Grammalecte  Check-in [7b1eddafee]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 7b1eddafeef74190727b42de6233c7b7be4d162faebe81843f27978a8f2290ad
User & Date: olr on 2019-09-14 12:52:43
Other Links: manifest | tags
Context
2019-09-15
16:34
[fr] faux positif et ajustements check-in: 021039a307 user: olr tags: trunk, fr
2019-09-14
12:52
[fr] ajustements check-in: 7b1eddafee user: olr tags: trunk, fr
2019-09-12
09:37
[fr] ajustements: suggLesLa() check-in: 2d873cdd76 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [afe98d741a] to [58115d9d4e].

6780
6781
6782
6783
6784
6785
6786

6787
6788
6789
6790
6791
6792
6793
TEST: les bobos {{a}} trottinette
TEST: la lettre A est la première lettre de l’alphabet
TEST: la lettre a est la première lettre de l’alphabet
TEST: cette femme a raison
TEST: l’homme a beau se démener, rien n’y fait.
TEST: elle a tendance à n’en faire qu’à sa tête.
TEST: Ce travail a lieu dans le désert.



__conf_a_à_substantifs__
    >arc a >poulie
    >arme a >feu
    >armoire a [>glace|>pharmacie]
    >attaque a main armée







>







6780
6781
6782
6783
6784
6785
6786
6787
6788
6789
6790
6791
6792
6793
6794
TEST: les bobos {{a}} trottinette
TEST: la lettre A est la première lettre de l’alphabet
TEST: la lettre a est la première lettre de l’alphabet
TEST: cette femme a raison
TEST: l’homme a beau se démener, rien n’y fait.
TEST: elle a tendance à n’en faire qu’à sa tête.
TEST: Ce travail a lieu dans le désert.
TEST: cette injonction a force de loi


__conf_a_à_substantifs__
    >arc a >poulie
    >arme a >feu
    >armoire a [>glace|>pharmacie]
    >attaque a main armée
6934
6935
6936
6937
6938
6939
6940









6941
6942
6943
6944
6945
6946
6947
TEST: Qu’y a-t-il {{a}} cette place qui mérite que je prenne tant de risques.
TEST: cet homme mange bien {{a}} la maison ?
TEST: Ce que je mange a un goût de surgelé.
TEST: celui qui conduisait a décidé de faire un tour du quartier avec la voiture.
TEST: Un rendez-vous a bousculé ses plans
TEST: Maria Butina a également rencontré des républicains tels que Donald Trump











__conf_celui_celle_à_qui__
    [celui|celle|ceux|celles]  a  qui
        <<- /conf/ -2>> à                   # Confusion. Utilisez la préposition “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0

TEST: Ceux {{a}} qui nous avons notifié le problème sont partis.
TEST: Il y a qui au dîner ce soir ?







>
>
>
>
>
>
>
>
>







6935
6936
6937
6938
6939
6940
6941
6942
6943
6944
6945
6946
6947
6948
6949
6950
6951
6952
6953
6954
6955
6956
6957
TEST: Qu’y a-t-il {{a}} cette place qui mérite que je prenne tant de risques.
TEST: cet homme mange bien {{a}} la maison ?
TEST: Ce que je mange a un goût de surgelé.
TEST: celui qui conduisait a décidé de faire un tour du quartier avec la voiture.
TEST: Un rendez-vous a bousculé ses plans
TEST: Maria Butina a également rencontré des républicains tels que Donald Trump


__conf_à_en_juger_par__
    !! à en juger par ¡¡
    [à|a] [en|>an] [juger|jugé+ses|jugeait|jugeais] [par|pare+s|>part]
        <<- /conf/ ->> à en juger par       # Confusion : “à en juger par” c’est-à-dire “selon le jugement qu’on se faire avec”.

TEST: {{a en jugé part}} cet article, c’est bientôt la fin.
TEST: ils sont à en juger par leurs résultats les prochains champions.


__conf_celui_celle_à_qui__
    [celui|celle|ceux|celles]  a  qui
        <<- /conf/ -2>> à                   # Confusion. Utilisez la préposition “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0

TEST: Ceux {{a}} qui nous avons notifié le problème sont partis.
TEST: Il y a qui au dîner ce soir ?
11186
11187
11188
11189
11190
11191
11192

11193
11194
11195
11196
11197
11198
11199
    dans la mesure du possible
    dans leur globalité
    dans leur grande majorité
    dans les années ~^\d{2,5}$
    dans les [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|trimestres|semestres|années|décennies|siècles|millénaires] à venir
    dans peu de temps
    dans tout [cela|ça|ceci]

    dans très peu de temps
    dans un cas comme dans l’autre
    dans une [certaine|large|moindre] mesure
    début {mois} ~^\d{2,5}$
    au début {mois} ~^\d{2,5}$
    en ce début {mois} ~^\d{2,5}$
    d’ abord







>







11196
11197
11198
11199
11200
11201
11202
11203
11204
11205
11206
11207
11208
11209
11210
    dans la mesure du possible
    dans leur globalité
    dans leur grande majorité
    dans les années ~^\d{2,5}$
    dans les [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|trimestres|semestres|années|décennies|siècles|millénaires] à venir
    dans peu de temps
    dans tout [cela|ça|ceci]
    dans [ma|ta|sa|notre|votre|leur] prime jeunesse
    dans très peu de temps
    dans un cas comme dans l’autre
    dans une [certaine|large|moindre] mesure
    début {mois} ~^\d{2,5}$
    au début {mois} ~^\d{2,5}$
    en ce début {mois} ~^\d{2,5}$
    d’ abord
11573
11574
11575
11576
11577
11578
11579

