Overview
Comment: | [fr] ajustements |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
6e76e2a47e45de7ef727269f458ed45e |
User & Date: | olr on 2020-04-05 12:01:27 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2020-04-06
| ||
07:58 | [build][tb] remove useless lines check-in: b6cd025cb8 user: olr tags: trunk, build, tb | |
2020-04-05
| ||
12:01 | [fr] ajustements check-in: 6e76e2a47e user: olr tags: trunk, fr | |
11:49 | [build] bug: forgotten commit check-in: 41af1e680e user: olr tags: trunk, build | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [cd65fe6db6] to [d3b4872e4a].
︙ | ︙ | |||
8125 8126 8127 8128 8129 8130 8131 | des [ces|des|les|mes|ses|tes|nos|vos|ce|cet|cette|ma|ta|sa|mon|je|tu|il|ils|nous|vous|on|ceux|celles|celui|celle] <<- /conf/ not \1.isupper() and not \2.isupper() -1>> de|dès # Incohérence : les mots “\1” et “\2” ne devraient pas se succéder. <<- /conf/ __also__ and hasSimil(\2, ":[NA].*:[pi]") -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[pi]", True) # Confusion probable. Pour la préposition, écrivez “dès” ou “de”. des ~^\d{2,5}$ [<end>|,] des ~^\d{2,5}$ @:¬:[NA].*:[ip]|>(?:à|et|ou)/ | | > | 8125 8126 8127 8128 8129 8130 8131 8132 8133 8134 8135 8136 8137 8138 8139 8140 | des [ces|des|les|mes|ses|tes|nos|vos|ce|cet|cette|ma|ta|sa|mon|je|tu|il|ils|nous|vous|on|ceux|celles|celui|celle] <<- /conf/ not \1.isupper() and not \2.isupper() -1>> de|dès # Incohérence : les mots “\1” et “\2” ne devraient pas se succéder. <<- /conf/ __also__ and hasSimil(\2, ":[NA].*:[pi]") -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[pi]", True) # Confusion probable. Pour la préposition, écrivez “dès” ou “de”. des ~^\d{2,5}$ [<end>|,] des ~^\d{2,5}$ @:¬:[NA].*:[ip]|>(?:à|et|ou)/ <<- /conf/ not value(<1, "|%|") and not morph(<1, ":B|>(?:pourcent|barre|seuil|aucun|plusieurs|certaine?s|une?)/") -1>> dès # Confusion probable. Pour la préposition, écrivez “dès”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/pr%C3%A8s [dés|des] *NUM ans [dés|des] $:B ans [dés|des] un an <<- /conf/ not morph(<1, ":R|>(?:approcher|anniversaire|cap|célébration|commémoration|occasion|passage|programme|terme|classe|autour|celui|ceux|celle|celles)/") and not value(>1, "|de|du|des|d’|") and not before("% +$") -1>> dès # Confusion probable. Pour la préposition, écrivez “dès”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/pr%C3%A8s |
︙ | ︙ | |||
8202 8203 8204 8205 8206 8207 8208 8209 8210 8211 8212 8213 8214 8215 | TEST: sous le seuil des 10 % TEST: notre revue des 24 et 25 décembre TEST: J’ai des X230. TEST: Pour les enfants placés, l’angoisse du passage des 18 ans TEST: C’est la fin des 35 heures. TEST: 98 % des 18‑29 ans considéraient cela comme évident TEST: Gagnez trois dés lors d’un test # diagnostic / diagnotique // pronostic / pronostique // public / publique __conf_diagnostic_pronostique__ [ce|un|du|mon|notre|votre|quel] [diagnostique|pronostique|publique] <<- /conf/ -2>> =\2.replace("que", "c").replace("QUE", "C") # Confusion probable. Le nom s’écrit avec un “c”. | > > | 8203 8204 8205 8206 8207 8208 8209 8210 8211 8212 8213 8214 8215 8216 8217 8218 | TEST: sous le seuil des 10 % TEST: notre revue des 24 et 25 décembre TEST: J’ai des X230. TEST: Pour les enfants placés, l’angoisse du passage des 18 ans TEST: C’est la fin des 35 heures. TEST: 98 % des 18‑29 ans considéraient cela comme évident TEST: Gagnez trois dés lors d’un test TEST: aucun des 19 peuples concernés n’en veut TEST: un des 18 sera bientôt là. # diagnostic / diagnotique // pronostic / pronostique // public / publique __conf_diagnostic_pronostique__ [ce|un|du|mon|notre|votre|quel] [diagnostique|pronostique|publique] <<- /conf/ -2>> =\2.replace("que", "c").replace("QUE", "C") # Confusion probable. Le nom s’écrit avec un “c”. |
︙ | ︙ | |||
18899 18900 18901 18902 18903 18904 18905 18906 18907 18908 18909 18910 18911 18912 | TEST: Elles ont acheté de la {{patte}} à tartiner. TEST: La {{patte}} à pizza est plus épaisse que la pâte à crêpes. TEST: Elle adore la {{patte}} d’amande. TEST: Il est comme un coq en {{pattes}} là. TEST: Elle n’a jamais mis la main à la {{patte}}. TEST: donne-moi un coup de {{pâte}} TEST: elle retombe toujours sur ses {{pâtes}}. # péché / pêcher __conf_péché_pêcher2__ >pêcher par excès [de|d’] >pêcher par [insuffisance|omission|orgueil] <<- /conf/ -1>> pécher # Confusion : pêcher (capturer des poissons) ≠ pécher (faire un écart de conduite).|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9cher | > | 18902 18903 18904 18905 18906 18907 18908 18909 18910 18911 18912 18913 18914 18915 18916 | TEST: Elles ont acheté de la {{patte}} à tartiner. TEST: La {{patte}} à pizza est plus épaisse que la pâte à crêpes. TEST: Elle adore la {{patte}} d’amande. TEST: Il est comme un coq en {{pattes}} là. TEST: Elle n’a jamais mis la main à la {{patte}}. TEST: donne-moi un coup de {{pâte}} TEST: elle retombe toujours sur ses {{pâtes}}. TEST: il est court sur {{pâtes}} # péché / pêcher __conf_péché_pêcher2__ >pêcher par excès [de|d’] >pêcher par [insuffisance|omission|orgueil] <<- /conf/ -1>> pécher # Confusion : pêcher (capturer des poissons) ≠ pécher (faire un écart de conduite).|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9cher |
︙ | ︙ |