Overview
Comment: | [fr] ajustements (tests) |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
e28328e6f52c74fe3abed404933cfd1b |
User & Date: | olr on 2021-01-19 12:31:39 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2021-01-19
| ||
12:44 | [fr] phonet_simil: finition / finissions check-in: 05b4d0fba6 user: olr tags: trunk, fr | |
12:31 | [fr] ajustements (tests) check-in: e28328e6f5 user: olr tags: trunk, fr | |
2021-01-16
| ||
11:51 | [fr] ajustements (tests) check-in: c2148721bf user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [f5fd500d96] to [53ce269c44].
︙ | ︙ | |||
471 472 473 474 475 476 477 | __<s>/typo(typo_commencement_guillemets)__ ^(?:"|['‘’]['‘’])[ ] <<- ->> « |“ && Guillemets ouvrants. __<s>/typo(typo_guillemets_fin)__ ([ ](?:"|['‘’]['‘’]))(?:$|[.,;?!]) @@0 <<- -1>> " »|”" && Guillemets fermants. | | | | | | | 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 | __<s>/typo(typo_commencement_guillemets)__ ^(?:"|['‘’]['‘’])[ ] <<- ->> « |“ && Guillemets ouvrants. __<s>/typo(typo_guillemets_fin)__ ([ ](?:"|['‘’]['‘’]))(?:$|[.,;?!]) @@0 <<- -1>> " »|”" && Guillemets fermants. TEST: Bon sang, c’en est trop à présent. Vos prétendues “excuses{{ ” }}ne trompent personne ! ->> "” | “" TEST: Bon sang, c’en est trop à présent. Vos prétendues{{ “ }}excuses” ne trompent personne ! ->> " “|” " TEST: Encore des guillemets{{ ‘’ }}dont on ne sait que faire. ->> " « | » | “|” " TEST: {{" }}Ça suffit.{{ "}} ->> « |“||| »|” TEST: {{" }}Mangez{{ "}}, déclara-t-elle. ->> « |“||| »|” __<s>/typo(typo_guillemets_fermants_inverses)__ [ ]”(?=\w) <<- ->> " “" && Mettez des guillemets ouvrants plutôt que fermants. __<s>/typo(typo_guillemets_ouvrants_inverses1)__ \w([«“][ ]) @@1 |
︙ | ︙ | |||
1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 | !! !! __<s]/typo(typo_signe_moins)__ -(\d+) @@$ <<- not before("\\w$") ->> −\1|– \1|— \1 && S’il s’agit de représenter un nombre négatif, utilisez le signe typographique “moins” [1]. S’il s’agit d’une incise, utilisez un tiret demi-cadratin [2] ou un tiret cadratin [3]. | | | 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 | !! !! __<s]/typo(typo_signe_moins)__ -(\d+) @@$ <<- not before("\\w$") ->> −\1|– \1|— \1 && S’il s’agit de représenter un nombre négatif, utilisez le signe typographique “moins” [1]. S’il s’agit d’une incise, utilisez un tiret demi-cadratin [2] ou un tiret cadratin [3]. TEST: Résultat : {{-72}}. ->> −72|– 72|— 72 __<s>/typo(typo_signe_multiplication)__ (\d+) ?[x*] ?(\d+) @@0,$ <<- not \0.startswith("0x") ->> \1 × \2 && Signe de multiplication typographique. TEST: {{800 x 600}} ->> 800 × 600 TEST: {{800*600}} ->> 800 × 600 |
︙ | ︙ | |||
1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 | __[s>(num_grand_nombre_avec_points)__ \d\d?\d?(?:[.]\d\d\d)+(?![0-9]) <<- option("num") ->> =\0.replace(".", " ") && Grands nombres : utilisez des espaces insécables plutôt que des points. <<- ~>> =\0.replace(".", "_") | | | | 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 | __[s>(num_grand_nombre_avec_points)__ \d\d?\d?(?:[.]\d\d\d)+(?![0-9]) <<- option("num") ->> =\0.replace(".", " ") && Grands nombres : utilisez des espaces insécables plutôt que des points. <<- ~>> =\0.replace(".", "_") TEST: il cumule {{200.000.000}} de pertes sèches ->> 200 000 000 __[s](num_grand_nombre_avec_espaces)__ \d\d?\d?(?: \d\d\d)+ <<- option("num") ->> =\0.replace(" ", " ") && Grands nombres : utilisez des espaces insécables. <<- ~>> =\0.replace(" ", "_") TEST: Il a perdu {{20 000}} euros à la Bourse en un seul mois. ->> 20 000 !! !! !!!! Dates !! !! !! |
︙ | ︙ | |||
2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 | [<start>|,|s’] >écrire [“|”|"] ?*WORDELD¿ *WORD [“|”|"] [<start>|,|s’] >écrire « ?*WORDELD¿ *WORD » [<start>|,|s’] >écrire [‘|'|’|`] ?*WORDELD¿ *WORD [‘|'|’|`] [<start>|,|s’] >écrire ‹ ?*WORDELD¿ *WORD › <<- !-2>> | | | 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 2323 2324 2325 | [<start>|,|s’] >écrire [“|”|"] ?*WORDELD¿ *WORD [“|”|"] [<start>|,|s’] >écrire « ?*WORDELD¿ *WORD » [<start>|,|s’] >écrire [‘|'|’|`] ?*WORDELD¿ *WORD [‘|'|’|`] [<start>|,|s’] >écrire ‹ ?*WORDELD¿ *WORD › <<- !-2>> TEST: New York {{devenaient}} la plaque tournante de tous les trafics. ->> devenait TEST: de Bordeaux ou de n’importe où TEST: il n’y a pas faute. TEST: une séparation hommes/femmes TEST: le mot “amie” ne veut plus rien dire TEST: le mot « amie » ne veut plus rien dire TEST: le mot ‹amie› ne veut plus rien dire TEST: le mot ‘amie’ ne veut plus rien dire |
︙ | ︙ | |||
3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 | m’ sieur <<- ~>> ␣ tout feu ?,¿ tout >flamme <<- ~>> ␣ <<- =>> define(\1, ":A:e:i") | < | 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 3394 3395 3396 3397 | m’ sieur <<- ~>> ␣ tout feu ?,¿ tout >flamme <<- ~>> ␣ <<- =>> define(\1, ":A:e:i") TEST: nul ne sait qui arriva à ce pauvre Paul surpris par la pluie. TEST: elle finit par être très fière de son fils. TEST: en tant que président du conseil TEST: les bac +2 sont trop nombreux. TEST: c’est à n’y plus rien comprendre. TEST: Elle était tout feu, tout flamme. TEST: Ses rencards finissent par devenir lassants |
︙ | ︙ | |||
4790 4791 4792 4793 4794 4795 4796 | !!!! Élisions & euphonie !! !! !! # élisions __eleu_élisions_manquantes__ [le|la|de] ~^[aâeéèêiîoôuûyœæhAÂEÉÈÊIÎOÔUÛYŒÆH]. | | > | | | | > | 4789 4790 4791 4792 4793 4794 4795 4796 4797 4798 4799 4800 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 4820 4821 4822 4823 4824 4825 4826 4827 4828 4829 4830 4831 | !!!! Élisions & euphonie !! !! !! # élisions __eleu_élisions_manquantes__ [le|la|de] ~^[aâeéèêiîoôuûyœæhAÂEÉÈÊIÎOÔUÛYŒÆH]. <<- /eleu/ space(\1, 1, 1) and not tag(\2, "_CAP_") and not re.search("(?i)^(?:I(?:I|V|X|er|ᵉʳ|ʳᵉ|è?re))", \2) and (morph(\2, ">[aâeéèêiîoôuûyœæhAÂEÉÈÊIÎOÔUÛYŒÆ]", ":G|;é") or morph(\2, ">H.*;É")) -1:.2>> =\1[0:1]+"’" && Élision de l’article devant un mot commençant par une voyelle.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision si [il|ils] <<- /eleu/ space(\1, 1, 1) -1:.2>> s’ && Il faut élider “si” et l’accoler au pronom.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision que [il|ils|elle|elles|on|iel|iels] <<- /eleu/ space(\1, 1, 1) -1:.2>> qu’ && Il faut élider “que” et l’accoler au pronom.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision [je|ne|me|te|se] ~^[aâeéèêiîoôuûyœæh]. <<- /eleu/ not \1.isupper() and space(\1, 1, 1) and morph(\2, ":V", ":Q|;é") -1:.2>> =\1[0:1]+"’" && Il faut élider le pronom “\1” et l’accoler au verbe.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision TEST: {{le }}amour ->> l’ TEST: {{la }}imagination ->> l’ TEST: {{de }}amour ->> d’ TEST: {{de }}est en ouest ->> d’ TEST: je crois que {{si }}ils viennent, ils seront mécontents ->> s’ TEST: {{Que }}ils soient heureux ->> Qu’ TEST: Il {{se }}avançait parmi eux. ->> s’ TEST: il {{me }}oublie souvent ->> m’ TEST: je {{ne }}arrive pas à comprendre ->> n’ TEST: {{je }}arrive ->> j’ TEST: la ACHE, encore un sigle TEST: J’ai passé une journée de ouf. TEST: le yacht TEST: de i1 à i2 TEST: la quête du boson de Higgs __eleu_élisions_superflues__ l’ @>[aâeéèêiîoôuûyœæh].*;é <<- /eleu/ morph(\2, ":(?:[123][sp]|[NA].*:e)") -1>> "le |la " && Pas d’élision. <<- /eleu/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:m") -1>> "le " && Pas d’élision. <<- /eleu/ __else__ and morph(\2, ":[NA].*:f") -1>> "la " && Pas d’élision. |
︙ | ︙ | |||
5317 5318 5319 5320 5321 5322 5323 | !! dans la [matinée|nuit|soirée] de jeudi à vendredi ¡¡ !! dans la [matinée|nuit|soirée] de vendredi à samedi ¡¡ !! dans la [matinée|nuit|soirée] de samedi à dimanche ¡¡ dans la [matinée|nuit|soirée] de [lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche] à [lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche] <<- --4:0>> de dimanche à lundi|de lundi à mardi|de mardi à mercredi|de mercredi à jeudi|de jeudi à vendredi|de vendredi à samedi|de samedi à dimanche && Cette \3 n’existe pas, les deux journées ne se succédant pas. | | | 5318 5319 5320 5321 5322 5323 5324 5325 5326 5327 5328 5329 5330 5331 5332 | !! dans la [matinée|nuit|soirée] de jeudi à vendredi ¡¡ !! dans la [matinée|nuit|soirée] de vendredi à samedi ¡¡ !! dans la [matinée|nuit|soirée] de samedi à dimanche ¡¡ dans la [matinée|nuit|soirée] de [lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche] à [lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche] <<- --4:0>> de dimanche à lundi|de lundi à mardi|de mardi à mercredi|de mercredi à jeudi|de jeudi à vendredi|de vendredi à samedi|de samedi à dimanche && Cette \3 n’existe pas, les deux journées ne se succédant pas. TEST: dans la nuit {{de jeudi à mardi}} ->> de dimanche à lundi|de lundi à mardi|de mardi à mercredi|de mercredi à jeudi|de jeudi à vendredi|de vendredi à samedi|de samedi à dimanche TEST: dans la nuit de dimanche à lundi TEST: dans la nuit de lundi à mardi TEST: dans la nuit de mardi à mercredi TEST: dans la nuit de mercredi à jeudi TEST: dans la nuit de jeudi à vendredi TEST: dans la nuit de vendredi à samedi TEST: dans la nuit de samedi à dimanche |
︙ | ︙ | |||
5367 5368 5369 5370 5371 5372 5373 | <<- /tu/ morph(\2, ":[NB]") -2:3>> \2-là && Il manque probablement un trait d’union. [ce|cet|cette|ces] *WORD si [<end>|,|)] <<- /tu/ morph(\2, ":[NB]") -2:3>> \2-ci && Il manque probablement un trait d’union. TEST: à ce {{moment là}} ->> moment-là TEST: Il faisait froid cet {{hiver la}}. ->> hiver-là | | | | | | | < < < | < | | | | | | | | | > > > | | | | | | < | | | | | | | | 5368 5369 5370 5371 5372 5373 5374 5375 5376 5377 5378 5379 5380 5381 5382 5383 5384 5385 5386 5387 5388 5389 5390 5391 5392 5393 5394 5395 5396 5397 5398 5399 5400 5401 5402 5403 5404 5405 5406 5407 5408 5409 5410 5411 5412 5413 5414 5415 5416 5417 5418 5419 5420 5421 5422 5423 5424 5425 5426 5427 5428 5429 5430 5431 5432 5433 5434 5435 5436 5437 5438 5439 5440 5441 5442 5443 5444 5445 5446 5447 5448 5449 5450 5451 5452 5453 5454 5455 5456 5457 5458 5459 5460 5461 5462 5463 5464 5465 5466 5467 5468 5469 5470 5471 5472 5473 5474 5475 5476 5477 5478 5479 5480 5481 5482 5483 5484 5485 5486 5487 5488 5489 5490 5491 5492 5493 5494 5495 5496 5497 5498 5499 5500 5501 5502 5503 5504 5505 5506 5507 5508 5509 5510 5511 5512 5513 5514 5515 5516 5517 5518 5519 5520 5521 5522 5523 5524 5525 5526 5527 5528 5529 5530 5531 | <<- /tu/ morph(\2, ":[NB]") -2:3>> \2-là && Il manque probablement un trait d’union. [ce|cet|cette|ces] *WORD si [<end>|,|)] <<- /tu/ morph(\2, ":[NB]") -2:3>> \2-ci && Il manque probablement un trait d’union. TEST: à ce {{moment là}} ->> moment-là TEST: Il faisait froid cet {{hiver la}}. ->> hiver-là TEST: Ces {{trois là}} sont incollables. ->> trois-là TEST: Je connais bien cette {{sensation là}}. ->> sensation-là TEST: Cette {{voiture si}}, c’est celle-là que je veux. ->> voiture-ci TEST: ce que je veux c’est ce {{véhicule ci}} ->> véhicule-ci TEST: Laisse ce chiot là où il est ! TEST: Ce fut là en fait une appellation fautive ### Préfixes __tu_préfixe_ex__ l’ ex @:[NT]¬* <<- /tu/ not value(\3, "|aequo|nihilo|cathedra|absurdo|abrupto|") -2:3>> \2-\3 && S’il s’agit d’un seul mot, il manque un trait d’union. ex [>ami|>patron|>locataire] ex @:N¬:[AGWMV] <<- /tu/ not value(\2, "|aequo|nihilo|cathedra|absurdo|abrupto|") and not value(<1, "|l’|") ->> \1-\2 && S’il s’agit d’un seul mot, il manque un trait d’union. TEST: l’{{ex fournisseur}} de ce produit ->> ex-fournisseur TEST: Son {{ex ami}} est un vrai cauchemar. ->> ex-ami TEST: Mon ex alcoolique TEST: Ton ex donne du fil à retordre. __tu_préfixe_in__ in [dix-huit|douze|seize|folio|octavo|quarto|plano] <<- /tu/ not value(<1, "|drive|plug|sit|") ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. TEST: Cet {{in folio}} est incroyable. ->> in-folio TEST: Dans ce drive in douze hommes mangent. __tu_préfixe_mi__ mi @:[NAQ]¬:G <<- /tu/ not value(\2, "|a|") ->> mi-\2 && S’il s’agit d’un seul mot, il manque un trait d’union. TEST: J’ai été engagé pour un {{mi temps}}. ->> mi-temps __tu_préfixe_quasi__ quasi @:N¬:[AGW] <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> quasi-\2 && Il manque un trait d’union : « quasi » s’accroche au mot qui le suit s’il s’agit d’un nom. quasi <<- ~>> * TEST: leur {{quasi indifférence}} ->> quasi-indifférence ~^[Qq]uasi-.+$ <<- /tu/ morph(\1, ":[WA]", ":N", 6) ->> ="quasi " + \1[6:] && Avec le préfixe “quasi”, le trait d’union n’est présent que s’il s’agit d’un nom, pas s’il s’agit d’un adjectif ou d’un adverbe. TEST: la quasi-totalité des membres. TEST: des hommes {{quasi-inféodés}} à leur patron. ->> quasi inféodés TEST: revenir {{quasi-totalement}} à une existence primitive ->> quasi totalement __tu_préfixe_semi__ semi @:[NAQ]¬:(?:G|3[sp]) <<- /tu/ ->> \1-\2 && S’il s’agit d’un seul mot, il manque un trait d’union. TEST: en {{semi liberté}} ->> semi-liberté __tu_préfixe_gentilés__ [afghano|africano|albano|algéro|allemano|américano|andoro|angolo|anglo|anguillo|antartico|arabo|arctico|argentino|armeno|asiatico|atlantico|australo|austro|azéro|bahreïno|banglado|barbado|basco|bélizo|béllarusso|bénino|belgo|bhoutano|birmano|bolivio|bosno|bosniaco|botswano|brésilo|britanno|brunéo|bulgaro|burkanino|burundo|camerouno|canado|chilio|cingalo|colombo|comoro|congolo|coréo|cyprio|costarico|croato|cubano|dano|djibouto|dominico|écosso|égypto|émirato|équato|érythréo|esto|éthiopo|eurasiatico|européano|fidjio|finno|franco|gabono|gallo|gambo|géorgio|ghanéo|britanno|gréco|grenado|guatémalto|guinéo|guyano|hélleno|helvético|hispano|honduro|hungaro|indo|indonéso|italo|irako|irlando|islando|israélo|ivoiro|jamaïco|japono|jordano|khméro|kazakho|kényo|kirghizo|kiribato|koweïto|lao|lésotho|letto|libéro|libyo|liechtenteino|lituano|luxembourgeo|macédono|malgacho|malaiso|malawito|malo|malto|marianno|maroco|marshallo|mauricio|mauritano|mexico|micronésio|moldavo|monégasco|mongolo|monténégrino|mozambico|namibio|nauro|népalo|nicaraguo|nigéro|nigériano|norvégio|néo-zélando|occidentalo|océanio|omano|orientalo|ougando|ouzbéko|pacifico|pakistano|palestino|panaméo|paraguayo|néerlando|hollando|péruvo|philippino|polono|polynésio|luso|qataro|québéco|centrafricano|domenicano|roumano|russo|rwando|sarhao|sahélo|salomono|salvadoro|samoano|santoméo|saskatchéwano|scandinavo|sénégalo|saoudo|sénégambo|serbo|seychello|sierraléono|singapouro|sino|slovaco|somalo|soudano|srilanko|sudafricano|suédo|suisso|surinamo|swazilando|syro|sovieto|tadjiko|tanzano|tchado|tchécoslovavo|tchéco|thaïlando|thraco|tibéto|timoro|togolo|tokélo|tongano|trinidado|tuniso|turkméno|turco|touvalo|tuvalo|ukraino|uruguayo|vaticano|vénézuélo|vietnamo|yéméno|yougoslavo|zaïro|zambio|zimbabwébo] $#G <<- /tu/ ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. TEST: des {{franco américains}} ->> franco-américains TEST: {{franco américaine}} ->> franco-américaine TEST: l’{{israélo belge}} ->> israélo-belge __tu_préfixe_xxxo__ [macro|magnéto|micro|paléo|rétro|rhino|stéréo] *WORD <<- /tu/ morph2(\1, "-", ":") ->> \1-\2 && S’il s’agit d’un seul mot, il manque un trait d’union. [électro|ferro|hydro|labio|médico|nano|néo|neuro|physico|politico|sino|socio] *WORD <<- /tu/ space(\1, 1, 1) and (morph(\2, ":N") or morph2(\1, "-", ":")) ->> \1-\2 && S’il s’agit d’un seul mot, il manque un trait d’union. TEST: {{ferro électrique}} ->> ferro-électrique TEST: {{rétro ingénierie}}. ->> rétro-ingénierie __tu_préfixe_divers__ [anti|auto|arrière|avant|demi|extra|intra|multi|post] *WORD <<- /tu/ morph(<1, ":D|<start>|>,") and morph2(\1, "-", ":") ->> \1-\2 && Il manque probablement un trait d’union. <<- /tu/ __also__ !2>> [non|sans] *WORD <<- /tu/ morph(<1, ":D") and morph2(\1, "-", ":") ->> \1-\2 && Il manque probablement un trait d’union. <<- /tu/ __also__ !2>> sous *WORD <<- /tu/ not(\2 == "forme" and value(>1, "|de|d’|")) and morph(<1, ":D") and morph2(\1, "-", ":") ->> \1-\2 && Il manque probablement un trait d’union. <<- /tu/ __also__ !2>> TEST: il a pris une balle dans l’{{arrière train}}. ->> arrière-train TEST: Ce {{sans gêne}} mérite une bonne leçon ->> sans-gêne TEST: une {{sous culture}} passée de mode ->> sous-culture TEST: l’{{avant train}} ->> avant-train TEST: l’{{arrière pensée}} ->> arrière-pensée TEST: Sans gêne, il avança parmi nous. __tu_préfixe_pseudo__ pseudo $:N¬* <<- /tu/ ->> pseudo-\2 && Si vous voulez évoquer le simulacre de “\2”, mettez un trait d’union. <<- ~1>> * [une|la|cette|cet|ma|ta|sa] pseudo @:N.*:f <<- /tu/ -2:3>> pseudo-\3 && Si vous voulez évoquer le simulacre de “\2”, mettez un trait d’union. <<- ~2>> * ~^[pP]seudo-\w+ <<- =>> definefrom(\1, 7) TEST: il n’avait contracté qu’un {{pseudo mariage}}. ->> pseudo-mariage TEST: la {{pseudo taxe}} carbone ->> pseudo-taxe __tu_mots_composés_verbe_nom__ [contre|entre] *WORD <<- /tu/ not morph(\2, ":[GYB]") and morph(<1, ":(?:D|V0e)|<start>|>,") and morph2(\1, "-", ":N") ->> \1-\2 && Il manque probablement un trait d’union. [m’|t’|s’] entre *WORD <<- /tu/ morph(\3, ":V") and morph2(\2, "-", ":V") -2:3>> \2-\3 && Il manque probablement un trait d’union. nous nous entre ~on[ts]$ vous vous entre ~e[zr]$ <<- /tu/ morph(\4, ":V") and morph2(\3, "-", ":V") and not morph(<1, ":R") -3:4>> \3-\4 && Il manque probablement un trait d’union. [attrape|garde|porte|brise|cache|casse|chauffe|coupe|cure|croque|essuie|lance|lave|lève|marque|pare|passe|perce|pèse|porte|poste|pousse|presse|protège|ramasse|serre|taille|tire|tourne|traîne|traine|vide] *WORD <<- /tu/ morph(<1, ":(?:D|V0e)|<start>|>,") and morph2(\1, "-", ":N") ->> \1-\2 && Il manque probablement un trait d’union. TEST: c’est le {{contre exemple}} parfait ->> contre-exemple TEST: une {{entre voie}} ->> entre-voie TEST: s’{{entre regarder}} ->> entre-regarder TEST: ce sont des {{lève tard}}. ->> lève-tard TEST: nous nous {{entre tuions}} ->> entre-tuions TEST: un {{brise glace}} ->> brise-glace TEST: entre deux chaises… __tu_mots_grammaticaux__ au [delà|dehors|dessous|dessus|devant] <<- /tu/ \2.islower() ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. |
︙ | ︙ | |||
