Grammalecte  Check-in [3b6cd0a790]

Overview
Comment:[fr] faux positifs
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 3b6cd0a79047a303511c85ffdd24bf15a2bd725705186b7faf3c1bfde85a2638
User & Date: olr on 2019-02-15 10:08:52
Other Links: manifest | tags
Context
2019-02-15
13:05
[fr] faux positifs check-in: 90ea671ef3 user: olr tags: trunk, fr
10:08
[fr] faux positifs check-in: 3b6cd0a790 user: olr tags: trunk, fr
2019-02-14
09:07
[fr] faux positifs check-in: 161008f62e user: olr tags: trunk, fr
Changes
Hide Diffs Unified Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [069ac9e695] to [e6baffc5c8].

︙︙
19311
19312
19313
19314
19315
19316
19317
19318
19319
19320
19321
19322
19323
19324
19325
19326
19327
19328
19329
19330
19331
19332
19333
19334
19335
19336

19337
19338
19339
19340
19341
19342
19343
19344
19345
19346
19347
19348
19349
19350
19351
19352
19353
19354
19355
19356
19357
19358
19359
19360
19361
19362
19363
19364
19365
19366
19367
19368
19369
19370
19371
19372

TEST: {{certain}} {{donne}} beaucoup.
TEST: certaine est la défaite.
TEST: si tu persévères, certaine deviendra la réussite.


__conj_det_plur_nom__
    [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques]  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:[13]p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        <<- /conj/ morph(<1, ":C|<start>|>,")
            and not( morph(\3, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") ) >>>
        <<- /conj/ not checkAgreement(\2, \3) -3>> =suggVerb(\3, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
        <<- /conj/ __else__ and isAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":p", ":3p")
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p", suggPlur)                             # Accord avec « \1 \2… » incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.

    [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques]  @:[NA].*:[pi]  qui  @:V¬:(?:[13]p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        <<- /conj/ morph(<1, ":C|<start>|>,")
            and not( morph(\4, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
        -4>> =suggVerb(\4, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2 \3…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

TEST: Ses « chiens » {{coure}} sur ma pelouse.
TEST: mes filles {{passe}} ce matin
TEST: vos filles {{passes}} ce matin
TEST: ces travaux qui {{demande}} tant d’efforts.
TEST: vos questions ne {{réclame}} aucune réflexion.
TEST: Ces attaques à main armée {{donne}} la chair de poule.
TEST: Ces marchands {{passe}} leur temps à se quereller.
TEST: le lien entre les agences de renseignement et ces mêmes entreprises pouvait reposer sur des activités de surveillance à proprement parler.



__conj_det_plur_nom_confusion__
    les  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:3p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        <<- /conj/ morph(<1, ":C|<start>|>,")
            and not( morph(\3, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") ) >>>
        <<- /conj/ not checkAgreement(\2, \3)
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
        <<- /conj/ __else__ and isVeryAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":p", ":3p", value(<1, "|<start>|,|"))
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p", suggPlur)                             # Accord avec “\1 \2…” incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.

    [certains|certaines]  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:3p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        <<- /conj/ morph(<1, ":C|<start>|>,")
            and not( morph(\3, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") ) >>>
        <<- /conj/ not checkAgreement(\2, \3)
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
        <<- /conj/ __else__ and isVeryAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":m:p", ":3p", value(<1, "|<start>|,|"))
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p", suggMasPlur)                          # Accord avec “\1 \2…” incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.
        <<- /conj/ __else__ and isVeryAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":f:p", ":3p", value(<1, "|<start>|,|"))
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p", suggFemPlur)                          # Accord avec “\1 \2…” incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.

    plusieurs  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:3p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        <<- /conj/ morph(<1, ":C|<start>|>,")
            and not( morph(\3, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
            and not checkAgreement(\2, \3)
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

    [les|certains|certaines|plusieurs]  @:[NA].*:[pi]  qui  @:V¬:(?:[13]p|P|Y|G|M)
        <<- /conj/ morph(<1, ":C|<start>|>,")
            and not( morph(\4, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
        -4>> =suggVerb(\4, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2 \3…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

