Overview
Comment: | [fr] ajustements |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
8f279e11da559a18627c46458b8b4b81 |
User & Date: | olr on 2020-09-18 14:22:23 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2020-09-18
| ||
14:23 | [fr] genfrdic.py: update tags check-in: 38038348fd user: olr tags: trunk, fr | |
14:22 | [fr] ajustements check-in: 8f279e11da user: olr tags: trunk, fr | |
2020-09-16
| ||
08:05 | [fr] remove print() in tests check-in: 32d1eab202 user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [e8cb50033b] to [d89197aa8f].
︙ | ︙ | |||
3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 | <<- /ocr/ ->> fut && Erreur de numérisation ? TEST: __ocr__ ce petit {{rut}} traité comme un chien # il / n / ils / U / Us / i1 / if / 11 __ocr_il__ | | | 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 3174 3175 3176 3177 3178 3179 3180 3181 | <<- /ocr/ ->> fut && Erreur de numérisation ? TEST: __ocr__ ce petit {{rut}} traité comme un chien # il / n / ils / U / Us / i1 / if / 11 __ocr_il__ [<start>|,|(] [n|h|d] ~^[bcçdfghjklmnpqrstvwxz] <<- /ocr/ morph(\3, ":(?:O[on]|3s)") -2>> il && Erreur de numérisation ? [U|if|i1] <<- /ocr/ ->> Il|il && Erreur de numérisation ? [Us|ifs|i1s] <<- /ocr/ ->> Ils|ils && Erreur de numérisation ? |
︙ | ︙ | |||
4358 4359 4360 4361 4362 4363 4364 4365 4366 4367 4368 4369 4370 4371 | <<- /tu/ not(\2 == "forme" and value(>1, "|de|d’|")) and morph(<1, ":D") and analyse_with_next(\1, "-", ":") ->> \1-\2 && Il manque probablement un trait d’union. TEST: il a pris une balle dans l’{{arrière train}}. TEST: Ce {{sans gêne}} mérite une bonne leçon TEST: une {{sous culture}} passée de mode TEST: l’{{avant train}} TEST: Sans gêne, il avança parmi nous. __tu_préfixe_pseudo__ pseudo $:N¬* <<- /tu/ ->> pseudo-\2 && Si vous voulez évoquer le simulacre de “\2”, mettez un trait d’union. <<- ~1>> * | > | 4358 4359 4360 4361 4362 4363 4364 4365 4366 4367 4368 4369 4370 4371 4372 | <<- /tu/ not(\2 == "forme" and value(>1, "|de|d’|")) and morph(<1, ":D") and analyse_with_next(\1, "-", ":") ->> \1-\2 && Il manque probablement un trait d’union. TEST: il a pris une balle dans l’{{arrière train}}. TEST: Ce {{sans gêne}} mérite une bonne leçon TEST: une {{sous culture}} passée de mode TEST: l’{{avant train}} TEST: l’{{arrière pensée}} TEST: Sans gêne, il avança parmi nous. __tu_préfixe_pseudo__ pseudo $:N¬* <<- /tu/ ->> pseudo-\2 && Si vous voulez évoquer le simulacre de “\2”, mettez un trait d’union. <<- ~1>> * |
︙ | ︙ | |||
4402 4403 4404 4405 4406 4407 4408 | TEST: c’est le {{contre exemple}} parfait TEST: une {{entre voie}} TEST: s’{{entre regarder}} TEST: ce sont des {{lève tard}}. TEST: nous nous {{entre tuions}} TEST: un {{brise glace}} | < | 4403 4404 4405 4406 4407 4408 4409 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 | TEST: c’est le {{contre exemple}} parfait TEST: une {{entre voie}} TEST: s’{{entre regarder}} TEST: ce sont des {{lève tard}}. TEST: nous nous {{entre tuions}} TEST: un {{brise glace}} TEST: entre deux chaises… __tu_mots_grammaticaux__ au [delà|dehors|dessous|dessus|devant] <<- /tu/ \2.islower() ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. |
︙ | ︙ | |||
9851 9852 9853 9854 9855 9856 9857 | <<- /conf/ -2>> =\1.replace("û", "u") && Confusion. Le jeûne est une privation de nourriture.|https://fr.wiktionary.org/wiki/jeune TEST: Très {{jeûne}}, elle a su qu’elle ne voulait pas d’une vie ordinaire. # la / l’a __conf_il_elle_on_la_l_a_vconj__ | | | | | 9851 9852 9853 9854 9855 9856 9857 9858 9859 9860 9861 9862 9863 9864 9865 9866 9867 9868 9869 9870 9871 | <<- /conf/ -2>> =\1.replace("û", "u") && Confusion. Le jeûne est une privation de nourriture.|https://fr.wiktionary.org/wiki/jeune TEST: Très {{jeûne}}, elle a su qu’elle ne voulait pas d’une vie ordinaire. # la / l’a __conf_il_elle_on_la_l_a_vconj__ [il|elle|on|iel] ?[nous|vous]¿ l’ a ~^[bcçdfghjklmnpqrstvwxz] <<- /conf/ morph(\-1, ":[123][sp]", ":[GQ]") --3:-2>> la && Confusion probable. Pour un pronom objet féminin, écrivez “la”. [ne|me|te|se] l’ a ~^[bcçdfghjklmnpqrstvwxz] <<- /conf/ morph(\4, ":[123][sp]", ":[GQ]") -2:3>> la && Confusion probable. Pour un pronom objet féminin, écrivez “la”. ne [nous|vous] l’ a ~^[bcçdfghjklmnpqrstvwxz] <<- /conf/ morph(\5, ":[123][sp]", ":[GQ]") -3:4>> la && Confusion probable. Pour un pronom objet féminin, écrivez “la”. ne l’ a [lui|leur] <<- /conf/ -2:3>> la && Confusion probable. Pour un pronom objet féminin, écrivez “la”. TEST: on {{l’a}} {{prit}} pour une idiote. TEST: elle se {{l’a}} {{réserve}} pour elle-même. |
︙ | ︙ | |||
