Grammalecte  Check-in [d81dfc54e0]

Overview
Comment:[fr] conversion: regex rules -> graph rules
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | fr | rg
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: d81dfc54e0676ba37f6073506c98f79f0885da96515156145f07ed7e79b6ac33
User & Date: olr on 2018-07-07 06:30:34
Other Links: branch diff | manifest | tags
Context
2018-07-09
08:41
[fr] memo des mots grammaticaux du français check-in: 8a7c710b75 user: olr tags: fr, rg
2018-07-07
06:30
[fr] conversion: regex rules -> graph rules check-in: d81dfc54e0 user: olr tags: fr, rg
2018-07-06
14:28
[fr] conversion: regex rules -> graph rules check-in: 7903a6b8b8 user: olr tags: fr, rg
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [dcbf47de35] to [fa42361fbe].

3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
TEST: tu {{croix}} que tu sais quelque chose, mais tu ne sais rien.
TEST: Elles sont à tu et à toi.

TEST: elles seules peuvent s’en sortir.
TEST: elle seule peut y arriver
TEST: elle seules les femmes la font craquer


#### Participes présents

__[i]/conf(conf_adj_part_présent1)__    [nmts]e (\w+ant) @@3 <<- morphex(\1, ":", ":P") -1>> _      # Incohérence : « \1 » n’est pas un participe présent.
__[i]/conf(conf_adj_part_présent2)__    (?:[nv]ous|lui) (\w+ant) @@$ <<- morph(\1, ":[NAQ]") -1>> _ # Incohérence : « \1 » n’est pas un participe présent.

TEST: ne {{convaincant}} que les convaincus.
TEST: une tension lui {{provocant}} un ulcère
TEST: comme des nuages ou des coteaux se reflétant dans l’eau (ligature fl)




@@@@
@@@@
@@@@
@@@@







<
<
<
<
<
<
<
<
<
<







3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335










3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
TEST: tu {{croix}} que tu sais quelque chose, mais tu ne sais rien.
TEST: Elles sont à tu et à toi.

TEST: elles seules peuvent s’en sortir.
TEST: elle seule peut y arriver
TEST: elle seules les femmes la font craquer














@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407













3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
        # Incohérence probable avec « de plus en plus » : « \5 » n’est ni un adjectif, ni un participe passé, ni un adverbe.

TEST: de plus en plus {{gagnait}} par la folie.
TEST: de plus en plus {{concerner}} par ce problème
TEST: avec quel zèle ils remplissent leurs devoirs de citoyens (de plus en plus deviennent enseignant·e·s, infirmier·e·s ou s’engagent dans l’armée, etc.).
TEST: il faut de plus en plus aider ces gens.















__conf_presque_trop_vconj__
    presque  @:[123][sp]¬:[GNAQWM]
        <<- /conf/ not tag_before(\1, "ce_que") and not value(<1, "|ou|") -2>> _                    # Incohérence probable avec “presque” : « \2 » n’est ni un adjectif, ni un participe passé, ni un adverbe.

TEST: presque {{délaissait}} par tout le monde.
TEST: Tout le monde ou presque déteste ces gens-là.







>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>







3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
        # Incohérence probable avec « de plus en plus » : « \5 » n’est ni un adjectif, ni un participe passé, ni un adverbe.

TEST: de plus en plus {{gagnait}} par la folie.
TEST: de plus en plus {{concerner}} par ce problème
TEST: avec quel zèle ils remplissent leurs devoirs de citoyens (de plus en plus deviennent enseignant·e·s, infirmier·e·s ou s’engagent dans l’armée, etc.).
TEST: il faut de plus en plus aider ces gens.


#### Participes présents
__conf_participes_présents__
    [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’]  ~\want$
        <<- morph(\2, ":", ":P") -2>> _                                                             # Incohérence : « \2 » n’est pas un participe présent.

    [nous|vous|lui]  ~\want$
        <<- morph(\2, ":[NAQ]", ":[PG]") -2>> _                                                     # Incohérence : « \2 » n’est pas un participe présent.

TEST: ne {{convaincant}} que les convaincus.
TEST: une tension lui {{provocant}} un ulcère
TEST: comme des nuages ou des coteaux se reflétant dans l’eau (ligature fl)


__conf_presque_trop_vconj__
    presque  @:[123][sp]¬:[GNAQWM]
        <<- /conf/ not tag_before(\1, "ce_que") and not value(<1, "|ou|") -2>> _                    # Incohérence probable avec “presque” : « \2 » n’est ni un adjectif, ni un participe passé, ni un adverbe.

TEST: presque {{délaissait}} par tout le monde.
TEST: Tout le monde ou presque déteste ces gens-là.