Grammalecte  Check-in [bc4d63d6b7]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: bc4d63d6b72ae0701188cf58d984a6994ba1abab7a7b42d3f41135265f881d51
User & Date: olr on 2020-10-16 12:30:58
Other Links: manifest | tags
Context
2020-10-17
23:21
[fr] ajustements check-in: 9c4e4db18b user: olr tags: trunk, fr
2020-10-16
12:30
[fr] ajustements check-in: bc4d63d6b7 user: olr tags: trunk, fr
10:47
[graphspell] lexicographer: tags update check-in: 34a3688ab8 user: olr tags: trunk, graphspell
Changes
Hide Diffs Unified Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [aea6f05b13] to [e1048f56da].

︙︙
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037

2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047


    autre chose
        <<- not morph(<1, ">entre/|:D") ~>> ␣
        <<- =>> define(\1, ":G")


__da_groupe_nominal__
    à                [la|l’]         @:[NA]¬:Y
    [sans|pour|par]  [la|l’|le|les]  @:[NA]¬:Y

        <<- =>> exclude(\-1, ":V")

    [de|d’]  ?[la|l’]¿  @:¬:[YD]
        <<- not value(<1, "|semblant|") =>> exclude(\-1, ":V")

    du   @:[NA].*:[me]:[si]¬:[GY]
        <<- =>> select(\2, ":[NA]")

    aucun  @:[NA].*:[me]
        <<- =>> exclude(\2, ":V")








|
|
>


|








2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048


    autre chose
        <<- not morph(<1, ">entre/|:D") ~>> ␣
        <<- =>> define(\1, ":G")


__da_groupe_nominal__
    à                [la|l’|leur]         @:[NA]¬:Y
    [sans|pour|par]  [la|l’|le|les|leur]  @:[NA]¬:Y
    [à|par]                               @:[NA]¬:Y
        <<- =>> exclude(\-1, ":V")

    [de|d’]  ?[la|l’|leur]¿  @:¬:[YD]
        <<- not value(<1, "|semblant|") =>> exclude(\-1, ":V")

    du   @:[NA].*:[me]:[si]¬:[GY]
        <<- =>> select(\2, ":[NA]")

    aucun  @:[NA].*:[me]
        <<- =>> exclude(\2, ":V")
︙︙
23725
23726
23727
23728
23729
23730
23731
23732
23733
23734
23735
23736
23737
23738
23739

__infi_loc_à_verbe__
    >avoir ?un¿ intérêt à   ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    >avoir tendance à       ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    >avoir du mal à         ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    n’ >avoir qu’ à         ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    de [façon|manière] à    ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    enclin à                ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") and not (\-1.endswith("ez") and value(>1, "|vous|"))
        --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                                    && S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif.

TEST: de manière à {{obligé}} ces gens
TEST: ils ont intérêt à {{obligés}} ces gens
TEST: Tous ceux qui ont du mal à {{obligé}} ces gens
TEST: elles n’ont qu’à la {{brimée}} un peu plus









|








23726
23727
23728
23729
23730
23731
23732
23733
23734
23735
23736
23737
23738
23739
23740

__infi_loc_à_verbe__
    >avoir ?un¿ intérêt à   ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    >avoir tendance à       ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    >avoir du mal à         ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    n’ >avoir qu’ à         ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    de [façon|manière] à    ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    enclin à                ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿     ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        <<- /infi/ analyse(\-1, ":V", ":M") and not (\-1.endswith("ez") and value(>1, "|vous|"))
        --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                                    && S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif.

TEST: de manière à {{obligé}} ces gens
TEST: ils ont intérêt à {{obligés}} ces gens
TEST: Tous ceux qui ont du mal à {{obligé}} ces gens
TEST: elles n’ont qu’à la {{brimée}} un peu plus
︙︙
23754
23755
23756
23757
23758
23759
23760
23761
23762
23763
23764
23765
23766
23767
23768
23769
23770
23771

    [par|pour|sans]  [lui]        en                          ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[12][sp])", ":N") --1>> =suggVerbInfi(\-1)                && Après la préposition “\1”, le verbe devrait probablement être à l’infinitif.

    [par|pour|sans]  [nous|vous|lui]  ~(?:ée?s?|ez)$
        <<- /infi/ morph(\3, ":V1", ":M") -3>> =suggVerbInfi(\3)                                    && Après la préposition “\1”, le verbe devrait probablement être à l’infinitif.

    [par|sans]  ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])", ":[NM]") --1>> =suggVerbInfi(\-1)            && Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    pour  ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        <<- /infi/ not morph(<1, ">(?:passer|tenir)/") and morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])", ":[NM]")
        --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                                    && Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    sans pour autant ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    sans pour autant [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    sans pour autant [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    sans pour autant [lui|leur|y]                    en                          ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])") --1>> =suggVerbInfi(\-1)                     && Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif.|https://fr.wiktionary.org/wiki/sans_pour_autant








|


|








23755
23756
23757
23758
23759
23760
23761
23762
23763
23764
23765
23766
23767
23768
23769
23770
23771
23772

    [par|pour|sans]  [lui]        en                          ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[12][sp])", ":N") --1>> =suggVerbInfi(\-1)                && Après la préposition “\1”, le verbe devrait probablement être à l’infinitif.

    [par|pour|sans]  [nous|vous|lui]  ~(?:ée?s?|ez)$
        <<- /infi/ morph(\3, ":V1", ":M") -3>> =suggVerbInfi(\3)                                    && Après la préposition “\1”, le verbe devrait probablement être à l’infinitif.

    [par|sans]  ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        <<- /infi/ analyse(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])", ":[NM]") --1>> =suggVerbInfi(\-1)          && Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    pour  ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        <<- /infi/ not morph(<1, ">(?:passer|tenir)/") and analyse(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])", ":[NM]")
        --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                                    && Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    sans pour autant ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    sans pour autant [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    sans pour autant [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
    sans pour autant [lui|leur|y]                    en                          ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])") --1>> =suggVerbInfi(\-1)                     && Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif.|https://fr.wiktionary.org/wiki/sans_pour_autant
︙︙

Fossil 2.24 [8be0372c10] 2024-04-23 13:25:26
This page was generated in about 0.058s