11240 11241 11242 11243 11244 11245 11246 | TEST: je crois qu’elle seule peut y parvenir TEST: Elle cache qu’elle a été en prison. TEST: Qu’elle avait été accueillie avec joie. __conf_quelle_qu_elle__ quelle [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|le|la|l’|les|lui|leur|en|y] | > | > > > | 11240 11241 11242 11243 11244 11245 11246 11247 11248 11249 11250 11251 11252 11253 11254 11255 11256 11257 11258 11259 11260 11261 11262 11263 11264 11265 11266 11267 11268 11269 | TEST: je crois qu’elle seule peut y parvenir TEST: Elle cache qu’elle a été en prison. TEST: Qu’elle avait été accueillie avec joie. __conf_quelle_qu_elle__ quelle [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|le|la|l’|les|lui|leur|en|y] <<- /conf/ not (value(\2, "|en|ne|n’|") and morph(>1, ":V0e")) and not after("^ *(?:a|avait|eut|eût|aura|aurait) +(?:pas|) +été") -1>> qu’elle && Confusion. Le sujet “elle” doit être séparée de la conjonction “que”. quelle @:V¬:[NA].*:[fe]|>(?:être|plus|point)/ <<- /conf/ \2.islower() and not (morph(\2, ">(?:pouvoir|devoir|aller)/") and (morph(>1, ":V0e") or morph(>2, ":V0e"))) and not (morph(\2, ":V0a") and value(>1, "|été|")) -1>> qu’elle && Confusion. Le sujet “elle” doit être séparée de la conjonction “que”. TEST: {{Quelle}} y vienne, on verra ce qu’elle vaut. TEST: {{Quelle}} a du répondant, cette gamine ! TEST: {{Quelle}} allât prendre son repas à la cantine, je n’en avais cure. TEST: Il se plaint {{quelle}} ne nous dit rien. TEST: {{Quelle}} l’apprenne un jour, on n’y peut rien. TEST: Je crois {{quelle}} n’en sait pas assez pour nous nuire. TEST: Quelle n’a pas été ma surprise TEST: quelle ne fut pas ma surprise TEST: quelle en était la cause ? quelles [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|le|la|l’|les|lui|leur|en|y] <<- /conf/ not (value(\2, "|en|ne|") and morph(>1, ":V0e")) -1>> qu’elles && Confusion. Le sujet “elles” doit être séparée de la conjonction “que”. quelles @:V¬:[NA].*:[fe]|>(?:être|plus|point)/ <<- /conf/ \2.islower() and not (morph(\2, ">(?:pouvoir|devoir|aller)/") and (morph(>1, ":V0e") or morph(>2, ":V0e"))) and not (morph(\2, ":V0a") and value(>1, "|été|")) |
︙ | ︙ | |||
11617 11618 11619 11620 11621 11622 11623 11624 11625 11626 11627 11628 11629 11630 11631 11632 11633 11634 11635 11636 11637 | [soi|sois|soit|>soie] >même <<- /conf/ morph(<1, ":[YQ]|>(?:avec|contre|par|pour|sur)/|<start>|>,") ->> soi-même && Confusion probable : moi-même, toi-même, lui-même, elle-même, soi-même, elles-mêmes, eux-mêmes. [sois-même|soit-même|soie-même|soies-même|soi-mêmes|sois-mêmes|soit-mêmes|soie-mêmes|soies-mêmes] <<- /conf/ ->> soi-même && Confusion : moi-même, toi-même, lui-même, elle-même, soi-même, elles-mêmes, eux-mêmes. TEST: chez {{soit}}, c’est presque toujours mieux. TEST: ce n’est pas la philosophie en {{soit}} qui est problématique TEST: quel que {{soie}} sa pensée, je refuse d’y accorder de l’attention. TEST: Penser par {{soit même}}… TEST: S’aimer {{soit-même}}, c’est le début d’une grande histoire d’amour. (Oscar Wilde) TEST: pas sûr que {{sa}} {{soi}} terminé avant demain TEST: Cela va presque de {{soit}} TEST: Je regrette que l’on en soit encore à des considérations que je croyais dépassées TEST: Quoi qu’il en soit TEST: À moins qu’elle n’en soit la victime. TEST: Je doute qu’il s’en soit sorti si aisément. TEST: Je refuse, quoi qu’il en soit. TEST: on ne s’étonne plus que le parquet de Paris en soit à agir sous l’effet de quelque urgence médiatique TEST: Vous êtes soit pour soit contre, mais pas les deux en même temps | > > > > > | 11621 11622 11623 11624 11625 11626 11627 11628 11629 11630 11631 11632 11633 11634 11635 11636 11637 11638 11639 11640 11641 11642 11643 11644 11645 11646 | [soi|sois|soit|>soie] >même <<- /conf/ morph(<1, ":[YQ]|>(?:avec|contre|par|pour|sur)/|<start>|>,") ->> soi-même && Confusion probable : moi-même, toi-même, lui-même, elle-même, soi-même, elles-mêmes, eux-mêmes. [sois-même|soit-même|soie-même|soies-même|soi-mêmes|sois-mêmes|soit-mêmes|soie-mêmes|soies-mêmes] <<- /conf/ ->> soi-même && Confusion : moi-même, toi-même, lui-même, elle-même, soi-même, elles-mêmes, eux-mêmes. [entre-soit|entre-sois|entre-soie+s] <<- /conf/ ->> entre-soi && Confusion : pour évoquer la situation où l’on ne rencontre que des gens proche de soi, écrivez “entre-soi”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/entre-soi TEST: chez {{soit}}, c’est presque toujours mieux. TEST: ce n’est pas la philosophie en {{soit}} qui est problématique TEST: quel que {{soie}} sa pensée, je refuse d’y accorder de l’attention. TEST: Penser par {{soit même}}… TEST: S’aimer {{soit-même}}, c’est le début d’une grande histoire d’amour. (Oscar Wilde) TEST: pas sûr que {{sa}} {{soi}} terminé avant demain TEST: Cela va presque de {{soit}} TEST: l’{{entre-soit}} ->> entre-soi TEST: Je regrette que l’on en soit encore à des considérations que je croyais dépassées TEST: Quoi qu’il en soit TEST: À moins qu’elle n’en soit la victime. TEST: Je doute qu’il s’en soit sorti si aisément. TEST: Je refuse, quoi qu’il en soit. TEST: on ne s’étonne plus que le parquet de Paris en soit à agir sous l’effet de quelque urgence médiatique TEST: Vous êtes soit pour soit contre, mais pas les deux en même temps |
