Grammalecte  Check-in [45826e7120]

        <<- morph2(\1, " ", ":") ~>> ␣
        <<- __else__ and morph(\1, ":M") and morph(\2, ":V", ":[GM]") =>> define(\2, ":M2")

    Me  /_Tit_
        <<- =>> define(\1, ":T")
        <<- ~1>> *

    [la|cette|the]  /_Tit_  ?/_Tit_¿  ?/_Tit_¿  [Administration|Agency|Area|Arena|Army|Assocation|Avenue|Chamber|Church|City|Community|Court|Company|Conference|Corporation|Cup|Enterprise|Force|Foundation|Fraternity|Gallery|Highway|House|Initiative|League|Library|Mansion|Nation|Navy|Organization|Reserve|Road|River|Sea|Society|Station|Sorority|Tavern|Television|Tower|University|Valley]
        <<- ~2:0>> ␣
        <<- =>> define(\2, ":MP:f:s")

    [le|au|du|ce|the]  /_Tit_  ?/_Tit_¿  ?/_Tit_¿  [Act|Building|Bureau|Casino|Castle|Center|Challenge|Championship|Chronicle|Club|College|Comity|Consortium|Cottage|Covent|Day|Desert|Forum|Hall|Garden|Group|Hospital|Hostel|Institute|Magazine|Manor|Memorial|Monastery|Mount|Museum|News|Newspaper|Ocean|Office|Opera|Park|Party|Palace|Post|Restaurant|Show|State|Studio|Theatre|Tournament]
        <<- ~2:0>> ␣
        <<- =>> define(\2, ":MP:m:s")

    ~^[A-ZÀÂÉÈÊÎÔ]. Airways
        <<- ~>> ␣
        <<- =>> define(\2, ":MP:e:i")

!!
!!!! Élisions & euphonie                                                                          !!
!!
!!

# élisions
__eleu_élisions_manquantes__
    [le|la|de]  ~^[aâeéèêiîoôuûyœæhAÂEÉÈÊIÎOÔUÛYŒÆH].
        <<- /eleu/ space(\1, 1, 1) and not re.search("(?i)^(?:I(?:I|V|X|er|ᵉʳ|ʳᵉ|è?re))", \2) and morph(\2, ":", ":G|;é") and not tag(\2, "_CAP_")
        -1:.2>> =\1[0:1]+"’"                                                && Élision de l’article devant un mot commençant par une voyelle.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision

    si [il|ils]
        <<- /eleu/ space(\1, 1, 1) -1:.2>> s’                         && Il faut élider “si” et l’accoler au pronom.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision

    que [il|ils|elle|elles|on|iel|iels]
        <<- /eleu/ space(\1, 1, 1) -1:.2>> qu’                        && Il faut élider “que” et l’accoler au pronom.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision

TEST: {{de }}est en ouest                                                   ->> d’
TEST: je crois que {{si }}ils viennent, ils seront mécontents               ->> s’
TEST: {{Que }}ils soient heureux                                            ->> Qu’
TEST: Il {{se }}avançait parmi eux.                                         ->> s’
TEST: il {{me }}oublie souvent                                              ->> m’
TEST: je {{ne }}arrive pas à comprendre                                     ->> n’
TEST: {{je }}arrive                                                         ->> j’
TEST: la ACHE, encore un sigle
TEST: J’ai passé une journée de ouf.
TEST: le yacht
TEST: de i1 à i2


__eleu_élisions_superflues__
    l’  @>[aâeéèêiîoôuûyœæh].*;é

        <<- /tu/ morph(\1, ":V0", "", 2) -1>> ="y " + \1[2:]                    && Ni apostrophe ni trait d’union après “y”.

    ~^[yY][’-][\w-]+-(?:ie?ls?|elles?|je|tu|on|nous|vous)$
    y’en
    y-en
        <<- /tu/ -1>> ="y " + \1[2:]                                            && Ni apostrophe ni trait d’union après “y”.

TEST: {{Y’a}} trop de malheureux sur Terre.             ->> Y a
TEST: {{Y’en}} a marre, de ces conneries.               ->> Y en
TEST: {{y-a-t-il}} des beignets ?                       ->> y a-t-il


__tu_lorsque__
    lors-que
    lors-qu’
        <<- /tu/ ->> =\1.replace("-", "")                                       && Attachez les deux mots.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lorsque

    lors [que|qu’]
        <<- /tu/ not value(<1, "|dès|des|") ->> \1\2                            && Attachez les deux mots.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lorsque

TEST: {{Lors-que}} nous serons là, il faudra revoir ça de fond en comble                            ->> Lorsque
TEST: Elle y arriva {{lors qu’}}elle trouva l’astuce permettant l’ouverture de la porte.            ->> lorsqu’
TEST: Dès lors qu’on sait comment s’y prendre, aucune raison de faillir.


__tu_pronoms_dits__
    au dit @:N.*:[me]:[si]¬:[GAVW]
        <<- /tu/ -1:2>> \1\2                                                    && Ce déterminant est soudé.|https://fr.wiktionary.org/wiki/audit

        <<- /inte/ space(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:1p", ":[GW]") and not value(\2, "|veuillons|sachons|allons|venons|partons|")
        -2:3>> \2-\3                                                                                && Forme interrogative ? Mettez un trait d’union.

    [comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui]  ~ons  nous
        <<- /inte/ space(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:1p", ":[GW]") and not value(\2, "|veuillons|sachons|")
        -2:3>> \2-\3                                                                                && Forme interrogative ? Mettez un trait d’union.

TEST: n’y {{retrouverons nous}} jamais la tranquilité ?                         ->> retrouverons-nous
TEST: pourquoi n’en {{entendons nous}} jamais parler ?                          ->> entendons-nous
TEST: que {{pouvons nous}} dans cette vie                                       ->> pouvons-nous
TEST: que {{pouvons nous}} faire ?                                              ->> pouvons-nous
TEST: {{Connaissons nous}} réellement cette langue ?                            ->> Connaissons-nous
TEST: ils sont, {{croyons nous}}, indéfendables                                 ->> croyons-nous
TEST: nous pensons alors vraiment, allons nous perdre dans les bois
TEST: Sachons nous conformer à ces restrictions et faisons notre travail.
TEST: allons nous détendre à la piscine.
TEST: partons nous détendre à la montagne
TEST: Nous ne pouvons nous contenter de parler

        <<- /inte/ space(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:2p", ":[GW]") and not value(\2, "|veuillez|sachez|allez|venez|partez|")
        -2:3>> \2-\3                                                                                && Forme interrogative ? Mettez un trait d’union.

