Grammalecte  Check-in [d83d082055]

Overview
Comment:[fr] confusion: soi/soie/soit
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: d83d082055430478c3b3b1b67ee494941a4589fb29419f6d49eec0b9cd7ccbc5
User & Date: olr on 2017-05-24 16:34:46
Other Links: manifest | tags
Context
2017-05-25
08:11
[fr] confusion abusé/abusif check-in: 8835b5ebba user: olr tags: trunk, fr
2017-05-24
16:34
[fr] confusion: soi/soie/soit check-in: d83d082055 user: olr tags: trunk, fr
16:25
[fr] pt: à mon/leur grand soulagement check-in: fc527ec0de user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [5b6e84542d] to [2eb542c45a].

7420
7421
7422
7423
7424
7425
7426
7427
7428
7429
7430
7431
7432
7433
7434
7435
7436
7437
7438
7439
7440
7441
TEST: Penser par {{soit même}}…
TEST: S’aimer {{soit-même}}, c’est le début d’une grande histoire d’amour. (Oscar Wilde)
TEST: Je regrette que l’on en soit encore à des considérations que je croyais dépassées
TEST: Quoi qu’il en soit


__[i]/conf(conf_soit1)__
    (sois?) ({w_2})  @@0,$
    <<- not word(-1) and morphex(\2, ":[OC]", ":R") -1>> soit                                       # Confusion probable : pour évoquer une option, écrivez “soit”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/soit#Conjonction
__[i]/conf(conf_soit2)__
    (sois?) [jtcç]’ @@0
    <<- not word(-1) -1>> soit                                                                      # Confusion probable : pour évoquer une option, écrivez “soit”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/soit#Conjonction

TEST: {{soi}} je vais au cinéma, {{soi}} je m’abstiens.
TEST: {{soi}} j’arrive avant tout le monde.


# sur / sûr
__[i]/conf(conf_sûr_que)__
    (sure?s?) que?  @@0
    <<- -1>> =\1.replace("sur", "sûr")
    # Confusion probable : “sur” est une préposition ou un adjectif signifiant acide ou aigre ; utilisez “sûr” pour certain, vrai ou sans danger.|http://fr.wiktionary.org/wiki/sur







|


|



|







7420
7421
7422
7423
7424
7425
7426
7427
7428
7429
7430
7431
7432
7433
7434
7435
7436
7437
7438
7439
7440
7441
TEST: Penser par {{soit même}}…
TEST: S’aimer {{soit-même}}, c’est le début d’une grande histoire d’amour. (Oscar Wilde)
TEST: Je regrette que l’on en soit encore à des considérations que je croyais dépassées
TEST: Quoi qu’il en soit


__[i]/conf(conf_soit1)__
    (soie?s?) ({w_2})  @@0,$
    <<- not word(-1) and morphex(\2, ":[OC]", ":R") -1>> soit                                       # Confusion probable : pour évoquer une option, écrivez “soit”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/soit#Conjonction
__[i]/conf(conf_soit2)__
    (soie?s?) [jtcç]’ @@0
    <<- not word(-1) -1>> soit                                                                      # Confusion probable : pour évoquer une option, écrivez “soit”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/soit#Conjonction

TEST: {{soi}} je vais au cinéma, {{soi}} je m’abstiens.
TEST: {{soie}} j’arrive avant tout le monde.


# sur / sûr
__[i]/conf(conf_sûr_que)__
    (sure?s?) que?  @@0
    <<- -1>> =\1.replace("sur", "sûr")
    # Confusion probable : “sur” est une préposition ou un adjectif signifiant acide ou aigre ; utilisez “sûr” pour certain, vrai ou sans danger.|http://fr.wiktionary.org/wiki/sur