Grammalecte  Check-in [a3bb55354b]

Overview
Comment:[fr] pt: marge de manœuvre
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: a3bb55354b585cf6b5e71773c302d4204edd0e77f4fab60ed7ede175e2d189e4
User & Date: olr on 2017-10-31 11:36:14
Other Links: manifest | tags
Context
2017-10-31
11:40
[fr] loc: trou à rats check-in: 21dd61ffcc user: olr tags: trunk, fr
11:36
[fr] pt: marge de manœuvre check-in: a3bb55354b user: olr tags: trunk, fr
11:34
[fr] pt: faire copain copain check-in: d8a47216b7 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [5d0b703782] to [732db77b07].

4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897

4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](p_main_d_œuvre)__                 mains? (d’œuvre) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_maison_de)__                    maisons? (de (?:passe|retraite)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_mal_de)__                       ma(?:l|ux) (de (?:tête|ventre|mer)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_marché_aux_puces)__             marchés? (aux puces) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_maréchal_des_logis)__           maréchale?s? (des logis(?:[ -]chef|)) @@$ <<- ~1>> *

__[i](p_mère_au_foyer)__                mères? (au foyer) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_metteur_en_scène)__             metteu(?:r|se)s? (en scène) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_mineur_de_moins_de_x_ans)__     mineure?s? (de moins de ({w1}) ans) @@$,>1:w <<- \2.isdigit() or morph(\2, ":B", False) ~1>> *
__[i](p_monnaie)__                      monnaies? (d’échange|de réserve) @@$  <<- ~1>> *
__[i](p_mode_de)__                      modes? (de (?:paiement|scrutin|vie)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_mot_de_passe)__                 mots? (de passe) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_motion_de)__                    motions? (de (?:blâme|censure|défiance)) @@$ <<- ~1>> *







>







4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](p_main_d_œuvre)__                 mains? (d’œuvre) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_maison_de)__                    maisons? (de (?:passe|retraite)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_mal_de)__                       ma(?:l|ux) (de (?:tête|ventre|mer)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_marché_aux_puces)__             marchés? (aux puces) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_maréchal_des_logis)__           maréchale?s? (des logis(?:[ -]chef|)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_marge_de_manœuvre)__            marges? (de manœuvres?) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_mère_au_foyer)__                mères? (au foyer) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_metteur_en_scène)__             metteu(?:r|se)s? (en scène) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_mineur_de_moins_de_x_ans)__     mineure?s? (de moins de ({w1}) ans) @@$,>1:w <<- \2.isdigit() or morph(\2, ":B", False) ~1>> *
__[i](p_monnaie)__                      monnaies? (d’échange|de réserve) @@$  <<- ~1>> *
__[i](p_mode_de)__                      modes? (de (?:paiement|scrutin|vie)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_mot_de_passe)__                 mots? (de passe) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_motion_de)__                    motions? (de (?:blâme|censure|défiance)) @@$ <<- ~1>> *