sCode = re.sub(r"[\\]-(\d+)", 'lToken[nLastToken-\\1+1]["sValue"]', sCode) sCode = re.sub(r">1", 'lToken[nLastToken+1]["sValue"]', sCode) sCode = re.sub(r"<1", 'lToken[nTokenOffset]["sValue"]', sCode) return sCode def genTokenLines (sTokenLine, dDef, dDecl): "tokenize a string and return a list of lines of tokens" lTokenLines = [] for sTokBlock in sTokenLine.split(): # replace merger characters by spaces if "␣" in sTokBlock: sTokBlock = sTokBlock.replace("␣", " ") # optional token? bNullPossible = sTokBlock.startswith("?") and sTokBlock.endswith("¿") if bNullPossible: sTokBlock = sTokBlock[1:-1] # token with definition? if sTokBlock.startswith("({") and sTokBlock.endswith("})") and sTokBlock[1:-1] in dDef: sTokBlock = "(" + dDef[sTokBlock[1:-1]] + ")" elif sTokBlock.startswith("{") and sTokBlock.endswith("}") and sTokBlock in dDef: sTokBlock = dDef[sTokBlock] if ( (sTokBlock.startswith("[") and sTokBlock.endswith("]")) or (sTokBlock.startswith("([") and sTokBlock.endswith("])")) ): # multiple token bSelectedGroup = sTokBlock.startswith("(") and sTokBlock.endswith(")") if bSelectedGroup: sTokBlock = sTokBlock[1:-1] lToken = createTokenList(sTokBlock, dDecl) if not lTokenLines: lTokenLines = [ ["("+s+")"] for s in lToken ] if bSelectedGroup else [ [s] for s in lToken ] if bNullPossible: lTokenLines.extend([ [] for i in range(len(lToken)+1) ]) else: lNewTemp = [] if bNullPossible: for aRule in lTokenLines: for sElem in lToken: aNewRule = list(aRule) aNewRule.append(sElem) lNewTemp.append(aNewRule) else: sElem1 = lToken.pop(0) for aRule in lTokenLines: for sElem in lToken: aNewRule = list(aRule) aNewRule.append("(" + sElem + ")" if bSelectedGroup else sElem) lNewTemp.append(aNewRule) aRule.append("(" + sElem1 + ")" if bSelectedGroup else sElem1) lTokenLines.extend(lNewTemp) else: # simple token if not lTokenLines: lTokenLines = [[sTokBlock], []] if bNullPossible else [[sTokBlock]] else: if bNullPossible: lNewTemp = [] for aRule in lTokenLines: lNew = list(aRule) lNew.append(sTokBlock) lNewTemp.append(lNew) lTokenLines.extend(lNewTemp) else: for aRule in lTokenLines: aRule.append(sTokBlock) for aRule in lTokenLines: yield aRule def createTokenList (sTokBlock, dDeclensions): "return a list of tokens from a block of tokens" lToken = [] for sToken in sTokBlock[1:-1].split("|"): if "+" in sToken and not sToken.startswith("+"): print("\n", sToken) for sCode in dDeclensions: if sToken.endswith(sCode): sToken = sToken[:-len(sCode)] lToken.append(sToken) print(dDeclensions[sCode]) for sSuffix in dDeclensions[sCode]: lToken.append(sToken+sSuffix) break print(lToken) else: lToken.append(sToken) return lToken def createRule (iLine, sRuleName, sTokenLine, iActionBlock, sActions, nPriority, dOptPriority, dDef, dDecl): "generator: create rule as list" # print(iLine, "//", sRuleName, "//", sTokenLine, "//", sActions, "//", nPriority) for lToken in genTokenLines(sTokenLine, dDef, dDecl): # Calculate positions dPos = {} # key: iGroup, value: iToken iGroup = 0 #if iLine == 15818: # debug # print(" ".join(lToken)) for i, sToken in enumerate(lToken): if sToken.startswith("(") and sToken.endswith(")"): |
︙ | ︙ | |||
312 313 314 315 316 317 318 | print("# Error in action at line " + sActionId + ": second argument for <define> must be a list of strings") sAction = createFunction("da", sAction) return [sOption, sCondition, cAction, sAction] print(" # Unknown action.", sActionId) return None | | | 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 | print("# Error in action at line " + sActionId + ": second argument for <define> must be a list of strings") sAction = createFunction("da", sAction) return [sOption, sCondition, cAction, sAction] print(" # Unknown action.", sActionId) return None def make (lRule, sLang, dDef, dDecl, dOptPriority): "compile rules, returns a dictionary of values" # for clarity purpose, don’t create any file here # removing comments, zeroing empty lines, creating definitions, storing tests, merging rule lines print(" parsing rules...") lTokenLine = [] sActions = "" |
︙ | ︙ | |||
394 395 396 397 398 399 400 | # processing rules print(" preparing rules...") for sGraphName, lRuleLine in dAllGraph.items(): print("{:>8,} rules in {:<24} ".format(len(lRuleLine), "<"+sGraphName+">"), end="") lPreparedRule = [] for i, sRuleGroup, sTokenLine, iActionBlock, sActions, nPriority in lRuleLine: | | | 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 | # processing rules print(" preparing rules...") for sGraphName, lRuleLine in dAllGraph.items(): print("{:>8,} rules in {:<24} ".format(len(lRuleLine), "<"+sGraphName+">"), end="") lPreparedRule = [] for i, sRuleGroup, sTokenLine, iActionBlock, sActions, nPriority in lRuleLine: for aRule in createRule(i, sRuleGroup, sTokenLine, iActionBlock, sActions, nPriority, dOptPriority, dDef, dDecl): lPreparedRule.append(aRule) # Graph creation oDARG = darg.DARG(lPreparedRule, sLang) dAllGraph[sGraphName] = oDARG.createGraph() # Debugging if False: print("\nRULES:") |
︙ | ︙ |
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [3b5a2ff27e] to [1af7331c29].