5560 5561 5562 5563 5564 5565 5566 5567 5568 5569 5570 5571 5572 5573 | TEST: il n’y a pas de raison que les demandes de recouvrement cessent d’{{elles même}} ->> elles-mêmes TEST: Un autre chantier important, celui si sensible de la préservation des données personnelles des élèves __tu_locutions__ [à|a] [la|là] [va|vas|vat] vite <<- /tu/ ->> à la va-vite && Il manque un trait d’union. [à|a] tout [va|vas|vat] <<- /tu/ ->> à tout-va && Il manque un trait d’union. [à|a] contre [>cœur|coeur] <<- /tu/ ->> à contre-cœur|à contrecœur && Mettez un trait d’union ou soudez. | > | 5559 5560 5561 5562 5563 5564 5565 5566 5567 5568 5569 5570 5571 5572 5573 | TEST: il n’y a pas de raison que les demandes de recouvrement cessent d’{{elles même}} ->> elles-mêmes TEST: Un autre chantier important, celui si sensible de la préservation des données personnelles des élèves __tu_locutions__ [à|a] [la|là] [va|vas|vat] vite <<- /tu/ ->> à la va-vite && Il manque un trait d’union. <<- /tu/ !3>> [à|a] tout [va|vas|vat] <<- /tu/ ->> à tout-va && Il manque un trait d’union. [à|a] contre [>cœur|coeur] <<- /tu/ ->> à contre-cœur|à contrecœur && Mettez un trait d’union ou soudez. |
︙ | ︙ | |||
5625 5626 5627 5628 5629 5630 5631 | par ci ?,¿ par là <<- /tu/ ->> par-ci par-là|par-ci, par-là && Traits d’union manquants. vis [à|a] vis <<- /tu/ ->> vis-à-vis && Il manque les traits d’union. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | 5625 5626 5627 5628 5629 5630 5631 5632 5633 5634 5635 5636 5637 5638 5639 5640 5641 5642 5643 5644 5645 5646 5647 5648 5649 5650 5651 5652 5653 5654 5655 5656 5657 5658 5659 5660 5661 5662 5663 5664 5665 5666 5667 5668 5669 5670 5671 5672 5673 5674 5675 5676 5677 5678 5679 5680 5681 5682 5683 5684 5685 5686 5687 5688 5689 5690 5691 5692 5693 5694 5695 5696 5697 5698 5699 5700 5701 5702 5703 5704 5705 5706 5707 5708 5709 5710 5711 5712 5713 5714 5715 5716 5717 5718 5719 5720 5721 | par ci ?,¿ par là <<- /tu/ ->> par-ci par-là|par-ci, par-là && Traits d’union manquants. vis [à|a] vis <<- /tu/ ->> vis-à-vis && Il manque les traits d’union. TEST: on a fait {{à la va vite}}… ->> à la va-vite TEST: partir {{à contre cœur}} ->> à contre-cœur|à contrecœur TEST: Ils font des tests {{à tout va}} ->> à tout-va TEST: nous irons là-bas {{après demain}}. ->> après-demain TEST: Mieux qu’{{avant hier}}. ->> avant-hier TEST: {{ci dessous}}, les égouts ->> ci-dessous TEST: {{ci dessus}} ->> ci-dessus TEST: {{ci devant}}. ->> ci-devant TEST: elles vont viennent {{de ci, de là}}. ->> de-ci, de-là|de-ci de-là TEST: {{en contre bas}} ->> en contrebas|en contre-bas TEST: {{en contre point}}, ->> en contrepoint TEST: être {{en porte à faux}} ->> en porte-à-faux TEST: des tractations {{en sous main}} ->> en sous-main TEST: il s’était amélioré {{entre temps}} ->> entre-temps TEST: Il ne connaît pas {{grand chose}} à tout ça. ->> grand-chose TEST: {{ici bas}}, n’attends rien de bon, à moins que… ->> ici-bas TEST: {{jusque là}}, tout va bien ->> jusque-là TEST: {{Là bas}}. ->> Là-bas TEST: elle viendra, {{n’est ce pas}} ? ->> n’est-ce pas TEST: {{N’est ce pas}} ->> N’est-ce pas TEST: seulement par {{ouï dire}}. ->> ouï-dire TEST: {{par derrière}} la maison ->> par-derrière TEST: Tout ce que nous faisons {{par ci, par là}}. ->> par-ci, par-là|par-ci par-là TEST: {{par dessus}} ->> par-dessus TEST: Que vas-tu faire {{vis à vis}} d’eux ->> vis-à-vis __tu_arrière_grand_parent__ >arrière >grand >tante <<- /tu/ ->> arrière-grand-tante|arrière-grands-tantes && Mettez des traits d’union. <<- !2:3>> >arrière >grand >mère <<- /tu/ ->> arrière-grand-mère|arrière-grands-mères && Mettez des traits d’union. <<- !2:3>> >arrière >grand >oncle <<- /tu/ ->> arrière-grand-oncle|arrière-grands-oncles && Mettez des traits d’union. <<- !2:3>> >arrière >grand >parent <<- /tu/ ->> arrière-grand-parent|arrière-grands-parents && Mettez des traits d’union. <<- !2:3>> >arrière >grand >père <<- /tu/ ->> arrière-grand-père|arrière-grands-pères && Mettez des traits d’union. <<- !2:3>> >arrière >petit >enfant <<- /tu/ ->> arrière-petit-enfant|arrière-petits-enfants && Mettez des traits d’union. <<- !2:3>> >arrière >petit >fille <<- /tu/ ->> arrière-petite-fille|arrière-petites-filles && Mettez des traits d’union. <<- !2:3>> >arrière >petit >fils <<- /tu/ ->> arrière-petit-fils|arrière-petits-fils && Mettez des traits d’union. <<- !2:3>> >arrière >petit >neveu <<- /tu/ ->> arrière-petit-neveu|arrière-petits-neveux && Mettez des traits d’union. <<- !2:3>> >arrière >petit >nièce <<- /tu/ ->> arrière-petite-nièce|arrière-petites-nièces && Mettez des traits d’union. <<- !2:3>> [grand+s] [>oncle|>père|>mère|>parent|>tante] <<- /tu/ not morph(<1, ">arrière/") ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. TEST: son {{arrière grande tante}} ->> arrière-grand-tante|arrière-grands-tantes TEST: son {{arrière grand mère}} ->> arrière-grand-mère|arrière-grands-mères TEST: un {{arrière grand oncle}} ->> arrière-grand-oncle|arrière-grands-oncles TEST: un {{arrière grand parent}} ->> arrière-grand-parent|arrière-grands-parents TEST: un {{arrière grand père}} ->> arrière-grand-père|arrière-grands-pères TEST: nos {{arrière petits enfants}} ->> arrière-petit-enfant|arrière-petits-enfants TEST: son {{arrière petite fille}} ->> arrière-petite-fille|arrière-petites-filles TEST: mon {{arrière petit fils}} ->> arrière-petit-fils|arrière-petits-fils TEST: un {{arrière petit neveu}} ->> arrière-petit-neveu|arrière-petits-neveux TEST: ton {{arrière petite nièce}} ->> arrière-petite-nièce|arrière-petites-nièces TEST: mes deux {{grands pères}} sont décédés ->> grands-pères __tu_substantifs!7__ l’ à [côté|coup|peu-près|pic|plat-ventrisme|propos|valoir] <<- /tu/ -2:0>> \2-\3 && Mettez des traits d’union pour ces noms communs. l’ à peu près <<- /tu/ -2:0>> \2-\3-\4 && Mettez des traits d’union pour ce nom commun. |
︙ | ︙ | |||
5675 5676 5677 5678 5679 5680 5681 | [aller+s] >retour <<- /tu/ ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. >arc en ciel <<- /tu/ ->> \1-\2-\3 && Il manque les traits d’union. | < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < | | 5732 5733 5734 5735 5736 5737 5738 5739 5740 5741 5742 5743 5744 5745 5746 5747 | [aller+s] >retour <<- /tu/ ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. >arc en ciel <<- /tu/ ->> \1-\2-\3 && Il manque les traits d’union. >assurance >vie <<- /conf/ morph(<1, ":D") ->> \1-vie && Il manque un trait d’union.|https://fr.wiktionary.org/wiki/assurance-vie au jour d’ [hui+s|oui|huit] [au-jour-d’hui+s] au-jour d’ [hui+s|oui|huit] <<- /tu/ ->> aujourd’hui && Soudez. “Aujourd’hui” : agglutination de l’ancienne locution ‹au jour d’hui›, dont le terme ‹hui› signifiait autrefois “en ce jour”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/aujourd%E2%80%99hui |
︙ | ︙ | |||
5794 5795 5796 5797 5798 5799 5800 | gagne >pain <<- /tu/ not morph(<1, ":O[sv]") ->> gagne-pain && Il manque un trait d’union. goutte [à|a] goutte <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> goutte-à-goutte && S’il s’agit d’un nom, mettez des traits d’union. | < < < | 5821 5822 5823 5824 5825 5826 5827 5828 5829 5830 5831 5832 5833 5834 | gagne >pain <<- /tu/ not morph(<1, ":O[sv]") ->> gagne-pain && Il manque un trait d’union. goutte [à|a] goutte <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> goutte-à-goutte && S’il s’agit d’un nom, mettez des traits d’union. [gratte+s] >ciel <<- not value(<1, "|il|elle|on|iel|je|tu|ne|n’|") ->> gratte-ciel && Il manque un trait d’union.|https://fr.wiktionary.org/wiki/gratte-ciel lèse majesté <<- /tu/ ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. n [ième+s|ieme+s|ème+s|eme+s] |
︙ | ︙ | |||
5824 5825 5826 5827 5828 5829 5830 | pas de porte <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> pas-de-porte && Il manque un trait d’union.|https://fr.wiktionary.org/wiki/pas-de-porte >pied [à|a] terre <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> \1-à-terre && Il manque les traits d’union. | | | 5848 5849 5850 5851 5852 5853 5854 5855 5856 5857 5858 5859 5860 5861 5862 | pas de porte <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> pas-de-porte && Il manque un trait d’union.|https://fr.wiktionary.org/wiki/pas-de-porte >pied [à|a] terre <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> \1-à-terre && Il manque les traits d’union. [plate+s] >forme <<- /tu/ ->> plate-forme|plates-formes|plateforme|plateformes && Il manque un trait d’union. Vous pouvez aussi souder les deux mots. presque [>île|>ile] <<- /tu/ ->> presqu’\2 && Une presqu’île, en un seul mot.|https://fr.wiktionary.org/wiki/presqu%E2%80%99%C3%AEle [prêt+s] [à|a] porter <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> \1-à-porter && Il manque les traits d’union. |
︙ | ︙ | |||
5848 5849 5850 5851 5852 5853 5854 | >prêt [bail+s] <<- /tu/ ->> prêt-bail|prêts-bails && Il manque un trait d’union. >prêt [>relai|relais] <<- /tu/ ->> prêt-relai|prêt-relais|prêts-relais && Il manque un trait d’union. | | | 5872 5873 5874 5875 5876 5877 5878 5879 5880 5881 5882 5883 5884 5885 5886 | >prêt [bail+s] <<- /tu/ ->> prêt-bail|prêts-bails && Il manque un trait d’union. >prêt [>relai|relais] <<- /tu/ ->> prêt-relai|prêt-relais|prêts-relais && Il manque un trait d’union. quelques [un+s|une+s] <<- /tu/ \2.endswith("s") or \2.endswith("S") ->> quelques-\2 && Il manque un trait d’union. <<- /tu/ __else__ ->> quelques-\2s && Il manque un trait d’union. ras le bol ras-le bol ras le-bol <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> ras-le-bol && Il manque des traits d’union. |
︙ | ︙ | |||
5900 5901 5902 5903 5904 5905 5906 | >tête [à|a] >tête <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> tête-à-tête && Il manque les traits d’union. trompe l’ [œil|oeil] <<- /tu/ morph(<1, ">en/|:D") ->> trompe-l’œil && Il manque un trait d’union. | | | | | | | | | | | | < < < < < < < < < < | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | < | | | | | | | | | | | | | | | | | | | < | | | | | | | | < | | | | < | > > > | | | | 5924 5925 5926 5927 5928 5929 5930 5931 5932 5933 5934 5935 5936 5937 5938 5939 5940 5941 5942 5943 5944 5945 5946 5947 5948 5949 5950 5951 5952 5953 5954 5955 5956 5957 5958 5959 5960 5961 5962 5963 5964 5965 5966 5967 5968 5969 5970 5971 5972 5973 5974 5975 5976 5977 5978 5979 5980 5981 5982 5983 5984 5985 5986 5987 5988 5989 5990 5991 5992 5993 5994 5995 5996 5997 5998 5999 6000 6001 6002 6003 6004 6005 6006 6007 6008 6009 6010 6011 6012 6013 6014 6015 6016 6017 6018 6019 6020 6021 6022 6023 6024 6025 6026 6027 6028 6029 6030 6031 6032 6033 6034 6035 6036 6037 6038 6039 6040 | >tête [à|a] >tête <<- /tu/ morph(<1, ":D") ->> tête-à-tête && Il manque les traits d’union. trompe l’ [œil|oeil] <<- /tu/ morph(<1, ">en/|:D") ->> trompe-l’œil && Il manque un trait d’union. [va|vas] et [vient|viens] <<- /tu/ morph(<1, ":D.*:[me]") ->> va-et-vient && Il manque les traits d’union. vice [>amiral|>président|>roi|>reine|>chancelier] <<- /tu/ ->> vice-\2 && Il manque un trait d’union. week [end+s] <<- /tu/ ->> week-\2 && Il manque un trait d’union. TEST: l’{{à propos}} n’est pas si facile à acquérir. ->> à-propos TEST: cet {{après midi}}, on s’en va. ->> après-midi TEST: un {{après midi}} comme un autre ->> après-midi TEST: on ne fait que de l’{{à peu près}} ->> à-peu-près TEST: concours d’{{à plat ventrisme}} à l’UMP ->> à-plat-ventrisme TEST: marre de faire des {{allers retours}} ->> allers-retours TEST: regarde l’{{arc en ciel}} ->> arc-en-ciel TEST: vendeur d’{{assurances vie}} ->> assurances-vie TEST: {{au jour d’hui}} ->> aujourd’hui TEST: je déteste le {{basket ball}} ->> basket-ball TEST: sur le {{bas côté}} ->> bas-côté|bas-côtés TEST: les {{beaux arts}} ->> beaux-arts TEST: marre de ces {{blancs becs}} qui croient tout savoir ->> blanc-bec|blancs-becs TEST: {{le}} {{bouche à oreille}} ->> la|||bouche-à-oreille TEST: au {{céder le passage}} ->> cédez-le-passage TEST: un {{cessez le feu}} ->> cessez-le-feu TEST: {{chef lieu}} de ce canton ->> chef-lieu TEST: un {{chassé croisé}} ->> chassé-croisé|chassés-croisés TEST: ne vois-tu pas que c’est un {{chef d’œuvre}} ? ->> chef-d’œuvre TEST: ils sont allés au {{centre ville}}. ->> centre-ville|centres-villes TEST: un {{château fort}} n’est pas une demeure confortable ->> château-fort TEST: des {{châteaux forts}} ->> châteaux-forts TEST: un {{coffre fort}} ->> coffre-fort TEST: des {{coffres forts}} ->> coffres-forts TEST: un {{compte goutte}} ->> compte-gouttes|comptes-gouttes TEST: {{copié/coller}} ->> copier-coller|copié-collé|copiés-collés|copiée-collée|copiées-collées TEST: encore un {{cul de sac}} ->> cul-de-sac TEST: Le {{moto club}} était sur le point de faire faillite. ->> motoclub|moto-club|club moto TEST: J’ai beaucoup de {{déjà vu}}. ->> déjà-vu TEST: L’{{état major}} n’a pas encore tranché la question. ->> état-major TEST: Le {{face à face}} entre les forces de l’ordre et les manifestants ->> face-à-face TEST: ces {{fiers à bras}} vont encore se prendre une raclée mémorable ->> fiers-à-bras TEST: {{gagne pain}} de merde ->> gagne-pain TEST: perfusé par des {{goutte à goutte}} ->> goutte-à-goutte TEST: ces {{gratte ciel}} ->> gratte-ciel TEST: un crime de {{lèse majesté}} ->> lèse-majesté TEST: pour {{la}} {{n ième}} fois ->> le|||n-ième|n-ièmes TEST: les {{n uplets}} ->> n-uplets TEST: elles sont allées au {{sud ouest}} ->> sud-ouest TEST: {{nord est}} ->> nord-est TEST: ils sont partis {{outre mer}} ->> outre-mer TEST: La papesse du {{prêt à porter}} viendra demain. ->> prêt-à-porter TEST: il loge dans un {{pied à terre}} misérable ->> pied-à-terre TEST: sur cette {{plate forme}}, rien ne fonctionne ->> plate-forme|plates-formes|plateforme|plateformes TEST: une {{presque île}} ->> presqu’île TEST: sur son {{pas de porte}} ->> pas-de-porte TEST: une {{plus value}} ->> plus-value TEST: combien de {{plu value}} ->> plus-value|plus-values TEST: Un énorme {{plus value}}. ->> plus-value TEST: Versez des {{pots de vin}} s’il le faut. ->> pots-de-vin TEST: ils ont fait un {{prêt relai}} ->> prêt-relai|prêt-relais|prêts-relais TEST: un {{prêt bail}} ->> prêt-bail|prêts-bails TEST: je connais le {{ras le bol}} ->> ras-le-bol TEST: {{Quelques unes}} sont très habiles. ->> Quelques-unes TEST: {{quelques un}} seront blâmés, les autres pardonnés ->> quelques-uns TEST: des {{rendez vous}} ->> rendez-vous TEST: un Mars par {{rendez vous}} ->> rendez-vous TEST: Habiter au {{rez de chaussée}}, quelle horreur. ->> rez-de-chaussée TEST: encore un {{rond point}} ->> rond-point|ronds-points TEST: J’en ai ma claque de ces {{ronds de cuir}} ->> ronds-de-cuir TEST: agis toujours avec {{sang froid}} ->> sang-froid TEST: C’est de la {{science fiction}}. ->> science-fiction TEST: des {{stock options}} ->> stock-options TEST: Tout ce {{soi disant}} esprit religieux ->> soi-disant TEST: implications {{sous jacentes}} ->> sous-jacentes TEST: c’est du {{sur mesure}} ->> sur-mesures TEST: leur {{terre plein}} ->> terre-plein TEST: C’est un peu trop {{tape à l’œil}} comme couleur, tu ne trouves pas ? ->> tape-à-l’œil TEST: beaucoup de {{tête à tête}} ->> tête-à-tête TEST: {{un}} {{trompe l’œil}} ->> une|||trompe-l’œil TEST: un {{va et vient}} incessant me casse la tête ->> va-et-vient TEST: Il a été nommé {{vice président}} ->> vice-président TEST: un super {{week end}} ->> week-end TEST: en avoir ras le bol de ces conneries TEST: Ils versent dans leur terre plein de poisons. TEST: il va et vient sans mot dire TEST: commencez par cesser le feu TEST: ici, il convient de céder le passage TEST: ils finiront par céder le passage __tu_chez_pronom__ mon chez moi ton chez toi [son|leur] chez [lui|elle] [un|ce|son|leur|leurs] chez soi notre chez nous votre chez vous [leur|leurs] chez [eux|elles] <<- /tu/ -2:3>> \2-\3 && Dans le cas de figure où chez soi est utilisé comme nom, il faut mettre un trait d’union. TEST: c’est mon {{chez moi}} ->> chez-moi TEST: c’est ton {{chez toi}}. ->> chez-toi TEST: c’est notre {{chez nous}} ->> chez-nous TEST: chez soi, rien d’impersonnel. __tu_va_t_en__ [va+s] t [en|>an] [va+s] [t-en|>tan] va-t [en|>an] |
︙ | ︙ | |||