    [comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui]  ~ez$  vous
        <<- /inte/ space(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:2p", ":[GW]") and not value(\2, "|veuillez|sachez|")
        -2:3>> \2-\3                                                                                && Forme interrogative ? Mettez un trait d’union.

TEST: ne {{soutiendrez vous}} pas cette proposition ?                           ->> soutiendrez-vous
TEST: n’en {{voulez vous}} jamais à ces gens ?                                  ->> voulez-vous
TEST: je suis, {{penserez vous}}, un imbécile.                                  ->> penserez-vous
TEST: {{pouvez vous}} réussir ?                                                 ->> pouvez-vous
TEST: comment {{pensez vous}} y parvenir                                        ->> pensez-vous
TEST: {{Osez vous}} remettre en question notre autorité.                        ->> Osez-vous
#TEST: Osez vous remettre en question.
TEST: veuillez vous adresser à notre secretaire pour prendre rendez-vous.
TEST: Allez vous faire foutre.
TEST: Venez vous défouler sur ces connards.
TEST: Vous ne pouvez vous satisfaire de si peu.


!!!! Virgules (2)                                                                                 !!

__virg_dialogue_après_nom_propre__
    [<start>|,|(]  $:M¬:G  [/-je|/-tu|/-on|/-nous|/-vous|/-ils|/-elles|/-iels|/_VCimp_]
        <<- /virg/ -2>> \2,                                                                         && Dialogue ? Ajoutez une virgule pour mettre en incise la personne à qui s’adresse la réplique.

TEST: {{Maria}} donnez-vous du temps ?                                          ->> Maria,
TEST: {{Marion}} passe-moi le sel.                                              ->> Marion,
TEST: {{Paul}} prends-lui la main.                                              ->> Paul,
TEST: {{Julien}} donne-moi le sel.                                              ->> Julien,
TEST: Alexandre tient-il ses généraux ?
TEST: Alexandra vient-elle ?


__virg_dialogue_avant_nom_propre__
    /-les  $:M
        <<- /virg/ morph(\1, ":E", "", 0, -4) -1>> \1,                                              && Dialogue. Ajoutez une virgule pour mettre en incise la personne à qui s’adresse la réplique.

    [/-le|/-la]  $:M
        <<- /virg/ morph(\1, ":E", "", 0, -3) -1>> \1,                                              && Dialogue. Ajoutez une virgule pour mettre en incise la personne à qui s’adresse la réplique.

    /-COD-COI  $:M
        <<- /virg/ -1>> \1,                                                                         && Dialogue. Ajoutez une virgule pour mettre en incise la personne à qui s’adresse la réplique.

TEST: {{Oublie-les}} Clara.                                                     ->> Oublie-les,
TEST: viens et {{donne-le}} Paul.                                               ->> donne-le,
TEST: {{donne-le-moi}} Camille.                                                 ->> donne-le-moi,
TEST: {{écoute-la}} Élodie                                                      ->> écoute-la,
TEST: donne-moi Alice.
TEST: Tape-toi Patrick.


!!!! Apostrophe manquante (2)                                                                     !!

__typo_apostrophe_manquante_audace__
    <start>  [L|D|S|N|C|J|M|T|Ç]  ~^[aeéiouhAEÉIOUHyîèêôûYÎÈÊÔÛ]
        <<- /mapos/ space(\2, 1, 1) -2:.3>> =\2+"’"                                           && Il manque peut-être une apostrophe.

TEST: __mapos__ {{L }}opinion des gens, elle s’en moquait.                      ->> L’



!!!! A / À: accentuation la préposition en début de phrase                                        !!

__typo_À_début_phrase!7__
    <start>  A  @:[GNAY]¬:(?:Q|3s)
        <<- /typo/ not value(\3, "|t’|priori|posteriori|postériori|contrario|capella|fortiori|giorno|")
        -2>> À                                                                                      && S’il s’agit de la préposition « à », il faut accentuer la majuscule.

    <start>  A  bientôt  [<end>|,|)]
        <<- /typo/ -2>> À                                                                           && S’il s’agit de la préposition « à », il faut accentuer la majuscule.

    <start>  A  t’  *WORD
        <<- /typo/ not value(\4, "|il|ils|elle|elles|iel|iels|on|ont|") -2>> À                      && S’il s’agit de la préposition « à », il faut accentuer la majuscule.

TEST: {{A}} vaincre sans péril, on triomphe sans gloire.                                ->> À
TEST: « {{A}} partir de maintenant, ce ne sera plus comme avant.                        ->> À
TEST: — {{A}} n’en plus pouvoir                                                         ->> À
TEST: — {{A}} t’emmener loin de tout ceci.                                              ->> À
TEST: {{A}} bientôt, mon ami.                                                           ->> À
TEST: A bientôt fini son devoir.
TEST: A priori, nul ne peut y parvenir sans une aide extérieure.
TEST: A devient notre meilleure chance d’y parvenir.



!!!! Accentuation des majuscules                                                                  !!

__maj_accents__
    [Etat|Etats|Eglise|Eglises|Ecole|Ecoles|Economie|Equipe|Equipes|Electricité|Electrique|Egalité|Element|Element|Eté|Epoux|Epouse|Epouses|Ethiopie|Erythrée|Egypte|Equateur|Elysée]
        <<- /maj/ ->> ="É"+\1[1:]                                                                   && Accentuez les majuscules.
        <<- ~>> ="É"+\1[1:]

TEST: Le budget de l’{{Etat}}.                                                          ->> État




!!
!!
!!!! Incohérences de base                                                                         !!