︙ | ︙ | |||
14952 14953 14954 14955 14956 14957 14958 14959 14960 14961 14962 14963 14964 14965 | en dernier [lieu|recours|ressort] en dépit du bon sens ?[commun|élémentaire]¿ en dépit du bon sens le plus [commun|élémentaire] en désespoir [de|d’] cause en détention provisoire en direction [de|d’] l’ [est|ouest] en direction du [nord|nord-est|nord-ouest|sud|sud-est|sud-ouest] en eau ?peu¿ profonde en eaux troubles en état [de|d’] choc ?circulatoire¿ en ?[excellent|mauvais|parfait]¿ état [de|d’] [fonctionnement|marche] en état d’ ébriété ?avancée¿ en ?[assez|si|très|trop]¿ excellent état ?général¿ en ?[assez|si|très|trop]¿ fâcheuse posture | > | 14961 14962 14963 14964 14965 14966 14967 14968 14969 14970 14971 14972 14973 14974 14975 | en dernier [lieu|recours|ressort] en dépit du bon sens ?[commun|élémentaire]¿ en dépit du bon sens le plus [commun|élémentaire] en désespoir [de|d’] cause en détention provisoire en direction [de|d’] l’ [est|ouest] en direction du [nord|nord-est|nord-ouest|sud|sud-est|sud-ouest] en double aveugle en eau ?peu¿ profonde en eaux troubles en état [de|d’] choc ?circulatoire¿ en ?[excellent|mauvais|parfait]¿ état [de|d’] [fonctionnement|marche] en état d’ ébriété ?avancée¿ en ?[assez|si|très|trop]¿ excellent état ?général¿ en ?[assez|si|très|trop]¿ fâcheuse posture |
︙ | ︙ | |||
15247 15248 15249 15250 15251 15252 15253 | que tu [le|l’] veuilles ou non qu’ [il|elle|on|iel] [le|l’] veuille ou non que vous [le|l’] vouliez ou non que nous [le|l’] voulions ou non qu’ [ils|elles|iels] [le|l’] veuillent ou non qu’ à cela ne tienne quel qu’ en soit [le|l’] [moyen|prix|danger] | | | 15257 15258 15259 15260 15261 15262 15263 15264 15265 15266 15267 15268 15269 15270 15271 | que tu [le|l’] veuilles ou non qu’ [il|elle|on|iel] [le|l’] veuille ou non que vous [le|l’] vouliez ou non que nous [le|l’] voulions ou non qu’ [ils|elles|iels] [le|l’] veuillent ou non qu’ à cela ne tienne quel qu’ en soit [le|l’] [moyen|prix|danger] quel qu’ en soit [le|l’] risque ?[économique|financier|légal|juridique|militaire]¿ quelle qu’ en soit la [cause|raison] quelque peu ?[de|d’]¿ quelque part qui plus est quoi qu’ il [arrive|arrivât|advienne|advînt] quoi qu’ il soit [arrivé|advenu] quoi qu’ il en [coûte|coûtât|coute|coutât] |
︙ | ︙ | |||
16275 16276 16277 16278 16279 16280 16281 16282 16283 16284 16285 16286 16287 16288 16289 16290 16291 16292 | >frayeur [de|d’] tous les diables >frein à >tambour >frousse [de|d’] tous les diables >fuite en avant >fusée [de|d’] détresse >fusil à [lunette|plomb|pompe] >gala [de|d’] charité >garde à vue >garde du corps gaz à >effet [de|d’] serre >genou à terre >geste >barrière >gilet [de|d’] sauvetage >gouvernement d’ union nationale >grain [de|d’] [blé|maïs|sable] >grenouille [de|d’] bénitier >grève [de|d’] la faim >groupe [de|d’] [discussion|parole|prière|pression|travail] | > > > | 16285 16286 16287 16288 16289 16290 16291 16292 16293 16294 16295 16296 16297 16298 16299 16300 16301 16302 16303 16304 16305 | >frayeur [de|d’] tous les diables >frein à >tambour >frousse [de|d’] tous les diables >fuite en avant >fusée [de|d’] détresse >fusil à [lunette|plomb|pompe] >gala [de|d’] charité >galette des rois >garde à vue >garde du corps gaz à >effet [de|d’] serre >général [2|3|4|5|deux|trois|quatre|cinq] étoiles >genou à terre gens de confiance >geste >barrière >gilet [de|d’] sauvetage >gouvernement d’ union nationale >grain [de|d’] [blé|maïs|sable] >grenouille [de|d’] bénitier >grève [de|d’] la faim >groupe [de|d’] [discussion|parole|prière|pression|travail] |
︙ | ︙ | |||
16626 16627 16628 16629 16630 16631 16632 16633 16634 16635 16636 16637 16638 16639 | vacances d’ [automne|été|hiver] >vache à lait >vague à l’ âme >vecteur [>accélération|>position|>rotation|>vitesse] >véhicule [de|d’] location >vente à [découvert|domicile|emporter] >vente aux enchères >vérification [de|d’] routine vernis à ongles >ver [de|d’] terre >verre à pied >vêtement [de|d’] rechange >vidéo X >vie [de|d’] bohème | > | 16639 16640 16641 16642 16643 16644 16645 16646 16647 16648 16649 16650 16651 16652 16653 | vacances d’ [automne|été|hiver] >vache à lait >vague à l’ âme >vecteur [>accélération|>position|>rotation|>vitesse] >véhicule [de|d’] location >vente à [découvert|domicile|emporter] >vente aux enchères >ventilateur à merde >vérification [de|d’] routine vernis à ongles >ver [de|d’] terre >verre à pied >vêtement [de|d’] rechange >vidéo X >vie [de|d’] bohème |