11580
11581
11582
11583
11584
11585
11586
    hors d’ état [de|d’] [fonctionner|nuire]
    hors du commun
    ?d’¿ ici
    ?d’¿ ici [comme|ou] ailleurs
    ?d’¿ ici et [là|maintenant]
    ?d’¿ ici même
    ?d’¿ ici-bas

    ?d’¿ il y a ?très¿ longtemps
    ?d’¿ il y a ?très¿ peu [de|d’] temps
    ?d’¿ il y a quelques [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    ?d’¿ il y a moins [de|d’] [*NUM|$:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    ?d’¿ il y a [*NUM|$:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    ?d’¿ il y a quelque temps
    ?d’¿ il n’y a pas ?si¿ longtemps







>







11584
11585
11586
11587
11588
11589
11590
11591
11592
11593
11594
11595
11596
11597
11598
    hors d’ état [de|d’] [fonctionner|nuire]
    hors du commun
    ?d’¿ ici
    ?d’¿ ici [comme|ou] ailleurs
    ?d’¿ ici et [là|maintenant]
    ?d’¿ ici même
    ?d’¿ ici-bas
    ?d’¿ il y a belle lurette
    ?d’¿ il y a ?très¿ longtemps
    ?d’¿ il y a ?très¿ peu [de|d’] temps
    ?d’¿ il y a quelques [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    ?d’¿ il y a moins [de|d’] [*NUM|$:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    ?d’¿ il y a [*NUM|$:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    ?d’¿ il y a quelque temps
    ?d’¿ il n’y a pas ?si¿ longtemps
11915
11916
11917
11918
11919
11920
11921

11922
11923
11924
11925
11926
11927
11928
    une fois pour toutes
    urbi et orbi
    vaille que vaille
    ventre à terre
    vers nulle part
    vite
    vite fait ?,¿ bien fait

    volontiers
        <<- ~>> *


__purge_x_par_après_x__
    un par un
    une par une







>







11927
11928
11929
11930
11931
11932
11933
11934
11935
11936
11937
11938
11939
11940
11941
    une fois pour toutes
    urbi et orbi
    vaille que vaille
    ventre à terre
    vers nulle part
    vite
    vite fait ?,¿ bien fait
    [voici|voilà] belle lurette
    volontiers
        <<- ~>> *


__purge_x_par_après_x__
    un par un
    une par une
12545
12546
12547
12548
12549
12550
12551

12552
12553
12554
12555
12556
12557
12558
    [>fourgon|>fourgonette] de location
    >frayeur [de|d’] tous les diables
    >frousse [de|d’] tous les diables
    >fusil à pompe
    >gilet de sauvetage
    >hall d’ entrée
    >haute comme [trois|3] pommes

    >histoire avec un [grand|petit] h
    >homme [de|d’] [affaires|armes|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|main|paille]
    >homme d’ âge mûr
    >homme à tout faire
    >hôtel [de|d’] ville
    >hôtesse d’ accueil
    >garde à vue







>







12558
12559
12560
12561
12562
12563
12564
12565
12566
12567
12568
12569
12570
12571
12572
    [>fourgon|>fourgonette] de location
    >frayeur [de|d’] tous les diables
    >frousse [de|d’] tous les diables
    >fusil à pompe
    >gilet de sauvetage
    >hall d’ entrée
    >haute comme [trois|3] pommes
    >heure sup
    >histoire avec un [grand|petit] h
    >homme [de|d’] [affaires|armes|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|main|paille]
    >homme d’ âge mûr
    >homme à tout faire
    >hôtel [de|d’] ville
    >hôtesse d’ accueil
    >garde à vue
12634
12635
12636
12637
12638
12639
12640
12641
12642
12643
12644
12645
12646
12647
12648
    >planche [de|d’] salut
    >planche à repasser
    >pleine aux as
    >police [de|d’] [caractères|écriture]
    >politique spectacle
    >pomme [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or]
    >pompe à [chaleur|essence|fric]
    >porte [de|d’] [service|garage|sortie]
    >porte d’ entrée
    >pot [de|d’] [chambre|colle]
    >poudre aux yeux
    >presse à >scandale
    preuve ?suffisante¿ du contraire
    preuves ?suffisantes¿ du contraire
    prix [de|d’] revient







|







12648
12649
12650
12651
12652
12653
12654
12655
12656
12657
12658
12659
12660
12661
12662
    >planche [de|d’] salut
    >planche à repasser
    >pleine aux as
    >police [de|d’] [caractères|écriture]
    >politique spectacle
    >pomme [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or]
    >pompe à [chaleur|essence|fric]
    >porte [de|d’] [entrée|service|garage|sortie]
    >porte d’ entrée
    >pot [de|d’] [chambre|colle]
    >poudre aux yeux
    >presse à >scandale
    preuve ?suffisante¿ du contraire
    preuves ?suffisantes¿ du contraire
    prix [de|d’] revient