Grammalecte  Check-in [c9dedbedb4]

Overview
Comment:[fr] nettoyage
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | fr | fr_killtricks
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: c9dedbedb42ebfc3ece892e557f049d1557bdfa9be974881cde51756c4f4409e
User & Date: olr on 2017-06-05 08:43:46
Other Links: branch diff | manifest | tags
Context
2017-06-08
19:38
merge trunk check-in: ab9feb3d66 user: olr tags: fr_killtricks
2017-06-05
08:43
[fr] nettoyage check-in: c9dedbedb4 user: olr tags: fr, fr_killtricks
2017-06-04
17:36
[fr] ajout de __else__ à certaines règles check-in: 63ba4399b7 user: olr tags: fr, fr_killtricks
Changes
Hide Diffs Unified Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [bd3d16ea9e] to [ed08aa24fb].

︙︙
4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883
4884
4885
4886
4887
4888
4889
4890
4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905

    vous l(?:es?|a)( ) @@$             <<- not morph(word(-1), ":2p", False, False) ~1>> @
__[i>(p_astuce_ils_elles_le_la_les)__
    (?:ils|elles) l(?:es?|a)( ) @@$    <<- not morph(word(-1), ":3p", False, False) ~1>> @
#__[i>__  [nmts]e l(?:es?|a)( ) @@$          <<- ~1>> @
#__[i]__  l(?:es?|a)( )({w_2}) @@*,$         <<- morph(\2, ":[123][sp]") ~1>> @


### DPP: Désambiguïsation par distinction des mots qui sont à la fois (verbes conjugués ET (noms ET/OU adjectifs))
# Cette distinction est nécessaire seulement pour les mots suivant un groupe nominal.
# Exemples : finis, donne(s), avance(s), bavarde(s)
#__[i](p_astuce_désambiguïsation1)__
#    (?<![lL]’)une? ({w_2})( ) *({w_2})  @@w,**,$
#    <<- isAmbiguousNAV(\3) and morphex(\1, ":[NAQ]", ">telle ")
#    ~2>> ~
#__[i](p_astuce_désambiguïsation2)__
#    (?:d(?:es? |’)|[mts](?:es|on|a) |ce(?:s|t(?:te|)|rtaine?s|) |[nv](?:otre|os) |leurs |quelques ) *({w_2})( ) *({w_2}) @@w,**,$
#    <<- isAmbiguousNAV(\3) and morphex(\1, ":[NAQ]", ">telle ") and not re.search("^[dD](?:’une?|e l(?:a|eur)) ", \0)
#    ~2>> ~
#__[i](p_astuce_désambiguïsation3)__
#    l(?:es? |a |’|eur ) *({w_2})( ) *({w_2})  @@w,**,$
#    <<- isAmbiguousNAV(\3) and ( morphex(\1, ":[NAQ]", ":V0a") or (morphex(\1, ":[NAQ]", ":(?:3[sp]|V0a)") and isStart()) )
#    ~2>> ~

TEST: comme le signe évident d’une politique volontaire
TEST: c’était le signe évident d’une politique volontaire
TEST: ce que c’est : le signe évident d’une politique volontaire



#








<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<








4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
















4883
4884
4885
4886
4887
4888
4889

    vous l(?:es?|a)( ) @@$             <<- not morph(word(-1), ":2p", False, False) ~1>> @
__[i>(p_astuce_ils_elles_le_la_les)__
    (?:ils|elles) l(?:es?|a)( ) @@$    <<- not morph(word(-1), ":3p", False, False) ~1>> @
#__[i>__  [nmts]e l(?:es?|a)( ) @@$          <<- ~1>> @
#__[i]__  l(?:es?|a)( )({w_2}) @@*,$         <<- morph(\2, ":[123][sp]") ~1>> @


















TEST: comme le signe évident d’une politique volontaire
TEST: c’était le signe évident d’une politique volontaire
TEST: ce que c’est : le signe évident d’une politique volontaire



