Overview
| Comment: | [fr] ajustement: écriture épicène |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
4f520cecb6ad04e99fcdb8d7ea67d800 |
| User & Date: | olr on 2019-05-05 20:21:42 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2019-05-06
| ||
| 08:49 | [fr] faux positif check-in: 93e1325a10 user: olr tags: trunk, fr | |
|
2019-05-05
| ||
| 20:21 | [fr] ajustement: écriture épicène check-in: 4f520cecb6 user: olr tags: trunk, fr | |
| 16:19 | [fx] small code cleaning check-in: 7d6c5a8e3f user: olr tags: trunk, fx | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [1f6cb4996d] to [c633905af3].
| ︙ | ︙ | |||
710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 |
TEST: {{inclusif.ive.s}} ->> inclusifs et inclusives|inclusives et inclusifs
TEST: {{offensif.ve.s}} ->> offensifs et offensives|offensives et offensifs
__[u](eepi_écriture_épicène_pluriel_e)__
({w_1}[éuitsrnldf])[-·–—.•⋅(/]([ntlf]?e)[-·–—.•⋅)/]?s @@0,**
<<- ~>> =normalizeInclusiveWriting(\0)
<<- option("eepi") and not \0.endswith("les") >>>
<<- \1.endswith("s") and not \0.endswith("·e·s")
->> \1 et \1\2s|\1\2s et \1|\1·\2·s # Écriture épicène dystypographique. Préférez écrire lisiblement. Sinon, utilisez les points médians.
<<- __else__ and not \0.endswith("e·s")
->> \1s et \1\2s|\1\2s et \1s|\1·\2·s # Écriture épicène dystypographique. Préférez écrire lisiblement. Sinon, utilisez les points médians.
| > | 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 |
TEST: {{inclusif.ive.s}} ->> inclusifs et inclusives|inclusives et inclusifs
TEST: {{offensif.ve.s}} ->> offensifs et offensives|offensives et offensifs
__[u](eepi_écriture_épicène_pluriel_e)__
({w_1}[éuitsrnldf])[-·–—.•⋅(/]([ntlf]?e)[-·–—.•⋅)/]?s @@0,**
<<- not \0.endswith(".Les") >>>
<<- ~>> =normalizeInclusiveWriting(\0)
<<- option("eepi") and not \0.endswith("les") >>>
<<- \1.endswith("s") and not \0.endswith("·e·s")
->> \1 et \1\2s|\1\2s et \1|\1·\2·s # Écriture épicène dystypographique. Préférez écrire lisiblement. Sinon, utilisez les points médians.
<<- __else__ and not \0.endswith("e·s")
->> \1s et \1\2s|\1\2s et \1s|\1·\2·s # Écriture épicène dystypographique. Préférez écrire lisiblement. Sinon, utilisez les points médians.
|
| ︙ | ︙ | |||
861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 |
TEST: muni de lunettes protectrices et.{{d}}’un casque.
TEST: espace:{{manquant}} ->> " manquant"
TEST: espace{{;}}{{manquant}}
TEST: espace ;{{manquant}} ->> " manquant"
TEST: espace{{?}}{{manquant}}
TEST: espace{{!}}{{manquant}}
TEST: espace.{{Manquant}} ->> " Manquant"
TEST: qui ont refusé.{{de}} se sauver ->> " de"
TEST: pic.twitter.com/PICNAME
!!
!!
!!!! Points !!
| > | 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 |
TEST: muni de lunettes protectrices et.{{d}}’un casque.
TEST: espace:{{manquant}} ->> " manquant"
TEST: espace{{;}}{{manquant}}
TEST: espace ;{{manquant}} ->> " manquant"
TEST: espace{{?}}{{manquant}}
TEST: espace{{!}}{{manquant}}
TEST: espace.{{Manquant}} ->> " Manquant"
TEST: C’est bien.{{Les}} invités seront contents. ->> " Les"
TEST: qui ont refusé.{{de}} se sauver ->> " de"
TEST: pic.twitter.com/PICNAME
!!
!!
!!!! Points !!
|
| ︙ | ︙ |