        <<- /conf/ ->> lequel                                                                       && Incohérence. Soudez les deux mots.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lesquels

    le quels
        <<- /conf/ ->> lequel|lesquels                                                              && Incohérence. Soudez les deux mots.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lesquels

    le quelle
        <<- /conf/ ->> lequel|laquelle                                                              && Incohérence. Soudez les deux mots.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lesquels
        <<- !-1>> conf

    le quelles
        <<- /conf/ ->> lequel|laquelle|lesquelles                                                   && Incohérence. Soudez les deux mots.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lesquels
        <<- !-1>> conf

    les [quel|quels]
        <<- /conf/ ->> lesquels                                                                     && Incohérence. Soudez les deux mots.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lesquels

    les [quelle|quelles]
        <<- /conf/ ->> lesquelles                                                                   && Incohérence. Soudez les deux mots.|https://fr.wiktionary.org/wiki/lesquelles

    la [quelle|quelles|quel|quels]
        <<- /conf/ ->> laquelle|là \2                                                               && Confusion. Soudez les deux mots ou écrivez “là” si vous voulez dire “ici”.

TEST: {{le quel}} est présent                                                           ->> lequel
TEST: {{le quelle}} viendra bientôt                                                     ->> lequel|laquelle
TEST: {{le quels}} sont absents                                                         ->> lequel|lesquels
TEST: {{le quelles}} sont absurdes                                                      ->> lequel|laquelle|lesquelles
TEST: {{les quels}} sont partis                                                         ->> lesquels
TEST: avec {{les quelles}} viennent-elles                                               ->> lesquelles
TEST: {{la quelle}} trouveron-nous                                                      ->> laquelle|là quelle
TEST: {{la quels}} sont vos préparatifs                                                 ->> laquelle|là quels
TEST: et {{la quel}} ordinateur fonctionne encore ?                                     ->> laquelle|là quel
TEST: {{la quelles}} sont nos options ?                                                 ->> laquelle|là quelles


__conf_de_puis__
    de puis
        <<- /conf/ \2.islower() ->> depuis                                                          && Confusion. La préposition “depuis” s’écrit en un seul mot.|https://fr.wiktionary.org/wiki/depuis

TEST: Elles sont parties {{de puis}} au moins trois heures.                             ->> depuis
TEST: Depuis le temps que ça existe, tu devrais être au courant.


__conf_au_qqch__
    au  [ces|des|les|mes|ses|tes|nos|vos|ce|cet|cette|ma|ta|sa|mon|je|tu|il|ils|elle|elles|iel|iels|nous|vous|on|parce]
        <<- /conf/ not \1.isupper() and not \2.isupper()
        -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[si]", True)                                                   && Incohérence : les mots “\1” et “\2” ne devraient pas se succéder.

__gn_autre_chose__
    autre choses
        <<- /gn/ not value(<1, "|entre|") -2>> chose                                                && Locution “autre chose”. Accord entre “autre” et “chose”.

    autres chose
        <<- /gn/ not value(<1, "|entre|") -2>> choses                                               && Accord de nombre erroné avec “autres”.

TEST: autre {{choses}}                                                                      ->> chose
TEST: autres {{chose}}                                                                      ->> choses
TEST: Je dis d’autres choses.
TEST: Je dis autre chose.
TEST: elle parle des autres choses.
TEST: d’autres choses sont survenues.


!!

TEST: ils essayèrent tout, de part en part.
TEST: de toutes parts, des guerres et des querelles


# de prime abord
__conf_de_prime_abord__
    !! [de|d’] prime abord ¡¡
    [de|d’|du] >prime [à|a|as|ah|ha] [>bord|>bore|>bort]
    [de|d’|du] [prime+s] [abhorre+s|abord+s]
        <<- /loc/ ->> de prime abord                                                && Confusion. Locution “de prime abord”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/de_prime_abord

TEST: {{de primes ah bore}}                                         ->> de prime abord
TEST: qu’as-tu vu, de prime abord.


# de temps à autre

    [celui|celle|ceux|celles] don
        <<- /conf/ --1>> dont                                   && Confusion probable. Un don est ce qui est donné. Pour le pronom relatif, écrivez “dont”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/dont

    *WORD  *WORD  don  @:(?:D|B|Os)¬:A.*:[me]:[si]
        <<- /conf/ morph(\1, ":[DB]") and morph(\2, ":N", ":[GAWM]")
        -3>> dont                                               && Confusion probable. Un don est ce qui est donné. Pour le pronom relatif, écrivez “dont”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/dont

    ce  don  @:(?:Os|M)             ?n’¿        >avoir  ?@:[WX]¿    besoin
    ce  don  @:(?:Os|M)             ?n’¿        ?[me|te|lui|nous|vous|leur]¿ >parler
    ce  don  je                     ?[ne|n’]¿   me      [>rappeler|>souvenir]
    ce  don  tu                     ?[ne|n’]¿   te      [>rappeler|>souvenir]
    ce  don  nous                   ?[ne|n’]¿   nous    [>rappeler|>souvenir]
    ce  don  vous                   ?[ne|n’]¿   vous    [>rappeler|>souvenir]
    ce  don  [il|elle|on|iel|$:M]   ?[ne|n’]¿   se      [>rappeler|>souvenir]
    ce  don  [ils|elles|iels]       ?[ne|n’]¿   se      [>rappeler|>souvenir]

    laissez-faire
        <<- /conf/ ->> laisser-faire                                            && Confusion.

    laissez-aller
        <<- /conf/ ->> laisser-aller                                            && Confusion.

TEST: ils ont oublié leur {{laisser-passer}}.                               ->> laissez-passer
TEST: le {{laissez-faire}}, c’est ma religion.                              ->> laisser-faire
TEST: il faut en finir avec le {{laissez-aller}}.                           ->> laisser-aller


# la / là
__conf_la_là!7__
    la ou les
        <<- !1>>

TEST: Je ne connais pas la langue d’{{hoc}}.                                ->> oc
TEST: Ne t’insurge donc pas à la pensée que quelques instants puissent t’être nécessaires pour apprendre à lire la langue d’oc.
TEST: Toutes les agences évaluent de façon ad hoc la satisfaction de leur clientèle à l’endroit de leur produit


# on / ont
__conf_ont_on!6__
    on  @:[WDB]¬:(?:3s|Ov)

        <<- /conf/ not morph(<1, ":V.*:3s") and not before0("’$")
        -1>> ont                                                    && Confusion probable : “avoir” à la 3ᵉ personne du pluriel du présent s’écrit “ont”.

