Overview
| Comment: | [fr] màj: incohérence au/aux |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
b7c8b37d8192ee7db18b4c7c79069e80 |
| User & Date: | olr on 2017-07-18 06:29:51 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2017-07-19
| ||
| 06:02 | [fr] pt: par temps de pluie check-in: b67e008e42 user: olr tags: trunk, fr | |
|
2017-07-18
| ||
| 06:29 | [fr] màj: incohérence au/aux check-in: b7c8b37d81 user: olr tags: trunk, fr | |
| 04:41 | [fr] pt/nr: à dose homéopathique check-in: ab73134738 user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [8d528663c2] to [55ff509827].
| ︙ | ︙ | |||
2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 |
# Double négation : les mots « pas \1 » ne devraient pas se succéder. Si ces mots appartiennent à des propositions distinctes, une virgule est peut-être préférable.
TEST: Ce que tu ne fais {{pas jamais}}.
### incohérences globales (attention à la casse du 2e mot, car beaucoup de sigles peuvent tromper)
__[s](incohérences_globales1)__
| | | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > < < < | 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2460 2461 2462 2463 2464 2465 2466 2467 2468 2469 2470 2471 2472 2473 2474 2475 2476 2477 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500 2501 2502 2503 2504 2505 2506 2507 |
# Double négation : les mots « pas \1 » ne devraient pas se succéder. Si ces mots appartiennent à des propositions distinctes, une virgule est peut-être préférable.
TEST: Ce que tu ne fais {{pas jamais}}.
### incohérences globales (attention à la casse du 2e mot, car beaucoup de sigles peuvent tromper)
__[s](incohérences_globales1)__
([clmtsCLMTS]es|[nvNV]os) ([cdlmst]es|[nv]os|cettes?|[mts]a|mon|je|tu|ils?|elle?|[vn]ous|on) @@0,$
<<- -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[pi]") # Incohérence : les mots “\1” et “\2” ne devraient pas se succéder.
__[s](incohérences_globales2)__
([cC]e(?:tte|t|)|[mtsMTS]a|[mM]on) ([cdlmst]es|[nv]os|cettes?|[mts]a|mon|je|tu|ils?|elle?|[vn]ous|on) @@0,$
<<- -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[si]") # Incohérence : les mots “\1” et “\2” ne devraient pas se succéder.
TEST: {{Ces}} {{cette}} canaille qui nous a donné tant de fil à retordre.
TEST: Mon {{il}} est une merveille.
__[s](incohérence_globale_au_qqch)__
([aA]u) ({w2}) @@0,$
<<- not \2.isupper() >>>
<<- morph(\2, ">(?:[cdlmst]es|[nv]os|cettes?|[mts]a|mon|je|tu|ils?|elle?|[vn]ous|on|parce) ", False)
-2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[si]") # Incohérence : les mots “\1” et “\2” ne devraient pas se succéder.
<<- __else__ and morph(\2, ">quelle ", False) ->> auquel|auxquels|auxquelles # Incohérence. Soudez les deux mots.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auquel
<<- __else__ and \2 == "combien" and morph(word(1), ":[AY]", False) -1>> ô # Incohérence probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%B4_combien
TEST: au {{nos}} enfants.
TEST: {{Au quel}} faut-il s’adresser ?
TEST: Au MES, rien de nouveau.
__[s](incohérence_globale_aux_qqch)__
([aA]ux) ({w2}) @@0,$
<<- not \2.isupper() >>>
<<- morph(\2, ">(?:[cdlmst]es|[nv]os|cettes?|[mts]a|mon|je|tu|ils?|elle?|[vn]ous|on|parce) ", False)
-2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[pi]") # Incohérence : les mots “\1” et “\2” ne devraient pas se succéder.
<<- __else__ and morph(\2, ">quelle ", False) ->> auxquels|auxquelles # Incohérence. Soudez les deux mots.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auquel
<<- __else__ and \2 == "combien" and morph(word(1), ":[AY]", False) -1>> ô # Incohérence probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%B4_combien
TEST: ils jouent aux {{des}}.
TEST: {{Aux quels}} a-t-il adressé sa requête. ?
TEST: Des individus {{aux}} combien sensibles aux usages.
__[s](incohérences_globales3)__
([dD]es) ([cdlmst]es|[nv]os|cettes?|[mts]a|mon|je|tu|ils?|elle?|[vn]ous|on) @@0,$
<<- -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[pi]") # Incohérence : les mots “\1” et “\2” ne devraient pas se succéder.
<<- -1>> de # Incohérence : les mots “\1” et “\2” ne devraient pas se succéder.
TEST: je ne sais {{des}} {{ses}} choses.
!!
!!
!!!! Style
|
| ︙ | ︙ |