︙ | ︙ | |||
17828 17829 17830 17831 17832 17833 17834 17835 17836 17837 17838 17839 17840 17841 | >tenir au courant >tenir en haute estime >tenir en retrait >tirer [avantage|profit] >tirer à blanc >tomber à [pic|point] >tourner à l’ aigre >tourner court >trainer en longueur >traîner en longueur >trier sur le volet >trouver refuge >vendre à perte >venir à bout | > | 17842 17843 17844 17845 17846 17847 17848 17849 17850 17851 17852 17853 17854 17855 17856 | >tenir au courant >tenir en haute estime >tenir en retrait >tirer [avantage|profit] >tirer à blanc >tomber à [pic|point] >tourner à l’ aigre >tourner à vide >tourner court >trainer en longueur >traîner en longueur >trier sur le volet >trouver refuge >vendre à perte >venir à bout |
︙ | ︙ | |||
18210 18211 18212 18213 18214 18215 18216 18217 18218 18219 18220 18221 18222 18223 | >saigner a blanc >sentir a l’ aise >tenir a [carreau|cœur|distance] >tirer a blanc >tomber a [pic|point|terre] >tirer a blanc >tourner a l’ aigre >vendre a >perte >venir a bout [>venir|>revenir] a point <<- /conf/ -2>> à && Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0 >accéder a >appartenir a | > | 18225 18226 18227 18228 18229 18230 18231 18232 18233 18234 18235 18236 18237 18238 18239 | >saigner a blanc >sentir a l’ aise >tenir a [carreau|cœur|distance] >tirer a blanc >tomber a [pic|point|terre] >tirer a blanc >tourner a l’ aigre >tourner a vide >vendre a >perte >venir a bout [>venir|>revenir] a point <<- /conf/ -2>> à && Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0 >accéder a >appartenir a |
︙ | ︙ | |||
21260 21261 21262 21263 21264 21265 21266 21267 21268 21269 21270 | -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: cet outil {{terribles}} qu’il a dans les mains TEST: J’aimerais connaître de quel parti {{gauchistes}} on parle. TEST: au petit {{publique}} TEST: Ils jugeront en toute impartialité de ce cas {{délirante}}. __gn_mon_ton_son_1m__ [mon|ton|son] *WORD <<- /gn/ morph(\1, ":D") >>> | > > > > > > > > > > > | | | | | | | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | | > > > > > > > > | 21276 21277 21278 21279 21280 21281 21282 21283 21284 21285 21286 21287 21288 21289 21290 21291 21292 21293 21294 21295 21296 21297 21298 21299 21300 21301 21302 21303 21304 21305 21306 21307 21308 21309 21310 21311 21312 21313 21314 21315 21316 21317 21318 21319 21320 21321 21322 21323 21324 21325 21326 21327 21328 21329 21330 21331 21332 21333 21334 21335 21336 21337 21338 21339 21340 21341 21342 21343 21344 21345 21346 21347 21348 21349 21350 21351 21352 21353 21354 21355 21356 21357 21358 21359 21360 21361 21362 21363 21364 21365 21366 21367 21368 21369 21370 21371 21372 21373 21374 21375 21376 21377 21378 21379 21380 21381 21382 21383 21384 21385 21386 21387 21388 21389 21390 21391 21392 21393 21394 21395 21396 21397 21398 21399 21400 21401 21402 | -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: cet outil {{terribles}} qu’il a dans les mains TEST: J’aimerais connaître de quel parti {{gauchistes}} on parle. TEST: au petit {{publique}} TEST: Ils jugeront en toute impartialité de ce cas {{délirante}}. __gn_det_mas_sing_3m__ [ledit|un|ce|cet|au|quel|audit|dudit|aucun|nul] *WORD *WORD *WORD <<- /gn/ morph(<1, "<start>|:V", "*") and morph(\2, ":[NA].*:[me]:[si]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[si]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NA].*:[pf]", "*") and \4.islower() -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au masculin singulier. TEST: ledit martyr oublié {{réhabilitée}} ->> réhabilité TEST: un gros connard {{pathétiques}} ->> pathétique TEST: servi pas un style et une exigence historique remarquables TEST: ils eurent besoins d’au minimum cent ans pour s’en remettre __gn_mon_ton_son_1m__ [mon|ton|son] *WORD <<- /gn/ morph(\1, ":D") >>> <<- /gn/ morph(\2, ">[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].*:[NA].*:f", ":[GWme]") -1>> =\1.replace("on", "a").replace("ON", "A") && Accord de genre erroné : « \2 » est féminin. <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True) && Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggMasSing(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. TEST: mon {{excellentes}} mémoire TEST: {{ton}} {{belle}} mémoire TEST: {{mon}} {{chienne}} __gn_mon_ton_son_2m__ [mon|ton|son] *WORD *WORD <<- /gn/ not value(<1, "|et|ou|de|d’|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m", ":(?:B|G|e|V0|f)") and morph(\3, ":[NAQ].