6063 6064 6065 6066 6067 6068 6069 | Anne [Catherine|Charlotte|Christine|Claire|Cécile|Flore|Gaëlle|Gaelle|France|Laure|Line|Lise|Lyne|Lyse|Marie|Sophie] Jean [Alain|Antoine|André|Baptiste|Benoit|Bernard|Charles|Christophe|Christian|Claude|Damien|Daniel|David|Denis|Dominique|Édouard|Edouard|Emmanuel|Étienne|Éric|Eric|Eudes|Francis|François|Frédéric|Gabriel|Georges|Guillaume|Hugue|Jacques|Joseph|Louis|Laurent|Loup|Luc|Manuel|Marc|Marcel|Marie|Mathieu|Maurice|Max|Michel|Noël|Patrice|Paul|Philippe|Pierre|Rémi|René|Raymond|Robert|Vincent|Yves] Jésus Christ Marie [Agnès|Alice|Aline|Amélie|Andrée|Ange|Angelle|Anne|Antoinette|Annick|Astrid|Aude|Béatrice|Bénédicte|Bernadette|Camille|Carmen|Caroline|Catherine|Cécile|Céline|Chantal|Charlotte|Christine|Claire|Claude|Dominique|Édith|Edith|Élisabeth|Élise|Émilie|Émmanuelle|Eve|Ève|France|Françoise|Gabrielle|Gaëlle|Geneviève|Jeanne|Joëlle|José|Josée|Josèphe|Julie|Hélène|Isabelle|Laure|Laurence|Line|Lise|Lyne|Lyse|Lou|Louise|Luce|Odile|Madeleine|Martine|Noëlle|Paule|Pascale|Renée|Rose|Sophie|Thérèse|Véronique|Yvonne] Pierre [Adrien|Alain|Alexandre|André|Antoine|Édouard|Edouard|Émmanuel|François|Jean|Henri|Louis|Luc|Marie|Nicolas|Olivier|Yves] <<- /tu/ ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. | | | | | | > > > > < > | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 6076 6077 6078 6079 6080 6081 6082 6083 6084 6085 6086 6087 6088 6089 6090 6091 6092 6093 6094 6095 6096 6097 6098 6099 6100 6101 6102 6103 6104 6105 6106 6107 6108 6109 6110 6111 6112 6113 6114 6115 6116 6117 6118 6119 6120 6121 6122 6123 6124 6125 6126 6127 6128 6129 6130 6131 6132 6133 6134 6135 6136 6137 6138 6139 6140 6141 6142 6143 6144 6145 6146 6147 6148 6149 6150 6151 6152 6153 6154 6155 6156 6157 6158 6159 6160 6161 6162 6163 6164 6165 6166 6167 | Anne [Catherine|Charlotte|Christine|Claire|Cécile|Flore|Gaëlle|Gaelle|France|Laure|Line|Lise|Lyne|Lyse|Marie|Sophie] Jean [Alain|Antoine|André|Baptiste|Benoit|Bernard|Charles|Christophe|Christian|Claude|Damien|Daniel|David|Denis|Dominique|Édouard|Edouard|Emmanuel|Étienne|Éric|Eric|Eudes|Francis|François|Frédéric|Gabriel|Georges|Guillaume|Hugue|Jacques|Joseph|Louis|Laurent|Loup|Luc|Manuel|Marc|Marcel|Marie|Mathieu|Maurice|Max|Michel|Noël|Patrice|Paul|Philippe|Pierre|Rémi|René|Raymond|Robert|Vincent|Yves] Jésus Christ Marie [Agnès|Alice|Aline|Amélie|Andrée|Ange|Angelle|Anne|Antoinette|Annick|Astrid|Aude|Béatrice|Bénédicte|Bernadette|Camille|Carmen|Caroline|Catherine|Cécile|Céline|Chantal|Charlotte|Christine|Claire|Claude|Dominique|Édith|Edith|Élisabeth|Élise|Émilie|Émmanuelle|Eve|Ève|France|Françoise|Gabrielle|Gaëlle|Geneviève|Jeanne|Joëlle|José|Josée|Josèphe|Julie|Hélène|Isabelle|Laure|Laurence|Line|Lise|Lyne|Lyse|Lou|Louise|Luce|Odile|Madeleine|Martine|Noëlle|Paule|Pascale|Renée|Rose|Sophie|Thérèse|Véronique|Yvonne] Pierre [Adrien|Alain|Alexandre|André|Antoine|Édouard|Edouard|Émmanuel|François|Jean|Henri|Louis|Luc|Marie|Nicolas|Olivier|Yves] <<- /tu/ ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. TEST: J’ai vu {{Anne Marie}}. ->> Anne-Marie TEST: Elle a quitté {{Jean Paul}}. ->> Jean-Paul TEST: {{Jésus Christ}}, dernier héros de l’Antiquité ->> Jésus-Christ TEST: {{Marie Hélène}} s’est perdue dans le dédale ->> Marie-Hélène TEST: {{Pierre Alexandre}} nous prend pour des cons ->> Pierre-Alexandre __tu_toponymes__ Aix en Provence [Île|Ile] de France Pas de Calais Saône et Loire <<- /tu/ ->> \1-\2-\3 && Il manque les traits d’union. Clermont-Ferrant Clermont [Ferrant|Ferrand] <<- /tu/ ->> Clermont-Ferrand && Ville de Clermont-Ferrand. Colombie britannique <<- /tu/ ->> Colombie-Britannique && Il manque un trait d’union. <<- !2>> Bosnie Herzégovine Charente Maritime États Unis Franche Comté Grande Bretagne Haute [Garonne|Loire|Marne|Normandie|Corse|Vienne] Maison Blanche Moyen Orient Nouveau Brunswick Nouvelle [Zélande|Calédonie|Orléans] Rhône Alpes <<- /tu/ ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union. Mongolie [intérieur+e] <<- /tu/ ->> Mongolie-Intérieure && Il manque un trait d’union. Mongolie-Intérieure : région autonome de Chine. <<- !2>> [les|des|aux] Pays Bas [<start>|,|(] Pays Bas contre <<- /tu/ -2:3>> \2-\3 && Il manque un trait d’union. Royaume Uni <<- /tu/ ->> Royaume-Uni && Il manque un trait d’union (s’il s’agit de l’État englobant la Grande-Bretagne et l’Irlande du Nord). Saint /_Tit_ <<- /tu/ not value(<1, "|<start>|") and morph(\2, ":M") -:>> \1-\2|saint \2 && Il manque un trait d’union s’il s’agit d’une église, d’une cité, d’une communauté, d’un lieu… S’il s’agit d’une personne, écrivez “saint” sans majuscule, sans trait d’union. Sainte /_Tit_ <<- /tu/ not value(<1, "|<start>|") and morph(\2, ":M") -:>> \1-\2|sainte \2 && Il manque un trait d’union s’il s’agit d’une église, d’une cité, d’une communauté, d’un lieu… S’il s’agit d’une personne, écrivez “sainte” sans majuscule, sans trait d’union. [St|Ste] /_Tit_ <<- /tu/ ->> \1-\2 && Il manque un trait d’union s’il s’agit d’une église, d’une cité, d’une communauté, d’un lieu… S’il s’agit d’une personne, écrivez “saint” ou “sainte” sans majuscule, sans trait d’union. TEST: Il passe par {{Aix en Provence}} ->> Aix-en-Provence TEST: Qui se souvient de la {{Bosnie Herzégovine}} ? ->> Bosnie-Herzégovine TEST: en {{Charente Maritime}} ->> Charente-Maritime TEST: À {{Clermont Ferrand}} ->> Clermont-Ferrand TEST: habiter la {{Colombie Britannique}} ->> Colombie-Britannique TEST: Il fait son stage étudiant aux {{États Unis}} ->> États-Unis TEST: Des fromages délicieux de {{Franche Comté}} ->> Franche-Comté TEST: Étudier en {{Grande Bretagne}} ->> Grande-Bretagne TEST: La {{Haute Garonne}} ->> Haute-Garonne TEST: L’{{Île de France}} est surpeuplée. ->> Île-de-France TEST: Un nouveau président à la {{Maison Blanche}} ->> Maison-Blanche TEST: La guerre au {{Moyen Orient}} ->> Moyen-Orient TEST: voyage en {{Mongolie intérieur}} ->> Mongolie-Intérieure TEST: Il ne connaît au {{Nouveau Brunswick}} ->> Nouveau-Brunswick TEST: Elle a visité la {{Nouvelle Orléans}} ->> Nouvelle-Orléans TEST: Vivre dans le {{Pas de Calais}} ->> Pas-de-Calais TEST: Vivre aux {{Pays Bas}} ->> Pays-Bas TEST: Des vacances en {{Rhône Alpes}} ->> Rhône-Alpes TEST: Émigrer au {{Royaume Uni}} ->> Royaume-Uni TEST: Elle déménage en {{Saône et Loire}} ->> Saône-et-Loire TEST: La station {{Saint Georges}} ->> Saint-Georges|saint Georges TEST: que penser de {{Sainte Catherine}} ->> Sainte-Catherine|sainte Catherine TEST: Elle va prier à {{Ste Catherine}}. __tu_nombres__ dix [sept|huit|neuf] |
︙ | ︙ | |||
6645 6646 6647 6648 6649 6650 6651 | TEST: Chez les intellectuels, le mot utopie n’a jamais été synonyme de folie, mais il l’a été pour l’homme de la rue. TEST: Saoul, je l’ai été chez mon ami, mais après ça allait mieux. # abyme / abîme __bs_mettre_en_abyme__ >mettre en [>abîme|>abime] | < | | 6662 6663 6664 6665 6666 6667 6668 6669 6670 6671 6672 6673 6674 6675 6676 | TEST: Chez les intellectuels, le mot utopie n’a jamais été synonyme de folie, mais il l’a été pour l’homme de la rue. TEST: Saoul, je l’ai été chez mon ami, mais après ça allait mieux. # abyme / abîme __bs_mettre_en_abyme__ >mettre en [>abîme|>abime] <<- /bs/ -3>> abyme && Classiquement, on écrit plutôt “abyme” dans cette expression.|https://fr.wiktionary.org/wiki/mise_en_abyme TEST: La mise en {{abîme}}. ->> abyme # à date / jusqu’à date __bs_à_date__ [>être|>mettre] [a|à] >date |
︙ | ︙ | |||
6694 6695 6696 6697 6698 6699 6700 | TEST: incessamment {{sous peut}} ->> sous peu TEST: ils arrivent {{incessamment sous peu}}. ->> sous peu|bientôt|dans peu de temps|d’un moment à l’autre # pire __bs_pire__ [moins|aussi|plus] >pire | | | | | | | | | | | | | | | | | | 6710 6711 6712 6713 6714 6715 6716 6717 6718 6719 6720 6721 6722 6723 6724 6725 6726 6727 6728 6729 6730 6731 6732 6733 6734 6735 6736 6737 6738 6739 6740 6741 6742 6743 6744 6745 6746 6747 6748 6749 6750 6751 6752 6753 6754 6755 6756 6757 6758 6759 6760 6761 6762 6763 6764 6765 6766 6767 6768 6769 6770 6771 6772 6773 6774 6775 6776 6777 6778 6779 6780 6781 6782 6783 6784 6785 6786 6787 6788 6789 6790 6791 6792 6793 6794 6795 6796 6797 6798 6799 6800 6801 6802 6803 6804 6805 6806 6807 6808 6809 6810 | TEST: incessamment {{sous peut}} ->> sous peu TEST: ils arrivent {{incessamment sous peu}}. ->> sous peu|bientôt|dans peu de temps|d’un moment à l’autre # pire __bs_pire__ [moins|aussi|plus] >pire <<- /bs/ -2>> mauvais|mauvaise|mauvaises && Tournure erronée : “\1 \2”. Écrivez “mauvais” ou tout autre synonyme (atroce, horrible, raté…).|http://www.academie-francaise.fr/plus-pire-moins-pire de mal en >pire <<- /loc/ ->> de mal en pis && Locution erronée. Écrivez “de mal en pis”. au pire aller <<- /bs/ ->> au pis aller && Locution erronée. Écrivez “au pis aller”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/au_pis_aller TEST: c’est plus {{pire}} que tout. ->> mauvais|mauvaise|mauvaises TEST: il est moins {{pire}} que l’autre. ->> mauvais|mauvaise|mauvaises TEST: elles sont aussi {{pires}} que les autres. ->> mauvais|mauvaise|mauvaises TEST: ils vont {{de mal en pire}} ->> de mal en pis TEST: {{Au pire aller}}, on s’en passera. ->> Au pis aller # pour de rire __bs_pour_de_rire__ pour de rire <<- /bs/ ->> pour rire && Tournure erronée (ou enfantine si elle est délibérée).|https://fr.wiktionary.org/wiki/pour_de_rire TEST: c’est {{pour de rire}} ->> pour rire TEST: c’est pour rire. # pour ne pas que __bs_pour_ne_pas_que__ pour ne pas [que|qu’] <<- /bs/ ->> _ && Tournure familière. Par exemple, écrivez “pour qu’il ne vienne pas” plutôt que “pour ne pas qu’il vienne.”|http://www.academie-francaise.fr/pour-pas-que-au-lieu-de-pour-que-ne-pas TEST: Nous y sommes allés {{pour ne pas qu’}}elle se sente seule. ->> # silence assourdissant __bs_silence_assourdissant__ silence assourdissant silences assourdissants <<- /bs/ ->> _ && Cliché. Locution oxymorique employée à tort et à travers. TEST: dans un {{silence assourdissant}} ->> # très / trop __bs_très_trop_superflu__ [très|trop] [beaucoup|assez|mieux|pire|meilleur|délicieux|plus|moins] <<- /bs/ ->> \2 && Avec “\2”, l’adverbe “\1” est superflu. TEST: Je l’aime {{très beaucoup}}. ->> beaucoup # novlangue __bs_vidéoprotection__ >vidéoprotection >vidéo-protection <<- /bs/ ->> surveillance des populations|surveillance des lieux publics|vidéosurveillance|télésurveillance && Novlangue. Terme imaginé par le gouvernement français pour donner une image positive de la vidéosurveillance.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Doublepens%C3%A9e TEST: les méfaits de la {{vidéoprotection}} ->> surveillance des populations|surveillance des lieux publics|vidéosurveillance|télésurveillance __bs_malgré_que__ malgré que <<- /bs/ not after(" en (?:a|aie|aies|ait|eut|eût|aura|aurait|avait)\\b") ->> bien que|quoique && La locution “malgré que” est une tournure populaire. Utilisez “bien que” ou “quoique”. malgré qu’ <<- /bs/ not after(" en (?:a|aie|aies|ait|eut|eût|aura|aurait|avait)\\b") ->> bien qu’|quoiqu’ && La locution “malgré que” est une tournure populaire. Utilisez “bien que” ou “quoique”. TEST: {{Malgré que}} je sois fou. ->> Bien que|Quoique TEST: {{malgré qu’}}elle soit là. ->> bien qu’|quoiqu’ #([mts]e|[nv]ous) (rappel\w+) (de) <<- word(1) != "ne" and not morph(word(1), ":V") # -3>> _ && Expression impropre. « Se rappeler quelque chose » ou « Se souvenir de quelque chose ». #Se rappelle de l’amour #enjoindre à qqn de faire qqch __code_legacy__ legacy code code legacy <<- /bs/ ->> code hérité|code reliquat && Anglicisme superflu. TEST: c’est du {{legacy code}}. ->> code hérité|code reliquat TEST: ce {{code legacy}} est un cauchemar ->> code hérité|code reliquat !! !! !!!! Pléonasmes !! !! |
︙ | ︙ | |||
7143 7144 7145 7146 7147 7148 7149 | TEST: J’leur en {{veut}} pas, à ces crétins. ->> veux TEST: je t’en {{parlé}} ->> parle|parlais|parlai TEST: Je est un autre. __conf_je_non_verbe__ je @:¬:(?:V|Ov) | | > > | > > | | > | 7159 7160 7161 7162 7163 7164 7165 7166 7167 7168 7169 7170 7171 7172 7173 7174 7175 7176 7177 7178 7179 7180 7181 7182 7183 7184 7185 7186 7187 7188 7189 7190 7191 | TEST: J’leur en {{veut}} pas, à ces crétins. ->> veux TEST: je t’en {{parlé}} ->> parle|parlais|parlai TEST: Je est un autre. __conf_je_non_verbe__ je @:¬:(?:V|Ov) <<- /conf/ not value(\2, "|soussigné|soussignée|leurs|") and not tag(\1, "eg1mot") and not morph(<1, ":1s|>pronom/") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":[WX]") and not hasSimil(\-1, ":(?:1s|Ov)") --1>> suis \-1|étais \-1|fus \-1|serai \-1|serais \-1|ai \-1|avais \-1|eus \-1|aurai \-1|aurais \-1 && Incohérence : “\-1” est un adverbe. Manque-t-il un verbe auxiliaire ? <<- /conf/ __else__ -2>> =suggSimil(\2, ":(?:1s|Ov)", False) && Incohérence avec “je” : “\2” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. j’ ?[en|y]¿ @:¬:(?:V|Ov) [je|j’] [ne|n’|le|la|l’|les|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur] @:¬:(?:V|Ov) [je|j’] [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) [je|j’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:¬:V [je|j’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:¬:V [je|j’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:¬:V <<- /conf/ morph(\-1, ":[WX]") and not hasSimil(\-1, ":(?:1s|Ov)") --1>> suis \-1|étais \-1|fus \-1|serai \-1|serais \-1|ai \-1|avais \-1|eus \-1|aurai \-1|aurais \-1 && Incohérence : “\-1” est un adverbe. Manque-t-il un verbe auxiliaire ? <<- /conf/ __else__ --1>> =suggSimil(\-1, ":(?:1s|Ov)", False) && Incohérence avec “\1” : “\-1” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. TEST: Je ne le {{croix}} pas ->> crois|croîs|croie TEST: Je {{travail}}. ->> travaille TEST: Je vous {{vraiment}} reconnaissant. ->> suis vraiment|étais vraiment|fus vraiment|serai vraiment|serais vraiment|ai vraiment|avais vraiment|eus vraiment|aurai vraiment|aurais vraiment TEST: je {{vraiment}} content ->> suis vraiment|étais vraiment|fus vraiment|serai vraiment|serais vraiment|ai vraiment|avais vraiment|eus vraiment|aurai vraiment|aurais vraiment TEST: Je m’en {{fou}}. ->> fous TEST: Je soussigné, M. X., déclare que… TEST: j’ai l’impression de ne même pas savoir ce qu’est un « juif français ». TEST: les pronoms “je” et “tu” ## 2sg |
︙ | ︙ | |||
7188 7189 7190 7191 7192 7193 7194 | __conf_tu_non_verbe__ tu @:¬:(?:V|Ov) tu [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) tu [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) tu ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:¬:V tu ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:¬:V tu ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:¬:V | | > > | | | > | < | | | | | | | < | | | | | > | > > | | > > | | > | | | | | > | < | | | | > > | | > > | | | | | | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | | 7209 7210 7211 7212 7213 7214 7215 7216 7217 7218 7219 7220 7221 7222 7223 7224 7225 7226 7227 7228 7229 7230 7231 7232 7233 7234 7235 7236 7237 7238 7239 7240 7241 7242 7243 7244 7245 7246 7247 7248 7249 7250 7251 7252 7253 7254 7255 7256 7257 7258 7259 7260 7261 7262 7263 7264 7265 7266 7267 7268 7269 7270 7271 7272 7273 7274 7275 7276 7277 7278 7279 7280 7281 7282 7283 7284 7285 7286 7287 7288 7289 7290 7291 7292 7293 7294 7295 7296 7297 7298 7299 7300 7301 7302 7303 7304 7305 7306 7307 7308 7309 7310 7311 7312 7313 7314 7315 7316 7317 7318 7319 7320 7321 7322 7323 7324 7325 7326 7327 7328 7329 7330 7331 7332 7333 7334 7335 7336 7337 7338 7339 7340 7341 7342 7343 7344 7345 7346 7347 7348 7349 7350 7351 7352 7353 7354 7355 7356 7357 7358 7359 7360 7361 7362 7363 7364 7365 7366 7367 7368 7369 7370 7371 7372 7373 7374 7375 7376 7377 7378 7379 7380 7381 7382 7383 7384 7385 7386 7387 7388 7389 7390 7391 7392 7393 7394 7395 7396 7397 7398 7399 7400 7401 7402 7403 7404 7405 7406 7407 7408 7409 7410 7411 7412 | __conf_tu_non_verbe__ tu @:¬:(?:V|Ov) tu [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) tu [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) tu ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:¬:V tu ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:¬:V tu ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:¬:V <<- /conf/ not tag(\1, "eg1mot") and not morph(<1, ":(?:2s|V0)|>(?:pronom|à)/") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":[WX]") and not hasSimil(\-1, ":(?:2s|Ov)") --1>> es \-1|étais \-1|fus \-1|seras \-1|serais \-1|as \-1|avais \-1|eus \-1|auras \-1|aurais \-1 && Incohérence : “\-1” est un adverbe. Manque-t-il un verbe auxiliaire ? <<- /conf/ __else__ --1>> =suggSimil(\-1, ":(?:2s|Ov)", False) && Incohérence avec “tu” : “\-1” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. TEST: tu {{croix}} que tu sais quelque chose, mais tu ne sais rien. ->> crois|croîs|croies TEST: tu la {{croix}} idiote ? ->> crois|croîs|croies TEST: tu en {{autant}} que possible ->> es autant|étais autant|fus autant|seras autant|serais autant|as autant|avais autant|eus autant|auras autant|aurais autant TEST: Elles sont à tu et à toi. ## 3sg __conj_il__ il @:V¬:(?:3s|Ov) <<- /conj/ not (morph(\2, ":[PQ]") and morph(<1, ":V0.*:3s")) -2>> =suggVerb(\2, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. <<- /conj/ __also__ and morph(\2, ":3p") -1>> ils && Accord avec “\2”. il [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:(?:3s|Ov) il [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:(?:3s|Ov) il ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:V¬:3s il ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:V¬:3s il ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en $:V¬:3s <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. <<- /conj/ morph(\-1, ":3p") -1>> ils && Accord avec “\-1”. TEST: {{Il}} {{accusent}}. ->> Ils|||accuse TEST: il {{bus}} du vin. ->> boit|buvait|but TEST: Il {{pris}}. ->> prend|prit|prenait TEST: Il {{rougis}}. ->> rougit|rougissait TEST: Il {{suivis}}. ->> suit|suivait|suivit TEST: Il {{grandis}}. ->> grandit|grandissait TEST: Il {{bâtis}}. ->> bâtit|bâtissait TEST: Il {{mues}}. ->> mue|meut|mut|mouvait TEST: {{il}} ne {{pensent}} à rien. ->> ils|||pense TEST: il ne la lui {{donné}} pas souvent ->> donne|donnait|donna TEST: il n’y {{aurais}} plus rien à attendre de la religion et de la politique. ->> aurait TEST: il y en {{as}}. ->> a TEST: il avait grande impatience de s’y frotter __conf_il_non_verbe__ il @:¬:(?:V|Ov) <<- /conf/ not morph(<1, ":3s") and not value(<1, "|t’|") and not value(\-1, "|c’|ce|ou|si|") and not tag(\1, "eg1mot") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":[WX]") and not hasSimil(\-1, ":(?:3s|Ov)") --1>> est \-1|était \-1|fut \-1|sera \-1|serait \-1|a \-1|avait \-1|eut \-1|aura \-1|aurait \-1 && Incohérence : “\-1” est un adverbe. Manque-t-il un verbe auxiliaire ? <<- /conf/ __else__ -2>> =suggSimil(\2, ":(?:3s|Ov)", False) && Incohérence avec “\1” : “\2” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. il [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) il [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) il ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:¬:V il ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:¬:V il ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:¬:V <<- /conf/ not morph(<1, ":3s") and not value(<1, "|t’|") and not value(\-1, "|c’|ce|") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":[WX]") and not hasSimil(\-1, ":(?:3s|Ov)") --1>> est \-1|était \-1|fut \-1|sera \-1|serait \-1|a \-1|avait \-1|eut \-1|aura \-1|aurait \-1 && Incohérence : “\-1” est un adverbe. Manque-t-il un verbe auxiliaire ? <<- /conf/ __else__ --1>> =suggSimil(\-1, ":(?:3s|Ov)", False) && Incohérence avec “\1” : “\-1” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. TEST: il {{et}} parti. ->> est|hait|ait TEST: il {{souvent}} malade ->> est souvent|était souvent|fut souvent|sera souvent|serait souvent|a souvent|avait souvent|eut souvent|aura souvent|aurait souvent TEST: il nous {{et}} indispensable. ->> est|hait|ait TEST: Il ne {{travail}} pas le week-end. ->> travaille TEST: il m’{{arête}} encore une fois avec une impudence insupportable. ->> arrête TEST: il n’y {{pas}} beaucoup d’entente entre eux. ->> est pas|était pas|fut pas|sera pas|serait pas|a pas|avait pas|eut pas|aura pas|aurait pas TEST: Il se {{sans}} seul ->> sent TEST: j’ai peur qu’il ne leur {{face}} quelque chose de mal ->> fasse TEST: il est normal de ne presque pas payer des gens qui effectuent un travail TEST: il s’en va. __conj_on__ on @:V¬:(?:3s|Ov) <<- /conj/ not (morph(\2, ":[PQ]") and morph(<1, ":V0.