︙ | ︙ | |||
288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 | DEF: mois [>janvier|>février|>mars|>avril|>mai|>juin|>juillet|>août|>aout|>septembre|>octobre|>novembre|>décembre|>vendémiaire|>brumaire|>frimaire|>nivôse|>pluviôse|>ventôse|>germinal|>floréal|>prairial|>messidor|>thermidor|>fructidor] DEF: mi_mois [>mi-janvier|>mi-février|>mi-mars|>mi-avril|>mi-mai|>mi-juin|>mi-juillet|>mi-août|>mi-aout|>mi-septembre|>mi-octobre|>mi-novembre|>mi-décembre|mi-vendémiaire|mi-brumaire|mi-frimaire|mi-nivôse|mi-pluviôse|mi-ventôse|mi-germinal|mi-floréal|mi-prairial|mi-messidor|mi-thermidor|mi-fructidor] DEF: pronom_obj [moi|toi|soi|lui|elle|nous|vous|eux|elles|moi-même|toi-même|soi-même|lui-même|elle-même|nous-mêmes|vous-même|vous-mêmes|eux-mêmes|elles-mêmes] !! !! !! !! !! !! !! !! !! | > > > > > > > > > > > > > > | 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 | DEF: mois [>janvier|>février|>mars|>avril|>mai|>juin|>juillet|>août|>aout|>septembre|>octobre|>novembre|>décembre|>vendémiaire|>brumaire|>frimaire|>nivôse|>pluviôse|>ventôse|>germinal|>floréal|>prairial|>messidor|>thermidor|>fructidor] DEF: mi_mois [>mi-janvier|>mi-février|>mi-mars|>mi-avril|>mi-mai|>mi-juin|>mi-juillet|>mi-août|>mi-aout|>mi-septembre|>mi-octobre|>mi-novembre|>mi-décembre|mi-vendémiaire|mi-brumaire|mi-frimaire|mi-nivôse|mi-pluviôse|mi-ventôse|mi-germinal|mi-floréal|mi-prairial|mi-messidor|mi-thermidor|mi-fructidor] DEF: pronom_obj [moi|toi|soi|lui|elle|nous|vous|eux|elles|moi-même|toi-même|soi-même|lui-même|elle-même|nous-mêmes|vous-même|vous-mêmes|eux-mêmes|elles-mêmes] !! !! !! Déclinaisons de tokens !! !! !! DECL: +s s DECL: +e e DECL: +ses s e es DECL: +es e es DECL: +les s le les DECL: +x x !! !! !! !! !! !! !! !! !! |
︙ | ︙ | |||
3825 3826 3827 3828 3829 3830 3831 | par [dessous|dessus|devant|delà|derrière|dehors|dedans|devers] <<- /tu/ ->> par-\2 # Il manque un trait d’union. par ci ?,¿ par là <<- /tu/ ->> par-ci par-là|par-ci, par-là # Trait(s) d’union manquant(s). | | | 3839 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3847 3848 3849 3850 3851 3852 3853 | par [dessous|dessus|devant|delà|derrière|dehors|dedans|devers] <<- /tu/ ->> par-\2 # Il manque un trait d’union. par ci ?,¿ par là <<- /tu/ ->> par-ci par-là|par-ci, par-là # Trait(s) d’union manquant(s). [le|les|du|des|un|ce|ces|mon|ton|son] [prêt+s] [à|a] porter <<- /tu/ -2:0>> \2-à-porter # Il manque les traits d’union. >pied [à|a] terre <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> \1-à-terre # Il manque les traits d’union. [plate|plates] >forme <<- /tu/ ->> plate-forme|plates-formes|plateforme|plateformes # Il manque un trait d’union. Vous pouvez aussi souder les deux mots. |
︙ | ︙ | |||
3869 3870 3871 3872 3873 3874 3875 | stock >option <<- /tu/ ->> \1-\2 # Il manque un trait d’union. soi disant <<- /tu/ not ( morph(<1, ":R") and value(>1, "|que|qu’|") ) ->> soi-disant # Il manque un trait d’union. | | | 3883 3884 3885 3886 3887 3888 3889 3890 3891 3892 3893 3894 3895 3896 3897 | stock >option <<- /tu/ ->> \1-\2 # Il manque un trait d’union. soi disant <<- /tu/ not ( morph(<1, ":R") and value(>1, "|que|qu’|") ) ->> soi-disant # Il manque un trait d’union. sous [jacent+ses] <<- /tu/ ->> sous-\2 # Il manque un trait d’union. du sur >mesure <<- /tu/ -2:0>> sur-mesures # Il manque un trait d’union. [un|le|ce|du|mon|ton|son|notre|votre|leur] terre plein <<- /tu/ not value(>1, "|de|d’|") -2:3>> terre-plein # Il manque probablement un trait d’union.|https://fr.wiktionary.org/wiki/terre-plein |
︙ | ︙ | |||
5308 5309 5310 5311 5312 5313 5314 | [ne|n’] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X) [ne|n’] [lui|leur] en @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X) <<- /conf/ -4>> =suggSimil(\4, ":(?:[123][sp]|Y)", False) # Incohérence avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être un verbe. [ne|n’] [le|la|l’|les|nous|vous|lui|leur] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/ n’ [en|y] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X|W)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/ [me|m’|te|t’|se|s’] [le|la|l’|les] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/ | > | | | 5322 5323 5324 5325 5326 5327 5328 5329 5330 5331 5332 5333 5334 5335 5336 5337 5338 5339 5340 | [ne|n’] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X) [ne|n’] [lui|leur] en @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X) <<- /conf/ -4>> =suggSimil(\4, ":(?:[123][sp]|Y)", False) # Incohérence avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être un verbe. [ne|n’] [le|la|l’|les|nous|vous|lui|leur] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/ n’ [en|y] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X|W)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/ [me|m’|te|t’|se|s’] [le|la|l’|les] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/ [me|m’|te|t’] [en|y] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|voici|revoici|voilà|revoilà)/ [se|s’] [en|y] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/ <<- /conf/ -3>> =suggSimil(\3, ":(?:[123][sp]|Y)", False) # Incohérence avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être un verbe. [nous|vous] y @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|voici|revoici|voilà|revoilà)/ <<- /conf/ not morph(<1, ":R") -3>> =suggSimil(\3, ":(?:[123][sp]|Y)", False) # Incohérence avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être un verbe. [ne|n’] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X|W)|>(?:[mtsl]’|même|pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/ [me|m’|te|t’] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|voici|revoici|voilà|revoilà)/ se @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|qu[e’])/ s’ @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:ils?|qu[e’])/ <<- /conf/ -2>> =suggSimil(\2, ":(?:[123][sp]|Y)", False) # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe. |
︙ | ︙ | |||
7349 7350 7351 7352 7353 7354 7355 | [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] différents <end> <<- /conf/ -2>> différends # Confusion probable : « différent » est un adjectif, « différend » est le nom qui signifie désaccord. [les|des] différents @:G¬:[NAQ] les différents <end> <<- /conf/ -2>> différends # Confusion : « différent » est un adjectif, « différend » est le nom qui signifie désaccord. | | | | | 7364 7365 7366 7367 7368 7369 7370 7371 7372 7373 7374 7375 7376 7377 7378 7379 7380 | [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] différents <end> <<- /conf/ -2>> différends # Confusion probable : « différent » est un adjectif, « différend » est le nom qui signifie désaccord. [les|des] différents @:G¬:[NAQ] les différents <end> <<- /conf/ -2>> différends # Confusion : « différent » est un adjectif, « différend » est le nom qui signifie désaccord. >être ?[pas|si]¿ >différends >être pas si >différends <<- /conf/ --1>> =\-1.replace("nd", "nt") # Confusion : « différent » est un adjectif, « différend » est le nom qui signifie désaccord. TEST: Très {{différends}} de nous, ces gens-là ! TEST: Régler votre {{différent}}. TEST: Notre {{différent}} avec eux perdure. TEST: Un {{différent}} peut toujours se résoudre. TEST: J’en ai marre de leurs {{différents}}. TEST: Il y a des {{différents}} que nul ne saurait résoudre. |
