Grammalecte  Check-in [bd53c159c2]

Overview
Comment:[fr] pt: à bien y repenser
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: bd53c159c208a90c7f1dafcdf93646c715eb6dbbf9ccaa91f93d99c8efe31b91
User & Date: olr on 2017-11-26 10:40:32
Other Links: manifest | tags
Context
2017-11-26
10:44
[fr] pt: prendre au sérieux check-in: 1035532948 user: olr tags: trunk, fr
10:40
[fr] pt: à bien y repenser check-in: bd53c159c2 user: olr tags: trunk, fr
2017-11-25
16:23
[build] version 0.6.1 check-in: 451ce75ada user: olr tags: trunk, build
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [9f50d8bd08] to [209dae6086].

4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
__[i](p_vq_h_sur_vq_)__         vingt-quatre heures sur vingt-quatre <<- ~>> *
__<i](p_loc_de_début_phrase)__  ^ *(?:et(?: puis|)|puis|car|mais|or donc|m’est avis que) <<- ~>> *
__[i](p_à_nn_pour_cent)__       à \d+(?:,\d+|) % <<- ~>> *
__[i](p_à_côté_de)__            à côté (?:de (?:ça|lui|[mt]oi|[nv]ous)|d’(?:elles|eux))(?! et) <<- ~>> *
__[i](p_à_la_qqch)__            à la (?:bo(?:nne franquette|urre)|con|dér(?:ive|obée)|diable|fois|leur|limite du supportable|longue|lumière de tout ce(?:ci|la)|manque|mords-moi-le-nœud|papa|petite semaine|pointe du progrès|première occasion|queue leu leu|ramasse|re(?:nverse|dresse|scousse)|sauvette|surprise générale|virgule près|volée) <<- ~>> *
__[i](p_à_heure)__              à \d\d? ?h(?: ?\d\d|)(?: (?:du (?:matin|soir)|de l’après-midi|ce (?:matin|soir)|cet après-midi|demain (?:matin|soir|après-midi)|)|) <<- ~>> *
__[i](p_à_loc_qqch1)__          à (?:califourchon|chacun|confesse|contre(?:cœur|temps)|demi-mot|foison|grand-peine|loisir|merveille|moitié|nouveau|outrance|peine|perpétuité|présent|raison|rallonge|rebrousse-poil|reculons|regret|renverse|risque|tâtons|tort|tout-va) <<- ~>> *
__[i](p_à_loc_qqch2)__          à (?:au(?:cun prix|trui|tre chose)|bas (?:co[ûu]t|prix)|bâ(?:bord|tons rompus)|beaucoup près|belles dents|bien (?:des égards|pire|y (?:penser|réfléchir|songer))|bon (?:compte|escient|droit)|bout (?:de (?:bras|souffle|forces?)|nerfs|portant|touchant)|bras (?:ouverts|le corps)|brève échéance|but (?:non |)lucratif|cause d(?:e (?:ça|[mt]oi|lui|[nv]ous)|’e(?:lles?|ux))|ce (?:compte-là|moment-là|titre)|cet (?:égard|instant(?: précis|))|cette (?:date|époque(?: de l’année|)|heure de la (?:journée|nuit)|occasion)|chaque (?:fois|instant)|chaudes larmes|cœur (?:joie|ouvert|perdu)|ciel ouvert|contre-cœur|corps perdu|cou(?:p sûr|per le souffle|rt terme|rte (?:échéance|portée))|couilles rabattues|de (?:nombreuses|multiples) reprises|des kilomètres à la ronde|défaut d’autre chose|dose homéopathique|double (?:titre|tranchant)|durée limitée|en (?:juger par (?:[mts]on|[nv]otre|leur) expérience|perdre (?:haleine|la tête))|faible (?:allure|revenu)|feu et à sang|flanc de (?:colline|montagne)|fleur de peau|franchement parler|géométrie variable|grand(?:-peine|e échelle)|haut risque|hue et à dia|huis clos|intervalles (?:ir|)réguliers|juste (?:raison|titre)|long terme|longue(?: échéance| portée|ur (?:de (?:temps|journée))|d’année)|loyer modéré|main(?: (?:armée|droite|gauche|levée)|s nues)|maint(?:s égards|es reprises)|marche forcée|merveille|mi-(?:course|distance|temps)|mi(?:di|nuit)(?: pile|)|moindres frais|mots couverts|moyen(?: terme|ne échéance)|n’en (?:pas douter|point douter|plus finir)|outrance|parler franc|part (?:entière|ça|ce(?:la|ci))|partir de là|part(?:ir de rien|s égales)|pas de (?:géant|loup|tortue|velours)|personne en danger|perte de vue|petit(?: feu|e (?:dose|échelle))|peu (?:de (?:distance|choses près|frais)|près)|pieds joints|pile ou face|plat(?: ventre|e couture)|plein(?: (?:régime|temps|nez)|s poumons)|plus (?:forte raison|d’un titre)|point nommé|portée de (?:main|tir)|première vue|prix (?:cassé|modique)s?