Overview
| Comment: | [fr] faux positif: diagnostiques |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
57b6256b0fd9c5e84fb23a7b51c350ed |
| User & Date: | olr on 2017-12-18 13:09:41 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2017-12-18
| ||
| 14:04 | [doc] first build instructions check-in: 5de20bed38 user: olr tags: trunk, doc | |
| 13:09 | [fr] faux positif: diagnostiques check-in: 57b6256b0f user: olr tags: trunk, fr | |
| 13:08 | [fr] màj: guillemets revus, suggestion du chevron simple si besoin check-in: 7706ec581c user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [e2081e5058] to [131ce68e66].
| ︙ | ︙ | |||
8357 8358 8359 8360 8361 8362 8363 |
TEST: il est parti en pole position.
TEST: elle fait de la pole dance.
# diagnostic / diagnotique // pronostic / pronostique
__[i]/conf(conf_diagnostic_pronostique)__
(?:diagnostique|pronostique)s?
| | | 8357 8358 8359 8360 8361 8362 8363 8364 8365 8366 8367 8368 8369 8370 8371 |
TEST: il est parti en pole position.
TEST: elle fait de la pole dance.
# diagnostic / diagnotique // pronostic / pronostique
__[i]/conf(conf_diagnostic_pronostique)__
(?:diagnostique|pronostique)s?
<<- ( \0.endswith("s") and before(r"(?i)\b(?:[mtscd]es|[nv]os|leurs|quels) $") )
or ( \0.endswith("e") and before(r"(?i)\b(?:mon|ce|quel|un|du|[nv]otre) $") )
->> =\0.replace("que", "c") # Confusion. Le nom s’écrit avec un “c”.
TEST: Ce {{diagnostique}} est absurde.
TEST: C’est la valse des {{pronostiques}} contradictoires aujourd’hui.
|
| ︙ | ︙ |