︙ | ︙ | |||
7508 7509 7510 7511 7512 7513 7514 | TEST: Qui faut flinguer pour avoir un bon café ? # filtre / philtre __conf_filtre_philtre__ >filtre d’ [amour|illusion|enchantement|endormissement] >filtre de [confusion|guérison|fidélité|longévité|mort|vision] | | | | 7523 7524 7525 7526 7527 7528 7529 7530 7531 7532 7533 7534 7535 7536 7537 7538 7539 7540 7541 7542 7543 7544 7545 7546 7547 7548 7549 7550 7551 | TEST: Qui faut flinguer pour avoir un bon café ? # filtre / philtre __conf_filtre_philtre__ >filtre d’ [amour|illusion|enchantement|endormissement] >filtre de [confusion|guérison|fidélité|longévité|mort|vision] >filtre [>aphrodisiaque|empoisonné+ses|>léthargique|>magique|>narcotique] <<- /conf/ -1>> philtre|philtres # Confusion probable. Un filtre est un intrument de filtrage, un philtre est une boisson (magique) procurant des effets sur le buveur.|https://fr.wiktionary.org/wiki/philtre >philtre à café <<- /conf/ -1>> filtre|filtres # Confusion probable. Un filtre est un intrument de filtrage, un philtre est une boisson (magique) procurant des effets sur le buveur.|https://fr.wiktionary.org/wiki/filtre TEST: Elle prépara un {{filtre}} magique. TEST: un {{philtre}} à café # flan / flanc __conf_flanc_flan__ >flanc [pâtissier+s] >flanc [au|aux] [>caramel|>café|>citron|>chocolat|>four|>lait|>lard|noix|>pomme|>pruneau|>œuf|>raisin] >flanc [de|d’] [or|argent|cuivre] >flanc à la [crème|coco|noix] <<- /conf/ -1>> =\1.replace("c", "").replace("C", "") # Confusion. S’il s’agit d’une pâtisserie (ou d’une pièce de métal), écrivez “flan”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/flan c’ [est|était] ?[que|tout]¿ du (flanc) c’ [est|était] rien que du (flanc) |
︙ | ︙ | |||
8026 8027 8028 8029 8030 8031 8032 | # nouvel / nouveaux __conf_nouvel_nouveau_euphonie__ [un|le|ce|du|mon|ton|son|notre|votre|leur|quel] nouveau homme <<- /conf/ -2>> nouvel # Euphonie. Utilisez “nouvel” pour un nom masculin singulier commençant par une voyelle ou un h.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie | | | 8041 8042 8043 8044 8045 8046 8047 8048 8049 8050 8051 8052 8053 8054 8055 | # nouvel / nouveaux __conf_nouvel_nouveau_euphonie__ [un|le|ce|du|mon|ton|son|notre|votre|leur|quel] nouveau homme <<- /conf/ -2>> nouvel # Euphonie. Utilisez “nouvel” pour un nom masculin singulier commençant par une voyelle ou un h.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie [un|le|ce|du|mon|ton|son|notre|votre|leur|quel] nouveau ~^[aâeéiîou] <<- /conf/ morph(\3, ":[NA].*:[me]:s") -2>> nouvel # Euphonie. Utilisez “nouvel” pour un nom masculin singulier commençant par une voyelle ou un h.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie TEST: ce {{nouveau}} homme TEST: il se sentait de nouveau homme TEST: il se sentait à nouveau homme |
︙ | ︙ | |||
8191 8192 8193 8194 8195 8196 8197 | # palier / pallier __conf_palier_pallier__ >voisine de [pallier|pallié|palliés|palliée|palliées] >franchir un [pallier|pallié] [sur|sous] le ?même¿ [pallier|pallié] <<- /conf/ --1>> palier # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/palier | | | | | 8206 8207 8208 8209 8210 8211 8212 8213 8214 8215 8216 8217 8218 8219 8220 8221 8222 8223 8224 8225 8226 8227 8228 8229 | # palier / pallier __conf_palier_pallier__ >voisine de [pallier|pallié|palliés|palliée|palliées] >franchir un [pallier|pallié] [sur|sous] le ?même¿ [pallier|pallié] <<- /conf/ --1>> palier # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/palier [pallier|pallié+e] [de|d’] [communication|décompression|imposition] <<- /conf/ -1>> palier # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/palier [palliés|palliées] [de|d’] [communication|décompression|imposition] <<- /conf/ -1>> paliers # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/palier [pallier|pallié+ses] par [pallier|pallié+ses] <<- /conf/ ->> palier par palier # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/palier de [pallier|pallié+ses] en [pallier|pallié+ses] <<- /conf/ ->> de palier en palier # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/palier TEST: La voisine de {{pallier}} fait un rafut de tous les diables. TEST: Nous avons franchi un {{pallier}} TEST: elles progressent {{pallier par pallier}} TEST: Attention aux {{palliés}} de décompression TEST: {{De pallier en pallier}}, l’horreur la plus noire |
︙ | ︙ | |||
8277 8278 8279 8280 8281 8282 8283 | TEST: La {{pause}} des ardoises. TEST: La {{pause}} de la tapisserie. TEST: La {{pause}} de la première pierre. # péché / pêcher __conf_péché_pêcher__ | | | | | | | 8292 8293 8294 8295 8296 8297 8298 8299 8300 8301 8302 8303 8304 8305 8306 8307 8308 8309 8310 8311 8312 | TEST: La {{pause}} des ardoises. TEST: La {{pause}} de la tapisserie. TEST: La {{pause}} de la première pierre. # péché / pêcher __conf_péché_pêcher__ [pécher|>pêcher|pêché+ses] [mignon|>capitale] [pécher|>pêcher|pêché+ses] de jeunesse <<- /conf/ -1>> péché|péchés # Confusion. Pour désigner un écart de conduite, écrivez “péché”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9ch%C3%A9 [>absolution|>rémission] [des|du] [pécher|>pêcher|pêché+ses] [>absolution|>rémission] de [mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs] [pécher|>pêcher|pêché+ses] <<- /conf/ --1>> péché|péchés # Confusion. Pour désigner un écart de conduite, écrivez “péché”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9ch%C3%A9 >pécheresse [du|d’|de|des|la|le|l’|les|à|au|aux] ([>ablette|>oblade|>albacore|>anguille|>baleine|>bar|>barracuda|>blageon|>blennie|>bonite|>bouvière|>brème|>brochet|>bulot|>cabillaud|>cabot|>calamar|>canard|>carassin|>carnassier|>carpe|>chabot|>chevaine|>chevenne|>chevesne|>colin|>congre|>coque|>coquillage|>coquille|>corb|>crabe|>crevette|>crustacé|>dorade|>dauphin|>écrevisse|>éponge|>espadon|>épinoche|>épinochette|>esturgeon|>étrille|>financement|>gardon|>girelle|>gobie|>goujon|>grémille|>grondin|>hareng|>homard|>hotu|>huitre|>huître|>langouste|>langoustine|>leurre|>liche|>loche|>lotte|>marbré|>marsouin|>merlan|>merlu|>mérou|>mollusque|>morue|>mostelle|>mustelle|>mulet|>murène|>omble|>ormeau|>oursin|>pageau|>pagel|>pageot|>palourde|>patelle|>perche|>pétoncle|>moule|>pieuvre|>piranha|>plie|>poisson|>poulpe|>praire|>raie|>rascasse|>requin|>rotengle|>rouget|>sandre|>sardine|>salmonidé|>sar|>saumon|>saupe|>seiche|>silure|>sole|>spirlin|>tanche|>thon|>truite|>turbot|>vairon|>vandoise|>vive|anchois|>barbeau|>bigorneau|black-bass|>couteau|ligne|>maquereau|saint-jacques]) >pécheresse [de|à] [la|l’] ([>ablette|>oblade|>albacore|>anguille|>baleine|>bar|>barracuda|>blageon|>blennie|>bonite|>bouvière|>brème|>brochet|>bulot|>cabillaud|>cabot|>calamar|>canard|>carassin|>carnassier|>carpe|>chabot|>chevaine|>chevenne|>chevesne|>colin|>congre|>coque|>coquillage|>coquille|>corb|>crabe|>crevette|>crustacé|>dorade|>dauphin|>écrevisse|>éponge|>espadon|>épinoche|>épinochette|>esturgeon|>étrille|>financement|>gardon|>girelle|>gobie|>goujon|>grémille|>grondin|>hareng|>homard|>hotu|>huitre|>huître|>langouste|>langoustine|>leurre|>liche|>loche|>lotte|>marbré|>marsouin|>merlan|>merlu|>mérou|>mollusque|>morue|>mostelle|>mustelle|>mulet|>murène|>omble|>ormeau|>oursin|>pageau|>pagel|>pageot|>palourde|>patelle|>perche|>pétoncle|>moule|>pieuvre|>piranha|>plie|>poisson|>poulpe|>praire|>raie|>rascasse|>requin|>rotengle|>rouget|>sandre|>sardine|>salmonidé|>sar|>saumon|>saupe|>seiche|>silure|>sole|>spirlin|>tanche|>thon|>truite|>turbot|>vairon|>vandoise|>vive|anchois|>barbeau|>bigorneau|black-bass|>couteau|ligne|>maquereau|saint-jacques]) <<- /conf/ -1>> =\1.replace("pé", "pê").replace("Pé", "Pê").replace("PÉ", "PÊ") # Confusion probable : pêcheurs (qui pêchent des animaux marins) ≠ pécheurs (qui commettent des péchés). TEST: Un {{pêcher}} mignon. TEST: Les sept {{pêchers}} capitaux. |