*:3s")) --1>> =suggVerb(\-1, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. on [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:(?:3s|P|Ov) on [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:(?:3s|P|Ov) on ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:V¬:(?:3s|P) on ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:V¬:(?:3s|P) on ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:V¬:(?:3s|P) <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. TEST: on {{remué}} beaucoup. ->> remue|remuait|remua TEST: on {{refuses}} tout cela ->> refuse TEST: on ne se {{bougent}} pas suffisamment ->> bouge __conf_on_non_verbe__ on @:¬:(?:V|Ov)|>ou/ <<- /conf/ not morph(<1, ":3s") and not value(<1, "|n’|m’|t’|s’|") and not value(\-1, "|c’|ce|si|") and not tag(\1, "eg1mot") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":[WX]") and not hasSimil(\-1, ":(?:3s|Ov)") --1>> est \-1|était \-1|fut \-1|sera \-1|serait \-1|a \-1|avait \-1|eut \-1|aura \-1|aurait \-1 && Incohérence : “\-1” est un adverbe. Manque-t-il un verbe auxiliaire ? <<- /conf/ __else__ -2>> =suggSimil(\2, ":(?:3s|Ov)", False) && Incohérence avec “\1” : “\2” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. on [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) on [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) on ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:¬:(?:V|Ov) on ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:¬:(?:V|Ov) on ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:¬:(?:V|Ov) <<- /conf/ not morph(<1, ":3s") and not value(<1, "|n’|m’|t’|s’|") and not value(\-1, "|c’|ce|") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":[WX]") and not hasSimil(\-1, ":(?:3s|Ov)") --1>> est \-1|était \-1|fut \-1|sera \-1|serait \-1|a \-1|avait \-1|eut \-1|aura \-1|aurait \-1 && Incohérence : “\-1” est un adverbe. Manque-t-il un verbe auxiliaire ? <<- /conf/ __else__ --1>> =suggSimil(\-1, ":(?:3s|Ov)", False) && Incohérence avec “\1” : “\-1” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. TEST: on {{et}} parti. ->> est|ait|hait TEST: on nous {{et}} indispensable. ->> est|ait|hait TEST: on ne {{travail}} pas le week-end. ->> travaille TEST: on m’{{arête}} encore une fois avec une impudence insupportable. ->> arrête TEST: on n’y {{pas}} beaucoup d’entente entre eux. ->> est pas|était pas|fut pas|sera pas|serait pas|a pas|avait pas|eut pas|aura pas|aurait pas TEST: on est normal de ne presque pas payer des gens qui effectuent un travail TEST: on s’en va. __conf_ont_on!6__ on @:[WDB]¬:(?:3s|Ov) <<- /conf/ not morph(<1, ":V.*:3s") and not before0("’$") -1>> ont && Confusion probable : “avoir” à la 3ᵉ personne du pluriel du présent s’écrit “ont”. [n’|m’|t’] on ** [n’|m’|t’|l’] [y|en] on ** [ne|n’|me|m’|te|t’] [l’|les] on ** [ne|n’] [lui|nous|vous|leur] on ** <<- /conf/ --2>> ont && Confusion. Exemples : « on y va », « ils ont faim ». <<- !-1>> conf|conj qui on <<- /conf/ not morph(<1, ":[VR]|<start>") and not morph(>1, ":(?:3s|Ov)") -2>> ont && Confusion probable. Exemples : « on y va », « ils ont faim ». TEST: ces gens {{on}} {{souvent}} tort. ->> ont||| TEST: celles-là {{on}} {{vraiment}} un problème avec la religion. ->> ont||| TEST: {{on}} {{des}} drôles de manières ->> ont||| TEST: n’y {{on}} jamais lieu de telles abominations ! ->> ont TEST: ces chiens te l’{{on}} donné ->> ont TEST: Qui {{on}} {{tant}} de malheurs ! ->> ont|||tend TEST: Je voulais qu’on soit ensemble. TEST: qui on blâme, ce soir ? TEST: La peur irraisonnée de l’autre est le plus grave danger qu’ont à affronter les civilisations. __conf_on_ont__ [<start>|,|/_start_] ?l’¿ (ont) [ne|n’|me|m’|te|se|s’] [<start>|,|/_start_] ?l’¿ (ont) [lui|nous|vous] @:[123][sp]¬:G [<start>|,|/_start_] ?l’¿ (ont) [leur|le|la|l’] @:[123][sp]¬:(?:G|[NA].*:[si]) [<start>|,|/_start_] ?l’¿ (ont) @:[123][sp]¬:[GQ]|>(?:envie|charge|peine|affaire|hâte|force|recours|somme)/ <<- /conf/ -1>> on && Confusion probable : le mot “ont” est une conjugaison du verbe avoir. [<start>|,|/_start_] ?l’¿ ont t’ <<- /conf/ not value(>1, "|il|ils|elle|elles|iel|iels|") --2>> on && Confusion probable : le mot “ont” est une conjugaison du verbe avoir. ~-[oO]nt$ <<- /conf/ ->> =\1[:-1] && Incohérence : le mot “ont” est une forme conjuguée du verbe “avoir” (par exemple : “ils ont”). Pour le pronom, écrivez “on”. [<start>|,|(] *WORD ont <<- /conf/ space(\2, 1, 1) and not value(\2, "|soit|") and morph(\2, ":3s") and not (tag(\-1, "eg1mot") and morph(\2, ">écrire/")) -2:3>> \2-on && Confusion probable : le mot “ont” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour le pronom, écrivez “on” et mettez un trait d’union puisqu’il s’agit d’une question. TEST: il m’assure qu’{{ont}} ne sait pas s’y prendre ->> on TEST: {{ont}} m’assure qu’il n’y en a pas. ->> on TEST: {{Ont}} n’arrive pas à s’en sortir. ->> On TEST: {{Ont}} ne sait jamais quoi faire ->> On TEST: si {{ont}} donne à ces gens, ça n’en finit plus. ->> on TEST: {{Ont}} viens ! ->> On TEST: {{Ont}} ne sait pas comment faire. ->> On TEST: ce livre qu’{{ont}} t’apporte ->> on TEST: ouais, c’est ça, {{ont}} t’assure que c’est vrai ->> on TEST: {{Ont}} lui avait donné du temps ->> On TEST: {{Ont}} leur {{prendra}} tout ->> On|||prise|prises TEST: Qu’importe, {{ont}} leur {{prend}} tout ->> on|||prise|prises TEST: {{peut-ont}} y arriver avec si peu de moyens ? ->> peut-on TEST: {{peut ont}} y arriver ? ->> peut-on TEST: comme ce que l’{{ont}} {{voit}} dans le lien entre polygynie et guerre. ->> on|||vu TEST: Tout à fait, {{ont}} peut même dire qu’à l’adolescence, ce sont les problèmes de l’enfance qui ressortent. ->> on TEST: pour le verbe avoir, écrivez “ont”. TEST: les politiques de l’offre ont échoué. TEST: qui n’ont somme toute que le désir de vivre paisiblement TEST: ces textes, quoi qu’on en pense, ont force de loi. TEST: s’ils n’ont ne serait-ce qu’un peu de jugeotte, on ne les reverra plus. TEST: En français, la plupart des noms de métier traditionnellement masculins soit ne disposent pas d’une forme féminine, soit ont des formes féminines anciennes tombées en désuétude. __conj_ce__ [ce|c’] @>(?:devoir|devenir|pouvoir|vouloir|savoir)/:V¬:(?:N|A|3s|P|Q|Ov) [ce|c’] [ne|n’] @>(?:devoir|devenir|pouvoir|vouloir|savoir)/:V¬:(?:3s|P|Ov) <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. [ce|c’] @>être/:V¬:(?:N|A|3[sp]|P|Q|Ov) [ce|c’] [le|l’] @>être/:V¬:(?:N|A|3s|P|Q|Ov) [ce|c’] [ne|n’] ?[le|l’|en]¿ @>être/:V¬:(?:3[sp]|P|Q|Ov) <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. [c’|ç’] @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:que|[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].*:N.*:m:[si])/ <<- /conf/ not tag(\1, "eg1mot") -2>> =suggSimil(\2, ":3s", False) && Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe. TEST: pour toi qui sais tout, ce ne le {{fus}} pas ->> fut TEST: ce secret tu, ce {{devais}} être un cauchemar. ->> devait TEST: Ce peut être un chien ou un chat. TEST: ce ne peut être aussi stupide. TEST: ce dut être un cauchemar. |
︙ | ︙ | |||
7344 7345 7346 7347 7348 7349 7350 | [<start>|,|(] [elle|elles|iel|iels|lui|eux] c’ ?en¿ $:V¬:V0e <<- /conj/ -3>> s’ && Confusion. La graphie élidée du pronom « se » s’écrit « s’ ». c’ y c’ @:V¬>(?:avoir|être|devoir|devenir|pouvoir|vouloir|savoir)/.*:3[sp] <<- /conj/ -1>> s’ && Confusion. La graphie élidée du pronom « se » s’écrit « s’ ». | < < < | | | | | | | | < | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | 7444 7445 7446 7447 7448 7449 7450 7451 7452 7453 7454 7455 7456 7457 7458 7459 7460 7461 7462 7463 7464 7465 7466 7467 7468 7469 7470 7471 7472 7473 7474 7475 7476 7477 7478 7479 7480 7481 7482 7483 7484 7485 7486 7487 7488 7489 7490 7491 7492 7493 7494 7495 7496 7497 7498 7499 | [<start>|,|(] [elle|elles|iel|iels|lui|eux] c’ ?en¿ $:V¬:V0e <<- /conj/ -3>> s’ && Confusion. La graphie élidée du pronom « se » s’écrit « s’ ». c’ y c’ @:V¬>(?:avoir|être|devoir|devenir|pouvoir|vouloir|savoir)/.*:3[sp] <<- /conj/ -1>> s’ && Confusion. La graphie élidée du pronom « se » s’écrit « s’ ». TEST: {{S’en}} était vraiment trop ! ->> C’en TEST: Car {{s’en}} était vraiment fini ! ->> c’en TEST: il {{c’}}en est vite lassé. ->> s’ TEST: elles {{c’}}étaient trop vanté de ses mérites ->> s’ TEST: cet homme, perdu dans ses pensées, allait {{c’}}en faire du souci. ->> s’ TEST: il {{c’}}accoutumait à sa nouvelle fonction. ->> s’ TEST: elle {{c’}}anime dès qu’on fait du bruit. ->> s’ TEST: eux {{c’}}étaient pris ->> s’ TEST: {{c’}}y adonne avec passion ->> s’ TEST: c’était merveilleux. TEST: lui c’est un objet __conf_se_être_avoir__ je m’ ?[en|y]¿ >avoir <<- /conf/ --1>> suis|étais|serai|serais && Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxiliaire “être”, non “avoir”. tu t’ ?[en|y]¿ >avoir <<- /conf/ not morph(<1, ":V0") --1>> es|étais|seras|serais && Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxiliaire “être”, non “avoir”. [<start>|,|(] nous nous ?[en|y]¿ >avoir <<- /conf/ --1>> sommes|étions|serons|serions && Confusion possible. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxiliaire “être”, non “avoir”. <<- /conf/ -2>> nous, && S’il ne s’agit pas d’une locution pronominale, mettez une virgule pour séparer du sujet les personnes que vous désignez. [<start>|,|(] vous vous ?[en|y]¿ >avoir <<- /conf/ --1>> êtes|étiez|serez|seriez && Confusion possible. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxiliaire “être”, non “avoir”. <<- /conf/ -2>> vous, && S’il ne s’agit pas d’une locution pronominale, mettez une virgule pour séparer du sujet les personnes que vous désignez. s’ ?[en|y]¿ >avoir <<- /conf/ morph(\-1, ":[123]p") --1>> sont|étaient|seront|seraient && Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxiliaire “être”, non “avoir”. <<- /conf/ __else__ --1>> est|était|sera|serait && Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxiliaire “être”, non “avoir”. <<- /conf/ -1>> c’|ç’ && Confusion. Avec “\2” (du verbe “avoir”), on utilise le pronom “ce” ou “ça” pour sujet, dont les graphies élidées sont « c’ » et « ç’ ». TEST: je m’y {{avais}} habitué. ->> suis|étais|serai|serais TEST: tu t’{{avais}} donné du temps pour finir ton mémoire. ->> es|étais|seras|serais TEST: {{nous}} nous {{avons}} donné le temps ->> nous,|||sommes|étions|serons|serions TEST: {{vous}} vous {{avez}} perdu toute notion de décence. ->> vous,|||êtes|étiez|serez|seriez TEST: {{s’}}en {{ait}} trop ->> c’|ç’|||est|était|sera|serait TEST: {{s’}}en {{aient}} assez ->> c’|ç’|||sont|étaient|seront|seraient TEST: {{s’}}{{avait}} fonctionné ->> c’|ç’|||est|était|sera|serait TEST: Ce qu’il a tu t’a donné la nausée. __conf_ce_qui_verbe__ ce qui ?[lui|leur|leurs|nous|vous]¿ (et) ?@:[WX]¿ ?@:[WX]¿ @:(?:[AQD]|V1.*:Y) <<- /conf/ -1>> est && Confusion probable : “et” est une conjonction de coordination. Pour le verbe “être”, écrivez “est”. ce qui ?[lui|leur|leurs|nous|vous]¿ (étai) ?@:[WX]¿ ?@:[WX]¿ @:(?:[AQD]|V1.*:Y) <<- /conf/ -1>> était && Confusion probable : “étai” est un nom commun. Pour le verbe “être”, écrivez “était”. |
︙ | ︙ | |||
7426 7427 7428 7429 7430 7431 7432 | [<start>|,|(|puisque|lorsque|quand|quoique|combien|qui|pourquoi|comment|où] vous ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:V¬:2p [<start>|,|(|puisque|lorsque|quand|quoique|combien|qui|pourquoi|comment|où] vous ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:V¬:2p <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") && Conjugaison erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. [<start>|,|(|puisque|lorsque|quand|quoique|combien|pourquoi|comment|où] vous [le|la|l’|les|en|y] @:V[123]..t_._[e_][a_]¬:(?:2p|Ov|Y|P) <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") && Conjugaison possiblement erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | < | | | | | | | < | > > | | > > | | > | | | > | 7552 7553 7554 7555 7556 7557 7558 7559 7560 7561 7562 7563 7564 7565 7566 7567 7568 7569 7570 7571 7572 7573 7574 7575 7576 7577 7578 7579 7580 7581 7582 7583 7584 7585 7586 7587 7588 7589 7590 7591 7592 7593 7594 7595 7596 7597 7598 7599 7600 7601 7602 7603 7604 7605 7606 7607 7608 7609 7610 7611 7612 7613 7614 7615 7616 7617 7618 7619 7620 7621 7622 7623 7624 7625 7626 7627 7628 7629 7630 7631 7632 7633 7634 | [<start>|,|(|puisque|lorsque|quand|quoique|combien|qui|pourquoi|comment|où] vous ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:V¬:2p [<start>|,|(|puisque|lorsque|quand|quoique|combien|qui|pourquoi|comment|où] vous ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:V¬:2p <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") && Conjugaison erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. [<start>|,|(|puisque|lorsque|quand|quoique|combien|pourquoi|comment|où] vous [le|la|l’|les|en|y] @:V[123]..t_._[e_][a_]¬:(?:2p|Ov|Y|P) <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") && Conjugaison possiblement erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. [<start>|,|(|/_start_] vous [aller+s|allé+ses] ?[$:W|donc]¿ ?$:Ov¿ ?$:Ov¿ $:Y [<start>|,|(|/_start_] vous [aller+s|allé+ses] [<end>|,|)] <<- /conj/ -3>> allez && Conjugaison erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. TEST: Vous {{arrivais}} trop tard. ->> arriviez TEST: vous ne l’{{avait}} pas vu. ->> aviez TEST: je crois, vous m’{{avais}} trompé… ->> aviez TEST: vous nous {{refuser}} le pardon. ->> refusez|refusiez|refusâtes TEST: Vous {{travaillons}}. ->> travaillez TEST: vous {{donné}} du bonheur ->> donnez|donniez|donnâtes TEST: vous {{avançons}} ->> avancez TEST: Vous ne la {{voulait}} pas ->> vouliez TEST: Vous ne {{mangeait}} que des légumes ? ->> mangiez TEST: vous l’{{accomplissait}} ->> accomplissiez TEST: vous n’{{aller}} pas assez vite ->> allez|alliez|allâtes TEST: vous {{aller}} me fâcher ->> allez TEST: vous {{aller}} la lui donner ->> allez TEST: vous {{aller}} donc être interdit bancaire et vous vous débrouillerez avec les huissiers ->> allez TEST: j’irai là où vous {{allée}} ->> allez TEST: vous la rendait avec bienveillance TEST: vous verrez, ça va vous aller comme un gant ## 3pl __conj_ils__ ils @:V¬:(?:3p|Ov) <<- /conj/ not (morph(\2, ":[PQ]") and morph(<1, ":V0.*:3p")) -2>> =suggVerb(\2, ":3p") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. <<- /conj/ __also__ and morph(\2, ":3s") -1>> il && Accord avec le terme “\2”. ils [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:(?:3p|Ov) ils ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:(?:3p|Ov) ils ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:V¬:3p ils ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:V¬:3p ils ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:V¬:3p <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":3p") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. <<- /conj/ morph(\-1, ":3s") -1>> il && Accord avec le terme “\-1”. TEST: {{Ils}} {{vienne}} souvent. ->> Il|||viennent TEST: Ils ne m’{{attends}} pas. ->> attendent TEST: {{Ils}} vous le {{donne}}. ->> Il|||donnent TEST: {{Ils}} {{faut}} venir. ->> Il|||faillent TEST: {{ils}} le lui {{donne}} ->> il|||donnent TEST: {{ils}} ne leur en {{veut}} pas. ->> il|||veulent TEST: ils me les {{laissés}}. ->> laissent|laissaient|laissèrent __conf_ils_non_verbe__ ils @:¬:(?:V|Ov)|>ou/ <<- /conf/ not morph(<1, ":3p") and not value(<1, "|t’|") and not tag(\1, "eg1mot") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":[WX]") and not hasSimil(\-1, ":(?:3p|Ov)") --1>> sont \-1|étaient \-1|furent \-1|seront \-1|seraient \-1|ont \-1|avaient \-1|eurent \-1|auront \-1|auraient \-1 && Incohérence : “\-1” est un adverbe. Manque-t-il un verbe auxiliaire ? <<- __else__ -2>> =suggSimil(\2, ":(?:3p|Ov)", False) && Incohérence avec “ils” : “\2” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. ils [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) ils ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:¬:(?:V|Ov) ils ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:¬:V ils ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:¬:V ils ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en $:¬:V <<- /conf/ not morph(<1, ":3p") and not value(<1, "|t’|") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":[WX]") and not hasSimil(\-1, ":(?:3p|Ov)") --1>> sont \-1|étaient \-1|furent \-1|seront \-1|seraient \-1|ont \-1|avaient \-1|eurent \-1|auront \-1|auraient \-1 && Incohérence : “\-1” est un adverbe. Manque-t-il un verbe auxiliaire ? <<- /conf/ __else__ --1>> =suggSimil(\-1, ":(?:3p|Ov)", False) && Incohérence avec “ils” : “\3” devrait être un verbe, un pronom objet, un adverbe de négation, etc. TEST: ils {{son}} du même bois. ->> sont TEST: ils {{parfois}} très saouls ->> sont parfois|étaient parfois|furent parfois|seront parfois|seraient parfois|ont parfois|avaient parfois|eurent parfois|auront parfois|auraient parfois TEST: Ils {{étai}} partie au restaurant ->> étaient TEST: ils leur {{étai}} indifférent ->> étaient TEST: ils ne lui {{étai}} pas indifférent ->> étaient TEST: ils ne lui {{pas}} reconnaissants ->> sont pas|étaient pas|furent pas|seront pas|seraient pas|ont pas|avaient pas|eurent pas|auront pas|auraient pas !! !! !!!! Pronoms + incohérences !! !! !! |
︙ | ︙ | |||