*:f", "*") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \2 » est masculin, « \3 » est féminin. <<- /gn/ morph(\2, ">[aâeéèêiîoôuûyœæ].*:[NAQ].*:f", ":(?:B|G|e|V0|m)") and morph(\3, ":[NAQ].*:m", "*") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \2 » est féminin, « \3 » est masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NAQ].*:p", ":[GWsi]") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au singulier. [et|ou|de|d’] [mon|ton|son] *WORD *WORD <<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]|>(?:et|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:m", ":(?:B|G|e|V0|f)") and morph(\4, ":[NAQ].*:f", "*") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggMasSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est masculin, « \4 » est féminin. <<- /gn/ morph(\3, ">[aâeéèêiîoôuûyœæ].*:[NA].*:f", ":(?:B|G|e|V0|m)") and morph(\4, ":[NAQ].*:m", "*") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est féminin, « \4 » est masculin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NAQ].*:p", ":[GWsi]") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: il brandissait avec fougue son drapeau {{déchirés}} TEST: comment osez-vous médire de mon héritage {{glorieuse}} TEST: on parlait de son escapade {{éperdu}} au milieu de la nuit. TEST: ton étonnante {{secret}} ne sera pas au programme. TEST: elle s’étonnait de ton opposition {{grandissantes}} TEST: le ton monte. __gn_det_mon_ton_son_3m__ [mon|ton|son] *WORD *WORD *WORD <<- /gn/ morph(<1, "<start>|:V", "*") and \4.islower() >>> <<- /gn/ morph(\2, ">[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].*:[NA].*:[me]:[si]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[si]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:[pf]", "*") -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au masculin singulier. <<- /gn/ re.search("^[aâeéèêiîoôuûyœæ]", \2) >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m:[si]", ":[fe]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[si]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:[pf]", "*") -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au masculin singulier. <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:f:[si]", ":[me]") and morph(\3, ":[NA].*:[fe]:[si]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:[pm]", "*") -4>> =suggFemSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au féminin singulier. <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:[si]") and morph(\3, ":[NA].*:[si]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:p", "*") -4>> =suggSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: mon petit ami {{décédée}} ->> décédé TEST: mon ami proche {{décédée}} ->> décédé TEST: mon amie proche {{décédé}} ->> décédée TEST: son addictologue ridicule {{financés}} par l’État ->> financé __gn_ma_ta_sa_1m__ [ma|ta|sa] *WORD <<- not (tag(\1, "_CAP_") and morph(\1, ":N")) >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m", ":[efGW]") -1>> =\1[:-1]+"on" && Accord de genre erroné : « \2 » est masculin. <<- /gn/ __also__ and not re.search("(?i)^[aâeéèêiîoôuûyœæ]", \2) and hasFemForm(\2) -2>> =suggFemSing(\2, True) && Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant féminin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggFemSing(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. TEST: {{ma}} {{parti}} TEST: {{ma}} amour ->> mon TEST: ma {{carlingues}} TEST: Après cet épisode, la SA a joué un rôle marginal dans l’histoire du Troisième Reich __gn_det_fem_sing_2m__ [ma|ta|sa|cette|quelle|ladite|aucune|nulle] *WORD *WORD <<- /gn/ not value(<1, "|et|ou|de|d’|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NAQ].*:[fe]", ":(?:B|G|V0)") and morph(\3, ":[NAQ].*:m", "*") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \1 \2 » est féminin, « \3 » est masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NAQ].*:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NAQ].*:p", ":[GWsi]") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au singulier. [et|ou|de|d’] [ma|ta|sa|cette|quelle|ladite|aucune|nulle] *WORD *WORD <<- /gn/ not morph(<1, ":[NAQ]|>(?:et|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NAQ].*:[fe]", ":(?:B|G|V0|m)") and morph(\4, ":[NAQ].*:m", "*") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est féminin, « \4 » est masculin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NAQ].*:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NAQ].