|proprement parler|qui (?:mieux mieux|que ce soit|de droit)|quelque(?: distance|s (?:exceptions|nuances) près)|ras bords?|rude épreuve|s’y méprendre|somme nulle|tel point|temps (?:plein|partiel|complet)|tête reposée|tire[ -]d’aile|titre (?:conservatoire|d’exemple|expérimental|indicatif|informatif|grâcieux|personnel|posthume)|tombeau ouvert|tort (?:ou à raison|et à travers)|tour de (?:bras|rôle)|tous (?:crins|points de vue)|toutes (?:fins utiles|jambes)|tribord|tu et à toi|un moment donné|usage interne|visage (?:découvert|humain)|vive allure|voix (?:haute|basse)|vol d’oiseau|vrai dire|vue d’œil|y (?:regarder de plus près|réfléchir)) <<- ~>> *
__[i](p_à_partir_de)__          à partir (?:de (?:demain(?: matin| midi| soir|)|là|maintenant|rien)|d’(?:aujourd’hui|hier(?: matin| midi| soir|)|ici)) <<- ~>> *
__[i](p_à_quelques_uns)__       à quelques-un(?:s d’entre (?:eux|nous|vous)|es d’entre (?:nous|vous|elles)) <<- ~>> *
__[i](p_à_tout_qqch)__          à tout(?: (?:âge|bout de champ|crin|instant|jamais|le (?:moins|monde)|moment|point de vue|prix|un chacun)|e (?:allure|bride|épreuve|force|heure(?: d(?:u jour|e la nuit)|)|vitesse|volée)) <<- ~>> *
__[i](p_à_l_qqch)__             à l’(?:heure (?:actuelle|qu il est)|accoutumée|amiable|avance|aven(?:ir(?: incertain)|ant)|air libre|aveuglette|emporte-pièce|échelle (?:nationale|mondiale|régionale|départementale|cantonale|locale|galactique|universelle)|évidence|exclusion de toute autre chose|improviste|inverse|occasion|ordre du jour|œil nu|en croire|un(?:animité| (?:d’entre eux|des leurs)|e (?:d’entre elles|des leurs))) <<- ~>> *
__[i](p_à_det_plur_qqch)__      à (?:[mts]es|[nv]os|leurs) (?:côtés|dépens|risques et périls|trousses) <<- ~>> *
__[i](p_à_det_sing_fem_qqch)__  à (?:[mts]a|[nv]otre|leur) (?:connaissance|disposition|grande (?:surprise|tristesse)|guise|juste mesure|portée) <<- ~>> *
__[i](p_à_det_sing_mas_qqch)__  à (?:[mts]on|[nv]otre|leur) (?:avis|c(?:œur|orps) défendant|détriment|encontre|égard|grand (?:désarroi|soulagement)|insu|sujet|tour) <<- ~>> *







|







4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
__[i](p_vq_h_sur_vq_)__         vingt-quatre heures sur vingt-quatre <<- ~>> *
__<i](p_loc_de_début_phrase)__  ^ *(?:et(?: puis|)|puis|car|mais|or donc|m’est avis que) <<- ~>> *
__[i](p_à_nn_pour_cent)__       à \d+(?:,\d+|) % <<- ~>> *
__[i](p_à_côté_de)__            à côté (?:de (?:ça|lui|[mt]oi|[nv]ous)|d’(?:elles|eux))(?! et) <<- ~>> *
__[i](p_à_la_qqch)__            à la (?:bo(?:nne franquette|urre)|con|dér(?:ive|obée)|diable|fois|leur|limite du supportable|longue|lumière de tout ce(?:ci|la)|manque|mords-moi-le-nœud|papa|petite semaine|pointe du progrès|première occasion|queue leu leu|ramasse|re(?:nverse|dresse|scousse)|sauvette|surprise générale|virgule près|volée) <<- ~>> *
__[i](p_à_heure)__              à \d\d? ?h(?: ?\d\d|)(?: (?:du (?:matin|soir)|de l’après-midi|ce (?:matin|soir)|cet après-midi|demain (?:matin|soir|après-midi)|)|) <<- ~>> *
__[i](p_à_loc_qqch1)__          à (?:califourchon|chacun|confesse|contre(?:cœur|temps)|demi-mot|foison|grand-peine|loisir|merveille|moitié|nouveau|outrance|peine|perpétuité|présent|raison|rallonge|rebrousse-poil|reculons|regret|renverse|risque|tâtons|tort|tout-va) <<- ~>> *
__[i](p_à_loc_qqch2)__          à (?:au(?:cun prix|trui|tre chose)|bas (?:co[ûu]t|prix)|bâ(?:bord|tons rompus)|beaucoup près|belles dents|bien (?:des égards|pire|y (?:penser|réfléchir|songer|repenser))|bon (?:compte|escient|droit)|bout (?:de (?:bras|souffle|forces?)