︙ | ︙ | |||
8844 8845 8846 8847 8848 8849 8850 | TEST: Vous n’êtes pas sans {{ignorer}} que… TEST: ne pas être sans {{ignorer}} la cause de ces phénomènes. # sens / cens / cent / sans / sang __conf_sens_sans_cent_cens__ | | | | | 8859 8860 8861 8862 8863 8864 8865 8866 8867 8868 8869 8870 8871 8872 8873 8874 8875 | TEST: Vous n’êtes pas sans {{ignorer}} que… TEST: ne pas être sans {{ignorer}} la cause de ces phénomènes. # sens / cens / cent / sans / sang __conf_sens_sans_cent_cens__ [<start>|,] [il|ils|on] [sans|>sang|cens|>cent] @:V [<start>|,] [elle|elles] [>sang|cens|>cent] @:V [<start>|,] [elle|elles] sans @:V¬:(?:[NYDA]|Oo)|>(?:y|en) <<- /conf/ -3>> s’en # Confusion probable. TEST: elle {{sang}} était voulu TEST: elle sans y penser TEST: elle sans vergogne TEST: elle sans la condamner TEST: elles sans un sou en poche |
︙ | ︙ | |||
8898 8899 8900 8901 8902 8903 8904 | TEST: {{s’en suivi}} des représailles TEST: {{S’en suivrons}} une guerre de tous les instants et… TEST: {{S’en suivre}}. # soi / soit __conf_soi_disant__ | | | | | | | | 8913 8914 8915 8916 8917 8918 8919 8920 8921 8922 8923 8924 8925 8926 8927 8928 8929 8930 8931 8932 8933 | TEST: {{s’en suivi}} des représailles TEST: {{S’en suivrons}} une guerre de tous les instants et… TEST: {{S’en suivre}}. # soi / soit __conf_soi_disant__ soi [disants|disante|disantes] [soie|soit|sois] [disant+ses] [soi-disants|soi-disante|soi-disantes] [sois-disant+ses] [soie-disant+ses] [soies-disant+ses] [soit-disant+ses] <<- /conf/ ->> soi-disant # Confusion : “soi-disant” est un adjectif invariable.|http://fr.wiktionary.org/wiki/soi-disant TEST: Méfiez-vous de cette {{soi-disante}} sorcière. TEST: Méfiez-vous de cette {{soit-disant}} sorcière. TEST: Méfiez-vous de cette {{soi disant}} sorcière. |
︙ | ︙ | |||
9015 9016 9017 9018 9019 9020 9021 | # sot / sceau / seau __conf_sot_seau_sceau__ [>sceau|sot|sots] d’ [acier|avoine|eau] [>sceau|sot|sots] [d’|de] [bois|boue|ciment|glace|>glaçon|>gravat|>gravier|>gravillon|plage|lait|maçon|nettoyage|peinture|sable] [>sceau|sot|sots] à [glace|champagne|>glaçon] [>sceau|sot|sots] en [acier|bois|cuivre|fer|inox|métal|plastique|polypropylène|zinc] | | | 9030 9031 9032 9033 9034 9035 9036 9037 9038 9039 9040 9041 9042 9043 9044 | # sot / sceau / seau __conf_sot_seau_sceau__ [>sceau|sot|sots] d’ [acier|avoine|eau] [>sceau|sot|sots] [d’|de] [bois|boue|ciment|glace|>glaçon|>gravat|>gravier|>gravillon|plage|lait|maçon|nettoyage|peinture|sable] [>sceau|sot|sots] à [glace|champagne|>glaçon] [>sceau|sot|sots] en [acier|bois|cuivre|fer|inox|métal|plastique|polypropylène|zinc] [>sceau|sot|sots] [rempli+ses|percé+ses|>vide|troué+ses|renversé+ses|plein+s] <<- /conf/ -1>> seau|seaux # Confusion probable. Pour désigner un récipient, écrivez “seau”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/seau dans @:D [>sceau|sot|sots] <<- /conf/ -3>> seau|seaux # Confusion probable. Pour désigner un récipient, écrivez “seau”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/seau [>seau|sot|sots] du [roi|secret|ministre|ministère|duc|baron|cardinal|pape] [>seau|sot|sots] de la [reine|ministre|duchesse|baronne] |
︙ | ︙ | |||
9093 9094 9095 9096 9097 9098 9099 | __conf_tant_temps_tan_1__ en [tant] [de|d’] [guerre|paix|crise|doute|pluie] <<- /conf/ -2>> temps # Confusion. Écrivez « en temps de » si vous évoquez une période de temps. de [tant|tan|tans] en [tant|tan|tans] <<- /conf/ ->> de temps en temps # Confusion. Écrivez « de temps en temps ». | | | | 9108 9109 9110 9111 9112 9113 9114 9115 9116 9117 9118 9119 9120 9121 9122 9123 9124 9125 | __conf_tant_temps_tan_1__ en [tant] [de|d’] [guerre|paix|crise|doute|pluie] <<- /conf/ -2>> temps # Confusion. Écrivez « en temps de » si vous évoquez une période de temps. de [tant|tan|tans] en [tant|tan|tans] <<- /conf/ ->> de temps en temps # Confusion. Écrivez « de temps en temps ». un [temps|tan|tans] [soi|sois|>soie|soit] peu <<- /conf/ -2>> tant # Confusion. Écrivez « un tant soit peu ». un [temps|tan|tans|tant] [soi|sois|>soie] peu <<- /conf/ -3>> soit # Confusion. Écrivez « un tant soit peu ». [après|avec] [temps|tan|tans] [de|d’] <<- /conf/ -2>> tant # Confusion. Écrivez “tant” pour évoquer une quantité de quelque chose.|http://fr.wiktionary.org/wiki/tant [à|a] [tan|tans|tant] [partiel|partiels|plein|pleins] <<- /conf/ -2>> temps # Confusion. Pour ce qui est temporel, écrivez “temps”. |
︙ | ︙ | |||
9488 9489 9490 9491 9492 9493 9494 | en fonction de l’ état <<- !5>> état [français|belge|suisse|canadien|palestinien|souverain|américain|russe|anglais|allemand|espagnol|italien|mexicain|japonais|chinois|australien|polonais|membre|africain|européen|asiatique|voyou|démocratique|totalitaire|fédéral|fédéré|capitaliste|communiste|providence|nation] état de droit <<- /maj/ \1 == "état" -1>> État # Majuscule manquante : si vous parlez de l’institution dirigeante d’une nation, écrivez “État”. | | | 9503 9504 9505 9506 9507 9508 9509 9510 9511 9512 9513 9514 9515 9516 9517 | en fonction de l’ état <<- !5>> état [français|belge|suisse|canadien|palestinien|souverain|américain|russe|anglais|allemand|espagnol|italien|mexicain|japonais|chinois|australien|polonais|membre|africain|européen|asiatique|voyou|démocratique|totalitaire|fédéral|fédéré|capitaliste|communiste|providence|nation] état de droit <<- /maj/ \1 == "état" -1>> État # Majuscule manquante : si vous parlez de l’institution dirigeante d’une nation, écrivez “État”. états [français|>belge|>suisse|canadien+s|palestinien+s|souverain+s|>membre|américain+s|africain+s|européen+s|>asiatique|>voyou|>démocratique|>totalitaire|>fédérale|>fédérée|>capitaliste|>communiste|>providence|>nation] états de droit <<- /maj/ \1 == "états" -1>> États # Majuscule manquante : si vous parlez de l’institution dirigeante d’une nation, écrivez “État”. [>affaire|>agent|>administration|>chancellerie|>chef|>cheffe|>conseil|>coup|>diplôme|>doctorat|>emprunt|>lycée|>propriété|>secret|>homme|>femme|>police|>religion|>ministre|>ministère|>subvention|>secrétaire|secret|secrets|>secrétariat|>raison|>ressortissante|>université] d’ état <<- /maj/ \3 == "état" -3>> État # Majuscule manquante : si vous parlez de l’institution dirigeante d’une nation, écrivez “État”. |
︙ | ︙ | |||
