Grammalecte  Check-in [dd430c7085]

Overview
Comment:[fr] faux positif: il ne s’est pas juste montré
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: dd430c708544de96227b8a411fe0a1c2d45306c597f55bb1f96bfec4fe73aa12
User & Date: olr on 2018-06-05 17:31:52
Other Links: manifest | tags
Context
2018-06-05
18:01
[fx] ui: main panel, hide test area check-in: 8a0ba7c734 user: olr tags: trunk, fx
17:31
[fr] faux positif: il ne s’est pas juste montré check-in: dd430c7085 user: olr tags: trunk, fr
2018-06-04
10:34
[fr] trait d’union: à la va vite (test manquant) check-in: 66c5640198 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [1037a811b8] to [1f806e11c9].

7778
7779
7780
7781
7782
7783
7784
7785
7786
7787
7788

7789
7790
7791
7792
7793
7794
7795

TEST: Et moi toujours en {{but}} à de nouveaux dangers


# c’est / s’est
__[i]/conf(conf_c_est_était)__
    (s’)(est|était) +({w_3}) @@0,2,$
    <<- morphex(\3, ":[AM]", ":[QG]") -1>> c’                           # Confusion probable. Si vous voulez dire, « ceci \2 », utilisez « c’ ».

TEST: {{s’}}est vraiment merdique.
TEST: s’est par exemple illustré au combat.



# cane / canne (from LanguageTool)
__[i]/conf(conf_canne_à_de)__
    (canes?) (?:à (?:sucre|pêche|selfie)|de (?:bambou|bois|combat|compagnon|compagnonnage|défense|golf|marche|Noël|ramonage)|d’aveugles?)  @@0
    <<- -1>> =\1.replace("cane", "canne")
    # Confusion. La cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cane







|



>







7778
7779
7780
7781
7782
7783
7784
7785
7786
7787
7788
7789
7790
7791
7792
7793
7794
7795
7796

TEST: Et moi toujours en {{but}} à de nouveaux dangers


# c’est / s’est
__[i]/conf(conf_c_est_était)__
    (s’)(est|était) +({w_3}) @@0,2,$
    <<- morphex(\3, ":[AM]", ":[QGW]") -1>> c’                           # Confusion probable. Si vous voulez dire, « ceci \2 », utilisez « c’ ».

TEST: {{s’}}est vraiment merdique.
TEST: s’est par exemple illustré au combat.
TEST: il ne s’est pas juste montré


# cane / canne (from LanguageTool)
__[i]/conf(conf_canne_à_de)__
    (canes?) (?:à (?:sucre|pêche|selfie)|de (?:bambou|bois|combat|compagnon|compagnonnage|défense|golf|marche|Noël|ramonage)|d’aveugles?)  @@0
    <<- -1>> =\1.replace("cane", "canne")
    # Confusion. La cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cane