Grammalecte  Check-in [593a786ec7]

Overview
Comment:[fr] confusion entré/entrée
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 593a786ec7e05f9dd50992a8d0bfbea2f55b3dcf21b092d9bd13822d109b6c9b
User & Date: olr on 2020-07-06 19:42:38
Other Links: manifest | tags
Context
2020-07-07
06:10
[fr] faux positif check-in: a685c468a8 user: olr tags: trunk, fr
2020-07-06
19:42
[fr] confusion entré/entrée check-in: 593a786ec7 user: olr tags: trunk, fr
19:15
[core][js] update custom string functions for JavaScript check-in: d9bc063523 user: olr tags: trunk, core
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [55c412e069] to [7902e5fe5b].

8999
9000
9001
9002
9003
9004
9005














9006
9007
9008
9009
9010
9011
9012

TEST: {{emballait c pesé}}
TEST: {{emballer c’est peser}}
TEST: Tu peux emballer, c’est pesé.
TEST: il faut emballer, c’est pesé
TEST: c’est emballé, c’est pesé.
















# et / est
__conf_et_est1__
    entre  $:M  est  $:M
        <<- /conf/ -3>> et                                  && Entre \2 et \4, il faut la conjonction de coordination “et”…

TEST: entre Patrick {{est}} Marcia, ça ne se passe pas bien.    ->> et







>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>







8999
9000
9001
9002
9003
9004
9005
9006
9007
9008
9009
9010
9011
9012
9013
9014
9015
9016
9017
9018
9019
9020
9021
9022
9023
9024
9025
9026

TEST: {{emballait c pesé}}
TEST: {{emballer c’est peser}}
TEST: Tu peux emballer, c’est pesé.
TEST: il faut emballer, c’est pesé
TEST: c’est emballé, c’est pesé.


# entrée / entrer
__conf_entrée__
    [l’|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|chaque|quel] entré
        <<- /conf/ --1>> entrée                                         && Confusion. Écrivez “entrée” pour évoquer l’arrivée ou le passage par lequel on entre.

    [les|des|des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quels|quelques|plusieurs] entrés
        <<- /conf/ --1>> entrées                                        && Confusion. Écrivez “allers” pour évoquer un voyage. Écrivez “allées” pour évoquer une voie de passage.

TEST: à l’{{entré}} en guerre                               ->> entrée
TEST: Des {{entrés}}                                        ->> entrées
TEST: à l’{{entré}} de la grotte                            ->> entrée
TEST: les entrées sont toutes verrouillées


# et / est
__conf_et_est1__
    entre  $:M  est  $:M
        <<- /conf/ -3>> et                                  && Entre \2 et \4, il faut la conjonction de coordination “et”…

TEST: entre Patrick {{est}} Marcia, ça ne se passe pas bien.    ->> et