Overview
Comment: | [fr] tests et ajustements |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
e61e44ae877ecf49a16033a7472800e7 |
User & Date: | olr on 2019-08-02 16:00:08 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2019-08-02
| ||
16:10 | [server] add Content-Type informations for JSON results check-in: bed3dc07b3 user: olr tags: trunk, server | |
16:00 | [fr] tests et ajustements check-in: e61e44ae87 user: olr tags: trunk, fr | |
06:03 | [fr] tests et ajustements check-in: b2be957bfd user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [49c9842f92] to [06160f88f9].
︙ | ︙ | |||
1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 | [que|qu’|combien|pourquoi|qui|quand|où] ?[en|y]¿ *WORD <<- =>> exclude(\-1, ":E") [<start>|,] quelqu’un *WORD <<- =>> exclude(\3, ":N") __da_été__ >avoir été <<- =>> select(\2, ":Q") __da_prépositions__ | > > > | 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 | [que|qu’|combien|pourquoi|qui|quand|où] ?[en|y]¿ *WORD <<- =>> exclude(\-1, ":E") [<start>|,] quelqu’un *WORD <<- =>> exclude(\3, ":N") >falloir [>pouvoir|>savoir|>vouloir|>manger|>conseiller] <<- =>> exclude(\2, ":N") __da_été__ >avoir été <<- =>> select(\2, ":Q") __da_prépositions__ |
︙ | ︙ | |||
5325 5326 5327 5328 5329 5330 5331 5332 5333 5334 5335 5336 5337 5338 | [<start>|,] nous ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:V¬:1p [<start>|,] nous ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:V¬:1p [<start>|,] nous ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:V¬:1p <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":1p") # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. TEST: Nous {{arriverez}} demain. TEST: Nous {{travaillez}}. TEST: Et, nous laissant étonnés d’être encore là sans y avoir rien compris, TEST: Nous y voilà enfin. ## 2pl __conj_vous__ <start> vous @:V¬:(?:G|Y|P|2p|3[sp]|Ov) | > > | 5328 5329 5330 5331 5332 5333 5334 5335 5336 5337 5338 5339 5340 5341 5342 5343 | [<start>|,] nous ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:V¬:1p [<start>|,] nous ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:V¬:1p [<start>|,] nous ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:V¬:1p <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":1p") # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. TEST: Nous {{arriverez}} demain. TEST: Nous {{travaillez}}. TEST: nous {{donné}} trop de considération TEST: nous {{avancez}} TEST: Et, nous laissant étonnés d’être encore là sans y avoir rien compris, TEST: Nous y voilà enfin. ## 2pl __conj_vous__ <start> vous @:V¬:(?:G|Y|P|2p|3[sp]|Ov) |
︙ | ︙ | |||
5347 5348 5349 5350 5351 5352 5353 5354 5355 5356 5357 5358 5359 5360 | <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") # Conjugaison erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. TEST: Vous {{arrivais}} trop tard. TEST: vous ne l’{{avait}} pas vu. TEST: je crois, vous m’{{avais}} trompé… TEST: vous nous {{refuser}} le pardon. TEST: Vous {{travaillons}}. ## 3pl __conj_ils__ ils @:V¬:(?:3p|Ov) <<- /conj/ not (morph(\2, ":[PQ]") and morph(<1, ":V0.*:3p")) -2>> =suggVerb(\2, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. | > > | 5352 5353 5354 5355 5356 5357 5358 5359 5360 5361 5362 5363 5364 5365 5366 5367 | <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":2p") # Conjugaison erronée. Accord avec “vous”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. TEST: Vous {{arrivais}} trop tard. TEST: vous ne l’{{avait}} pas vu. TEST: je crois, vous m’{{avais}} trompé… TEST: vous nous {{refuser}} le pardon. TEST: Vous {{travaillons}}. TEST: vous {{donné}} du bonheur TEST: vous {{avançons}} ## 3pl __conj_ils__ ils @:V¬:(?:3p|Ov) <<- /conj/ not (morph(\2, ":[PQ]") and morph(<1, ":V0.*:3p")) -2>> =suggVerb(\2, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. |
︙ | ︙ | |||