7921 7922 7923 7924 7925 7926 7927 7928 7929 7930 7931 7932 7933 7934 7935 7936 7937 7938 7939 | TEST: un {{maintient}} difficile. ->> maintien TEST: cette {{plaît}} est infectée. ->> plaie TEST: ledit {{soutient}} ne vaut rien ->> soutien TEST: {{ce}} {{rappelle}} n’en finit pas. ->> se|||rappel TEST: mon {{rackette}} n’a pas porté les fruits espérés. ->> racket TEST: mon {{impacte}} ->> impact TEST: ton {{recèle}} avait été dévoilé ->> recel TEST: quel {{impacte}} cela aura-t-il ? ->> impact TEST: chaque {{désire}} importe. ->> désir TEST: l’attuque du {{briguant}} ->> brigand TEST: quelqu’un arrive. TEST: Belle qui tient mon vit captif entre tes doigts. TEST: Quel serait l’homme capable d’une telle horreur ? TEST: Une était plus courte que l’autre. __conf_déterminant_plur_verbe__ [des|ces|mes|tes|ses|aux] @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA] <<- /conf/ \2.islower() | > | | | | | 8051 8052 8053 8054 8055 8056 8057 8058 8059 8060 8061 8062 8063 8064 8065 8066 8067 8068 8069 8070 8071 8072 8073 8074 8075 8076 8077 8078 8079 8080 8081 8082 8083 8084 8085 8086 8087 8088 8089 8090 8091 8092 8093 8094 8095 8096 8097 8098 | TEST: un {{maintient}} difficile. ->> maintien TEST: cette {{plaît}} est infectée. ->> plaie TEST: ledit {{soutient}} ne vaut rien ->> soutien TEST: {{ce}} {{rappelle}} n’en finit pas. ->> se|||rappel TEST: mon {{rackette}} n’a pas porté les fruits espérés. ->> racket TEST: mon {{impacte}} ->> impact TEST: ton {{recèle}} avait été dévoilé ->> recel TEST: un verbe au {{passait}} simple ->> passé|passés|passée|passées|passe|passes|passant|passions TEST: quel {{impacte}} cela aura-t-il ? ->> impact TEST: chaque {{désire}} importe. ->> désir TEST: l’attuque du {{briguant}} ->> brigand TEST: quelqu’un arrive. TEST: Belle qui tient mon vit captif entre tes doigts. TEST: Quel serait l’homme capable d’une telle horreur ? TEST: Une était plus courte que l’autre. __conf_déterminant_plur_verbe__ [des|ces|mes|tes|ses|aux] @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA] <<- /conf/ \2.islower() -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[pi]", True) && Incohérence avec « \1 » : « \2 » est une forme verbale. nos @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA] <<- /conf/ \2.islower() -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[pi]", True) && Incohérence avec « \1 » : « \2 » est une forme verbale. <<- /conf/ __also__ and morph(\2, ":1p") -1>> nous && Vouliez-vous écrire « nous » ? Le terme « \2 » est un verbe conjugué à la 1ʳᵉ personne du pluriel. vos @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA] <<- /conf/ \2.islower() -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[pi]", True) && Incohérence avec « \1 » : « \2 » est une forme verbale. <<- /conf/ __also__ and morph(\2, ":2p") -1>> vous && Vouliez-vous écrire « vous » ? Le terme « \2 » est un verbe conjugué à la 2ᵉ personne du pluriel. quels @:V[123].*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA]|>(?:pouvoir|vouloir|aller|devoir|être)/ <<- /conf/ \2.islower() and not value(<1, "|le|la|les|") -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[me]:[pi]", True) && Incohérence avec « \1 » : « \2 » est une forme verbale. quelles @:V[123].*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA]|>(?:pouvoir|vouloir|aller|devoir|être)/ <<- /conf/ \2.islower() and not value(<1, "|le|la|les|") and hasSimil(\2, ":[NA]:[fe]:[pi]") -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[fe]:[pi]", True) && Incohérence avec « \1 » : « \2 » est une forme verbale. quelques @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA] <<- /conf/ \2.islower() and not value(\2, "|soient|soit|sois|puisse|puisses|puissent|") -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[pi]", True) && Incohérence avec « \1 » : « \2 » est une forme verbale. [auxdits|lesdits|desdits] @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA] <<- /conf/ \2.islower() -2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[me]:[pi]", True) && Incohérence avec « \1 » : « \2 » est une forme verbale. [auxdites|lesdites|desdites] @:V.*:(?:Y|[123][sp])¬:[NA] <<- /conf/ \2.islower() |
︙ | ︙ | |||
7976 7977 7978 7979 7980 7981 7982 | TEST: quels {{afflues}} attendre ? TEST: {{quelles}} {{arrêtes}} TEST: quels seraient nos avantages ? TEST: quelles vont être nos chances ? __conf_à_vconj__ | > > > > > > > > > > > > | | | | > > > > > > > | | > > | | | | 8107 8108 8109 8110 8111 8112 8113 8114 8115 8116 8117 8118 8119 8120 8121 8122 8123 8124 8125 8126 8127 8128 8129 8130 8131 8132 8133 8134 8135 8136 8137 8138 8139 8140 8141 8142 8143 8144 8145 8146 8147 8148 8149 8150 8151 8152 8153 8154 8155 8156 8157 8158 8159 8160 8161 8162 8163 8164 8165 8166 8167 8168 8169 8170 8171 8172 8173 8174 8175 8176 8177 8178 | TEST: quels {{afflues}} attendre ? TEST: {{quelles}} {{arrêtes}} TEST: quels seraient nos avantages ? TEST: quelles vont être nos chances ? __conf_à_vconj__ à le @:V¬:[GNAWMBY] <<- /conf/ -3>> =suggVerbInfi(\-1) && Incohérence : après “\1 \2”, le verbe devrait être à l’infinitif. à la @:V¬:[GNAWMBY] <<- /conf/ -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[fe]:[si]", True)+"|"+suggVerbInfi(\-1) && Incohérence : après “\1 \2”, on devrait trouver un substantif féminin (ou un verbe à l’infinitif). à [l’|leur] @:V¬:[GNAWMBY] <<- /conf/ -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[si]", True)+"|"+suggVerbInfi(\-1) && Incohérence : après « \1 \2 », on devrait trouver un substantif (ou un verbe à l’infinitif). à leurs @:V¬:[GNAWMBY] <<- /conf/ -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[pi]", True) && Incohérence : après “\1 \2”, on devrait trouver un substantif pluriel. à [ton|son] @:V¬:[GNAWMBY] <<- /conf/ -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[si]", True) && Incohérence : après “\1 \2”, on devrait trouver un substantif. à un @:V¬:[GNAWMB] <<- /conf/ not value(<1, "|un|") -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[me]:[si]", True) && Incohérence : après “\1 \2”, on devrait trouver un substantif masculin. à une @:V¬:[GNAWMB] <<- /conf/ not value(<1, "|une|") -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[fe]:[si]", True) && Incohérence : après “\1 \2”, on devrait trouver un substantif féminin. TEST: à le {{poussait}} ->> pousser TEST: à la {{finit}} ->> finie|finir|finis|fini|finies TEST: à l’{{imaginions}} ->> TEST: à son {{impacte}} ->> impact TEST: à leur {{profile}} ->> profil|profiler TEST: à un {{employer}} ->> employé|employée|employés|employées TEST: à une {{employer}} ->> employée|employé|employés|employées TEST: à leurs {{finissions}} ->> fini|finie|finis|finies TEST: on les voit un par un devenir prendre un chemin de predition TEST: une référence à l’astuce de base qui permet d’outrepasser ses droits. TEST: Le mari répète à l’envi qu’il a découvert la France à travers les mots de sa femme. TEST: Il reste de nombreux militants sincères à la FI. __conf_de_vconj__ [de|d’] @:[123][sp]¬:[GNA] <<- /conf/ not \2.istitle() and not \2.isupper() and not value(\2, "|jure|") and not tag(\2, "eg1mot") -2>> =suggSimil(\2, ":[NA]", True)+"|"+suggVerbInfi(\2) && Incohérence avec « \1 » : “\2” est une forme verbale conjuguée. TEST: il s’agit de {{mette}} en évidence. TEST: sa façon de {{nettoyez}} était inefficace. ->> nettoyer|nettoyant [de|d’] [l’|leur] @:[123][sp]¬:[GNAQ] <<- /conf/ not \3.istitle() and not \3.isupper() -3>> =suggSimil(\3, ":[NA].*:[si]", True) && Incohérence avec « \1 \2 » : “\3” est une forme verbale conjuguée. TEST: de l’{{arrivait}} TEST: la production d’électricité par des énergies renouvelables aurait encore augmenté de 7 %, selon les calculs de l’AIE [de|d’] le *WORD <<- /conf/ space(\1, 0, 1) and morph(\3, ":[NAQ].*:[me]", ":[YG]") and not \3.istitle() and not (value(\3, "|mal|") and morph(>1, ":Y")) -1:2>> du && Incohérence avec « \1 \2 » : “\3” est un nom ou un adjectif. <<- /conf/ morph(\3, ":[123][sp]") -3>> =suggVerbInfi(\3) && Incohérence avec « \1 \2 » : “\3” est une forme verbale conjuguée. TEST: {{de le}} vin ->> du TEST: il n’est pas interdit de le {{pensait}} ->> penser TEST: que connais-tu de “Le Tambour” ? [de|d’] la *WORD <<- /conf/ morph(\3, ":[123][sp]", ":[NAQ]") and not \3.istitle() >>> <<- /conf/ morph(\3, ":V1.*:(?:Iq|Ip:2p)", ":1p") -3>> =suggVerbInfi(\3) && Incohérence avec « \1 \2 » : mettez le verbe à l’infinitif (à moins qu’il y ait confusion avec un nom féminin). <<- /conf/ __else__ >>> |
︙ | ︙ | |||
8038 8039 8040 8041 8042 8043 8044 | TEST: d’une {{habille}} de femme TEST: plus d’un ont été traumatisés TEST: Plus d’une sont parties aussi vite qu’elles étaient venues __conf_par_vconj__ | | | 8190 8191 8192 8193 8194 8195 8196 8197 8198 8199 8200 8201 8202 8203 8204 | TEST: d’une {{habille}} de femme TEST: plus d’un ont été traumatisés TEST: Plus d’une sont parties aussi vite qu’elles étaient venues __conf_par_vconj__ par ?[le|la|l’|les|leur|leurs]¿ @:[123][sp]¬:[GNA] <<- /conf/ not \-1.istitle() --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA]", True) && Incohérence avec “\1” : “\-1” est une forme verbale. par [un|une] @:V¬:[GNA] <<- /conf/ not \3.istitle() and not value(<1, "|un|une|") -3>> =suggSimil(\3, ":[NA]", True) && Incohérence avec “\1 \2” : “\3” est une forme verbale. TEST: par {{bloque}} de données |
︙ | ︙ | |||
8460 8461 8462 8463 8464 8465 8466 | à *WORD <<- /conf/ \-1.islower() and not value(\-1, "|coté|sont|peu|") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":(?:V.......[_z][az].*:Q|V1.*:Ip:2p)", ":[MGWNY]") -1>> a && Confusion probable : “à” est une préposition. Pour le verbe “avoir”, écrivez “a”. <<- /conf/ __also__ and morph(\-1, ":V1.*:(?:Ip:2p|Q)", ":N") and not value(<1, "|il|elle|on|n’|les|l’|m’|t’|s’|d’|en|y|lui|nous|vous|leur|") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Le verbe devrait être à l’infinitif. <<- /conf/ __else__ and morph(\-1, ":[123][sp]", "*") and not value(\-1, "|tord|tords|") >>> | | | | | | | | | | | > | | | | > > | | | < | | 8612 8613 8614 8615 8616 8617 8618 8619 8620 8621 8622 8623 8624 8625 8626 8627 8628 8629 8630 8631 8632 8633 8634 8635 8636 8637 8638 8639 8640 8641 8642 8643 8644 8645 8646 8647 8648 8649 8650 8651 8652 8653 8654 8655 8656 8657 8658 8659 8660 8661 8662 8663 8664 8665 8666 8667 8668 8669 8670 8671 8672 8673 | à *WORD <<- /conf/ \-1.islower() and not value(\-1, "|coté|sont|peu|") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":(?:V.......[_z][az].*:Q|V1.*:Ip:2p)", ":[MGWNY]") -1>> a && Confusion probable : “à” est une préposition. Pour le verbe “avoir”, écrivez “a”. <<- /conf/ __also__ and morph(\-1, ":V1.*:(?:Ip:2p|Q)", ":N") and not value(<1, "|il|elle|on|n’|les|l’|m’|t’|s’|d’|en|y|lui|nous|vous|leur|") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Le verbe devrait être à l’infinitif. <<- /conf/ __else__ and morph(\-1, ":[123][sp]", "*") and not value(\-1, "|tord|tords|") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":V(?:2.*:I[pqs]:3s|1.*:I[pq]:[123]s)", "*") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") && Incohérence : “\1” est une préposition ; “\-1” est une forme verbale. <<- /conf/ __also__ -1>> a && Confusion probable : “à” est une préposition. Pour le verbe “avoir”, écrivez “a”. <<- /conf/ __else__ --1>> _ && Incohérence : “\1” est une préposition ; “\-1” est une forme verbale. à $:W *WORD <<- /conf/ \-1.islower() and not value(\-1, "|sont|peu|") and not value(\2, "|peu|tout|toute|tous|toutes|") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":(?:V.......[_z][az].*:Q|V1.*:Ip:2p)", ":[MGWNY]") -1>> a && Confusion probable : “à” est une préposition. Pour le verbe “avoir”, écrivez “a”. <<- /conf/ __also__ and morph(\-1, ":V1.*:(?:Ip:2p|Q)", ":N") and not value(<1, "|il|elle|on|n’|les|l’|m’|t’|s’|d’|en|y|lui|nous|vous|leur|") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Le verbe devrait être à l’infinitif. <<- /conf/ __else__ and morph(\-1, ":[123][sp]", "*") and not value(\-1, "|tord|tords|") >>> <<- /conf/ morph(\-1, ":V(?:2.*:I[pqs]:3s|1.*:I[pq]:[123]s)", "*") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") && Incohérence : “\1” est une préposition ; “\-1” est une forme verbale. <<- /conf/ __also__ -1>> a && Confusion probable : “à” est une préposition. Pour le verbe “avoir”, écrivez “a”. <<- /conf/ __else__ --1>> _ && Incohérence : “\1” est une préposition ; “\-1” est une forme verbale. TEST: L’homme {{à}} ouvert la boîte. ->> a TEST: cette femme {{à}} réellement {{trouvé}} ->> a|||trouver TEST: Il ne nous reste plus qu’{{à}} {{vérifié}} si votre maquette. ->> a|||vérifier TEST: Je veux {{à}} {{mangé}}. ->> a|||manger TEST: Ne pas hésiter {{à}} {{demandé}} des conseils. ->> a|||demander TEST: cette femme, dans son délire, {{à}} {{jetez}} son argent à la poubelle. ->> a|||jeter TEST: Ce que cet homme à {{devient}} aujourd’hui notre problème ->> TEST: ce qui à vraiment {{termine}} ->> TEST: cet individu {{à}} {{finit}} par comprendre son erreur. ->> a|||fini TEST: cette femme {{à}} réellement ouvert ->> a TEST: la petite {{à}} souvent {{trouvé}} de l’aide auprès de sa grande sœur ->> a|||trouver TEST: la grande {{à}} toujours {{finit}} ses devoirs très tôt ->> a|||fini TEST: l’homme, soit dit en passant, {{à}} toujours {{trouvait}} une solution ->> a|||trouvé TEST: Avoir {{à}} {{parlait}} toute la journée, c’est plus que difficile, c’est épuisant. ->> a|||parlé TEST: il en a. TEST: elle en a. TEST: celle qui à contrario nous a foutu dans la merde. TEST: ceux qui à Somewhere se sont si mal illustrés. TEST: en à peine vingt ans TEST: Les publicités sont peu à peu ouvertes et retirées de leur coffrage. __conf_à_a_infinitif__ a ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ $:Y a ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:Y a ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:Y a ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en $:Y <<- /conf/ not value(<1, "|il|elle|iel|on|n’|m’|t’|l’|") and not before("(?i)\\bqu[e’] |n’(?:en|y) +$") -1>> à && Confusion probable : “a” est la conjugaison du verbe “avoir”. Utilisez la préposition “à”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0 TEST: scrupuleux {{a}} n’en toucher qu’une part infime. ->> à TEST: Ne pas hésiter {{a}} {{demander}} des conseils. ->> à|||demandé TEST: Sébastien {{a}} {{demander}} des conseils. ->> à|||demandé TEST: {{A}} vous lire, on ne sait plus que penser de toutes ces histoires ->> À __conf_à_qui_infinitif__ *WORD a qui @:(?:Y|Os) <<- /conf/ morph(\1, ":N", ":Ov") -2>> à && Confusion probable : “a” est la conjugaison du verbe “avoir”. Utilisez la préposition “à”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0 TEST: il n’y avait personne {{a}} qui parler de nos problèmes ->> à |
︙ | ︙ | |||
9189 9190 9191 9192 9193 9194 9195 | TEST: Un tueur {{a}} gages ne s’y prendrait jamais comme ça. ->> à TEST: Ventes {{a}} domicile insatisfaisantes ->> à TEST: Ce n’est que du vernis {{a}} ongles. ->> à TEST: le vol {{a}} l’étalage est un fléau. ->> à TEST: Marre de cette pâte {{a}} pain. ->> à TEST: c’est une putain d’usine {{a}} gaz. ->> à TEST: ce produit est notre vache {{a}} lait ->> à | < | 9343 9344 9345 9346 9347 9348 9349 9350 9351 9352 9353 9354 9355 9356 | TEST: Un tueur {{a}} gages ne s’y prendrait jamais comme ça. ->> à TEST: Ventes {{a}} domicile insatisfaisantes ->> à TEST: Ce n’est que du vernis {{a}} ongles. ->> à TEST: le vol {{a}} l’étalage est un fléau. ->> à TEST: Marre de cette pâte {{a}} pain. ->> à TEST: c’est une putain d’usine {{a}} gaz. ->> à TEST: ce produit est notre vache {{a}} lait ->> à TEST: Nous irons {{tours à tours}} chercher du bois. __conf_mettre_a_profit_plat__ [>mettre|>remettre] ?[ceci|cela|ça|tout]¿ (a) [plat|profit] [>mettre|>remettre] tout [ceci|cela|ça] (a) [plat|profit] [>mettre|>remettre] [mon|ton|son|notre|votre|leur] talent (a) [plat|profit] |
︙ | ︙ | |||
11375 11376 11377 11378 11379 11380 11381 | TEST: Draps de lit de deux lés. TEST: Elle habite Vandœuvre-lès-Nancy. # leurs / leur __conf_leurs_verbe__ leurs @:(?:[123][sp]|Y)¬:[GNAM] | | | 11528 11529 11530 11531 11532 11533 11534 11535 11536 11537 11538 11539 11540 11541 11542 | TEST: Draps de lit de deux lés. TEST: Elle habite Vandœuvre-lès-Nancy. # leurs / leur __conf_leurs_verbe__ leurs @:(?:[123][sp]|Y)¬:[GNAM] <<- /conf/ not value(<1, "|les|des|à|par|") -1>> leur && Incohérence : “leurs” est un déterminant pluriel censé précéder un substantif pluriel. Pour le pronom devant un verbe, écrivez “leur”. TEST: je vais {{leurs}} reprendre ->> leur TEST: je {{leurs}} apprends la programmation ->> leur TEST: après qu’un des leurs ait été gravement blessé par un tir de grenade |
︙ | ︙ | |||
11623 11624 11625 11626 11627 11628 11629 | <<- /conf/ -3>> oc && Confusion. Écrivez “langue d’oc”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/langue_d%E2%80%99oc TEST: Les bonnes théories n’ont pas d’explication {{ad oc}}. ->> ad hoc TEST: Je ne connais pas la langue d’{{hoc}}. ->> oc TEST: Ne t’insurge donc pas à la pensée que quelques instants puissent t’être nécessaires pour apprendre à lire la langue d’oc. TEST: Toutes les agences évaluent de façon ad hoc la satisfaction de leur clientèle à l’endroit de leur produit | < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < | 11776 11777 11778 11779 11780 11781 11782 11783 11784 11785 11786 11787 11788 11789 | <<- /conf/ -3>> oc && Confusion. Écrivez “langue d’oc”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/langue_d%E2%80%99oc TEST: Les bonnes théories n’ont pas d’explication {{ad oc}}. ->> ad hoc TEST: Je ne connais pas la langue d’{{hoc}}. ->> oc TEST: Ne t’insurge donc pas à la pensée que quelques instants puissent t’être nécessaires pour apprendre à lire la langue d’oc. TEST: Toutes les agences évaluent de façon ad hoc la satisfaction de leur clientèle à l’endroit de leur produit # ou / où __conf_où_ou__ <start> Ou @:3[sp]¬:Y <<- /conf/ -2>> Où && Confusion probable. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”. à l’ instant [exact|précis] ou |
︙ | ︙ | |||
13198 13199 13200 13201 13202 13203 13204 | __conf_soit_soi_soie__ [<start>|,|(] sois @:(?:Os|C)¬:R [<start>|,|(] [soi|>soie] @:[OC]¬:R [<start>|,|(] [soi|sois|>soie] [j’|t’|c’|ç’] <<- /conf/ -2>> soit && Confusion probable : pour évoquer une option, écrivez “soit”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/soit#Conjonction | | | 13283 13284 13285 13286 13287 13288 13289 13290 13291 13292 13293 13294 13295 13296 13297 | __conf_soit_soi_soie__ [<start>|,|(] sois @:(?:Os|C)¬:R [<start>|,|(] [soi|>soie] @:[OC]¬:R [<start>|,|(] [soi|sois|>soie] [j’|t’|c’|ç’] <<- /conf/ -2>> soit && Confusion probable : pour évoquer une option, écrivez “soit”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/soit#Conjonction [quel|quels|quelle|quelles] que [soi|>soie] <<- /conf/ -3>> soit|soient && Confusion probable. que sa soi @:[WXAQ] <<- /conf/ -3>> soit|soie && Confusion. Pour le verbe être au subjonctif, écrivez “soit”. Pour la fibre servant à la confection de textile, écrivez “soie”. >être [soi+s|>soie] [moi|toi|lui|elle|nous|vous|eux|iel|iels] ?,¿ [soit|soi+s|>soie] >être [soi+s|>soie] [moi|toi|lui|elle|nous|vous|eux|iel|iels] ?,¿ [soit|soi+s|>soie] |