    [n’|m’|t’] on                       **
    [n’|m’|t’|l’] [y|en] on             **


    [ne|n’|me|m’|te|t’] [l’|les] on     **
    [ne|n’] [lui|nous|vous|leur] on     **
        <<- /conf/ --2>> ont                                         && Confusion. Exemples : « on y va », « ils ont faim ».
        <<- !-1>> conf|conj

    qui on
        <<- /conf/ not morph(<1, ":[VR]|<start>") and not morph(>1, ":(?:3s|Ov)")
        -2>> ont                                                    && Confusion probable. Exemples : « on y va », « ils ont faim ».

TEST: ces gens {{on}} {{souvent}} tort.                                     ->> ont|||
TEST: {{on}} {{des}} drôles de manières                                     ->> ont|||
TEST: n’y {{on}} jamais lieu de telles abominations !                       ->> ont
TEST: ces chiens te l’{{on}} donné                                          ->> ont
TEST: Qui {{on}} {{tant}} de malheurs !                                     ->> ont|||tend
TEST: Je voulais qu’on soit ensemble.
TEST: qui on blâme, ce soir ?
TEST: La peur irraisonnée de l’autre est le plus grave danger qu’ont à affronter les civilisations.


__conf_on_ont__
    [<start>|,|/_start_] ?l’¿ (ont) [ne|n’|me|m’|te|se|s’]

    ~-ont$
        <<- /conf/ ->> =\1[:-1]                                     && Incohérence : le mot “ont” est une forme conjuguée du verbe “avoir” (par exemple : “ils ont”). Pour le pronom, écrivez “on”.

    [<start>|,|(]  *WORD  ont
        <<- /conf/ space(\2, 1, 1) and not value(\2, "|soit|") and morph(\2, ":3s") and not (tag(\-1, "eg1mot") and morph(\2, ">écrire/"))
        -2:3>> \2-on            && Confusion probable : le mot “ont” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour le pronom, écrivez “on” et mettez un trait d’union puisqu’il s’agit d’une question.

TEST: il m’assure qu’{{ont}} ne sait pas s’y prendre                                                                ->> on
TEST: {{ont}} m’assure qu’il n’y en a pas.                                                                          ->> on
TEST: {{Ont}} n’arrive pas à s’en sortir.                                                                           ->> On
TEST: {{Ont}} ne sait jamais quoi faire                                                                             ->> On
TEST: si {{ont}} donne à ces gens, ça n’en finit plus.                                                              ->> on
TEST: {{Ont}} viens !                                                                                               ->> On
TEST: {{Ont}} ne sait pas comment faire.                                                                            ->> On
TEST: ce livre qu’{{ont}} t’apporte                                                                                 ->> on
TEST: ouais, c’est ça, {{ont}} t’assure que c’est vrai                                                              ->> on
TEST: {{Ont}} lui avait donné du temps                                                                              ->> On
TEST: {{Ont}} leur {{prendra}} tout                                                                                 ->> On|||prise|prises
TEST: Qu’importe, {{ont}} leur {{prend}} tout                                                                       ->> on|||prise|prises
TEST: {{peut-ont}} y arriver avec si peu de moyens ?                                                                ->> peut-on
TEST: {{peut ont}} y arriver ?                                                                                      ->> peut-on
TEST: comme ce que l’{{ont}} {{voit}} dans le lien entre polygynie et guerre.                                       ->> on|||vu
TEST: Tout à fait, {{ont}} peut même dire qu’à l’adolescence, ce sont les problèmes de l’enfance qui ressortent.    ->> on
TEST: pour le verbe avoir, écrivez “ont”.
TEST: les politiques de l’offre ont échoué.
TEST: qui n’ont somme toute que le désir de vivre paisiblement
TEST: ces textes, quoi qu’on en pense, ont force de loi.
TEST: s’ils n’ont ne serait-ce qu’un peu de jugeotte, on ne les reverra plus.
TEST: En français, la plupart des noms de métier traditionnellement masculins soit ne disposent pas d’une forme féminine, soit ont des formes féminines anciennes tombées en désuétude.

TEST: {{ou}} irons-nous                                             ->> où
TEST: {{ou}} allait-elle                                            ->> où
TEST: {{ou}} pense-t-elle aller                                     ->> où
TEST: cela peut vouloir dire plusieurs choses : qu’il y a anguille sous roche, ou qu’elles se trouvent dans de bonnes dispositions à notre égard.
TEST: c’en est où ?


__conf_tout_ouïe__
    !! [>être|>rester|>devenir|>redevenir|>demeurer|>sembler|>paraître|>paraitre] ?@:[WX]¿ tout ouïe ¡¡
    [>être|>rester|>devenir|>redevenir|>demeurer|>sembler|>paraître|>paraitre] ?@:[WX]¿ [tout|toute+s|tous] [oui+s|ouï]
        <<- /conf/ --2:-1>> tout ouïe
        && Confusion probable : “oui” est une interjection signifiant l’approbation, l’accord. Pour évoquer l’écoute, écrivez “ouïe”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/ou%C3%AFe

    [>être|>rester|>devenir|>redevenir|>demeurer|>sembler|>paraître|>paraitre] ?@:[WX]¿ [tout|toute+s|tous] [ouïe+s]
        <<- /gn/ --2:-1>> tout ouïe
        && Dans la locution “tout ouïe”, “tout” est un adverbe, donc invariable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tout_ou%C3%AFe

TEST: nous étions {{tous oui}}                              ->> tout ouïe
TEST: elle est {{toute ouïe}}                               ->> tout ouïe
TEST: Ils sont tout ouïe


# pale / pâle
__conf_pâle_pale__
    [bien|très|trop|si|vraiment|tellement] >pale
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("a", "â").replace("A", "Â")
        && Utilisez “pâle” pour évoquer la pâleur… Une pale est, entre autres choses, un élément d’une hélice.|https://fr.wiktionary.org/wiki/pale

    [très|trop|de|quelque|pour|à] [peux|peut]
        <<- /conf/ -2>> peu                                                 && Confusion : « \2 » est une conjugaison de “pouvoir”, utilisez “peu” pour dire “pas beaucoup”.

    un  [peux|peut]
        <<- /conf/ not value(<1, "|quelqu’|l’|d’|sauf|") -2>> peu           && Confusion : « \2 » est une conjugaison de “pouvoir”, utilisez “peu” pour dire “pas beaucoup”.