#
︙︙
9475
9476
9477
9478
9479
9480
9481
9482
9483
9484
9485
9486
9487
9488
9489
9490
9491
9492
9493
9494
9495
9496
9497
9498
9499
9500
9501
9502
9503
9504
9505
9506
9507
9508

    # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

TEST: {{Apportez moi}} ce dictionnaire


__[i]/imp(imp_union_nous_vous_lui_y)__
    (?<!’)({w_2}) ([nv]ous|lui|y)(?! en| y| est)  @@0,$
    <<- morphex(\1, ":E", ":[GM]") and morphex(word(1), ":", ":(?:Y|3[sp])", True) and morph(word(-1), ":Cc", False, True) and not before("~ +$")
    ->> \1-\2
    # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

TEST: {{Donne nous}} du café.


__[i]/imp(imp_union_les)__
    (?<!’)({w_2}) les(?! plus| moins| mieux| trop| très| en| y)  @@0
    <<- morphex(\1, ":E", ":[GM]") and morphex(word(1), ":", ":(?:N|A|Q|Y|B|3[sp])", True) and morph(word(-1), ":Cc", False, True) and not before("~ +$")
    ->> \1-les
    # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

TEST: {{chante les}} avec conviction
TEST: Prenez les 5 ou 6 revues


__[i]/imp(imp_union_le_la_leur)__
    (?<!’)({w_2}) (l(?:e(?:ur|)|a))(?! plus| moins| mieux| peu| plupart| trop| très| une?)  @@0,$
    <<- morphex(\1, ":E", ":[GM]") and morphex(word(1), ":", ":(?:N|A|Q|Y|MP|H|T)", True) and morph(word(-1), ":Cc", False, True) and not before("~ +$")
    ->> \1-\2
    # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

TEST: {{Prends le}} avec toi.
TEST: {{Dites leur}} que nous sommes là.
TEST: un sujet si extrêmement politique et polémique lui a donné un accès
TEST: Les États d’ores et déjà très affaiblis le seraient encore plus








|








|









|








9459
9460
9461
9462
9463
9464
9465
9466
9467
9468
9469
9470
9471
9472
9473
9474
9475
9476
9477
9478
9479
9480
9481
9482
9483
9484
9485
9486
9487
9488
9489
9490
9491
9492

    # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

TEST: {{Apportez moi}} ce dictionnaire


__[i]/imp(imp_union_nous_vous_lui_y)__
    (?<!’)({w_2}) ([nv]ous|lui|y)(?! en| y| est)  @@0,$
    <<- morphex(\1, ":E", ":[GM]") and morphex(word(1), ":", ":(?:Y|3[sp])", True) and morph(word(-1), ":Cc", False, True)
    ->> \1-\2
    # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

TEST: {{Donne nous}} du café.


__[i]/imp(imp_union_les)__
    (?<!’)({w_2}) les(?! plus| moins| mieux| trop| très| en| y)  @@0
    <<- morphex(\1, ":E", ":[GM]") and morphex(word(1), ":", ":(?:N|A|Q|Y|B|3[sp])", True) and morph(word(-1), ":Cc", False, True)
    ->> \1-les
    # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

TEST: {{chante les}} avec conviction
TEST: Prenez les 5 ou 6 revues


__[i]/imp(imp_union_le_la_leur)__
    (?<!’)({w_2}) (l(?:e(?:ur|)|a))(?! plus| moins| mieux| peu| plupart| trop| très| une?)  @@0,$
    <<- morphex(\1, ":E", ":[GM]") and morphex(word(1), ":", ":(?:N|A|Q|Y|MP|H|T)", True) and morph(word(-1), ":Cc", False, True)
    ->> \1-\2
    # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

TEST: {{Prends le}} avec toi.
TEST: {{Dites leur}} que nous sommes là.
TEST: un sujet si extrêmement politique et polémique lui a donné un accès
TEST: Les États d’ores et déjà très affaiblis le seraient encore plus
︙︙

Fossil 2.24 [8be0372c10] 2024-04-23 13:25:26
This page was generated in about 0.148s