9615 9616 9617 9618 9619 9620 9621 | TEST: Ça se passe en Europe du {{nord}}. TEST: J’ai visité toute l’Afrique du {{sud}}. TEST: Dans l’Europe de l’{{ouest}}. # Unités de mesure __maj_unités__ | | | | 9630 9631 9632 9633 9634 9635 9636 9637 9638 9639 9640 9641 9642 9643 9644 9645 | TEST: Ça se passe en Europe du {{nord}}. TEST: J’ai visité toute l’Afrique du {{sud}}. TEST: Dans l’Europe de l’{{ouest}}. # Unités de mesure __maj_unités__ *NUM [Mètre+s|Watt+s|Gramme+s|Seconde+s|Ampère+s|Kelvin+s|Mole+s|Candela+s|Candéla+s|Hertz|Henry+s|Newton+s|Pascal+s|Joule+s|Coulomb+s|Volt+s|Ohm+s|Farad+s|Tesla+s|Weber+s|Wéber+s|Radian+s|Stéradian+s|Lumen+s|Lux|Becquerel+s|Gray+s|Sievert+s|Siemens|Katal+s] @:B [Mètre+s|Watt+s|Gramme+s|Seconde+s|Ampère+s|Kelvin+s|Mole+s|Candela+s|Candéla+s|Hertz|Henry+s|Newton+s|Pascal+s|Joule+s|Coulomb+s|Volt+s|Ohm+s|Farad+s|Tesla+s|Weber+s|Wéber+s|Radian+s|Stéradian+s|Lumen+s|Lux|Becquerel+s|Gray+s|Sievert+s|Siemens|Katal+s] *NUM ~(?:Exa|P[ée]ta|Téra|Giga|Méga|Kilo|Hecto|Déc[ai]|Centi|Milli|Micro|Nano|Pico|Femto|Atto|Ze(?:pto|tta)|Yo(?:cto|etta))(?:mètre|watt|gramme|seconde|ampère|kelvin|mole|cand[eé]la|hertz|henry|newton|pascal|joule|coulomb|volt|ohm|farad|tesla|w[eé]ber|radian|stéradian|lumen|lux|becquerel|gray|sievert|siemens|katal)s?$ @:B ~(?:Exa|P[ée]ta|Téra|Giga|Méga|Kilo|Hecto|Déc[ai]|Centi|Milli|Micro|Nano|Pico|Femto|Atto|Ze(?:pto|tta)|Yo(?:cto|etta))(?:mètre|watt|gramme|seconde|ampère|kelvin|mole|cand[eé]la|hertz|henry|newton|pascal|joule|coulomb|volt|ohm|farad|tesla|w[eé]ber|radian|stéradian|lumen|lux|becquerel|gray|sievert|siemens|katal)s?$ <<- /maj/ not \2.isupper() -2:>> =\2.lower() # Pas de majuscule sur les unités de mesure.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Unit%C3%A9_de_mesure TEST: J’en veux 3 {{Mètres}}. ->> mètres TEST: Elle en prendra vingt {{Grammes}}. ->> grammes |
︙ | ︙ | |||
11927 11928 11929 11930 11931 11932 11933 | >conne comme une valise sans >poignée >corvéable à merci >coup [de|d’] [avance|balai|barre|bâton|bec|bélier|bite|blues|bol|botte|boule|boutoir|cœur|chaud|coude|couteau|dé|dent|déprime|éclat|épaule|épée|estoc|État|foudre|fil|froid|genou|grâce|>griffe|grisou|gueule|hache|hanche|jarnac|jeune|jus|klaxon|main|maître|maitre|marteau|massue|nostalgie|œil|patte|pied|poignard|poing|poker|pouce|pute|queue|rabot|rein|sabre|sabot|sang|savate|semonce|sifflet|soleil|surin|tête|théâtre|tonnerre|trique|torchon|vent|vieux] >coup [de|d’] baguette ?magique¿ >coup du sort >coup d’ un soir >course contre la montre | | | | 11942 11943 11944 11945 11946 11947 11948 11949 11950 11951 11952 11953 11954 11955 11956 11957 | >conne comme une valise sans >poignée >corvéable à merci >coup [de|d’] [avance|balai|barre|bâton|bec|bélier|bite|blues|bol|botte|boule|boutoir|cœur|chaud|coude|couteau|dé|dent|déprime|éclat|épaule|épée|estoc|État|foudre|fil|froid|genou|grâce|>griffe|grisou|gueule|hache|hanche|jarnac|jeune|jus|klaxon|main|maître|maitre|marteau|massue|nostalgie|œil|patte|pied|poignard|poing|poker|pouce|pute|queue|rabot|rein|sabre|sabot|sang|savate|semonce|sifflet|soleil|surin|tête|théâtre|tonnerre|trique|torchon|vent|vieux] >coup [de|d’] baguette ?magique¿ >coup du sort >coup d’ un soir >course contre la montre [cousu+ses] [main] [cousu+ses] de fil blanc >crayon à [lèvres|sourcils] >cour d’ assises [>coût|>cout] de revient >couteau à cran d’ arrêt >cuillère à [café|soupe] >déclaration sur l’ honneur >délai [de|d’] [attente|carence|connexion|prescription|préavis|rétraction|rigueur] |
︙ | ︙ | |||
12060 12061 12062 12063 12064 12065 12066 | >poudre aux yeux >presse à >scandale preuve suffisante du contraire preuves suffisantes du contraire prix de revient quelqu’un d’ autre >rapport de force | | | | | 12075 12076 12077 12078 12079 12080 12081 12082 12083 12084 12085 12086 12087 12088 12089 12090 12091 12092 12093 12094 12095 12096 12097 12098 12099 12100 12101 12102 12103 12104 12105 12106 12107 12108 12109 12110 12111 | >poudre aux yeux >presse à >scandale preuve suffisante du contraire preuves suffisantes du contraire prix de revient quelqu’un d’ autre >rapport de force [réglé+ses] comme du papier à musique >règlement de comptes [remis+es] à plat >requête en nullité >requête en non [conciliation|inscription|lieu] >requête en non révocation de sursis >responsable qualité >retour à la case départ >robe de soirée >roman à l’ eau de rose >robe de chambre >robe sans >manche >roue [avant|arrière] >rouge à lèvres >roulement à billes >sac à [dos|main|langer|merde|foutre] >sac de [couchage|sport|voyage] >salle à manger >salle [de|d’] [attente|bain|bains|conférence|séjour] >saine [de|d’] [corps|esprit] >saine [de|d’] [corps|esprit] et [de|d’] [corps|esprit] >sclérose en plaques [secret+s] défense >serpent à sonnette >silo à [>grains|blé] >soldate d’ élite >sonnette d’ alarme >sortie de secours >soue à >cochonne >sourde comme un pot |
︙ | ︙ | |||
12863 12864 12865 12866 12867 12868 12869 | >tenir ?[guère|jamais|pas]¿ [comte|comtes|>conte|comptes] <<- /conf/ -2>> compte # Confusion. Locution “tenir compte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tenir_compte >tourner ?[guère|jamais|pas]¿ [coure|courre|cour|cours] <<- /conf/ -2>> court # Confusion. Locution “tourner court”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tourner_court | | | | | 12878 12879 12880 12881 12882 12883 12884 12885 12886 12887 12888 12889 12890 12891 12892 12893 12894 | >tenir ?[guère|jamais|pas]¿ [comte|comtes|>conte|comptes] <<- /conf/ -2>> compte # Confusion. Locution “tenir compte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tenir_compte >tourner ?[guère|jamais|pas]¿ [coure|courre|cour|cours] <<- /conf/ -2>> court # Confusion. Locution “tourner court”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tourner_court [s’|m’|t’] en >laisser ?[guère|jamais|pas]¿ [compter|compté+ses|>comté] nous nous en >laisser ?[guère|jamais|pas]¿ [compter|compté+ses|>comté] vous vous en >laisser ?[guère|jamais|pas]¿ [compter|compté+ses|>comté] ne pas [nous|vous] en laisser [compter|compté|comptés|comptée|comptées|>comté] <<- /conf/ --1>> conter # Confusion. Locution “s’en laisser conter”, c’est-à-dire se laisser raconter des histoires.|https://fr.wiktionary.org/wiki/ne_pas_s%E2%80%99en_laisser_conter >compter ?[guère|jamais|pas]¿ fleurette <<- /conf/ -1>> =\1.replace("omp", "on").replace("OMP", "ON") # Confusion. Locution “conter fleurette”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/conter_fleurette TEST: ce contrat arrive {{a}} échéance. |
︙ | ︙ | |||
14431 14432 14433 14434 14435 14436 14437 | TEST: Des yeux {{marrons}}. TEST: Des créatures marines. TEST: Un cageot des premières cerises. __sgpl_couleurs_composées__ [>beige|>châtain|>cyan|>écarlate|>jaune|>magenta|>marron|>mauve|>orange|>pourpre|>rouge|>vermeille] [>brillante|>claire|>fluo|>mat|>pâle|>pastel|>sombre|>tendre|>terne|>vive] | | | | 14446 14447 14448 14449 14450 14451 14452 14453 14454 14455 14456 14457 14458 14459 14460 14461 14462 14463 14464 14465 14466 14467 14468 14469 14470 14471 14472 14473 | TEST: Des yeux {{marrons}}. TEST: Des créatures marines. TEST: Un cageot des premières cerises. __sgpl_couleurs_composées__ [>beige|>châtain|>cyan|>écarlate|>jaune|>magenta|>marron|>mauve|>orange|>pourpre|>rouge|>vermeille] [>brillante|>claire|>fluo|>mat|>pâle|>pastel|>sombre|>tendre|>terne|>vive] [>beige|>châtain|>cyan|>écarlate|>jaune|>magenta|>marron|>mauve|>orange|>pourpre|>rouge|>vermeille] [foncé+ses|irisé+ses] <<- /sgpl/ morph(<1, ":N", ":D") and (not morph(\1, ":[me]:[si]") or morph(\2, ":[pf]")) ->> =suggSing(\1) + " " + suggSing(\2) # Les couleurs composées de plusieurs termes sont invariables.