︙ | ︙ | |||
13621 13622 13623 13624 13625 13626 13627 13628 13629 13630 13631 13632 13633 13634 | TEST: il faut savoir tracer un {{très}} ->> trait TEST: un très comme il faut monsieur TEST: je ne les trais pas, mais il le faudrait. TEST: un trait mal dessiné TEST: je lui lançais un trait bien piquant TEST: La jeune femme en noir avait des traits faciaux froids et anguleux # un tant soit peu __conf_un_tant_soit_peu__ !! un tant soit peu ¡¡ [un|1] [temps|>tan|tant] [soi|sois|>soie|soit] [peu|peux|peut] <<- /loc/ ->> un tant soit peu && Confusion. Écrivez “un tant soit peu”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tant_soit_peu | > > > > > > > > | 13706 13707 13708 13709 13710 13711 13712 13713 13714 13715 13716 13717 13718 13719 13720 13721 13722 13723 13724 13725 13726 13727 | TEST: il faut savoir tracer un {{très}} ->> trait TEST: un très comme il faut monsieur TEST: je ne les trais pas, mais il le faudrait. TEST: un trait mal dessiné TEST: je lui lançais un trait bien piquant TEST: La jeune femme en noir avait des traits faciaux froids et anguleux # un / in __conf_un_in__ in $:N:m¬* <<- /tu/ not value(<1, "|drive|plug|sit|") -1>> un && Confusion possible : pour le déterminant désignant quelque chose, écrivez “un”. TEST: c’est {{in}} stage de réinsertion. ->> un # un tant soit peu __conf_un_tant_soit_peu__ !! un tant soit peu ¡¡ [un|1] [temps|>tan|tant] [soi|sois|>soie|soit] [peu|peux|peut] <<- /loc/ ->> un tant soit peu && Confusion. Écrivez “un tant soit peu”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tant_soit_peu |
︙ | ︙ | |||
13972 13973 13974 13975 13976 13977 13978 | # en termes de __loc_en_termes_de__ en terme [de|d’] <<- /loc/ ->> en termes \3 && Dans la locution “en termes de”, mettez “terme” au pluriel. | | | 14065 14066 14067 14068 14069 14070 14071 14072 14073 14074 14075 14076 14077 14078 14079 | # en termes de __loc_en_termes_de__ en terme [de|d’] <<- /loc/ ->> en termes \3 && Dans la locution “en termes de”, mettez “terme” au pluriel. TEST: {{en terme de}} communication, c’est une véritable catastrophe ->> en termes de # tous / tout / toutes __loc_tous_azimuts__ tout [azimut|azimuts] <<- /loc/ ->> tous azimuts && « Tous azimuts » signifie « dans toutes les directions ». |
︙ | ︙ | |||
14339 14340 14341 14342 14343 14344 14345 | comme [convenus|convenue|convenues] <<- /gn/ -2>> convenu && Invariable. Implicitement, comme ce qui était convenu. comme [prévue|prévus|prévues] <<- /gn/ -2>> prévu && Invariable. Implicitement, comme ce qui était prévu. | | | | | 14432 14433 14434 14435 14436 14437 14438 14439 14440 14441 14442 14443 14444 14445 14446 14447 14448 | comme [convenus|convenue|convenues] <<- /gn/ -2>> convenu && Invariable. Implicitement, comme ce qui était convenu. comme [prévue|prévus|prévues] <<- /gn/ -2>> prévu && Invariable. Implicitement, comme ce qui était prévu. TEST: il y en a autant que {{prévus}}. ->> prévu TEST: elles sont plus nombreuses plus que {{prévues}} ->> prévu TEST: il y a moins de bouffe que {{prévue}} ->> prévu TEST: comme {{annoncés}}, ils sont arrivés ->> annoncé TEST: moins loin que {{prévus}} ->> prévu TEST: plus rapide que {{prévues}} ->> prévu TEST: autant d’hommes que {{prévus}} ->> prévu TEST: il y en a moins que {{prévues}} ->> prévu TEST: comme {{convenus}} ->> convenu TEST: comme {{prévus}} ->> prévu |
︙ | ︙ | |||
14427 14428 14429 14430 14431 14432 14433 | __gn_toute_det__ toute [celles|les|des|mes|tes|ses|ces] <<- /gn/ -1>> toutes && Erreur d’accord probable avec “\2”. toute [ce|cet] <<- /gn/ -1>> tout && Erreur d’accord probable avec “\2”. | | | 14520 14521 14522 14523 14524 14525 14526 14527 14528 14529 14530 14531 14532 14533 14534 | __gn_toute_det__ toute [celles|les|des|mes|tes|ses|ces] <<- /gn/ -1>> toutes && Erreur d’accord probable avec “\2”. toute [ce|cet] <<- /gn/ -1>> tout && Erreur d’accord probable avec “\2”. toute mon ~^[bcçdfgjklmnpqrstvwxz] <<- /gn/ -1>> tout && Erreur d’accord probable avec “\2”. [<start>|,|(|/_start_] toute [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] [<start>|,|(|/_start_] toute @:[123]p <<- /gn/ -2>> toutes && Si vous voulez dire “tous” au féminin, écrivez “toutes”. TEST: {{Toute}} celles qui viendront… ->> Toutes |
︙ | ︙ | |||
17373 17374 17375 17376 17377 17378 17379 | <<- ~3:0>> * __mot_composé_avec_là__ /-là <<- morph(\1, ":[NA]", ":G", 0, -3) ~>> =\1[:-3] | < < | 17466 17467 17468 17469 17470 17471 17472 17473 17474 17475 17476 17477 17478 17479 | <<- ~3:0>> * __mot_composé_avec_là__ /-là <<- morph(\1, ":[NA]", ":G", 0, -3) ~>> =\1[:-3] __simplification_des_nombres__ [vingt|trente|quarante|cinquante|soixante|soixante-dix|septante|quatre-vingt|octante|huitante|quatre-vingt-dix|nonante|mille] et [un|une|onze] <<- ~>> \1-et-\3|| <<- ~2:3>> * <<- =>> define(\1, ":B:e:p") |
︙ | ︙ | |||
18043 18044 18045 18046 18047 18048 18049 18050 18051 18052 18053 18054 18055 18056 | >grille [de|d’] lecture >groupe [de|d’] [discussion|parole|prière|pression|travail] >guerre éclair >guerre à outrance >hall d’ entrée >harcèlement [de|d’] rue >haussement d’ épaules [héros|>héroïne] [de|d’] guerre >heure [sup|sup’] >heure [de|d’] pointe >histoire à dormir debout >histoire avec un [grand|petit] h >hochement [de|d’] tête >homme [de|d’] [affaires|armes|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|main|paille|paix|parole|pouvoir|valeur] | > | 18134 18135 18136 18137 18138 18139 18140 18141 18142 18143 18144 18145 18146 18147 18148 | >grille [de|d’] lecture >groupe [de|d’] [discussion|parole|prière|pression|travail] >guerre éclair >guerre à outrance >hall d’ entrée >harcèlement [de|d’] rue >haussement d’ épaules >hépatite [A|B|C|D|E|F|G] [héros|>héroïne] [de|d’] guerre >heure [sup|sup’] >heure [de|d’] pointe >histoire à dormir debout >histoire avec un [grand|petit] h >hochement [de|d’] tête >homme [de|d’] [affaires|armes|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|main|paille|paix|parole|pouvoir|valeur] |
︙ | ︙ | |||
18207 18208 18209 18210 18211 18212 18213 18214 18215 18216 18217 18218 18219 18220 | >passage à tabac >passation [de|d’] pouvoir >pâte à [accras|>beignet|>brioche|choux|>crêpe|donuts|frire|galettes|>gaufre|>gâteau|modeler|nouilles|pain|pizza|sel|tarte|tartiner] >pâté en [croute|croûte] >pavillon [de|d’] chasse >peinture à l’ huile >peloton d’ exécution >périphérique à bande ?[analogique|magnétique]¿ >personnage [de|d’] roman perspectives d’ avenir >perte [de|d’] temps ?précieux¿ >peur [de|d’] tous les diables >phase [I|II|III|IV|V|VI|VII|VIII|IX|X|XI|XII|XIII|XIV|XV|XVI|XVII|XVIII|XIX|XX|XXI|XXII|XXIII|XXIV|XXV|XXVI|XXVII|XXVIII|XXIX|XXX] >piano à queue | > | 18299 18300 18301 18302 18303 18304 18305 18306 18307 18308 18309 18310 18311 18312 18313 | >passage à tabac >passation [de|d’] pouvoir >pâte à [accras|>beignet|>brioche|choux|>crêpe|donuts|frire|galettes|>gaufre|>gâteau|modeler|nouilles|pain|pizza|sel|tarte|tartiner] >pâté en [croute|croûte] >pavillon [de|d’] chasse >peinture à l’ huile >peloton d’ exécution >pendaison [de|d’] crémaillère >périphérique à bande ?[analogique|magnétique]¿ >personnage [de|d’] roman perspectives d’ avenir >perte [de|d’] temps ?précieux¿ >peur [de|d’] tous les diables >phase [I|II|III|IV|V|VI|VII|VIII|IX|X|XI|XII|XIII|XIV|XV|XVI|XVII|XVIII|XIX|XX|XXI|XXII|XXIII|XXIV|XXV|XXVI|XXVII|XXVIII|XXIX|XXX] >piano à queue |
︙ | ︙ | |||
19003 19004 19005 19006 19007 19008 19009 | plus $:A que jamais <<- ~1>> * <<- ~3:4>> * [bien|mal|fort] @:[AQW] <<- not value(<1, "|un|le|ce|du|mon|ton|son|notre|votre|leur|") ~1>> * | | | 19096 19097 19098 19099 19100 19101 19102 19103 19104 19105 19106 19107 19108 19109 19110 | plus $:A que jamais <<- ~1>> * <<- ~3:4>> * [bien|mal|fort] @:[AQW] <<- not value(<1, "|un|le|ce|du|mon|ton|son|notre|votre|leur|") ~1>> * si @:[AQW]¬:G <<- not (value(\2, "|bien|") and value(>1, "|que|qu’|")) and not value(\2, "|tant|") ~1>> * un [chouia|chouïa|rien|tantinet] ?[trop|plus|moins]¿ <<- morph(>1, ":A", ":G") ~>> * un [brin|minimum|poil|soupçon] ?[trop|plus|moins]¿ <<- morph(>1, ":A", ":(?:A.*:[me]:[si]|G)") ~>> * |
︙ | ︙ | |||
19151 19152 19153 19154 19155 19156 19157 19158 19159 19160 19161 19162 19163 19164 | [<start>|,|(] ben voyons <<- ~2:3>> * bien sous tout rapport bien sous tous rapports <<- morph(<1, ":N", ":D") ~>> * que , ce [jour|matin|soir|mois|trimestre|semestre|siècle|millénaire] , [je|tu|il|on|elle|iel|nous|vous|ils|elles|iels] que , cette [seconde|décennie|matinée|minute|heure|journée|nuit|semaine|soirée] , [je|tu|il|on|elle|iel|nous|vous|ils|elles|iels] que , ces [heures|matins|matinées|soirées|nuits|jours|journées|semaines|mois|trimestres|semestres|années|décennies|siècles|millénaires] , [je|tu|il|on|elle|iel|nous|vous|ils|elles|iels] <<- ~3:4>> * chaque [seconde|minute|heure|journée|semaine|année|décennie] @¬:(?:A.*:[fe]:[si]|Oo|[123][sp]) | > > > | 19244 19245 19246 19247 19248 19249 19250 19251 19252 19253 19254 19255 19256 19257 19258 19259 19260 | [<start>|,|(] ben voyons <<- ~2:3>> * bien sous tout rapport bien sous tous rapports <<- morph(<1, ":N", ":D") ~>> * [<start>|,|(] car $:G <<- ~2>> * que , ce [jour|matin|soir|mois|trimestre|semestre|siècle|millénaire] , [je|tu|il|on|elle|iel|nous|vous|ils|elles|iels] que , cette [seconde|décennie|matinée|minute|heure|journée|nuit|semaine|soirée] , [je|tu|il|on|elle|iel|nous|vous|ils|elles|iels] que , ces [heures|matins|matinées|soirées|nuits|jours|journées|semaines|mois|trimestres|semestres|années|décennies|siècles|millénaires] , [je|tu|il|on|elle|iel|nous|vous|ils|elles|iels] <<- ~3:4>> * chaque [seconde|minute|heure|journée|semaine|année|décennie] @¬:(?:A.*:[fe]:[si]|Oo|[123][sp]) |
︙ | ︙ | |||
21057 21058 21059 21060 21061 21062 21063 | && Confusion probable : pour parler de la pente d’une montagne, d’une colline ou, allégoriquement, d’une difficulté à passer, écrivez “côte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te >longer [la|cette|une] [cote|cotte] <<- /conf/ --1>> côte && Confusion probable : pour parler d’un rivage ou d’une ligne de relief, écrivez “côte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te [>côte|>cotte|>cote] [à|a|á] [>côte|>cotte|>cote] | | > | 21153 21154 21155 21156 21157 21158 21159 21160 21161 21162 21163 21164 21165 21166 21167 21168 21169 21170 21171 21172 21173 21174 21175 21176 21177 21178 21179 | && Confusion probable : pour parler de la pente d’une montagne, d’une colline ou, allégoriquement, d’une difficulté à passer, écrivez “côte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te >longer [la|cette|une] [cote|cotte] <<- /conf/ --1>> côte && Confusion probable : pour parler d’un rivage ou d’une ligne de relief, écrivez “côte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te [>côte|>cotte|>cote] [à|a|á] [>côte|>cotte|>cote] <<- /loc/ ->> côte à côte && Locution adverbiale invariable. Écrivez “côte à côte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te_%C3%A0_c%C3%B4te <<- ~>> * TEST: Rien ne vaut une bonne {{cote}} de bœuf. ->> côte TEST: Elle avait les {{cotes}} cassées. ->> côtes TEST: Elles ont passé une radiographie des {{cottes}}. ->> côtes TEST: Quelle est sa {{côte}} de popularité ->> cote TEST: il a réussi à percer sa {{cote}} de mailles. ->> cotte TEST: Il a la {{côte}} auprès de ses collègues ->> cote TEST: ils sont {{cotte à cotte}} ->> côte à côte TEST: il nous faut encore gravir cette {{cotte}} ->> côte TEST: nous avions prévu de longer cette {{cote}} ->> côte TEST: ils vont et viennent, toujours {{cotes a cotes}}… ->> côte à côte TEST: on a atteint la cote d’alerte. TEST: Elles avançaient côte à côte. # cou / coup / coût __conf_coup_cout_cou2__ >prendre ces jambes à son >cou |
︙ | ︙ | |||
21579 21580 21581 21582 21583 21584 21585 | <<- /conf/ --1>> foi && Confusion probable. Pour évoquer la ferveur (religieuse), écrivez “foi”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/foi ## foie [>huile|>terrine|>pâté] de >foi <<- /conf/ --1>> foie && Confusion probable. L’organe s’écrit “foie”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/foie ## fois | | > | | 21676 21677 21678 21679 21680 21681 21682 21683 21684 21685 21686 21687 21688 21689 21690 21691 21692 21693 21694 21695 21696 21697 21698 21699 21700 21701 21702 | <<- /conf/ --1>> foi && Confusion probable. Pour évoquer la ferveur (religieuse), écrivez “foi”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/foi ## foie [>huile|>terrine|>pâté] de >foi <<- /conf/ --1>> foie && Confusion probable. L’organe s’écrit “foie”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/foie ## fois [la|une|cette] [prochaine|dernière|première|~ième$] [foi|>foie] une bonne [foi|>foie] pour [toute|toutes] <<- /conf/ -3>> fois && Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/fois TEST: ces gens sont de mauvaise {{fois}} ->> foi TEST: C’est une personne de bonne {{fois}}. ->> foi TEST: Mais il a perdu {{fois}} en l’avenir. ->> foi TEST: sans {{fois}} ni loi ->> foi TEST: elle a perdu {{foie}} en Dieu. ->> foi TEST: J’ai préparé du pâté de {{fois}} ->> foie TEST: la prochaine {{foi}}, c’est mon tour. ->> fois TEST: une bonne {{foi}} pour toutes, ça suffit ! ->> fois TEST: pour la centième {{foi}} ->> fois # fond / fonds / fonts __conf_fond_fonds_fonts__ [>collecte|>bailleur|>levé|>extorsion|>détournement] de [fond|fonts] >collecter des fonts <<- /conf/ -3>> fonds && Confusion : fonds (ce qui constitue une richesse) ≠ fond (partie la plus basse/profonde). |
︙ | ︙ | |||
23561 23562 23563 23564 23565 23566 23567 23568 23569 23570 23571 23572 23573 23574 | <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggFemSing(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. __gn_une_des_1m__ une des *WORD <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:m", ":(?:e|f|G|W|V0|3s)") -1>> un && Accord de genre erroné : « \3 » est masculin. <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\3) -3>> =suggFemPlur(\3, True) && Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant féminin. TEST: {{Un}} {{amie}} ->> Une|||ami TEST: {{un}} des {{chattes}} ->> une|||chats TEST: {{une}} des {{chats}} ->> un|||chattes TEST: un {{slashs}} ->> slash TEST: un {{fromages}}. ->> fromage TEST: Un {{ballons}} ->> ballon TEST: Une {{cinglées}} ->> cinglée | > | 23659 23660 23661 23662 23663 23664 23665 23666 23667 23668 23669 23670 23671 23672 23673 | <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggFemSing(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. __gn_une_des_1m__ une des *WORD <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:m", ":(?:e|f|G|W|V0|3s)") -1>> un && Accord de genre erroné : « \3 » est masculin. <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\3) -3>> =suggFemPlur(\3, True) && Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant féminin. TEST: il s’agit d’{{un}} {{anagramme}} ->> une|||anagrammé TEST: {{Un}} {{amie}} ->> Une|||ami TEST: {{un}} des {{chattes}} ->> une|||chats TEST: {{une}} des {{chats}} ->> un|||chattes TEST: un {{slashs}} ->> slash TEST: un {{fromages}}. ->> fromage TEST: Un {{ballons}} ->> ballon TEST: Une {{cinglées}} ->> cinglée |
︙ | ︙ | |||
23671 23672 23673 23674 23675 23676 23677 23678 23679 23680 23681 23682 23683 23684 | <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True) && Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin. <<- /gn/ morph(\2, ">[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].+:[NA].*:m", ":[efGW]") -1>> ce && Accord de genre correct, mais euphonie non respectée.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggMasSing(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. TEST: {{Cet}} {{idiote}}. ->> Cette|||idiot TEST: {{cet}} ballon. ->> ce TEST: cet {{oliviers}} ->> olivier __gn_cette_1m__ cette *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m", ":[efGW]") -1>> =suggCeOrCet(\2) && Accord de genre erroné : « \2 » est masculin. <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =suggFemSing(\2, True) && Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant féminin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggFemSing(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. | > | 23770 23771 23772 23773 23774 23775 23776 23777 23778 23779 23780 23781 23782 23783 23784 | <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True) && Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin. <<- /gn/ morph(\2, ">[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].+:[NA].*:m", ":[efGW]") -1>> ce && Accord de genre correct, mais euphonie non respectée.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggMasSing(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. TEST: {{Cet}} {{idiote}}. ->> Cette|||idiot TEST: {{cet}} ballon. ->> ce TEST: cet {{oliviers}} ->> olivier TEST: elle connaissait de {{cet}} pseudo-prêtresse uniquement de nom. ->> cette __gn_cette_1m__ cette *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m", ":[efGW]") -1>> =suggCeOrCet(\2) && Accord de genre erroné : « \2 » est masculin. <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =suggFemSing(\2, True) && Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant féminin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggFemSing(\2) && Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. |
︙ | ︙ | |||