    [peut|peux]  @:A¬:(?:[MGWYX]|3[sp])
        <<- /conf/ not morph(\2, ">(?:seul|beau)/") and not value(<1, "|je|tu|il|on|ne|n’|")
        -1>> peu                                                            && Confusion probable : « \1 » est une conjugaison de « pouvoir », utilisez “peu” pour dire “pas beaucoup”.

    ## pouvoir
    peu [pas|donc|jamais|rien|parfois|alors|enfin|rarement|éventuellement]
        <<- /conf/ not morph(<1, ">(?:très|en|un|de|du)/") -1>> peut        && Confusion probable : « peu » signifie « pas beaucoup », pour le verbe pouvoir, écrivez “peut”.

    [il|on] ?[ne|n’]¿ ?[le|l’]¿ peu

    [ça|ceci|cela|elle|iel] peu [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y]  $:Y
    [ça|ceci|cela|elle|iel] peu [nous|vous]     [le|la|l’|les|en|y]     $:Y
    [ça|ceci|cela|elle|iel] peu [le|la|l’|les]  [lui|leur|en|y]         $:Y
    [ça|ceci|cela|elle|iel] peu [lui|leur|y]    en                      $:Y
    [ça|ceci|cela|elle|iel] peu $:Y
        <<- /conf/ not morph(<1, ":R") -2>> peut                            && Confusion probable : « peu » signifie « pas beaucoup », pour le verbe pouvoir, écrivez “peut”.

TEST: {{peu}} rarement y arriver.                                                                   ->> peut
TEST: Il est un {{peut}} comme une forêt                                                            ->> peu
TEST: cela ne se {{peu}}.                                                                           ->> peut
TEST: des bâtisses {{peu a peu}} abandonnées.                                                       ->> peu à peu
TEST: voilà {{peut ou proue}} ce qu’on entend                                                       ->> peu ou prou

TEST: Mais {{peut}} importe le rang.                                                                ->> peu
TEST: homme de {{peut}} de foi, écoute le vent.                                                     ->> peu
TEST: Il en vient un {{peut}} tous les jours.                                                       ->> peu
TEST: {{peut}} sympathique, cet individu.                                                           ->> peu
TEST: il {{peu}} y parvenir                                                                         ->> peut
TEST: tu ne {{peu}} en savoir plus                                                                  ->> peux
TEST: {{peut}} {{embarrassés}} par leurs déboires, ils poursuivirent comme si de rien n’était.      ->> peu|||embarrasser
TEST: Et {{peut}} de gens peuvent en dire autant.                                                   ->> peu
TEST: Pour {{peut}} que quelqu’un se soucie d’eux.                                                  ->> peu
TEST: ça {{peu}} réussir                                                                            ->> peut
TEST: aucun pays – ou très peu alors – n’a réussi à faire ça de façon durable
TEST: pour peu qu’ils soient entendus.
TEST: Il est guéri et peut de nouveau travailler.
TEST: l’homme peut bel et bien devenir immortel


__conf_peut_être__
    [peu-être|peux-être]

TEST: ça t’avait plu, cette connerie, non ?


# pôle / pole
__conf_pôle_pole__
    >pole
        <<- /conf/ not value(<1, "|la|en|une|") and not value(>1, "|position|dance|")
        ->> =\1.replace("o", "ô").replace("O", "Ô")                         && Confusion probable. Le terme “pole” ne s’utilise que pour la “pole position” ou la “pole dance”.

TEST: il y a {{un}} {{pole}} d’activités pas loin d’ici.    ->> une|||pôle
TEST: il est parti en pole position.
TEST: elle fait de la pole dance.


# plutôt / plus tôt
__conf_plutôt_plus_tôt__
    le plutôt possible

    >pomme de [la|ma|ta|sa|notre|votre|leur] main
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("om", "au").replace("OM", "AU")         && Confusion probable. Si vous évoquez la face intérieure de la main, écrivez “paume”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/paume

    >paume [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or]
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("au", "om").replace("AU", "OM")         && Confusion probable. La paume est l’intérieur de la main. Pour évoquer le fruit, écrivez “pomme”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/pomme

TEST: elle n’est jamais tombée {{dans les paumes}}                          ->> dans les pommes
TEST: le jeu de {{pomme}} est l’ancêtre du tennis                           ->> paume
TEST: dans la {{pomme}} de sa main                                          ->> paume
TEST: c’est la {{paume}} de discorde                                        ->> pomme


# point / poing
__conf_poing_point__
    [>arme|>coup|>oiseau] de >point
    [>taper|>fermer|>ouvrir|>blesser|>serrer|>desserrer] $:D >point
        <<- /conf/ -3>> =\3.replace("t", "g").replace("T", "G")             && Confusion probable. Une main fermée s’écrit “poing”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/poing

# pot aux roses / poteau rose
__conf_pot_aux_roses__
    poteau rose
        <<- /conf/ ->> pot aux roses                                        && Confusion probable. On dit : « découvrir le pot aux roses ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/d%C3%A9couvrir_le_pot_aux_roses

TEST: Ils ont découvert le {{poteau rose}}.                                 ->> pot aux roses
TEST: le pot-aux-roses, le pot aux roses, deux variantes graphiques


# prêt / près / pré
__conf_prêt_près_pré__
    près à [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’]
    près à ?[le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y|tout]¿ $:Y
    près à [nous|vous]     [le|la|l’|les|en|y]           $:Y
    près à [le|la|l’|les]  [lui|leur|en|y]               $:Y
    près à [lui|leur|y]    en                            $:Y
        <<- /conf/ not value(<1, "|peu|de|") and not before("(?i)\\bau plus $")
        -1>> prêt|prêts                                                     && Confusion probable. Être près de (faire) quelque chose. Prêt à faire quelque chose.