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_des_adjectifs_et_des_noms_de_couleur_en_fran%C3%A7ais >jaune [>paille|>sable] >rose [>bonbon|>chair|>corail] >rouge [>brique|>carmine|>cerise|>écarlate|rubis|>sang|>tomate|>vermillon] <<- /sgpl/ morph(<1, ":N", ":D") and (not morph(\1, ":[me]:[si]") or morph(\2, ":p")) ->> =suggSing(\1) + " " + suggSing(\2) # Les couleurs composées de plusieurs termes sont invariables.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_des_adjectifs_et_des_noms_de_couleur_en_fran%C3%A7ais [>blanche|>bleue|>brune|>grise|>noire|>verte|>violette] [>brillante|>claire|>fluo|>mat|>pâle|>pastel|>sombre|>tendre|>terne|>vive] [>blanche|>bleue|>brune|>grise|>noire|>verte|>violette] [foncé+ses|irisé+ses] <<- /sgpl/ morph(<1, ":N", ":D") and (not morph(\1, ":[me]:[si]") or morph(\2, ":[pf]")) ->> =suggMasSing(\1) + " " + suggSing(\2) # Les couleurs composées de plusieurs termes sont invariables.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_des_adjectifs_et_des_noms_de_couleur_en_fran%C3%A7ais >bleue [>ciel|>indigo|>marine|>roi|>saphir|>turquoise|>verte] >blonde >platine >grise [>acier|>anthracite|>perle|souris] |
︙ | ︙ | |||
14534 14535 14536 14537 14538 14539 14540 | quatre-vingts-deux quatre-vingts-trois quatre-vingts-quatre quatre-vingts-cinq quatre-vingts-six quatre-vingts-sept quatre-vingts-huit | | | 14549 14550 14551 14552 14553 14554 14555 14556 14557 14558 14559 14560 14561 14562 14563 | quatre-vingts-deux quatre-vingts-trois quatre-vingts-quatre quatre-vingts-cinq quatre-vingts-six quatre-vingts-sept quatre-vingts-huit [quatre-vingts-neuf+s] quatre-vingts-dix quatre-vingts-onze quatre-vingts-douze quatre-vingts-treize quatre-vingts-quatorze quatre-vingts-quinze quatre-vingts-seize |
︙ | ︙ | |||
15321 15322 15323 15324 15325 15326 15327 | TEST: Sur son cheval de {{bas}}. TEST: ça {{bât}} de l’aile, cette histoire. TEST: La fête {{bât}} son plein. # beauté / botté __conf_beauté__ | | | | | | | 15336 15337 15338 15339 15340 15341 15342 15343 15344 15345 15346 15347 15348 15349 15350 15351 15352 15353 15354 | TEST: Sur son cheval de {{bas}}. TEST: ça {{bât}} de l’aile, cette histoire. TEST: La fête {{bât}} son plein. # beauté / botté __conf_beauté__ [>finir|>terminer|>achever|>conclure|>croître|>croitre|>grandir|>refaire] en [botter|botté+ses] [>faire|>refaire] une [botter|botté+ses] [>canon|concours|>grain|>institut|>pigeon|>produit|>salon] de [botter|botté+ses] de toute [botter|botté+ses] quark [botter|botté+ses] <<- /conf/ --1>> beauté # Confusion probable. Écrivez “beauté”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/beaut%C3%A9 TEST: cette fois, on va finir en {{bottée}}. TEST: le quark {{botter}} # bel et bien |
︙ | ︙ | |||
15374 15375 15376 15377 15378 15379 15380 | TEST: une raclée {{en bonnes et dues formes}} TEST: remplir son formulaire en bonne et due forme, c’est le minimum pour espérer un retour positif. ## s’en / c’en __conf_c_en_être__ | | | 15389 15390 15391 15392 15393 15394 15395 15396 15397 15398 15399 15400 15401 15402 15403 | TEST: une raclée {{en bonnes et dues formes}} TEST: remplir son formulaire en bonne et due forme, c’est le minimum pour espérer un retour positif. ## s’en / c’en __conf_c_en_être__ s’ en [es|est|sera|seras|étais|était] [fini+ses|finit|terminé+ses] <<- /conf/ morph(<1, ":C|<start>") or value(<1, "|,|") -1:2>> c’en # Confusion probable. « C’en est… » équivaut à « ça, c’est… ».|http://fr.wiktionary.org/wiki/c%E2%80%99en_est_fait_de s’ en [es|est|sera|seras|étais|était] [assez|trop] [<end>|,|de|d’] <<- /conf/ -1:2>> c’en # Confusion probable. « C’en est… » équivaut à « ça, c’est… ».|http://fr.wiktionary.org/wiki/c%E2%80%99en_est_fait_de s’ en [es|est|sera|seras|étais|était] @:A¬:[GVW] |
︙ | ︙ | |||
15785 15786 15787 15788 15789 15790 15791 | <<- /ppas/ \2.islower() -1>> dû # Confusion. Ce qui est dû. TEST: L’échec est {{du}} en partie à un manque de préparation. # éminent / imminent __conf_éminent_imminent__ | | | | 15800 15801 15802 15803 15804 15805 15806 15807 15808 15809 15810 15811 15812 15813 15814 15815 15816 15817 15818 | <<- /ppas/ \2.islower() -1>> dû # Confusion. Ce qui est dû. TEST: L’échec est {{du}} en partie à un manque de préparation. # éminent / imminent __conf_éminent_imminent__ >imminente [>actrice|>confrère|>collègue|>dirigeante|>dissidente|>entrepreneuse|>experte|>défenseuse|>intellectuelle|>mathématicienne|>musicienne|>pédiatre|>personalité|>personnage|>professeur|>physicienne|>rabbin|>représantante|>savante|>chirurgienne|>neurochirurgienne|>scientifique|>service|>spécialiste|~logues?$|~istes?$] <<- /conf/ -1>> =\1.replace("imm", "ém").replace("Imm", "Ém") # Confusion probable. Si “\1” se rapporte à “\2”, alors vous voulez probablement dire “éminent” ; “imminent” signifie “qui va survenir prochainement”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9minent [>actrice|>confrère|>collègue|>dirigeante|>dissidente|>entrepreneuse|>experte|>défenseuse|>intellectuelle|>mathématicienne|>musicienne|>pédiatre|>personalité|>personnage|>professeur|>physicienne|>rabbin|>représantante|>savante|>chirurgienne|>neurochirurgienne|>scientifique|>service|>spécialiste|~logues?$|~istes?$] >imminente <<- /conf/ -2>> =\2.replace("imm", "ém").replace("Imm", "Ém") # Confusion probable. Si “\2” se rapporte à “\1”, alors vous voulez probablement dire “éminent” ; “imminent” signifie “qui va survenir prochainement”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9minent [>accouchement|>accord|>arrivée|>assaut|>attaque|>atterrissage|>cataclysme|>catastrophe|>changement|>conflit|>crash|>danger|>décollage|>départ|>désarmement|>déclenchement|>effondrement|>éruption|>fin|>guerre|>lancement|>orage|>ouragan|>péril|>remaniement|>réponse|>résultat|>retour|>séisme|>tempête|>tsunami|>verdict] ?>être¿ >éminente <<- /conf/ --1>> =\-1.replace("émi", "immi").replace("Émi", "Immi") # Confusion probable. Si “\-1” se rapporte à “\1”, alors vous voulez probablement dire “imminent” ; “éminent” signifie “notable”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9minent |
︙ | ︙ | |||
16282 16283 16284 16285 16286 16287 16288 | TEST: ces conneries donneront {{lieux}} à une enquête approfondie. TEST: Tout ce qui a {{lieue}} hors de ce pays est ignoré. TEST: la répression extrêmement violente des diverses manifestations qui ont eu lieu depuis la fin du mois de novembre # mare / marre __conf_marre_mare__ | | | | 16297 16298 16299 16300 16301 16302 16303 16304 16305 16306 16307 16308 16309 16310 16311 16312 | TEST: ces conneries donneront {{lieux}} à une enquête approfondie. TEST: Tout ce qui a {{lieue}} hors de ce pays est ignoré. TEST: la répression extrêmement violente des diverses manifestations qui ont eu lieu depuis la fin du mois de novembre # mare / marre __conf_marre_mare__ [la|une|cette|quelle|cette|ma|ta|sa] ?petite¿ marre <<- /conf/ --1>> mare # Confusion. Pour parler d’une petite étendue d’eau, écrivez “mare”. En “avoir marre de” = “en avoir assez de”. en >avoir mare <<- /conf/ -3>> marre # Confusion. Une mare est une petite étendue d’eau. TEST: cette {{marre}} est presque sèche. TEST: j’en ai {{mare}} de tout ça. TEST: en avoir vraiment {{mare}} de ces conneries. |
︙ | ︙ | |||