TEST: Les abstentions {{est}} présumée manifester un défaut d’opinion marquée
TEST: Les cours de culture générale nous {{apporte}} de l’ouverture d’esprit.
TEST: Les hommes ne le lui {{pardonnes}} pas.
TEST: Les infirmières à mi-temps ne {{travaille}} pas dans cette aile.








|






|











>




|







|









|





|








19311
19312
19313
19314
19315
19316
19317
19318
19319
19320
19321
19322
19323
19324
19325
19326
19327
19328
19329
19330
19331
19332
19333
19334
19335
19336
19337
19338
19339
19340
19341
19342
19343
19344
19345
19346
19347
19348
19349
19350
19351
19352
19353
19354
19355
19356
19357
19358
19359
19360
19361
19362
19363
19364
19365
19366
19367
19368
19369
19370
19371
19372
19373

TEST: {{certain}} {{donne}} beaucoup.
TEST: certaine est la défaite.
TEST: si tu persévères, certaine deviendra la réussite.


__conj_det_plur_nom__
    [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques]  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:[13]p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,")
            and not( morph(\3, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") ) >>>
        <<- /conj/ not checkAgreement(\2, \3) -3>> =suggVerb(\3, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
        <<- /conj/ __else__ and isAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":p", ":3p")
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p", suggPlur)                             # Accord avec « \1 \2… » incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.

    [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques]  @:[NA].*:[pi]  qui  @:V¬:(?:[13]p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,")
            and not( morph(\4, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
        -4>> =suggVerb(\4, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2 \3…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

TEST: Ses « chiens » {{coure}} sur ma pelouse.
TEST: mes filles {{passe}} ce matin
TEST: vos filles {{passes}} ce matin
TEST: ces travaux qui {{demande}} tant d’efforts.
TEST: vos questions ne {{réclame}} aucune réflexion.
TEST: Ces attaques à main armée {{donne}} la chair de poule.
TEST: Ces marchands {{passe}} leur temps à se quereller.
TEST: le lien entre les agences de renseignement et ces mêmes entreprises pouvait reposer sur des activités de surveillance à proprement parler.
TEST: trier les cons et les connes expose à un violent coup de boomerang


__conj_det_plur_nom_confusion__
    les  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:3p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,")
            and not( morph(\3, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") ) >>>
        <<- /conj/ not checkAgreement(\2, \3)
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
        <<- /conj/ __else__ and isVeryAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":p", ":3p", value(<1, "|<start>|,|"))
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p", suggPlur)                             # Accord avec “\1 \2…” incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.

    [certains|certaines]  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:3p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,")
            and not( morph(\3, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") ) >>>
        <<- /conj/ not checkAgreement(\2, \3)
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
        <<- /conj/ __else__ and isVeryAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":m:p", ":3p", value(<1, "|<start>|,|"))
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p", suggMasPlur)                          # Accord avec “\1 \2…” incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.
        <<- /conj/ __else__ and isVeryAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":f:p", ":3p", value(<1, "|<start>|,|"))
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p", suggFemPlur)                          # Accord avec “\1 \2…” incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.

    plusieurs  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:3p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,")
            and not( morph(\3, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
            and not checkAgreement(\2, \3)
        -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

    [les|certains|certaines|plusieurs]  @:[NA].*:[pi]  qui  @:V¬:(?:[13]p|P|Y|G|M)
        <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,")
            and not( morph(\4, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
        -4>> =suggVerb(\4, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2 \3…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

TEST: Les abstentions {{est}} présumée manifester un défaut d’opinion marquée
TEST: Les cours de culture générale nous {{apporte}} de l’ouverture d’esprit.
TEST: Les hommes ne le lui {{pardonnes}} pas.
TEST: Les infirmières à mi-temps ne {{travaille}} pas dans cette aile.
︙︙

Fossil 2.20 [210e89a059] 2022-11-16 18:46:32
This page was generated in about 0.109s