*:p", ":[GWsi]") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: quelle belle {{étourdi}}, cette gamine TEST: j’en ai assez de cette ville {{stressées}} en permanence. TEST: Peut-on imaginer de plus {{beaux}} {{enfant}} ? TEST: de ma grande {{ami}} TEST: il fut cette fois ulcéré de voir son entreprise une fois de plus ruinée par la malchance. __gn_det_fem_sing_3m__ [ladite|une|cette|ma|ta|sa|quelle|aucune|nulle] *WORD *WORD *WORD <<- /gn/ morph(<1, "<start>|:V", "*") and morph(\2, ":[NA].*:[fe]:[si]") and morph(\3, ":[NA].*:[fe]:[si]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NA].*:[pm]", "*") and \4.islower() -4>> =suggFemSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au féminin singulier. TEST: une amie prodigieuse {{récompensé}} ->> récompensée __gn_notre_votre_chaque_1m__ [notre|votre|chaque] *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggSing(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. TEST: Chaque {{chiens}}. ->> chien |
︙ | ︙ | |||
21379 21380 21381 21382 21383 21384 21385 | TEST: ils viennent de chaque coin {{ignorée}} du pays. TEST: que faire de votre {{ennuyeuse}} {{avocat}} TEST: de quelque cartable {{vides}} TEST: de notre petit {{amis}} TEST: Quelque chose tombé dans le puits a souillé l’eau. | | | > > > > > | < < < > > > | 21433 21434 21435 21436 21437 21438 21439 21440 21441 21442 21443 21444 21445 21446 21447 21448 21449 21450 21451 21452 21453 21454 21455 21456 21457 21458 21459 | TEST: ils viennent de chaque coin {{ignorée}} du pays. TEST: que faire de votre {{ennuyeuse}} {{avocat}} TEST: de quelque cartable {{vides}} TEST: de notre petit {{amis}} TEST: Quelque chose tombé dans le puits a souillé l’eau. __gn_det_notre_votre_3m__ [chaque|quelque|notre|votre] *WORD *WORD *WORD <<- /gn/ morph(<1, "<start>|:V", "*") and \4.islower() >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m:[si]", ":[fe]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[si]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NA].*:f", "*") -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au masculin singulier. <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:f:[si]", ":[me]") and morph(\3, ":[NA].*:[fe]:[si]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NA].*:m", "*") -4>> =suggFemSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au féminin singulier. <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:[si]", ":[fe]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[si]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NA].*:p", "*") -4>> =suggSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: notre grande armée {{fabuleux}} ->> fabuleuse TEST: notre supérieur hiérarchique {{ignorante}} des pratiques ->> ignorant TEST: votre petit test {{minables}} ->> minable ## Pluriels __gn_les_1m__ , les *WORD <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:s", "*") and not (value(>1, "|et|ou|") and morph(>2, ":[NA]")) |
︙ | ︙ | |||
21478 21479 21480 21481 21482 21483 21484 | TEST: une personne ou plusieurs ayant décidé de façon déterminée et coordonnée de faire cuire la grenouille __gn_ces_aux_pluriel_1m__ [ces|aux] *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:s", ":[ipGW]") and not (value(>1, "|et|ou|") and morph(>2, ":[NA]")) -2>> =suggPlur(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au pluriel. | | | 21537 21538 21539 21540 21541 21542 21543 21544 21545 21546 21547 21548 21549 21550 21551 | TEST: une personne ou plusieurs ayant décidé de façon déterminée et coordonnée de faire cuire la grenouille __gn_ces_aux_pluriel_1m__ [ces|aux] *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:s", ":[ipGW]") and not (value(>1, "|et|ou|") and morph(>2, ":[NA]")) -2>> =suggPlur(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au pluriel. <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ">[bcçdfglklmnpqrstvwxz].*:m", ":f") >>> <<- /gn/ \1.endswith("x") or \1.endswith("X") -1>> au && Accord de nombre erroné : « \2 » est au singulier. <<- /gn/ __else__ -1>> ce && Accord de nombre erroné : « \2 » est au singulier. TEST: {{ces}} {{détournement}} de fonds et ces vols TEST: ces {{étudiant}} sont légion. TEST: je vais {{aux}} {{cinéma}} TEST: il l’a donné aux {{étudiant}} |
︙ | ︙ | |||