16350 16351 16352 16353 16354 16355 16356 | TEST: Ils étaient partis au restaurant après avoir {{mi}} à jour son profil. TEST: elles ont dansé, {{mie}} à jour leur carnet et sont parties. TEST: après avoir {{mi}} ses souliers tenir # mûr / mur __conf_mûr_mur__ | | | | | | | 16365 16366 16367 16368 16369 16370 16371 16372 16373 16374 16375 16376 16377 16378 16379 16380 16381 16382 16383 16384 16385 16386 16387 16388 16389 | TEST: Ils étaient partis au restaurant après avoir {{mi}} à jour son profil. TEST: elles ont dansé, {{mie}} à jour leur carnet et sont parties. TEST: après avoir {{mi}} ses souliers tenir # mûr / mur __conf_mûr_mur__ [>amandine|>brioche|>charlotte|>cheesecake|>chausson|clafoutis|>confiture|>crème|>crêpe|>croustade|>croustillante|>crumble|>cueillette|>dessert|>far|>flan|jus|>gelée|>glace|>gourmandise|>lapin|>liqueur|>macaron|>milkshake|>milk-shake|>millefeuille|>mille-feuille|>mousse|>muffin|>pancake|>pavlova|>recette|>récolte|>sauce|>soufflé|>smoothie|>sirop|>tarte|>tartelette|>tiramisu|>yaourt|>yoghourt|coulis|>gâteau|>kilo] [de|aux] [mur+ses] <<- /conf/ --1>> mûres # Confusion. Le fruit s’écrit “mûre”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BBr [trop|assez|abcès|>âge|>avocate|>banane|>blé|>brugnon|corps|>enfant|>esprit|>femme|>figue|>fraise|>fruit|>homme|>melon|>personne|>poire|>pomme|>prune|>papaye|>pêche|>raisin|>tomate] [mur+ses] [>être|>sembler|>paraître|>paraitre|>rester] [mur+ses] <<- /conf/ --1>> =\-1.replace("u", "û").replace("U", "Û") # Confusion. Pour décrire ce qui a atteint la maturité, écrivez “mûr”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BBr des vertes et des pas [mur+ses] <<- /conf/ --1>> mûres # Confusion. Pour décrire ce qui a atteint la maturité, écrivez “mûr”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BBr [mur+ses] [>délibération|>réflexion] <<- /conf/ -1>> =\1.replace("u", "û").replace("U", "Û") # Confusion. Pour décrire ce qui a atteint la maturité, écrivez “mûr”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BBr TEST: cet avocat trop {{mur}} pour être mangé. TEST: Un pancake aux {{murs}}. TEST: Ça semble bien assez {{mur}}. TEST: elle en a vu des vertes et des pas {{murs}} TEST: Après de {{murs}} délibérations |
︙ | ︙ | |||
16546 16547 16548 16549 16550 16551 16552 | # péché / pêcher __conf_péché_pêcher__ >pêcher par excès [de|d’] >pêcher par [insuffisance|omission|orgueil] <<- /conf/ -1>> pécher # Confusion : pêcher (capturer des poissons) ≠ pécher (faire un écart de conduite).|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9cher | | | | | | | 16561 16562 16563 16564 16565 16566 16567 16568 16569 16570 16571 16572 16573 16574 16575 16576 16577 16578 16579 16580 | # péché / pêcher __conf_péché_pêcher__ >pêcher par excès [de|d’] >pêcher par [insuffisance|omission|orgueil] <<- /conf/ -1>> pécher # Confusion : pêcher (capturer des poissons) ≠ pécher (faire un écart de conduite).|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9cher [>commettre|>pardonner|>confesser|>absoudre|>avouer|>reconnaître|>reconnaitre|>expier|>effacer] @:D [pécher|>pêcher|pêché+ses] >repentir de [mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs] [pécher|pêcher+s|pêché+ses] <<- /conf/ \1.endswith("s") --1>> péchés # Confusion : un pêcher est un arbre. Pour désigner un écart de conduite, écrivez “péché”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C1%A9ch%C1%A9 <<- /conf/ __else__ --1>> péché # Confusion : un pêcher est un arbre. Pour désigner un écart de conduite, écrivez “péché”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9ch%C3%A9 [pécher|pêcher+s|pêché+ses] [>capitale|mignon|mignons|>mortelle|>originelle|>vénielle] <<- /conf/ \1.endswith("s") -1>> péchés # Confusion : un pêcher est un arbre. Pour désigner un écart de conduite, écrivez “péché”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C1%A9ch%C1%A9 <<- /conf/ __else__ -1>> péché # Confusion : un pêcher est un arbre. Pour désigner un écart de conduite, écrivez “péché”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9ch%C3%A9 >pécher [du|d’|de|des|la|le|l’|les|à|au|aux] [>ablette|>oblade|>albacore|>anguille|>baleine|>bar|>barracuda|>blageon|>blennie|>bonite|>bouvière|>brème|>brochet|>bulot|>cabillaud|>cabot|>calamar|>canard|>carassin|>carnassier|>carpe|>chabot|>chevaine|>chevenne|>chevesne|>colin|>congre|>coque|>coquillage|>coquille|>corb|>crabe|>crevette|>crustacé|>dorade|>dauphin|>écrevisse|>éponge|>espadon|>épinoche|>épinochette|>esturgeon|>étrille|>financement|>gardon|>girelle|>gobie|>goujon|>grémille|>grondin|>hareng|>homard|>hotu|>huitre|>huître|>langouste|>langoustine|>leurre|>liche|>loche|>lotte|>marbré|>marsouin|>merlan|>merlu|>mérou|>mollusque|>morue|>mostelle||>moule|>mustelle|>mulet|>murène|>omble|>ormeau|>oursin|>pageau|>pagel|>pageot|>palourde|>patelle|>perche|>pétoncle|>moule|>pieuvre|>piranha|>plie|>poisson|>poulpe|>praire|>raie|>rascasse|>requin|>rotengle|>rouget|>sandre|>sardine|>salmonidé|>sar|>saumon|>saupe|>seiche|>silure|>sole|>spirlin|>tanche|>thon|>truite|>turbot|>vairon|>vandoise|>vive|anchois|>barbeau|>bigorneau|black-bass|>couteau|ligne|>maquereau|saint-jacques] >pécher [de|à] [la|l’] [>ablette|>oblade|>albacore|>anguille|>baleine|>bar|>barracuda|>blageon|>blennie|>bonite|>bouvière|>brème|>brochet|>bulot|>cabillaud|>cabot|>calamar|>canard|>carassin|>carnassier|>carpe|>chabot|>chevaine|>chevenne|>chevesne|>colin|>congre|>coque|>coquillage|>coquille|>corb|>crabe|>crevette|>crustacé|>dorade|>dauphin|>écrevisse|>éponge|>espadon|>épinoche|>épinochette|>esturgeon|>étrille|>financement|>gardon|>girelle|>gobie|>goujon|>grémille|>grondin|>hareng|>homard|>hotu|>huitre|>huître|>langouste|>langoustine|>leurre|>liche|>loche|>lotte|>marbré|>marsouin|>merlan|>merlu|>mérou|>mollusque|>morue|>mostelle|>mustelle|>mulet|>murène|>omble|>ormeau|>oursin|>pageau|>pagel|>pageot|>palourde|>patelle|>perche|>pétoncle|>moule|>pieuvre|>piranha|>plie|>poisson|>poulpe|>praire|>raie|>rascasse|>requin|>rotengle|>rouget|>sandre|>sardine|>salmonidé|>sar|>saumon|>saupe|>seiche|>silure|>sole|>spirlin|>tanche|>thon|>truite|>turbot|>vairon|>vandoise|>vive|anchois|>barbeau|>bigorneau|black-bass|>couteau|ligne|>maquereau|saint-jacques] <<- /conf/ -1>> pêcher # Confusion : pêcher (capturer des poissons) ≠ pécher (faire un écart de conduite).|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9cher |
︙ | ︙ | |||
17964 17965 17966 17967 17968 17969 17970 | !! # (plus haut) processeur de texte : risquer d’être -> risquer être __ppas_je_tu_verbe_état__ [je|j’|tu] ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] @:[NA].*:p¬:[GWYsi] [je|j’|tu] ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ >avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GWYsi] | | | | 17979 17980 17981 17982 17983 17984 17985 17986 17987 17988 17989 17990 17991 17992 17993 17994 17995 17996 17997 17998 17999 | !! # (plus haut) processeur de texte : risquer d’être -> risquer être __ppas_je_tu_verbe_état__ [je|j’|tu] ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] @:[NA].*:p¬:[GWYsi] [je|j’|tu] ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ >avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GWYsi] [je|j’|tu] ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ [>être|>sembler] [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GWYsi] [je|j’|tu] ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] @:[NA].*:p¬:[GWYsi] [je|j’|tu] ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GWYsi] [je|j’|tu] ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GWYsi] <<- /ppas/ not (tag(<1, "ce_que") and morph(\-1, ":3s")) --1>> =suggSing(\-1) # Accord avec le sujet “\1” : “\-1” devrait être au singulier. TEST: j’étais {{perdus}} ->> perdu TEST: j’aurais été {{perdus}} sans toi ->> perdu |