6890 6891 6892 6893 6894 6895 6896 6897 6898 6899 6900 6901 6902 6903 | TEST: des enfants morts en bas {{age}}. TEST: Quel {{age}} aura-t-il TEST: quel était ton {{age}} ? TEST: tous {{ages}} confondus TEST: c’est l’{{age}} tendre. TEST: c’est le bel {{age}}. # aux dépens __conf_aux_dépens__ au [dépend|dépends|dépens] aux [dépend|dépends] <<- /conf/ ->> aux dépens # Locution prépositive : « aux dépens de ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/aux_d%C3%A9pens_de | > > > > > > > > > | 6897 6898 6899 6900 6901 6902 6903 6904 6905 6906 6907 6908 6909 6910 6911 6912 6913 6914 6915 6916 6917 6918 6919 | TEST: des enfants morts en bas {{age}}. TEST: Quel {{age}} aura-t-il TEST: quel était ton {{age}} ? TEST: tous {{ages}} confondus TEST: c’est l’{{age}} tendre. TEST: c’est le bel {{age}}. # au-delà / haut delà __conf_au_delà__ haut [dela|delà] [haut-dela|haut-delà] <<- /conf/ ->> au-delà # Confusion. TEST: il va dans l’{{haut delà}} # aux dépens __conf_aux_dépens__ au [dépend|dépends|dépens] aux [dépend|dépends] <<- /conf/ ->> aux dépens # Locution prépositive : « aux dépens de ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/aux_d%C3%A9pens_de |
︙ | ︙ | |||
7884 7885 7886 7887 7888 7889 7890 | TEST: Il a réalisé un documentaire sur la guerre du {{Golf}}. TEST: C’est un bon joueur de {{golfe}}. TEST: Le {{golf}} Persique est presque une mer fermée. TEST: J’ai fait de la voile dans le {{golf}} du Morbihan. TEST: Le {{golf}} d’Aden. | | | | > > > > > | > | > > > > > > > > > > > | > > > > | 7900 7901 7902 7903 7904 7905 7906 7907 7908 7909 7910 7911 7912 7913 7914 7915 7916 7917 7918 7919 7920 7921 7922 7923 7924 7925 7926 7927 7928 7929 7930 7931 7932 7933 7934 7935 7936 7937 7938 7939 7940 7941 | TEST: Il a réalisé un documentaire sur la guerre du {{Golf}}. TEST: C’est un bon joueur de {{golfe}}. TEST: Le {{golf}} Persique est presque une mer fermée. TEST: J’ai fait de la voile dans le {{golf}} du Morbihan. TEST: Le {{golf}} d’Aden. ## guerre / guère __conf_préverbes_guère_guerre!5__ [ne|n’] ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ *WORD ?[plus|jamais]¿ guerre [ne|n’] [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] *WORD ?[plus|jamais]¿ guerre [ne|n’] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] *WORD ?[plus|jamais]¿ guerre [ne|n’] [lui|leur|y] en *WORD ?[plus|jamais]¿ guerre [ne|n’] ?presque¿ ?[plus|jamais]¿ guerre <<- /conf/ --1>> guère # Confusion. La guerre est conflit. Pour l’adverbe signifiant “peu”, écrivez “guère”. guerre <<- /conf/ morph(<1, ":(?:[123][sp]|Y)", "*") and not value(>1, "|civile|commerciale|froide|mondiale|nucléaire|préventive|psychologique|sainte|totale|") ->> guère # Confusion probable. La guerre est conflit. Pour l’adverbe signifiant “peu”, écrivez “guère”. TEST: tout ceci ne me rapporte {{guerre}} TEST: je ne m’en soucie {{guerre}} TEST: Il n’y prête {{guerre}} d’attention. TEST: Elle n’en accorde plus {{guerre}}. TEST: ne plus {{guerre}} s’en soucier TEST: elle ne leur donne plus {{guerre}} que des remontrances. TEST: ne {{guerre}} s’en soucier. TEST: ne plus {{guerre}} croire en rien. TEST: Il ne reste plus {{guerre}} que lui. TEST: Je n’aime {{guerre}} le sport. TEST: Il n’y en a {{guerre}}. TEST: Je n’aime plus {{guerre}} le sport. TEST: Il n’y en a plus {{guerre}}. TEST: y peut {{guerre}} réussir quoi que ce soit, cet idiot. TEST: ce que nous appelons Guerre psychologique # héro / héros __conf_héros__ [le|quel|ce|cet|un|du|au] héro <<- /conf/ -1>> héros # Confusion. L’héro est l’abréviation de “héroïne” (la drogue). L’homme héroïque s’écrit “héros”. |
︙ | ︙ | |||