23736 23737 23738 23739 23740 23741 23742 | __gn_det_mas_sing_3m_et__ [ledit|un|ce|cet|au|quel|audit|dudit|aucun|nul] *WORD et *WORD @:[NA].*:[me]:s¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[me]:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0|A.*:[me]:[si])|;C") -4>> =suggMasSing(\4) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. [ledit|un|ce|cet|au|quel|audit|dudit|aucun|nul] *WORD et *WORD @:[NA].*:f¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[me]:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0)|;C") | | | | 23836 23837 23838 23839 23840 23841 23842 23843 23844 23845 23846 23847 23848 23849 23850 23851 23852 23853 23854 | __gn_det_mas_sing_3m_et__ [ledit|un|ce|cet|au|quel|audit|dudit|aucun|nul] *WORD et *WORD @:[NA].*:[me]:s¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[me]:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0|A.*:[me]:[si])|;C") -4>> =suggMasSing(\4) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. [ledit|un|ce|cet|au|quel|audit|dudit|aucun|nul] *WORD et *WORD @:[NA].*:f¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[me]:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0)|;C") -5>> =suggMasSing(\5, True) && Ce nom n’est pas accordé avec “\1 \2 et \4” et devrait être au masculin singulier. [ledit|un|ce|cet|au|quel|audit|dudit|aucun|nul] *WORD et *WORD @:[NA].*:[me]:p¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[me]:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0)|;C") -5>> =suggSing(\5) && Ce nom n’est pas accordé avec “\1 \2 et \4” et devrait être au singulier. TEST: un petit et {{vulgaires}} individu que nous avons vu hier ->> vulgaire TEST: ce sot et ignorante {{abrutie}} ->> abruti TEST: nul prétentieux et sot {{hommes}} ne réussira ->> homme __gn_mon_ton_son_1m__ |
︙ | ︙ | |||
23779 23780 23781 23782 23783 23784 23785 23786 23787 23788 23789 23790 23791 23792 | -4>> =suggMasSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est masculin, « \4 » est féminin. <<- /gn/ morph(\3, ">[aâeéèêiîoôuûyœæ].*:[NA].*:f", ":(?:B|G|e|V0|m)") and morph(\4, ":[NAQ].*:m", "*") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est féminin, « \4 » est masculin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NAQ].*:p", ":[GWsi]") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: il brandissait avec fougue son drapeau {{déchirés}} ->> déchiré TEST: comment osez-vous médire de mon héritage {{glorieuse}} ->> glorieux TEST: on parlait de son escapade {{éperdu}} au milieu de la nuit. ->> éperdue TEST: ton étonnante {{secret}} ne sera pas au programme. ->> secrète TEST: elle s’étonnait de ton opposition {{grandissantes}} ->> grandissante TEST: le ton monte. | > | 23879 23880 23881 23882 23883 23884 23885 23886 23887 23888 23889 23890 23891 23892 23893 | -4>> =suggMasSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est masculin, « \4 » est féminin. <<- /gn/ morph(\3, ">[aâeéèêiîoôuûyœæ].*:[NA].*:f", ":(?:B|G|e|V0|m)") and morph(\4, ":[NAQ].*:m", "*") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est féminin, « \4 » est masculin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NAQ].*:p", ":[GWsi]") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: il brandissait avec fougue son drapeau {{déchirés}} ->> déchiré TEST: mon héritage {{perdue}} ->> perdu TEST: comment osez-vous médire de mon héritage {{glorieuse}} ->> glorieux TEST: on parlait de son escapade {{éperdu}} au milieu de la nuit. ->> éperdue TEST: ton étonnante {{secret}} ne sera pas au programme. ->> secrète TEST: elle s’étonnait de ton opposition {{grandissantes}} ->> grandissante TEST: le ton monte. |
︙ | ︙ | |||
23832 23833 23834 23835 23836 23837 23838 | <<- /gn/ __also__ -4>> =suggMasSing(\4, True) && Cet adjectif n’est pas accordé en genre avec l’adjectif “\2”. <<- /gn/ morph(\2, ":A.*:f:[si]", ":A.*:p") and morph(\4, ":A.*:m:[si]", ":A.*:p") -2>> =suggMasSing(\2, True) && Cet adjectif n’est pas accordé en genre avec l’adjectif “\4”. <<- /gn/ __also__ -4>> =suggFemSing(\4, True) && Cet adjectif n’est pas accordé en genre avec l’adjectif “\2”. [mon|ton|son] *WORD et *WORD @:[NA].*:p¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0)|;C") | | | 23933 23934 23935 23936 23937 23938 23939 23940 23941 23942 23943 23944 23945 23946 23947 | <<- /gn/ __also__ -4>> =suggMasSing(\4, True) && Cet adjectif n’est pas accordé en genre avec l’adjectif “\2”. <<- /gn/ morph(\2, ":A.*:f:[si]", ":A.*:p") and morph(\4, ":A.*:m:[si]", ":A.*:p") -2>> =suggMasSing(\2, True) && Cet adjectif n’est pas accordé en genre avec l’adjectif “\4”. <<- /gn/ __also__ -4>> =suggFemSing(\4, True) && Cet adjectif n’est pas accordé en genre avec l’adjectif “\2”. [mon|ton|son] *WORD et *WORD @:[NA].*:p¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0)|;C") -5>> =suggSing(\5) && Ce nom n’est pas accordé avec “\1 \2 et \4” et devrait être au singulier. TEST: mon {{ignorante}} et {{grande}} {{crétin}} de frère ->> ignorant|||grand|||crétine TEST: son {{ordurier}} et {{sot}} {{abrutie}} ->> ordurière|||sotte|||abruti TEST: ton éblouissante et {{belles}} imbécile ->> belle TEST: ton {{amoureux}} et {{merveilleuse}} imbécile ->> amoureuse|||merveilleux TEST: mon {{amoureuse}} et {{merveilleux}} imbécile ->> amoureux|||merveilleuse TEST: son ignorant et sot {{hommes}} que voilà ->> homme |
︙ | ︙ | |||
23895 23896 23897 23898 23899 23900 23901 | __gn_det_fem_sing_3m_et__ [ladite|une|cette|ma|ta|sa|quelle|aucune|nulle] *WORD et *WORD @:[NA].*:[fe]:s¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[fe]:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0|A.*:[fe]:[si])|;C") -4>> =suggFemSing(\4) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. [ladite|une|cette|ma|ta|sa|quelle|aucune|nulle] *WORD et *WORD @:[NA].*:m¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[fe]:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0)|;C") | | | 23996 23997 23998 23999 24000 24001 24002 24003 24004 24005 24006 24007 24008 24009 24010 | __gn_det_fem_sing_3m_et__ [ladite|une|cette|ma|ta|sa|quelle|aucune|nulle] *WORD et *WORD @:[NA].*:[fe]:s¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[fe]:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0|A.*:[fe]:[si])|;C") -4>> =suggFemSing(\4) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. [ladite|une|cette|ma|ta|sa|quelle|aucune|nulle] *WORD et *WORD @:[NA].*:m¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[fe]:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0)|;C") -5>> =suggFemSing(\5, True) && Ce nom n’est pas accordé avec “\1 \2 et \4” et devrait être au féminin singulier. [ladite|une|cette|ma|ta|sa|quelle|aucune|nulle] *WORD et *WORD @:[NA].*:[fe]:p¬* <<- /gn/ morph(\1, ":D") and morph(\2, ":A.*:[fe]:[si]", ":(?:G|W|V0)|;C") and morph(\4, ":A", ":(?:G|W|V0)|;C") -5>> =suggSing(\5) && Ce nom n’est pas accordé avec “\1 \2 et \4” et devrait être au singulier. TEST: une petite et {{vulgaires}} femme que nous avons vu hier ->> vulgaire TEST: quelle sotte et ignorante {{abruti}} ->> abrutie |
︙ | ︙ | |||
24650 24651 24652 24653 24654 24655 24656 | #### Quel(le) que soit … ## masculin requis __gn_quel_que_être_mas_sing__ quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [le|ce|cet] *WORD | | | | | | 24751 24752 24753 24754 24755 24756 24757 24758 24759 24760 24761 24762 24763 24764 24765 24766 24767 24768 24769 24770 24771 24772 24773 | #### Quel(le) que soit … ## masculin requis __gn_quel_que_être_mas_sing__ quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [le|ce|cet] *WORD quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[bcçdfgjklmnpqrstvwxz] quelle qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [le|ce|cet] *WORD quelle qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[bcçdfgjklmnpqrstvwxz] <<- /gn/ -1>> quel && Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le masculin. quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD quelle que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[aâeéèêhiîoôuy] quelle qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD quelle qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[aâeéèêhiîoôuy] <<- /gn/ morph(\-1, ":[NA].*:m", ":[fe]") -1>> quel && Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le masculin. TEST: {{quelle}} que soit le chien ->> quel TEST: {{Quelle}} que soit mon intérêt. ->> Quel TEST: {{Quelle}} qu’en soit mon intérêt. ->> Quel |
︙ | ︙ | |||
24682 24683 24684 24685 24686 24687 24688 | ## féminin requis __gn_quelle_que_être_fem_sing__ quel que [soit|soit|sois|fut|fût] [la|cette|ma|ta|sa] *WORD quel qu’ en [soit|soit|sois|fut|fût] [la|cette|ma|ta|sa] *WORD <<- /gn/ -1>> quelle && Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le féminin. quel que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD | | | | 24783 24784 24785 24786 24787 24788 24789 24790 24791 24792 24793 24794 24795 24796 24797 24798 24799 | ## féminin requis __gn_quelle_que_être_fem_sing__ quel que [soit|soit|sois|fut|fût] [la|cette|ma|ta|sa] *WORD quel qu’ en [soit|soit|sois|fut|fût] [la|cette|ma|ta|sa] *WORD <<- /gn/ -1>> quelle && Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le féminin. quel que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD quel que [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[aâeéèêhiîoôuy] quel qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [notre|votre|leur] *WORD quel qu’ en [soit|soit|sois|soient|fut|fût] [mon|ton|son] ~^[aâeéèêhiîoôuy] <<- /gn/ morph(\5, ":[NA].*:f", ":[me]") -1>> quelle && Accord de genre avec « \-2 \-1 ». Utilisez le féminin. TEST: {{Quel}} que soit la force appliquée. ->> Quelle TEST: {{Quel}} que soit mon aversion ->> Quelle TEST: {{Quel}} que soit cette femme ->> Quelle TEST: {{Quel}} que soit la force appliquée. ->> Quelle |
︙ | ︙ | |||
25559 25560 25561 25562 25563 25564 25565 | TEST: ajoute plein de sel sur ses pâtes TEST: avoir plein d’argent ne suffit pas toujours à tout résoudre __gn_groupe_de__ [un|une|le|la|ce|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|les|ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] || [>dizaine|>douzaine||>vingtaine|>trentaine|>quarantaine|>cinquantaine|>soixantaine|>centaine|>millier|>million|>milliard|>multitude|>horde] [de|d’] *WORD | | > | | 25660 25661 25662 25663 25664 25665 25666 25667 25668 25669 25670 25671 25672 25673 25674 25675 25676 25677 25678 25679 25680 25681 25682 25683 25684 25685 25686 25687 25688 25689 25690 25691 25692 25693 25694 25695 25696 25697 25698 25699 25700 25701 25702 | TEST: ajoute plein de sel sur ses pâtes TEST: avoir plein d’argent ne suffit pas toujours à tout résoudre __gn_groupe_de__ [un|une|le|la|ce|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|les|ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] || [>dizaine|>douzaine||>vingtaine|>trentaine|>quarantaine|>cinquantaine|>soixantaine|>centaine|>millier|>million|>milliard|>multitude|>horde] [de|d’] *WORD <<- /gn/ morph(\4, ":[NA].*:s", ":[ip]|>(?:fraude|large|long|profondeur|hauteur)/") -4>> =suggPlur(\4) && Avec « \1 \2 \3… », mettre au pluriel “\4” s’il y en a bien plusieurs. [un|une|le|la|ce|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|les|ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] >groupe [d’|de] [écoutes|paroles] <<- /gn/ -4>> =suggSing(\4) && Mettez au singulier. [>association|>assemblée|>collectif|>collectivité|>groupe|>rassemblement|>regroupement|>réunion|>troupe] [de|d’] [artiste|agriculteur|agricultrice|architecte|automobiliste|citoyen|citoyenne|con|conne|consommateur|consommatrice|enfant|entreprise|femme|fille|garçon|homme|imbécile|infirmier|infirmière|jeune|malfaiteur|médecin|motard|motarde|musicien|musicienne|passionné|passionnée|prostitué|prostituée|touriste|travailleur|travailleuse|vieille|vieillard|vieillarde] <<- /gn/ -3>> \3s && Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un groupe, un rassemblement, une assemblée, etc. TEST: des centaines de {{bête}} à cornes passèrent devant nous. ->> bêtes TEST: une multitude d’{{homme}} ->> hommes TEST: des groupes de {{paroles}} ->> parole TEST: ils constituent un groupe de {{passionné}}. ->> passionnés TEST: Ce collectif d’{{artiste}} est très inventif. ->> artistes TEST: les 80 milliards de fraude fiscale TEST: un groupe de prière TEST: elle fait environ un mètre de large sur des dizaines de long __gn_cage_d_escalier__ >cage d’ escaliers <<- /gn/ -3>> escalier && Usuellement, pas de “s” à escalier. __gn_carnet_de__ >carnet [de|d’] [chèque|note|timbre|ticket|vacance] <<- /gn/ -3>> \3s && Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un carnet. __gn_collection_de__ >collection [de|d’] [autocollant|boîte|blason|bouton|carte|chapeau|chaussure|écusson|étiquette|film|fossile|gravure|jeu|insecte|livre|médaille|moto|papillon|pièce|pierre|pipe|tableau|timbre|voiture] <<- /gn/ -3>> =suggPlur(\3) && Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans une collection. __gn_concours_de_circonstances__ concours [de|d’] circonstance <<- /gn/ -3>> circonstances && Un concours de circonstances signifie qu’il y a plusieurs circonstances. __gn_confluence_de__ |
︙ | ︙ | |||
25627 25628 25629 25630 25631 25632 25633 | __gn_troupeau_de__ >troupeau [de|d’] [âne|animal|bœuf|buffle|bovin|bison|con|conne|cheval|chèvre|génisse|mouton|mule|mulet|porc|taureau|touriste|vache|veau] <<- /gn/ -3>> =suggPlur(\3) && Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un troupeau. __gn_trousseau_de__ >trousseau [de|d’] [clé|clef] | | | 25729 25730 25731 25732 25733 25734 25735 25736 25737 25738 25739 25740 25741 25742 25743 | __gn_troupeau_de__ >troupeau [de|d’] [âne|animal|bœuf|buffle|bovin|bison|con|conne|cheval|chèvre|génisse|mouton|mule|mulet|porc|taureau|touriste|vache|veau] <<- /gn/ -3>> =suggPlur(\3) && Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un troupeau. __gn_trousseau_de__ >trousseau [de|d’] [clé|clef] <<- /gn/ -3>> \3s && Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un trousseau. >trousseau [de|d’] mariages <<- /gn/ -3>> mariage && Mettez au singulier. TEST: d’un air compassé, il sortit son carnet de {{chèque}}. ->> chèques TEST: Elle est passée par la cage d’{{escaliers}} ->> escalier TEST: Rends-moi ma collection de {{film}} ! ->> films |
︙ | ︙ | |||
26291 26292 26293 26294 26295 26296 26297 | à [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ à [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ à ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ à ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ à ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après le pronom “à”, le verbe devrait être à l’infinitif. | | | | | | | | < | 26393 26394 26395 26396 26397 26398 26399 26400 26401 26402 26403 26404 26405 26406 26407 26408 26409 26410 26411 26412 26413 | à [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ à [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ à ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ à ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ à ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après le pronom “à”, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: on ne gagne rien {{à les}} {{poussés}} dans leurs derniers retranchements ->> aux|a les|||pousser TEST: à en {{parlé}} sans cesse ->> parler TEST: cette corneille, il pense à la {{dégommée}} avec son fusil ->> dégommer TEST: à vous {{parlé}} on risque gros ->> parler TEST: cela suffit à les {{aimait}} ->> aimer TEST: à ne leur en {{avancé}} que le nécessaire. ->> avancer TEST: à l’y {{poussé}} ->> pousser TEST: elle s’engage à ne les lui donner qu’en dernier recours. TEST: l’idée consiste à la lui donner sans contrepartie et voir ce qu’il en fera. TEST: à leur plus grand fils, ils ont offert une voiture. TEST: ça va d’autonome à hautement dépendant TEST: à lui donner trop d’importance, on façonne notre ennemi TEST: la pression entre les membres à un moment devient trop importante TEST: Macron saisit la discorde avec le Brésil pour s’opposer à l’embarrassant accord |
︙ | ︙ | |||
28245 28246 28247 28248 28249 28250 28251 28252 28253 28254 28255 | !!!! Confusions !! ## on / ont __conf_on_ont2__ <start> [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines] *WORD on @:[QDRY]¬:(?:Ov|3s) <<- /conf/ morph(\3, ":[NA].*:[pi]", ":G") -4>> ont && Confusion probable. Accord avec “\2 \3…”. Pour le verbe avoir à la 3ᵉ personne du pluriel, écrivez “ont”. <start> [certains|certaines|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là|plusieurs|maints|maintes] on @:[QDRY]¬:(?:Ov|3s) <<- /conf/ -3>> ont && Confusion probable. Accord avec “\2”. Pour le verbe avoir à la 3ᵉ personne du pluriel, écrivez “ont”. | > > | | | | | 28346 28347 28348 28349 28350 28351 28352 28353 28354 28355 28356 28357 28358 28359 28360 28361 28362 28363 28364 28365 28366 28367 28368 28369 | !!!! Confusions !! ## on / ont __conf_on_ont2__ <start> [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines] *WORD on @:[QDRY]¬:(?:Ov|3s) <<- /conf/ morph(\3, ":[NA].*:[pi]", ":G") -4>> ont && Confusion probable. Accord avec “\2 \3…”. Pour le verbe avoir à la 3ᵉ personne du pluriel, écrivez “ont”. <<- !-1>> <start> [certains|certaines|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là|plusieurs|maints|maintes] on @:[QDRY]¬:(?:Ov|3s) <<- /conf/ -3>> ont && Confusion probable. Accord avec “\2”. Pour le verbe avoir à la 3ᵉ personne du pluriel, écrivez “ont”. <<- !-1>> TEST: les Allemands {{on}} commencé la partie. ->> ont TEST: ces emmerdeurs {{on}} une chance de cocu. ->> ont TEST: vos chiens {{on}} manger la pâtée du chat. ->> ont TEST: certaines {{on}} mangé du lion ->> ont TEST: ces gens on les connaît de vue. ## ou / où __conf_det_nom_où_pronom__ <start> [un|une|des|le|la|l’|les|ce|cet|cette|ces|mon|ton|ton|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|maints|maintes] *WORD ou [je|j’|tu|il|on|ils] <start> [un|une|des|le|la|l’|les|ce|cet|cette|ces|mon|ton|ton|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs|quelques|plusieurs|certains|certaines|maints|maintes] *WORD ou [elle|nous|vous|elles|iel|iels] |
︙ | ︙ | |||
28312 28313 28314 28315 28316 28317 28318 | TEST: vous qui {{donner}} du temps ->> donnez|donniez|donnâtes TEST: vous qui {{avançait}} dans la nuit comme des ombres furtives ->> avanciez TEST: vous qui {{décider}} de l’avenir du peuple. ->> décidez|décidiez|décidâtes TEST: vous “étaler” sera notre plus grande joie. TEST: je vous donnais votre dû, vous payais mieux que quiconque et vous me faites un procès. TEST: Du passé chez votre ami vous parvenaient les meilleurs souvenirs. | < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < | 28415 28416 28417 28418 28419 28420 28421 28422 28423 28424 28425 28426 28427 28428 | TEST: vous qui {{donner}} du temps ->> donnez|donniez|donnâtes TEST: vous qui {{avançait}} dans la nuit comme des ombres furtives ->> avanciez TEST: vous qui {{décider}} de l’avenir du peuple. ->> décidez|décidiez|décidâtes TEST: vous “étaler” sera notre plus grande joie. TEST: je vous donnais votre dû, vous payais mieux que quiconque et vous me faites un procès. TEST: Du passé chez votre ami vous parvenaient les meilleurs souvenirs. !! !! !!!! Participes passés: se +être +verbe !! !! !! |
