Grammalecte  Check-in [97217722ee]

Overview
Comment:[fr] canne à sucre/pêche
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 97217722ee4f928a6f9bdc6e9de948210cd023e79f17ce3e0403b81e6e9309e8
User & Date: olr on 2017-07-29 05:25:36
Other Links: manifest | tags
Context
2017-07-29
05:37
[fr] côte à côte + corrections check-in: 687d302296 user: olr tags: trunk, fr
05:25
[fr] canne à sucre/pêche check-in: 97217722ee user: olr tags: trunk, fr
05:16
[fr] pt: à franchement parler check-in: 87b51976b8 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [0ea0086037] to [40635c1aaa].

4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675





4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
__[i](p_boite_aux_lettres)__            bo[îi]tes? (aux lettres|à gants) @@$ <<- ~1>> *
__[u](p_bisphenol_A)__                  bisph[ée]nols? (A) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_blanc_comme)__                  blanc(?:he|)s? (comme neige|comme de la craie) @@$ <<- ~1>> *
__[i](loc_bombe)__
    bombes? (([àa]) (?:eau|fragmentation|retardement)) @@$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *





__[i](loc_chair_à)__
    chairs? (([àa]) (?:pâté|canons?)) @@$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](p_chambre_de)__                   chambres? (d’(?:agriculture|hôtes?)|de (?:commerce|compensation|décompression|dégrisement)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_chemin_de_traverse)__           chemins? (de traverse) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_chili_con_carne)__              chilis? (con carne) @@$ <<- ~1>> *







>
>
>
>
>







4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687
__[i](p_boite_aux_lettres)__            bo[îi]tes? (aux lettres|à gants) @@$ <<- ~1>> *
__[u](p_bisphenol_A)__                  bisph[ée]nols? (A) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_blanc_comme)__                  blanc(?:he|)s? (comme neige|comme de la craie) @@$ <<- ~1>> *
__[i](loc_bombe)__
    bombes? (([àa]) (?:eau|fragmentation|retardement)) @@$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](loc_canne_à)__
    (cann?es?) (([àa]) (?:pêche|sucre)s?) @@$,w
    <<- \1.find("ane") -1>> \1.replace("ane", "anne")   # Confusion : la cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/canne
    <<- \3 == "a" -3>> à                                # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~2>> *
__[i](loc_chair_à)__
    chairs? (([àa]) (?:pâté|canons?)) @@$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](p_chambre_de)__                   chambres? (d’(?:agriculture|hôtes?)|de (?:commerce|compensation|décompression|dégrisement)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_chemin_de_traverse)__           chemins? (de traverse) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_chili_con_carne)__              chilis? (con carne) @@$ <<- ~1>> *