8459 8460 8461 8462 8463 8464 8465 | <<- /conf/ -2:3>> pare-balles # Confusion. Un gilet pare-balles, c’est-à-dire qui pare les balles. TEST: Elle a enfilé son gilet {{par balle}}. # pas / par __conf_pas_par__ | | | > > > > | | > > > | 8496 8497 8498 8499 8500 8501 8502 8503 8504 8505 8506 8507 8508 8509 8510 8511 8512 8513 8514 8515 8516 8517 8518 8519 8520 8521 8522 8523 8524 | <<- /conf/ -2:3>> pare-balles # Confusion. Un gilet pare-balles, c’est-à-dire qui pare les balles. TEST: Elle a enfilé son gilet {{par balle}}. # pas / par __conf_pas_par__ [ne|n’] ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ *WORD [pa|pat] ** [ne|n’] [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] *WORD [pa|pat] ** [ne|n’] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] *WORD [pa|pat] ** [ne|n’] [lui|leur|y] en *WORD [pa|pat] ** [ne|n’] ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ *WORD par [<end>|,|sans|avec|sous|sur|en|mais|et|ni|car|puisque|puisqu’|parce] [ne|n’] [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] *WORD par [<end>|,|sans|avec|sous|sur|en|mais|et|ni|car|puisque|puisqu’|parce] [ne|n’] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] *WORD par [<end>|,|sans|avec|sous|sur|en|mais|et|ni|car|puisque|puisqu’|parce] [ne|n’] [lui|leur|y] en *WORD par [<end>|,|sans|avec|sous|sur|en|mais|et|ni|car|puisque|puisqu’|parce] <<- /conf/ morph(\-3, ":V") --2>> pas # Confusion probable. Après “\1 \-3”, il est probable qu’il faille écrire l’adverbe de négation “pas” au lieu de la préposition “par”. TEST: je ne sais {{pa}} ->> pas TEST: Il ne le deviendra {{par}}. ->> pas TEST: ne viens {{par}}, c’est dangereux. TEST: il ne tient par contre que grâce à nous TEST: elle ne savait par qui passer pour arriver à ses fins. # pause /pose __conf_pause_pose__ >pose [gourmande|café|carrière|crédit|déjeuner|détente|dîner|pipi|repas|thé] >pose du [matin|soir] >pose de midi |
︙ | ︙ | |||
10273 10274 10275 10276 10277 10278 10279 | TEST: de ne pas en élire du tout TEST: Mais gare à ne pas non plus trop surestimer la menace TEST: ne jamais beaucoup bosser, c’est sa devise. TEST: ne pas mal faire, c’est déjà pas si mal TEST: ne pas assez faire pour eux, voilà notre tort | < | | < | < | | < < < < < | < < | < < < < < < < < < < < < < < < < < < > | 10317 10318 10319 10320 10321 10322 10323 10324 10325 10326 10327 10328 10329 10330 10331 10332 10333 10334 10335 10336 10337 10338 10339 | TEST: de ne pas en élire du tout TEST: Mais gare à ne pas non plus trop surestimer la menace TEST: ne jamais beaucoup bosser, c’est sa devise. TEST: ne pas mal faire, c’est déjà pas si mal TEST: ne pas assez faire pour eux, voilà notre tort __infi_de_bon_ton_de__ [>être|>rester|>demeurer|>paraître|>paraitre|>sembler] ?[pas|plus|jamais|guère]¿ ?*WORD¿ de bon ton [de|d’] ?[ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~(?:é?es?|ez|ai[ts]?)$ [>être|>rester|>demeurer|>paraître|>paraitre|>sembler] ?[pas|plus|jamais|guère]¿ ?*WORD¿ de bon ton [de|d’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] ~(?:é?es?|ez|ai[ts]?)$ [>être|>rester|>demeurer|>paraître|>paraitre|>sembler] ?[pas|plus|jamais|guère]¿ ?*WORD¿ de bon ton [de|d’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~(?:é?es?|ez|ai[ts]?)$ [>être|>rester|>demeurer|>paraître|>paraitre|>sembler] ?[pas|plus|jamais|guère]¿ ?*WORD¿ de bon ton [de|d’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~(?:é?es?|ez|ai[ts]?)$ [>être|>rester|>demeurer|>paraître|>paraitre|>sembler] ?[pas|plus|jamais|guère]¿ ?*WORD¿ de bon ton [de|d’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~(?:é?es?|ez|ai[ts]?)$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":V") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Incohérence. Après “de bon ton de [faire quelque chose]”, le verbe doit être à l’infinitif. TEST: il est souvent de bon ton de {{pensée}} calmement à ces choses avant de s’engager tête baissée. __imp_ne_infinitif_negadv__ [<start>|,] [ne|n’] @:V1.*:Y [pas|plus|jamais] <<- /imp/ -3>> =suggVerbTense(\3, ":E", ":2p") # Confusion probable : “\3” est un verbe à l’infinitif. Si vous vouliez utiliser l’impératif, écrivez : TEST: Non, ne {{manger}} pas ça. ->> mangez |
︙ | ︙ | |||