21621 21622 21623 21624 21625 21626 21627 | <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:s", ":[ipGWP]") and not (value(>1, "|et|ou|") and morph(>2, ":[NA]")) -2>> =suggPlur(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au pluriel. TEST: plusieurs {{femme}} TEST: plusieurs {{foi}} par jour. TEST: plusieurs {{abricot}} | < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < | 21680 21681 21682 21683 21684 21685 21686 21687 21688 21689 21690 21691 21692 21693 | <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:s", ":[ipGWP]") and not (value(>1, "|et|ou|") and morph(>2, ":[NA]")) -2>> =suggPlur(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au pluriel. TEST: plusieurs {{femme}} TEST: plusieurs {{foi}} par jour. TEST: plusieurs {{abricot}} ## certains / certaines __gn_certains_1m__ certains *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f", ":[emGWP]") -1>> certaines && Accord de genre erroné : « \2 » est féminin. <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasPlur(\2, True) && Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:s", ":(?:[ipGWP]|V0)") and not (value(>1, "|et|ou|") and morph(>2, ":[NA]")) |
︙ | ︙ | |||
21705 21706 21707 21708 21709 21710 21711 21712 21713 21714 21715 21716 21717 21718 | TEST: {{maints}} {{petites}} TEST: Maintes {{danse}} TEST: Maints {{chien}} TEST: {{maintes}} {{petits}} TEST: Un problème rapporté par maints est l’incapacité à trouver un partenaire ## quel / quels / quelle / quelles __gn_quel_1m__ quel *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f:p", ":(?:V0|Oo|[NA].*:[me]:[si])") -1>> quelles && Accord de genre et de nombre erroné : « \2 » est féminin et au pluriel. <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True) && Accord de genre et de nombre erroné : « \1 » est masculin et au singulier. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m:p", ":(?:V0|Oo|[NA].*:[me]:[si])") -1>> quels && Accord de nombre erroné : « \2 » est au pluriel. | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | 21738 21739 21740 21741 21742 21743 21744 21745 21746 21747 21748 21749 21750 21751 21752 21753 21754 21755 21756 21757 21758 21759 21760 21761 21762 21763 21764 21765 21766 21767 21768 21769 21770 21771 21772 21773 21774 21775 21776 21777 21778 21779 21780 21781 21782 21783 21784 21785 21786 21787 21788 21789 21790 21791 21792 21793 21794 21795 21796 21797 21798 21799 21800 21801 21802 21803 21804 21805 21806 21807 21808 21809 21810 21811 21812 21813 21814 21815 21816 21817 | TEST: {{maints}} {{petites}} TEST: Maintes {{danse}} TEST: Maints {{chien}} TEST: {{maintes}} {{petits}} TEST: Un problème rapporté par maints est l’incapacité à trouver un partenaire ## 3m __gn_det_les_3m__ les *WORD *WORD *WORD <<- /gn/ morph(<1, "<start>|:V", "*") and not morph(\2, ":[123][sp]") and \4.islower() and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m:[pi]", ":[fe]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:f", "*") -4>> =suggMasPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au masculin pluriel. <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:f:[pi]", ":[me]") and morph(\3, ":[NA].*:[fe]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:m", "*") -4>> =suggFemPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au féminin pluriel. <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:[pi]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:s", "*") -4>> =suggPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. TEST: les heureux imbéciles {{payée}} au lance-pierre. ->> payés TEST: les petites gens {{oubliés}} ->> oubliées TEST: les psychologues hypocrites {{ébranlé}} par la crise ->> ébranlés __gn_det_leurs_3m__ leurs *WORD *WORD *WORD <<- /gn/ morph(<1, "<start>|:V", "*") and not morph(\2, ":[123][sp]") and \4.islower() and not morph(\4, ">seul/") and not before("(?i)\\bune? de +$") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m:[pi]", ":[fe]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:f", "*") -4>> =suggMasPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au masculin pluriel. <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:f:[pi]", ":[me]") and morph(\3, ":[NA].*:[fe]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:m", "*") -4>> =suggFemPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au féminin pluriel. <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:[pi]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:s", "*") -4>> =suggPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. TEST: Leurs grands plans {{dépassées}} par les évènements ->> dépassés TEST: leurs grandes peurs {{refoulés}} ->> refoulées TEST: leurs psychologues hypocrites {{condamné}} ->> condamnés __gn_det_mas_plur_3m__ [quels|certains|maints|lesdits|desdits|auxdits] *WORD *WORD *WORD <<- /gn/ morph(<1, "<start>|:V", "*") and \4.islower() and not morph(\4, ">seul/") and not before("(?i)\\bune? de +$") and morph(\2, ":[NA].