TEST: Il est {{près}} à les aider                                           ->> prêt|prêts
TEST: Il a obtenu un prêt de Patrick
TEST: Il a obtenu un prêt de Le Drian
TEST: les prêts de BMW ou de Mercedes pour visiter la ville


__conf_près_prêt_pré__
    de plus [>prêt|>pré]

# quel que soit
__conf_quel_que_soit__
    >quelque [soi|sois|soit|soient]
    >quelque >soie $:D
        <<- /conf/ -1:2>> quel que soit|quelle que soit|quels que soient|quelles que soient         && Confusion : “quelque” est un déterminant.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quel_que_soit

TEST: {{quelques soient}} les avantages d’un correcteur…                            ->> quel que soit|quelle que soit|quels que soient|quelles que soient


# quel que puisse
__quel_que_puisse__
    >quelque [puisse|puisses|put|pût]
        <<- /conf/ -1>> quel que|quelle que                                 && Confusion : “quelque” est un déterminant ou un adverbe.

    >quelque [puissent|pussent]
        <<- /conf/ -1>> quels que|quelles que                               && Confusion : “quelque” est un déterminant ou un adverbe.

TEST: {{quelque}} puisse être la vérité, nous finirons par la découvrir.            ->> quel que|quelle que
TEST: {{quelques}} puissent être les raisons de son acte, il faut pardonner.        ->> quels que|quelles que


# quel qu’en soit
__conf_quel_qu_en_soit__
    qu’ [elle|elles]             [quand|quant]  [soi|>soie|sois|soit|soient]
    [quel|quels|quelle|quelles]  [quand|quant]  [soi|>soie|sois|soit|soient]
        <<- /conf/ --2>> qu’en                                              && Confusion. Locution “quel qu’en soit le…, quelle qu’en soit la…”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quel_que_soit#fr

    les quelquefois [ou|où|que|qu’]
        <<- /conf/ -2>> quelques fois                                       && Confusion : “quelquefois” signifie “parfois”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quelquefois

    >être  quelques fois  ?$:W¿  @:A  [de|d’]
        <<- /conf/ -2:3>> quelquefois                                       && Confusion possible. Si vous voulez dire “parfois”, écrivez “quelquefois”.

TEST: {{Quelles que fois}}, on y comprend plus rien.                                ->> Quelques fois|Quelquefois
TEST: {{Qu’elle que fois}}, on y comprend plus rien.                                ->> Quelques fois|Quelquefois
TEST: Il y va {{quelque fois}} par an.                                              ->> quelques fois|quelquefois
TEST: les {{quelquefois}} où nous y sommes allés, nous avons été très mal reçus.    ->> quelques fois
TEST: c’est {{quelques fois}} vraiment difficile de savoir quoi faire.              ->> quelquefois


# quoique / quoi que
__conf_de_quoi_que__
    de quoique
        <<- /conf/ -2>> quoi que                                            && Confusion.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1571

# raisonner / résonner
__conf_raisonner_résonner__
    [la|le|les|me|te|se|nous|vous] >résonner
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("éson", "aison").replace("ÉSON", "AISON")       && Confusion probable. Vous utilisez la raison, mais vous ne “sonnez” pas.

TEST: Vous {{résonnez}} comme un sot.                               ->> raisonnez
TEST: Nous allons le {{résonner}}.                                  ->> raisonner


# repère /  repaire
__conf_repaire_repère__
    ## repaire
    >repère  [dangereux|sécurisé+s]
    >repère  [de|du|d’|des]  [>assassin|>bandit|>brigand|>cambrioleur|>corsaire|>criminel|>dragon|>escroc|>fanatique|>filou|>flibustier|>flibuste|>gangster|>lion|>loup|>louve|>mafioso|>malfaiteur|>malfrat|>maraudeur|>monstre|>murène|ours|>pickpocket|>pillard|>pirate|>scélérat|>taupe|>tigre|>truand|>voleur|>voyou|>yéti]

TEST: elle sans la condamner
TEST: elles sans un sou en poche
TEST: elles sans grandes convictions


__conf_sensé_censé__
    très >censé
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("cen", "sen").replace("Cen", "Sen").replace("CEN", "SEN")       && Confusion probable. Ce qui est “sensé” (de “bon sens”) et ce que chacun est “censé” accomplir.

TEST: Des personnes très {{censées}} qui perdent parfois la tête.       ->> sensées


# sans coup férir
__conf_sans_coup_férir__
    !! sans coup férir ¡¡
    [sans|>sang|sens|sent|>cent] [>cou|>coût|>cout|coup+s|coud+s] férir
    [sans|>sang|sens|sent|>cent] [>cou|>coût|>cout|coup+s|coud+s] [>fait|fais|>fée|>fête] rire

        <<- /conf/ not \1.isupper() and not value(<1, "|ne|il|ils|on|")
        -2>> =suggSimil(\2, ":[AWGT]", True)                                                        && Incohérence probable avec “si” : “\2” ne devrait pas être une forme verbale conjuguée.

    si  @:[123][sp]¬:[GNAQWMT]  @:¬:D
        <<- /conf/ not \1.isupper() and not value(<1, "|ne|il|ils|on|") and not (morph(\2, ":V0") and morph(\3, ":[QY]"))
        -2>> =suggSimil(\2, ":[AWGT]", True)                                                        && Incohérence probable avec “si” : “\2” ne devrait pas être une forme verbale conjuguée.

TEST: des personnes si {{désespérer}}                                                               ->> désespéré|désespérée|désespérés|désespérées
TEST: Ces gens sont si {{prit}} par leur travail qu’ils en oublient de vivre.                       ->> pris
TEST: Ça ira mieux demain, surtout si émerge une demande forte de la part des consommateurs.
TEST: Toutes les bifurcations qui auraient été possibles si avaient été pris en compte des critères autre que la captation de valeur ajoutée, l’augmentation des taux de profit, et l’accumulation du capital.
TEST: si venir à la conférence coûte autant, il est préférable de s’abstenir.