17461 17462 17463 17464 17465 17466 17467 17468 17469 17470 17471 17472 17473 17474 | <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") and not (\-1.endswith("ez") and value(>1, "|vous|")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: de manière à {{obligé}} ces gens TEST: ils ont intérêt à {{obligés}} ces gens TEST: Tous ceux qui ont du mal à {{obligé}} ces gens __infi_de_verbe__ [de|d’] [le|l’|leur|les] @:V¬:[YNAM]|>(?:lui|plus)/ [<start>|,] [de|d’] [nous|vous|lui] @:V¬:[YE]|>(?:lui|plus)/ <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Erreur probable. Après “de”, le verbe devrait être à l’infinitif. [de|d’] la @:V[123]..t¬:[YNAM]|>(?:lui|plus)/ | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | 17478 17479 17480 17481 17482 17483 17484 17485 17486 17487 17488 17489 17490 17491 17492 17493 17494 17495 17496 17497 17498 17499 17500 17501 17502 17503 17504 17505 17506 17507 17508 17509 17510 17511 17512 17513 17514 17515 17516 17517 17518 17519 17520 17521 17522 17523 17524 17525 17526 17527 17528 17529 17530 17531 | <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") and not (\-1.endswith("ez") and value(>1, "|vous|")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: de manière à {{obligé}} ces gens TEST: ils ont intérêt à {{obligés}} ces gens TEST: Tous ceux qui ont du mal à {{obligé}} ces gens __infi_verbe_de_verbe__ [>cesser|>décider|>défendre|>suggérer|>commander|>essayer|>tenter|>choisir|>permettre|>interdire] ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ [de|d’] *WORD <<- /infi/ not morph(\1, ":N") and analyse(\-1, ":V1.*:Q", ":(?:M|Oo)") or analyse(\-1, ":[123][sp]", ":[MNG]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “\1 de”, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: cessez d’{{anesthésié}} ces gens ! TEST: Le menu Format contient de nombreuses commandes de mise en forme. TEST: Le commandant de zone… TEST: À quoi rime de décider de mesures écologiques d’en haut TEST: L’accès au cannabis thérapeutique où à ses dérivés permettrait de plus aux autorités de santé d’apporter aux malades les garanties nécessaires quant à la qualité, aux concentrations, ainsi qu’aux modalités d’obtention et d’utilisation optimale. TEST: l’industrie est également touchée, avec « des pertes de commandes de véhicules chez Renault et chez Peugeot » __infi_qqch_de__ [afin|avant] [de|d’] ~..ée?s?$ à même [de|d’] ~..ée?s?$ avant ?même¿ [de|d’] ~..ée?s?$ en train [de|d’] ~..ée?s?$ en vue [de|d’] ~..ée?s?$ il [est|était|fut|fût|sera|serait] temps [de|d’] ~..ée?s?$ impossible [de|d’] ~..ée?s?$ marre [de|d’] ~..ée?s?$ [>façon|>manière] [de|d’] ~..ée?s?$ [>intention|>volonté] [de|d’] ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Le verbe devrait être à l’infinitif. force est [de|d’] ~..ée?s?$ <<- /infi/ not value(<1, "|une|la|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur|quelle|de|d’|") and analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “force est de”, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: Nous étions en train de {{trouvé}} une solution à ces soucis récurrents. TEST: en train de {{percées}} TEST: ils sont à même de {{trouvé}} la bonne réponse TEST: elle est en train de {{mangée}} TEST: impossible d’{{échappée}} à cette horreur. TEST: il serait temps de {{poussée}} la logique jusqu’au bout TEST: Force est d’{{pensée}} que nous allons y arriver avec seulement nos bonnes intentions. __infi_de_verbe__ [de|d’] [le|l’|leur|les] @:V¬:[YNAM]|>(?:lui|plus)/ [<start>|,] [de|d’] [nous|vous|lui] @:V¬:[YE]|>(?:lui|plus)/ <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Erreur probable. Après “de”, le verbe devrait être à l’infinitif. [de|d’] la @:V[123]..t¬:[YNAM]|>(?:lui|plus)/ |
︙ | ︙ | |||