︙ | ︙ | |||
28776 28777 28778 28779 28780 28781 28782 | TEST: celui-ci déclare être devenu {{fous}} ->> fou|foutu TEST: celui-là qui n’aime pas avoir paru plus {{grands}} qu’il ne l’était réellement ->> grand TEST: cela qui n’en était pas moins {{absurdes}} ->> absurde TEST: lui qui affirmait être devenu {{éclairée}} ->> éclairé TEST: lui qui ne croit rester {{humbles}} en mettant sans cesse en avant ses mérites ->> humble TEST: lui qui n’en aimait pas rester {{visibles}} ->> visible TEST: lequel allait être {{renvoyée}} de l’établissement. ->> renvoyé | | | | 28844 28845 28846 28847 28848 28849 28850 28851 28852 28853 28854 28855 28856 28857 28858 28859 28860 | TEST: celui-ci déclare être devenu {{fous}} ->> fou|foutu TEST: celui-là qui n’aime pas avoir paru plus {{grands}} qu’il ne l’était réellement ->> grand TEST: cela qui n’en était pas moins {{absurdes}} ->> absurde TEST: lui qui affirmait être devenu {{éclairée}} ->> éclairé TEST: lui qui ne croit rester {{humbles}} en mettant sans cesse en avant ses mérites ->> humble TEST: lui qui n’en aimait pas rester {{visibles}} ->> visible TEST: lequel allait être {{renvoyée}} de l’établissement. ->> renvoyé TEST: tout peut être {{confondue}} ->> confondu TEST: tout ne deviendra pas {{détruite}} ->> détruit TEST: tout n’y sera pas {{servies}} ->> servi TEST: lui ne voulant être {{retrouvés}} ->> retrouvé TEST: lequel renonce à être {{instruite}} ->> instruit TEST: il s’efforçait d’être {{humbles}} ->> humble TEST: quiconque ne s’efforçait pas de rester {{utiles}} était fusillé. ->> utile TEST: celui qui s’efforce d’être {{humbles}} ->> humble TEST: celui-là qui ne s’efforçait jamais d’être {{gentille}} ->> gentil TEST: celui-ci qui ne s’y efforcera pas de paraître {{utiles}} ->> utile |
︙ | ︙ | |||
31450 31451 31452 31453 31454 31455 31456 | [/-je|/-tu|/-il|/-on|/-elle|/-nous|/-vous|/-ils|/-elles|/-iel|/-iels] @:V.......e_.*:Q <<- /conf/ morphVC(\1, ">avoir/") -1>> _ && Incohérence. La forme verbale “\2” ne peut pas être utilisée avec l’auxiliaire “avoir”, seulement avec l’auxiliaire “être”. [je|j’|tu|il|elle|on|ils|nous|vous|elle|elles|iel|iels] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ >avoir @:V.......e_.*:Q [je|j’|tu|il|elle|on|ils|nous|vous|elle|elles|iel|iels] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] >avoir @:V.......e_.*:Q [je|j’|tu|il|elle|on|ils|nous|vous|elle|elles|iel|iels] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] >avoir @:V.......e_.*:Q [je|j’|tu|il|elle|on|ils|nous|vous|elle|elles|iel|iels] ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en >avoir @:V.......e_.*:Q | | | | | | | | | | < > | | | 31518 31519 31520 31521 31522 31523 31524 31525 31526 31527 31528 31529 31530 31531 31532 31533 31534 31535 31536 31537 31538 31539 31540 31541 31542 31543 31544 31545 31546 31547 31548 31549 31550 31551 31552 31553 | [/-je|/-tu|/-il|/-on|/-elle|/-nous|/-vous|/-ils|/-elles|/-iel|/-iels] @:V.......e_.*:Q <<- /conf/ morphVC(\1, ">avoir/") -1>> _ && Incohérence. La forme verbale “\2” ne peut pas être utilisée avec l’auxiliaire “avoir”, seulement avec l’auxiliaire “être”. [je|j’|tu|il|elle|on|ils|nous|vous|elle|elles|iel|iels] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ >avoir @:V.......e_.*:Q [je|j’|tu|il|elle|on|ils|nous|vous|elle|elles|iel|iels] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] >avoir @:V.......e_.*:Q [je|j’|tu|il|elle|on|ils|nous|vous|elle|elles|iel|iels] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] >avoir @:V.......e_.*:Q [je|j’|tu|il|elle|on|ils|nous|vous|elle|elles|iel|iels] ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en >avoir @:V.......e_.*:Q <<- /conf/ --2>> =suggVerbFrom("être", \-2) && Incohérence. La forme verbale “\-1” ne peut pas être utilisée avec l’auxiliaire “avoir”, seulement avec l’auxiliaire “être”. [ce|celui|celle] [qui|que|qu’] ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ [ait|aie|aies|ai|ais] [ce|celui|celle] [qui|que|qu’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] [ait|aie|aies|ai|ais] [ce|celui|celle] [qui|que|qu’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] [ait|aie|aies|ai|ais] [ce|celui|celle] [qui|que|qu’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en [ait|aie|aies|ai|ais] <<- /conf/ --1>> est && Confusion probable entre le verbe “avoir” et “être”. [ce|celui|celle] qui ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ >été [@:[YQADR]|<end>|,|)] [ce|celui|celle] qui ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] >été [@:[YQADR]|<end>|,|)] [ce|celui|celle] qui ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] >été [@:[YQADR]|<end>|,|)] [ce|celui|celle] qui ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en >été [@:[YQADR]|<end>|,|)] <<- /conf/ --2>> était && Confusion probable. L’été est la saison chaude. [<start>|,|(|/_start_] [il|elle|on|iel] ?[ne|n’]¿ [l’|les] est @:V......._a.*:Q <<- /conf/ --2>> ait && Confusion probable entre le verbe “avoir” et “être”. TEST: {{Aient-elles}} {{venues}} à la maison. TEST: {{Ait-il}} arrivé à ses fins ? TEST: j’{{ai}} arrivé à finir ce programme ->> suis TEST: je n’{{avais}} pas parti avec eux. ->> étais TEST: il {{avait}} parti. ->> était TEST: ce qui ne l’{{ait}} pas ->> est TEST: ce qui {{été}} informe ->> était TEST: je ne crois pas qu’elle l’{{est}} donné à son frère ->> ait TEST: Avais-je partie liée avec lui ? TEST: il n’y a pas mort d’homme, mais il y a mort de meuf. |
︙ | ︙ | |||
31830 31831 31832 31833 31834 31835 31836 | __conf_à_a2__ [<start>|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels] @:V a [<start>|,|(] [nous|vous] @:V¬:Y a [<start>|,|(] c’ >être a [<start>|,|(] [cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] @:(?:[123][sp]|P) a <<- /conf/ \-1 != "A" --1>> à && Confusion probable : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Utilisez la préposition “à”. | | | | | | | | | > | | | 31898 31899 31900 31901 31902 31903 31904 31905 31906 31907 31908 31909 31910 31911 31912 31913 31914 31915 31916 31917 31918 31919 31920 31921 31922 31923 31924 31925 31926 31927 31928 31929 31930 31931 | __conf_à_a2__ [<start>|,|(] [je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels] @:V a [<start>|,|(] [nous|vous] @:V¬:Y a [<start>|,|(] c’ >être a [<start>|,|(] [cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] @:(?:[123][sp]|P) a <<- /conf/ \-1 != "A" --1>> à && Confusion probable : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Utilisez la préposition “à”. TEST: Ce que je crois, il vient de temps en temps {{a}} la maison. ->> à TEST: Ce que j’ai vu, tu ne donnes jamais rien {{a}} ces hommes. ->> à TEST: ce que nous ne désirons plus, nous les donnons {{a}} ces gens. ->> à TEST: ce qu’il croit, j’arrive {{a}} la gare ->> à TEST: ce que nous savions, cela venait {{a}} la maison régulièrement. ->> à TEST: ce que je sais, quoiqu’il fasse, c’est {{a}} des années-lumière de réussir. ->> à TEST: vous examiner a eu des conséquences imprévues. TEST: je suis A. #### être / avoir __conf_ait_confiance_été_faim_tort!3__ [es|est] [confiance|conscience|envie|été|peur|faim|hâte|honte|recours|soif|tort] [es|est] peine [à|a] <<- /conf/ not tagbefore(\1, "_ceque_") and not value(<1, "|tout|d’|l’|") >>> <<- /conf/ not tagbefore(\1, "_1s_") -1>> ait && Confusion probable dans l’expression “avoir \2”. Vous utilisez ici le verbe “être”. <<- /conf/ __else__ -1>> ait|aie && Confusion probable dans l’expression “avoir \2”. Vous utilisez ici le verbe “être”. TEST: il est posssible qu’il {{est}} confiance en toi ->> ait TEST: Je crains qu’il {{est}} peine à trouver le bonheur. ->> ait|aie TEST: La révolution est crainte. TEST: Je n’en ai cure. TEST: Notre communauté vous est redevable. TEST: l’humour est affaire de culture TEST: Aller chercher l’air pur à la campagne est peine perdue. TEST: tout est peine perdue. |
︙ | ︙ | |||
32629 32630 32631 32632 32633 32634 32635 32636 32637 32638 32639 32640 32641 32642 | TEST: un grand {{ravis}} tous les prix ->> ravit|ravissait|ravi TEST: mon chat {{sautes}} ->> saute TEST: cette fille {{bouffes}} comme mille ->> bouffe TEST: cette marchande {{marchandes}} ->> marchande|marchandée TEST: une crise {{violent}} ->> viole TEST: un cri {{violes}} ->> viole TEST: ton chien {{bouffent}} sans arrêt ->> bouffe TEST: une majorité de garçons voient mal comment faire TEST: un tas de choses pouvaient aller de travers. TEST: un paquet de gens futés n’y ont vu que du feu. TEST: Une partie de ces propositions étaient naïves TEST: tu n’acceptais jamais de danser avec quelqu’un si tu avais refusé à quelqu’un d’autre au début TEST: des ruisselets, des arbres, une tonnelle qui rappelaient le temps. TEST: son assurance, sa grâce, son sex-appeal nous permettent de passer sans encombre liquides et rasoirs. | > | 32698 32699 32700 32701 32702 32703 32704 32705 32706 32707 32708 32709 32710 32711 32712 | TEST: un grand {{ravis}} tous les prix ->> ravit|ravissait|ravi TEST: mon chat {{sautes}} ->> saute TEST: cette fille {{bouffes}} comme mille ->> bouffe TEST: cette marchande {{marchandes}} ->> marchande|marchandée TEST: une crise {{violent}} ->> viole TEST: un cri {{violes}} ->> viole TEST: ton chien {{bouffent}} sans arrêt ->> bouffe TEST: cette femme-là {{étaient}} partout. ->> était|étaye TEST: une majorité de garçons voient mal comment faire TEST: un tas de choses pouvaient aller de travers. TEST: un paquet de gens futés n’y ont vu que du feu. TEST: Une partie de ces propositions étaient naïves TEST: tu n’acceptais jamais de danser avec quelqu’un si tu avais refusé à quelqu’un d’autre au début TEST: des ruisselets, des arbres, une tonnelle qui rappelaient le temps. TEST: son assurance, sa grâce, son sex-appeal nous permettent de passer sans encombre liquides et rasoirs. |
︙ | ︙ | |||
33112 33113 33114 33115 33116 33117 33118 | ils on [eux|ceux|elles|celles] qui on <<- /conf/ --1>> ont && Confusion probable : “on” est un pronom personnel. Pour la conjugaison du verbe “avoir”, écrivez “ont”. [elles|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] on <<- /conf/ not morph(<1, ":[RV]") -2>> ont && Confusion probable : “on” est un pronom personnel. Pour la conjugaison du verbe “avoir”, écrivez “ont”. | < | 33182 33183 33184 33185 33186 33187 33188 33189 33190 33191 33192 33193 33194 33195 | ils on [eux|ceux|elles|celles] qui on <<- /conf/ --1>> ont && Confusion probable : “on” est un pronom personnel. Pour la conjugaison du verbe “avoir”, écrivez “ont”. [elles|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là] on <<- /conf/ not morph(<1, ":[RV]") -2>> ont && Confusion probable : “on” est un pronom personnel. Pour la conjugaison du verbe “avoir”, écrivez “ont”. TEST: j’ai, tu as, ils ont, elles {{on}} ->> ont TEST: ces gens-là ils {{on}} {{raison}} plus souvent que la plupart des gens. ->> ont||| TEST: Ils soutiennent ceux qui {{on}} {{tant}} de raisons d’être en colère. ->> ont|||tend TEST: Or parmi celles-ci on trouve typiquement d’un côté les structures !! |
︙ | ︙ | |||
33282 33283 33284 33285 33286 33287 33288 | !!!! Quel(le) que soit / quel(le)s que soient !! !! !! # singulier __conj_quel_quelle_que_3sg__ [quel|quelle] [que|qu’] >être [le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD | > | > | < | | | | | | | | | | 33351 33352 33353 33354 33355 33356 33357 33358 33359 33360 33361 33362 33363 33364 33365 33366 33367 33368 33369 33370 33371 33372 33373 33374 33375 33376 33377 33378 33379 33380 33381 33382 33383 33384 33385 33386 33387 33388 33389 33390 33391 | !!!! Quel(le) que soit / quel(le)s que soient !! !! !! # singulier __conj_quel_quelle_que_3sg__ [quel|quelle] [que|qu’] >être [le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD <<- /conj/ morph(\3, ":V0e", ":3s") and not ( morph(\3, ":3p") and (value(>1, "|et|") or tag(\5, "_enum_")) ) -3>> =suggVerb(\3, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\4 \5”. Mettez “être” à la 3ᵉ personne du singulier. [quels|quelles] [que|qu’] >être [le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD <<- /conj/ not ( morph(\3, ":3p") and (value(>1, "|et|") or tag(\5, "_enum_")) ) -1>> =\1[:-1] && Accord avec “\4 \5”. Utilisez le singulier. <<- /conj/ __also__ and not morph(\3, ":3s") -3>> =suggVerb(\3, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\4 \5”. Mettez “être” à la 3ᵉ personne du singulier. TEST: Quel que {{soient}} son passe-temps, il y consacre trop de temps. ->> soit TEST: {{Quels}} que {{soient}} le feu utilisé. ->> Quel|||soit TEST: {{Quels}} que soit leur problème, ça n’en finit jamais. ->> Quel TEST: {{Quelles}} que soit leur voiture, elle tombe constamment en panne. ->> Quelle TEST: Quelles que soient la vitesse et l’efficacité de cette méthode, ça me semble moins abouti que notre solution maison. TEST: Quels que soient le carnage, l’abomination, le crime commis, nous les poursuivrons. # pluriel __conj_quels_quelles_que_3pl__ [quels|quelles|quel|quelle] que >être [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] <<- /conj/ morph(\3, ":V0e", ":3p") -3>> =suggVerb(\3, ":3p") && Conjugaison erronée. Mettez “être” à la 3ᵉ personne du pluriel. [quel|quelle] que >être [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] *WORD <<- /conj/ -1>> \1s && Accord avec “\4 \5”. Utilisez le pluriel. TEST: Quels que {{soit}} les salopards qui ont fait ça. ->> soient TEST: Quelles que {{sois}} les chaussures que je mets, elles me font mal aux pieds. ->> soient TEST: {{Quel}} que soient les avantages reçus, ce n’est pas assez. ->> Quels TEST: {{Quelle}} que soient nos problèmes, on en parle toujours trop. ->> Quelles !! !! !!!! Modes verbaux !! !! |
︙ | ︙ | |||
33332 33333 33334 33335 33336 33337 33338 | TEST: J’aimerai ces cours-là autant que les autres. TEST: J’aimerai la danse et la musique, puisque vous l’exigez. TEST: Je sais que j’aimerai ça, tout comme lui. __vmode_j_aurais_aimé_que_vinfi__ j’ aurai [aimé|souhaité|préféré|voulu|apprécié|désiré|adoré] [que|qu’|ne|n’|$:Y] | | | > > > > > > | > | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | > > | < > | 33402 33403 33404 33405 33406 33407 33408 33409 33410 33411 33412 33413 33414 33415 33416 33417 33418 33419 33420 33421 33422 33423 33424 33425 33426 33427 33428 33429 33430 33431 33432 33433 33434 33435 33436 33437 33438 33439 33440 33441 33442 33443 33444 33445 33446 33447 33448 33449 33450 33451 33452 33453 33454 33455 33456 33457 33458 33459 33460 33461 33462 33463 33464 | TEST: J’aimerai ces cours-là autant que les autres. TEST: J’aimerai la danse et la musique, puisque vous l’exigez. TEST: Je sais que j’aimerai ça, tout comme lui. __vmode_j_aurais_aimé_que_vinfi__ j’ aurai [aimé|souhaité|préféré|voulu|apprécié|désiré|adoré] [que|qu’|ne|n’|$:Y] <<- /vmode/ -2>> aurais|eusse && Pour un souhait passé, utilisez le conditionnel passé et non le futur antérieur. Exemple pour le futur antérieur : « quand j’aurai fini… » TEST: J’{{aurai}} aimé nous offrir ce magnifique cadeau. ->> aurais|eusse TEST: j’{{aurai}} voulu être un artiste. ->> aurais|eusse TEST: j’{{aurai}} préféré ne pas avoir à l’entendre. ->> aurais|eusse TEST: j’{{aurai}} préféré l’entendre un autre jour. ->> aurais|eusse TEST: j’{{aurai}} aimé que vous m’en parliez. ->> aurais|eusse TEST: Quand j’en aurai fini avec eux, vous aurez du mal à les reconnaître. TEST: Quand j’aurai fini ce boulot, je ne sais pas ce que je ferai. TEST: Quand j’aurai soif et faim, je m’arrêterai. # Si suivi du conditionnel ou du subjonctif __vmode_si_sujet_conditionnel_subjonctif__ [<start>|,|(] si [je|j’] @:K¬:(?:G|V0|I) <<- /vmode/ --1>> =suggVerbTense(\-1, ":Iq", ":1s") && Ce verbe ne devrait pas être au conditionnel. [<start>|,|(] si tu @:K¬:(?:G|V0|I) <<- /vmode/ --1>> =suggVerbTense(\-1, ":Iq", ":2s") && Ce verbe ne devrait pas être au conditionnel. [<start>|,|(] si [elle|on|iel|$:M] @:K¬:(?:G|V0|I) [<start>|,|(] s’ [il|iel] @:K¬:(?:G|V0|I) <<- /vmode/ --1>> =suggVerbTense(\-1, ":Iq", ":3s") && Ce verbe ne devrait pas être au conditionnel. [<start>|,|(] si nous @:K¬:(?:G|V0|I) <<- /vmode/ --1>> =suggVerbTense(\-1, ":Iq", ":1p") && Ce verbe ne devrait pas être au conditionnel. [<start>|,|(] si vous @:K¬:(?:G|V0|I) <<- /vmode/ --1>> =suggVerbTense(\-1, ":Iq", ":2p") && Ce verbe ne devrait pas être au conditionnel. [<start>|,|(] si [elles|iels] @:K¬:(?:G|V0|I) [<start>|,|(] s’ [ils|iels] @:K¬:(?:G|V0|I) <<- /vmode/ --1>> =suggVerbTense(\-1, ":Iq", ":3p") && Ce verbe ne devrait pas être au conditionnel. [<start>|,|(] si [je|j’] @:S¬:(?:G|V0|I) [<start>|,|(] si tu @:S¬:(?:G|V0|I) [<start>|,|(] si [elle|on|iel|$:M] @:S¬:(?:G|V0|I) [<start>|,|(] s’ [il|iel] @:S¬:(?:G|V0|I) [<start>|,|(] si [nous|vous|elles|iels] @:S¬:(?:G|V0|I) [<start>|,|(] s’ [ils|iels] @:S¬:(?:G|V0|I) <<- /vmode/ --1>> =suggVerbMode(\-1, ":I", \-2) && Ce verbe ne devrait pas être au conditionnel. TEST: Si j’{{irais}} le faire ->> allais TEST: Si tu {{prendrais}} sa voiture, ça nous permettrait de passer. ->> prenais TEST: Si Pierre {{avancerait}} sa voiture de quelques mètres, ça nous permettrait de passer. ->> avançait TEST: Si nous {{devinerions}} comment le faire ->> devinions TEST: si vous {{trouveriez}} ça ->> trouviez TEST: s’ils ne {{mangeraient}} pas tous les jours, ils seraient moins gros. ->> mangeaient TEST: s’il {{mangeât}}, je l’ignore ->> mange|mangeait|mangea|mangera __vmode_si_sujet_conditionnel__ <start> si [je|j’] >avoir $:Q ?,¿ [je|j’|tu|il|on|elle|nous|ce|vous|ils|elles|iel|iels] $:K <start> si [je|j’] >avoir $:Q $:D $:N ?,¿ [je|j’|tu|il|on|elle|nous|ce|vous|ils|elles|iel|iels] $:K <start> si [je|j’] >avoir $:Q , $:M $:K <start> si [je|j’] >avoir $:Q , $:D¬:R $:N $:K |
︙ | ︙ |