︙ | ︙ | |||
18429 18430 18431 18432 18433 18434 18435 | !!!! Participes passés: accord en nombre avec la conjugaison de « être » (et équivalent) !! __ppas_être_accord_sing__ (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] | | | | | | 18444 18445 18446 18447 18448 18449 18450 18451 18452 18453 18454 18455 18456 18457 18458 18459 18460 18461 18462 18463 18464 18465 18466 18467 18468 18469 18470 18471 18472 18473 18474 18475 18476 18477 18478 18479 | !!!! Participes passés: accord en nombre avec la conjugaison de « être » (et équivalent) !! __ppas_être_accord_sing__ (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1) # Accord avec la forme verbale précédente (être ou équivalent) : “\-1” devrait être au singulier. [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] <<- /ppas/ morph(\1, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1) # Accord avec la forme verbale précédente (être ou équivalent) : “\-1” devrait être au singulier. TEST: ces emmerdeurs, qui ne sont toujours pas {{parti}}, ont encore eu une idée pour nous pourrir la vie. TEST: cette petite chienne avait été longtemps {{malades}}. |
︙ | ︙ | |||
18514 18515 18516 18517 18518 18519 18520 | !!!! Participes passés: accord en genre avec le substantif précédent !! __ppas_sujet_être_accord_genre__ [<start>|,|@:Cs] [un|le|ce|cet] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) *WORD [<start>|,|@:Cs] [un|le|ce|cet] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] *WORD | | | | | | | | 18529 18530 18531 18532 18533 18534 18535 18536 18537 18538 18539 18540 18541 18542 18543 18544 18545 18546 18547 18548 18549 18550 18551 18552 18553 18554 18555 18556 18557 18558 18559 18560 18561 18562 18563 18564 18565 18566 18567 18568 18569 18570 18571 18572 18573 18574 18575 18576 18577 18578 18579 | !!!! Participes passés: accord en genre avec le substantif précédent !! __ppas_sujet_être_accord_genre__ [<start>|,|@:Cs] [un|le|ce|cet] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) *WORD [<start>|,|@:Cs] [un|le|ce|cet] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] *WORD [<start>|,|@:Cs] [un|le|ce|cet] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler]) [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD [<start>|,|@:Cs] [un|le|ce|cet] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD [<start>|,|@:Cs] [un|le|ce|cet] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD [<start>|,|@:Cs] [un|le|ce|cet] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD <<- /ppas/ morph(\1, ":[NA].*:[me]", ":[GWf]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]") and morph(\2, ":[123]s") --1>> =switchGender(\-1) # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. [<start>|,|@:Cs] [une|la|ma|ta|sa|cette] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) *WORD [<start>|,|@:Cs] [une|la|ma|ta|sa|cette] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] *WORD [<start>|,|@:Cs] [une|la|ma|ta|sa|cette] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler]) [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD [<start>|,|@:Cs] [une|la|ma|ta|sa|cette] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD [<start>|,|@:Cs] [une|la|ma|ta|sa|cette] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD [<start>|,|@:Cs] [une|la|ma|ta|sa|cette] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD <<- /ppas/ morph(\1, ":[NA].*:[fe]", ":[GWm]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]") and morph(\2, ":[123]s") --1>> =switchGender(\-1) # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. [<start>|,|@:Cs] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) *WORD [<start>|,|@:Cs] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] *WORD [<start>|,|@:Cs] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler]) [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD [<start>|,|@:Cs] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD [<start>|,|@:Cs] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD [<start>|,|@:Cs] [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD <<- /ppas/ ((morph(\1, ":[NA].*:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]")) or (morph(\1, ":[NA].*:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]"))) and morph(\2, ":[123]s") --1>> =switchGender(\-1) # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. [<start>|,|@:Cs] [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) *WORD |
︙ | ︙ | |||
18577 18578 18579 18580 18581 18582 18583 | --1>> =switchGender(\-1) # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. *WORD [que|qu’] [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] *WORD ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD *WORD [que|qu’] [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] *WORD ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) | | | 18592 18593 18594 18595 18596 18597 18598 18599 18600 18601 18602 18603 18604 18605 18606 | --1>> =switchGender(\-1) # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. *WORD [que|qu’] [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] *WORD ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD *WORD [que|qu’] [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] *WORD ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD *WORD [que|qu’] [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] *WORD ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) !-1>> TEST: la danse est {{fini}}… TEST: Un orage est {{annoncée}}. |
︙ | ︙ | |||
18600 18601 18602 18603 18604 18605 18606 | TEST: Ma mémoire a aussi été {{effacé}}. TEST: Les tortures que ce journaliste pense être “normales”. __ppas_nom_propre_être_accord_genre__ [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] *WORD | | | | | 18615 18616 18617 18618 18619 18620 18621 18622 18623 18624 18625 18626 18627 18628 18629 18630 18631 18632 18633 18634 18635 18636 18637 18638 18639 18640 18641 18642 18643 18644 18645 18646 18647 | TEST: Ma mémoire a aussi été {{effacé}}. TEST: Les tortures que ce journaliste pense être “normales”. __ppas_nom_propre_être_accord_genre__ [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler]) [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD <<- /ppas/ ((morph(\1, ":M.*:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]")) or (morph(\1, ":M.*:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]"))) and morph(\2, ":[123]s") --1>> =switchGender(\-1) # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. (*WORD) [que|qu’] (@:M) ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD (*WORD) [que|qu’] (@:M) ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD (*WORD) [que|qu’] (@:M) ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) !-1>> TEST: Antoine est {{mariée}}. TEST: Antoine n’est pas {{mariés}}. |
︙ | ︙ |