*:[me]:[pi]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:[fs]", "*") -4>> =suggMasPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au masculin pluriel. TEST: lesdits dentistes ruinés {{oublié}} ->> oubliés TEST: Prendre goût aux heures passées seul à marcher __gn_det_fem_plur_3m__ [quelles|certaines|maintes|lesdites|desdites|auxdites] *WORD *WORD *WORD <<- /gn/ morph(<1, "<start>|:V", "*") and \4.islower() and not morph(\4, ">seul/") and not before("(?i)\\bune? de +$") and morph(\2, ":[NA].*:[fe]:[pi]") and morph(\3, ":[NA].*:[fe]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:[ms]", "*") -4>> =suggFemPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au féminin pluriel. TEST: quelles belles nuits {{inoubliable}} ->> inoubliables __gn_det_epi_plur_3m__ [ces|mes|tes|ses|nos|vos|aux|plusieurs|quelques|moult] *WORD *WORD *WORD <<- /gn/ morph(<1, "<start>|:V", "*") and \4.islower() and not morph(\4, ">seul/") and not before("(?i)\\bune? de +$") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m:[pi]", ":[fe]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:f", "*") -4>> =suggMasPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au masculin pluriel. <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:f:[pi]", ":[me]") and morph(\3, ":[NA].*:[fe]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:m", "*") -4>> =suggFemPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au féminin pluriel. <<- /gn/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:[pi]") and morph(\3, ":[NA].*:[me]:[pi]", ":(?:[123][sp]|G|P|B)") and morph(\4, ":[NAQ].*:s", "*") -4>> =suggPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. TEST: ces petites sottes {{venus}} foutre la merde ->> venues TEST: mes beaux chevaux {{oubliées}} ->> oubliés TEST: vos dentistes ridicules {{perdu}} dans la forêt ->> perdus TEST: Prendre goût aux heures passées seul à marcher ## quel / quels / quelle / quelles __gn_quel_1m__ quel *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f:p", ":(?:V0|Oo|[NA].*:[me]:[si])") -1>> quelles && Accord de genre et de nombre erroné : « \2 » est féminin et au pluriel. <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True) && Accord de genre et de nombre erroné : « \1 » est masculin et au singulier. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m:p", ":(?:V0|Oo|[NA].*:[me]:[si])") -1>> quels && Accord de nombre erroné : « \2 » est au pluriel. |
︙ | ︙ | |||
29033 29034 29035 29036 29037 29038 29039 | TEST: Le sentiment d’humiliation, la colère nous indiquent que… TEST: la majorité survenaient sous la contrainte TEST: la plupart avançaient en rangs serrés TEST: un grand nombre avaient été humiliés par ces pratiques délétères __conj_det_sing_nom__ | | | | 29132 29133 29134 29135 29136 29137 29138 29139 29140 29141 29142 29143 29144 29145 29146 29147 29148 29149 29150 29151 29152 29153 29154 | TEST: Le sentiment d’humiliation, la colère nous indiquent que… TEST: la majorité survenaient sous la contrainte TEST: la plupart avançaient en rangs serrés TEST: un grand nombre avaient été humiliés par ces pratiques délétères __conj_det_sing_nom__ [un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre] *WORD @:[123][sp]¬:(?:3s|P|Y|3p!|G|M) <<- /conj/ not tag(\2, "_enum_") and morph(<1, ":C|<start>|>,", ":[YP]") and morph(\2, ":[NA].*:[me]:[si]", ":G") and not ( (value(\2, "|dizaine|douzaine|quinzaine|vingtaine|trentaine|quarantaine|cinquantaine|soixantaine|centaine|majorité|minorité|millier|partie|poignée|tas|paquet|moitié|") or tag_before(\1, "_ni_") or value(<1, "|et|ou|")) and morph(\3, ":3?p") ) and not checkAgreement(\2, \3) >>> <<- /conj/ not tag(\-1, "_ngn_") and morph(\3, ":A.*:p") or (morph(\3, ":N.*:p") and morph(\2, ":A")) -3>> =suggVerb(\3, ":3s", suggSing) && Accord avec “\1 \2…” incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect. <<- /conj/ __else__ -3>> =suggVerb(\3, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. [une|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre] *WORD @:[123][sp]¬:(?:3s|P|Y|3p!|G|M) <<- /conj/ not tag(\2, "_enum_") and morph(<1, ":C|<start>|>,", ":[YP]") and morph(\2, ":[NA].*:[fe]:[si]", ":G") and not ( (value(\2, "|dizaine|douzaine|quinzaine|vingtaine|trentaine|quarantaine|cinquantaine|soixantaine|centaine|majorité|minorité|millier|partie|poignée|tas|paquet|moitié|") or tag_before(\1, "_ni_") or value(<1, "|et|ou|")) and morph(\3, ":3?p") ) and not checkAgreement(\2, \3) >>> <<- /conj/ not tag(\-1, "_ngn_") and morph(\3, ":A.*:p") or (morph(\3, ":N.*:p") and morph(\2, ":A")) -3>> =suggVerb(\3, ":3s", suggSing) && Accord avec “\1 \2…” incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect. <<- /conj/ __else__ -3>> =suggVerb(\3, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. |
︙ | ︙ |