# s’y / si
__conf_s_y_si__

# subornation / subordination
__conf_subornation_subordination__
    >subordination [de|d’] >témoin
        <<- /conf/ -1>> subornation             && Confusion : la subornation de témoin consiste à forcer un témoin à agir contre son devoir.|https://fr.wiktionary.org/wiki/subornation

TEST: {{subordination}} de témoin                               ->> subornation


# sur / sûr
__conf_sûr_sur__
    sur et $¬:R
    sur [que|qu’]
    sur [de|d’] {pronom_obj}

    [<start>|,|(|et]  bien  d’  autre
        <<- /gn/ not value(>1, "|part|") --1>> autres
        && Au pluriel : “bien d’autres”, c’est-à-dire d’autres personnes, d’autres choses, d’autres considérations…|https://fr.wiktionary.org/wiki/bien_d%E2%80%99autres

    [<start>|,|(|et]  bien  d’  autres  @:N.*:s¬:(?:[pi]|G)
        <<- /gn/ --1>> \-1s                                         && Accord avec “autres”, mettez au pluriel.

TEST: eux et bien d’{{autre}} viendront                             ->> autres
TEST: bien d’autres {{considération}}                               ->> considérations
TEST: bien d’autre part
TEST: il s’agit bien d’autre chose.


# bien
__gn_très_bien__
    très biens

__gn_tout_det__
    [<start>|,|(]  tout [deux|trois]
        <<- /gn/ -2>> tous                                                                          && Locution pronominale : « tous deux ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/tous_deux

    tout [mes|tes|ses|ces|nos|vos|leurs|ceux|celles]
        <<- /gn/ not value(<1, "|de|du|avant|après|malgré|") -1>> tous                              && Erreur d’accord probable avec « \2 ».

    tout les @:¬:(?:3s|Oo)
        <<- /gn/ not value(<1, "|de|du|avant|après|malgré|") -1>> tous                              && Erreur d’accord probable avec « les \3 ».

    de tout les temps
        <<- /gn/ -2>> tous                                                                          && Erreur d’accord avec « \3 \4 ».

TEST: {{Tout}} deux sont partis les premiers.                                       ->> Tous
TEST: {{Tout}} mes hommes sont venus.                                               ->> Tous
TEST: {{Tout}} les hommes sont dingues.                                             ->> Tous

TEST: Elles travaillent tout le temps.
TEST: Elles travaillent tous les jours.
TEST: Elles travaillent toutes les nuits.
TEST: Elles travaillent toute la journée.
TEST: Ils sont tout seuls depuis toujours.
TEST: Cette femme est tout entière, d’une nature tout entière
TEST: Les tout débuts de cette entreprise furent fulgurants.
TEST: Mille euros tout pile.
TEST: Tout pile mille euros.


__gn_toute_det__
    toute [celles|les|des|mes|tes|ses|ces]
        <<- /gn/ -1>> toutes                                                                        && Erreur d’accord probable avec “\2”.

    toute [ce|cet]

    au pas [de|d’] [charge|course]
    au petit bonheur la chance
    au plan [local|cantonal|départemental|régional|national|européen|américain|africaine|asiatique|continental|international|planétaire|galactique|universel]
    au plus [près|pressé|vite]
    au plus haut [degré|point]
    au premier abord
    au premier coup d’ œil
    au prime abord
    au propre comme au figuré
    au préalable
    au ras des pâquerettes
    au saut du lit
    au second plan
    au sens [figuré|large|littéral|propre]
    au sens figuré comme au sens [littéral|propre]

    en [plein|pleine] @:[NA]  , @¬:[NA]
    en [plein|pleine] @:[NA]  ?,¿  [/_VCint_|/_VCimp_]
        <<- ~1:3>> *

    [à|avec|chez|contre|dans|envers|par|pour|selon|sous|sur|au|aux] [__URL__|__MAIL__]
        <<- ~>> *

    <start>  [un|une|le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]       *WORD  des  @:N.*:[pi]  ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿   @:[123]s¬:(?:3p|A.*:p)
    <start>  [un|une|le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]       *WORD  des  @:N.*:[pi]  ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]          @:[123]s
    <start>  [un|une|le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]       *WORD  des  @:N.*:[pi]  ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]              @:[123]s
    <start>  [un|une|le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]       *WORD  des  @:N.*:[pi]  ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                           @:[123]s
        <<- morph(\3, ":N.*:[si]") ~4:5>> *

    <start>  [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines]  *WORD  des  @:N.*:[pi]  ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿   @:[123]p¬:A.*:p
    <start>  [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines]  *WORD  des  @:N.*:[pi]  ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]          @:[123]p
    <start>  [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines]  *WORD  des  @:N.*:[pi]  ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]              @:[123]p
    <start>  [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines]  *WORD  des  @:N.*:[pi]  ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                           @:[123]p
        <<- morph(\3, ":N.*:[pi]") ~4:5>> *

#### end of NG ####
# <end>
# @:[VR]¬:[NAP]
# , @¬:[NA]
# ?,¿ [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y|c’|ça|ç’|je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|le|la|l’|les|mon|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|ce|cet|cette|ces|quel|quels|quelle|quelles]

    [un|le|ce|cet]  *WORD  [que|qu’]  $:D¬:R  @:[NA]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q.*:[fp]¬:(?:G|W|É|[me]:[si])
        <<- /ppas/ morph(\2, ":[NA].*:m") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")
        && Si “\1 \2…” est bien le COD du participe passé “\-1”, celui-ci devrait être au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

    [une|la|cette|ma|ta|sa]  *WORD  [que|qu’]  [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|$:M]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q.*:[mp]¬:(?:G|W|É|[fe]:[si])
    [une|la|cette|ma|ta|sa]  *WORD  [que|qu’]  $:D¬:R  @:[NA]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q.*:[mp]¬:(?:G|W|É|[fe]:[si])
        <<- /ppas/ morph(\2, ":[NA].*:f", ">(?:fois|impression)/") and not morph(>1, ":(?:Y|Ov|D|ÉV)|>qu[e’]/")
            and not ((value(\-1, "|décidé|essayé|tenté|oublié|imaginé|supplié|") and value(>1, "|de|d’|")) or (value(\-1, "|réussi|pens��|échou��|") and value(>1, "|à|")))
        --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":f:s")
        && Si “\1 \2…” est bien le COD du participe passé “\-1”, celui-ci devrait être au féminin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