17506 17507 17508 17509 17510 17511 17512 | TEST: j’étais incapable de m’{{orientait}} dans la bonne direction. TEST: ils étaient susceptibles de m’y {{trouvaient}} TEST: Il tentait de {{raisonné}} en homme libre TEST: sa façon de {{nettoyez}} était inefficace. TEST: elle a délibérément omis de les {{inclurent}}. TEST: Sont-ils en mesure de nous {{fabriqué}} ces armes ? TEST: Ne fais pas semblant de l’{{oubliée}}. | | | 17563 17564 17565 17566 17567 17568 17569 17570 17571 17572 17573 17574 17575 17576 17577 | TEST: j’étais incapable de m’{{orientait}} dans la bonne direction. TEST: ils étaient susceptibles de m’y {{trouvaient}} TEST: Il tentait de {{raisonné}} en homme libre TEST: sa façon de {{nettoyez}} était inefficace. TEST: elle a délibérément omis de les {{inclurent}}. TEST: Sont-ils en mesure de nous {{fabriqué}} ces armes ? TEST: Ne fais pas semblant de l’{{oubliée}}. TEST: d’{{mangé}} je ne suis pas capable TEST: elle s’engage de ne les lui donner qu’en dernier recours. TEST: l’idée consiste de la lui donner sans contrepartie et voir ce qu’il en fera. TEST: de leur plus grand fils, ils attendent beaucoup. TEST: de n’importe quelle manière TEST: un libéralisme trop « individualiste » s’est transformé en de supposées demandes de droits spécifiques TEST: soit 40 % de plus comparé au quinquennat précédent TEST: On passe de sophistiqué à classique. |
︙ | ︙ | |||
17531 17532 17533 17534 17535 17536 17537 | __infi_y_verbe!3__ y ~ée?s?$ <<- /infi/ morph(\2, ":V", ":[123][sp]") -2>> _ # Le verbe ne devrait pas être un participe passé. TEST: y {{mangée}} était un supplice TEST: j’y crée une nouvelle maison. | < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | | < < < < | < | | | | | | > > > | < < < < < < | | < < < | < < | < < < | < | | | < < < < > > | < < > | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | | | | > > > > > > > > > > > > > > > | < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < | 17588 17589 17590 17591 17592 17593 17594 17595 17596 17597 17598 17599 17600 17601 17602 17603 17604 17605 17606 17607 17608 17609 17610 17611 17612 17613 17614 17615 17616 17617 17618 17619 17620 17621 17622 17623 17624 17625 17626 17627 17628 17629 17630 17631 17632 17633 17634 17635 17636 17637 17638 17639 17640 17641 17642 17643 17644 17645 17646 17647 17648 17649 17650 17651 17652 17653 17654 17655 17656 17657 17658 17659 17660 17661 17662 17663 17664 17665 17666 17667 17668 17669 17670 17671 17672 17673 17674 17675 17676 17677 17678 17679 17680 17681 17682 17683 17684 17685 17686 17687 17688 17689 17690 17691 17692 17693 17694 17695 17696 17697 17698 17699 17700 17701 17702 17703 17704 17705 17706 17707 17708 17709 17710 17711 17712 17713 17714 17715 17716 17717 17718 17719 17720 17721 17722 17723 17724 17725 17726 17727 17728 17729 17730 17731 17732 17733 17734 17735 17736 17737 17738 17739 17740 17741 17742 17743 17744 17745 17746 17747 17748 17749 17750 17751 17752 17753 17754 17755 17756 17757 17758 17759 17760 17761 17762 17763 17764 17765 17766 17767 17768 17769 17770 17771 17772 17773 17774 17775 17776 17777 17778 17779 17780 17781 17782 17783 17784 17785 17786 17787 17788 17789 17790 17791 17792 17793 17794 17795 17796 17797 17798 17799 17800 17801 17802 17803 17804 17805 17806 17807 17808 17809 17810 17811 17812 17813 17814 17815 17816 17817 17818 17819 17820 17821 17822 17823 17824 17825 17826 17827 17828 17829 17830 17831 17832 17833 17834 17835 17836 17837 17838 17839 17840 17841 17842 17843 17844 17845 17846 17847 17848 17849 17850 17851 17852 17853 17854 17855 | __infi_y_verbe!3__ y ~ée?s?$ <<- /infi/ morph(\2, ":V", ":[123][sp]") -2>> _ # Le verbe ne devrait pas être un participe passé. TEST: y {{mangée}} était un supplice TEST: j’y crée une nouvelle maison. __infi_nous_vous_verbe__ [nous|vous] ~ée?s?$ <<- /infi/ space_after(\1, 1, 3) and morph(\2, ":Q") and not morph(<1, "V0.