|nerfs|portant|touchant)|bras (?:ouverts|le corps)|brève échéance|but (?:non |)lucratif|cause d(?:e (?:ça|[mt]oi|lui|[nv]ous)|’e(?:lles?|ux))|ce (?:compte-là|moment-là|titre)|cet (?:égard|instant(?: précis|))|cette (?:date|époque(?: de l’année|)|heure de la (?:journée|nuit)|occasion)|chaque (?:fois|instant)|chaudes larmes|cœur (?:joie|ouvert|perdu)|ciel ouvert|contre-cœur|corps perdu|cou(?:p sûr|per le souffle|rt terme|rte (?:échéance|portée))|couilles rabattues|de (?:nombreuses|multiples) reprises|des kilomètres à la ronde|défaut d’autre chose|dose homéopathique|double (?:titre|tranchant)|durée limitée|en (?:juger par (?:[mts]on|[nv]otre|leur) expérience|perdre (?:haleine|la tête))|faible (?:allure|revenu)|feu et à sang|flanc de (?:colline|montagne)|fleur de peau|franchement parler|géométrie variable|grand(?:-peine|e échelle)|haut risque|hue et à dia|huis clos|intervalles (?:ir|)réguliers|juste (?:raison|titre)|long terme|longue(?: échéance| portée|ur (?:de (?:temps|journée))|d’année)|loyer modéré|main(?: (?:armée|droite|gauche|levée)|s nues)|maint(?:s égards|es reprises)|marche forcée|merveille|mi-(?:course|distance|temps)|mi(?:di|nuit)(?: pile|)|moindres frais|mots couverts|moyen(?: terme|ne échéance)|n’en (?:pas douter|point douter|plus finir)|outrance|parler franc|part (?:entière|ça|ce(?:la|ci))|partir de là|part(?:ir de rien|s égales)|pas de (?:géant|loup|tortue|velours)|personne en danger|perte de vue|petit(?: feu|e (?:dose|échelle))|peu (?:de (?:distance|choses près|frais)|près)|pieds joints|pile ou face|plat(?: ventre|e couture)|plein(?: (?:régime|temps|nez)|s poumons)|plus (?:forte raison|d’un titre)|point nommé|portée de (?:main|tir)|première vue|prix (?:cassé|modique)s?|proprement parler|qui (?:mieux mieux|que ce soit|de droit)|quelque(?: distance|s (?:exceptions|nuances) près)|ras bords?|rude épreuve|s’y méprendre|somme nulle|tel point|temps (?:plein|partiel|complet)|tête reposée|tire[ -]d’aile|titre (?:conservatoire|d’exemple|expérimental|indicatif|informatif|grâcieux|personnel|posthume)|tombeau ouvert|tort (?:ou à raison|et à travers)|tour de (?:bras|rôle)|tous (?:crins|points de vue)|toutes (?:fins utiles|jambes)|tribord|tu et à toi|un moment donné|usage interne|visage (?:découvert|humain)|vive allure|voix (?:haute|basse)|vol d’oiseau|vrai dire|vue d’œil|y (?:regarder de plus près|réfléchir)) <<- ~>> *
__[i](p_à_partir_de)__          à partir (?:de (?:demain(?: matin| midi| soir|)|là|maintenant|rien)|d’(?:aujourd’hui|hier(?: matin| midi| soir|)|ici)) <<- ~>> *
__[i](p_à_quelques_uns)__       à quelques-un(?:s d’entre (?:eux|nous|vous)|es d’entre (?:nous|vous|elles)) <<- ~>> *
__[i](p_à_tout_qqch)__          à tout(?: (?:âge|bout de champ|crin|instant|jamais|le (?:moins|monde)|moment|point de vue|prix|un chacun)|e (?:allure|bride|épreuve|force|heure(?: d(?:u jour|e la nuit)|)|vitesse|volée)) <<- ~>> *
__[i](p_à_l_qqch)__             à l’(?:heure (?:actuelle|qu il est)|accoutumée|amiable|avance|aven(?:ir(?: incertain)|ant)|air libre|aveuglette|emporte-pièce|échelle (?:nationale|mondiale|régionale|départementale|cantonale|locale|galactique|universelle)|évidence|exclusion de toute autre chose|improviste|inverse|occasion|ordre du jour|œil nu|en croire|un(?:animité| (?:d’entre eux|des leurs)|e (?:d’entre elles|des leurs))) <<- ~>> *
__[i](p_à_det_plur_qqch)__      à (?:[mts]es|[nv]os|leurs) (?:côtés|dépens|risques et périls|trousses) <<- ~>> *
__[i](p_à_det_sing_fem_qqch)__  à (?:[mts]a|[nv]otre|leur) (?:connaissance|disposition|grande (?:surprise|tristesse)|guise|juste mesure|portée) <<- ~>> *
__[i](p_à_det_sing_mas_qqch)__  à (?:[mts]on|[nv]otre|leur) (?:avis|c(?:œur|orps) défendant|détriment|encontre|égard|grand (?:désarroi|soulagement)|insu|sujet|tour) <<- ~>> *