    [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  [que|qu’]  [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|$:M]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q¬:[GWÉ]
    [l’|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  [que|qu’]  $:D¬:R  @:[NA]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q¬:[GWÉ]
        <<- /ppas/ morph(\2, ":[NA].*:m", ":[fe]") and morph(\-1, ":Q.*:[fp]", ":[me]:[si]") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")
        && Si “\1 \2…” est bien le COD du participe passé “\-1”, celui-ci devrait être au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

TEST: en ayant l’impression qu’il a beaucoup réussi


__ppas_det_plur_COD_que_avoir__
    [les|des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs]  *WORD  [que|qu’]  [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|$:M]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q¬:[GWÉ]
    [les|des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs]  *WORD  [que|qu’]  $:D¬:R  @:[NA]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q¬:[GWÉ]
        <<- /ppas/ not morph(>1, ":(?:Y|Ov|D|LV|ÉV)")
            and not ((value(\-1, "|décidé|essayé|tenté|oublié|imaginé|supplié|") and value(>1, "|de|d’|")) or (value(\-1, "|réussi|pens��|échou��|") and value(>1, "|à|")))
            and morph(\2, ":[NA]") >>>
        <<- /ppas/ morph(\2, ":[NA].*:m", ":[fe]") and morph(\-1, ":Q.*:[fs]", ":[me]:[pi]") --1>> =suggMasPlur(\-1)
        && Si “\1 \2…” est bien le COD du participe passé “\-1”, celui-ci devrait être au masculin pluriel.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais
        <<- /ppas/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:f", ":[me]") and morph(\-1, ":Q.*:[ms]", ":[fe]:[pi]") --1>> =suggFemPlur(\-1)
        && Si “\1 \2…” est bien le COD du participe passé “\-1”, celui-ci devrait être au féminin pluriel.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais
        <<- /ppas/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:[pi]") and morph(\-1, ":Q.*:s", ":[pi]") --1>> =suggPlur(\-1)
        && Si “\1 \2…” est bien le COD du participe passé “\-1”, celui-ci devrait être au pluriel.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

    [certains|maints]  *WORD  [que|qu’]  [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|$:M]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q.*:[fs]¬:[GWÉ]
    [certains|maints]  *WORD  [que|qu’]  $:D¬:R  @:[NA]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q.*:[fs]¬:[GWÉ]
        <<- /ppas/ not morph(>1, ":(?:Y|Ov|D|LV|ÉV)")
            and not ((value(\-1, "|décidé|essayé|tenté|oublié|imaginé|supplié|") and value(>1, "|de|d’|")) or (value(\-1, "|réussi|pens��|échou��|") and value(>1, "|à|")))
            and morph(\2, ":[NA].*:[me]:[pi]") --1>> =suggMasPlur(\-1)
        && Si “\1 \2…” est bien le COD du participe passé “\-1”, celui-ci devrait être au masculin pluriel.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

    [certaines|maintes]  *WORD  [que|qu’]  [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|$:M]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q.*:[ms]¬:[GWÉ]
    [certaines|maintes]  *WORD  [que|qu’]  $:D¬:R  @:[NA]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q.*:[ms]¬:[GWÉ]
        <<- /ppas/ not morph(>1, ":(?:Y|Ov|D|LV|ÉV)")
            and not ((value(\-1, "|décidé|essayé|tenté|oublié|imaginé|supplié|") and value(>1, "|de|d’|")) or (value(\-1, "|réussi|pens��|échou��|") and value(>1, "|à|")))
            and morph(\2, ":[NA].*:[fe]:[pi]") --1>> =suggFemPlur(\-1)
        && Si “\1 \2…” est bien le COD du participe passé “\-1”, celui-ci devrait être au féminin pluriel.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

TEST: Les documents qu’ils ont {{acheté}}.                          ->> achetés
TEST: les fleurs que j’ai {{acheté}}                                ->> achetées
TEST: les psychologues que tu as {{engagé}}                         ->> engagés
TEST: mes appartements que ma mère a {{loué}}                       ->> loués
TEST: certains fruits que tu as {{achetées}} sont pourris           ->> achetés
TEST: maintes femmes que tu as {{côtoyée}}                          ->> côtoyées
TEST: maints mots que ce sot a {{écrite}}                           ->> écrits
TEST: certaines femmes que notre père a {{contacté}}                ->> contactées
TEST: les flacons qu’ils ont réussi à acquérir
TEST: ça faisait des années que j’avais délaissé ce lieu
TEST: Les électeurs de Donald que l’on avait rencontrés jusque-là boivent l’eau d’une seule fontaine : Fox News et les sites et radios conservateurs.
TEST: des choses que j’aurais oublié d’aborder.
TEST: C’EST EN REGARDANT DES BALLETS QUE J’AI EU ENVIE DE CONCEVOIR DES SPECTACLES.
TEST: les emmerdements sont pléthore.
TEST: Marina m’explique dans ses lettres qu’elle a échoué à séduire le fils du duc.
TEST: il m’explique dans ses lettres qu’il a réussi à vaincre son cancer.


__ppas_ceque_pronom_avoir__
    ce  [que|qu’]  [je|j’|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ça|cela|ceci]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:V[0-3]..t.*:Q.*:[fp]¬:(?:G|W|[me]:[si])
        <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")
        && Accord avec le COD “ce”. Le participe passé devrait être au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

TEST: L’est est loin, la gare de l’est aussi.



!!! Tests repris de LanguageTool                                                                  !!
## NOTE : ces textes contiennent parfois des erreurs (corrigées quand repérées par le correcteur)

TEST: Nous nous rassemblerons tous demain soir.
TEST: La pire de toutes les existences
TEST: De Tokyo et Kobe, laquelle est la plus grande ?
TEST: Une personne sur dix est myope.
TEST: sous le règne de Louis le Pieux
TEST: Au voisinage du zéro absolu de température.
TEST: La couronne périphérique alterne falaises abruptes et plages.
TEST: Henri VIII rencontre François Iᵉʳ.
TEST: à ce jour.
TEST: avoir un bel avenir
TEST: faire un dessin
TEST: par exemple