*[12]p") -2>> _ # Après “\1”, le verbe ne devrait pas être un participe passé. TEST: oui, pourquoi pas, puisque nous {{intéressé}} à la question ne suffit pas à faire de nous des experts. TEST: il faut croire que vous {{mangé}} ne nous nourrirait guère TEST: Sommes-nous désespérés à ce point ? TEST: Vous d’habitude si réservée. __infi_devoir_pouvoir_savoir_vouloir__ >devoir ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) and not (value(\1, "|devant|") and morph(\-1, ":N")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) # S’il s’agit d’une action que le sujet doit accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. >pouvoir ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not value(\1, "|puis|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) # S’il s’agit d’une action que le sujet peut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. >savoir ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not value(<1, "|me|m’|te|t’|se|s’|le|la|l’|les|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) # S’il s’agit d’une action que le sujet sait accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. >vouloir ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not value(<1, "|me|m’|te|t’|se|s’|le|la|l’|les|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) # S’il s’agit d’une action que le sujet veut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. de [devoir|pouvoir|savoir|vouloir] ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après le verbe “\2”, ce verbe devrait être à l’infinitif. TEST: il devait {{utilisé}} son temps à bon escient. TEST: tu dois {{mangé}} TEST: on va devoir {{mangé}} tout ça. TEST: Il doit pouvoir {{détectez}} ces erreurs. TEST: je ne veux pas {{repérez}} les points de convergence. TEST: Je suis fatigué de vouloir {{essayé}} d’y remédier. TEST: Il faut savoir {{arrêté}} les frais. TEST: Le devoir transcendé par l’amour de son pays. TEST: un devoir corrigé par plusieurs professeurs. TEST: Ce n’est plus le chef de l’État qui s’exprime devant députés et sénateurs, mais le chef de la majorité. TEST: un certain nombre de savoirs spécialisés TEST: je le savais désiré par de nombreuses personnes. TEST: il les savait commandités par ses ennemis. __infi_devoir_pouvoir_savoir_vouloir_interrogatif__ /VCint ?[pas|jamais]¿ ?[en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ *WORD <<- /infi/ morphVC(\1, ">(?:devoir|savoir|pouvoir|vouloir)/") and morph(\-1, ":(?:Q|A|[123][sp])", ":[GYW]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif. /VCint ?[pas|jamais]¿ [le|la|l’|les] *WORD <<- /infi/ morphVC(\1, ">(?:devoir|savoir|pouvoir|vouloir)/") and morph(\-1, ":(?:Q|A|[123][sp])", ":[GYWN]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif. /VCint ?[pas|jamais]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] *WORD /VCint ?[pas|jamais]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] *WORD /VCint ?[pas|jamais]¿ [lui|leur] en *WORD <<- /infi/ morphVC(\1, ">(?:devoir|savoir|pouvoir|vouloir)/") and morph(\-1, ":(?:Q|A|[123][sp])", ":[GYW]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: Peuvent-elles s’{{installaient}} ici ? TEST: Peut-il {{chassé}} ces intrus ? TEST: ne veux-tu pas les {{gardés}} ? TEST: sait-elle seulement lui en {{donné}} ? TEST: Ne veux-tu pas {{gardé}} ton boulot ? TEST: je veux {{changé}} TEST: je ne veux pas {{mangé}} TEST: je sais {{mangé}} TEST: je ne voulais pas {{marché}} TEST: Elles ont voulu {{mangé}} de la viande. TEST: en voulant {{changé}} __infi_commencer_finir_par__ [>commencer|>finir] ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ par *WORD <<- /infi/ morph(\3, ":V", ":[NGMY]") and not \3[0:1].isupper() -3>> =suggVerbInfi(\3) # Le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: commence par {{mangé}} le poulet. TEST: enfin la petite finit par {{pleuré}} à chaudes larmes. TEST: sa tournée, elle la finit par Rodez. __infi_avoir_beau__ >avoir beau ?[ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~..(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ >avoir beau ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ >avoir beau ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ >avoir beau ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ >avoir beau ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V1") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “avoir beau”, le verbe devrait être à l’infinitif.|http://fr.wiktionary.org/wiki/avoir_beau TEST: Ils ont beau {{consacré}} le plus clair de leur temps à ce projet, ça n’avance guère. __infi_est_ce_que__ est-ce que @:(?:V1.*:Q|[13]s|2[sp])¬:[GYWMN] <<- /infi/ not value(<1, "|que|qu’|") -3>> =suggVerbInfi(\3) # Après “est-ce que”, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: est-ce que {{rapporté}} ces données nous aidera ? TEST: est-ce que {{priait}} est la solution ? TEST: Est-ce que Pierre Xazzz va bien ? TEST: Qu’est-ce que rapporte réellement Dassault & Co au budget __infi_falloir__ >falloir @:V¬:[YMWG] >avoir fallu @:V¬:[YMWG] [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il] @:V¬:[YMWG] <<- /infi/ not (tag_before(\1, "que") and morph(\-1, ":3[sp]")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après le verbe “falloir”, le verbe devrait être à l’infinitif. >falloir [le|la|leur|les|l’] @:V¬:[YMWGN] >avoir fallu [le|la|leur|les|l’] @:V¬:[YMWGN] [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il] [le|la|leur|les|l’] @:V¬:[YMWGN] <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après le verbe “falloir”, le verbe devrait être à l’infinitif. >falloir [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|y] @:V¬:[YMWG] >falloir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:[YMWG] >falloir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:V¬:[YMWG] >falloir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:V¬:[YMWG] >falloir ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:V¬:[YMWG] >avoir fallu [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|y] @:V¬:[YMWG] >avoir fallu ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:[YMWG] >avoir fallu ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:V¬:[YMWG] >avoir fallu ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:V¬:[YMWG] >avoir fallu ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:V¬:[YMWG] [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il] [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|y] @:V¬:[YMWG] [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:[YMWG] [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:V¬:[YMWG] [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:V¬:[YMWG] [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:V¬:[YMWG] <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après le verbe “falloir”, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: il faut sans cesse {{persévéré}} TEST: Il faudrait l’{{essayé}}. TEST: Il faudra ne {{touché}} qu’aux extrémités. TEST: faut-il {{pensé}} à ces choses-là encore et encore ? TEST: il faut n’{{estimait}} que la valeur de nos actes TEST: il fallait bien cela pour nous épargner __infi_faire__ >faire ~(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not morph(<1, ">(?:en|de|être)/") and morph(\2, ":V", ":[MG]") and not (morph(\1, ":N") and morph(\2, ":Q.*:m:[sp]")) -2>> =suggVerbInfi(\2) # Après le verbe “faire”, ce verbe devrait être à l’infinitif. [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] >faire ~(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après le verbe “faire”, le verbe devrait être à l’infinitif. de ?[nous|vous|lui|les|le|la|l’]¿ faire ~(?:ée?s?|ez)$ faire faire ~(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après le verbe “faire”, ce verbe devrait être à l’infinitif. TEST: elle fit peu {{mangé}} les enfants TEST: Tu fais {{décoloré}} tes cheveux ? TEST: quelqu’un fait {{travaillé}} ces gens en secret. TEST: il le fait {{pensé}} à son avenir. TEST: me faire constamment {{laminé}} au jeu, ça finit par me fâcher. TEST: Je suis fatigué de vouloir {{essayé}} d’y remédier. TEST: fatigué de faire {{testé}} des produits de qualité douteuse ? TEST: ce sont des faits constestés. TEST: c’est un fait reconnu. TEST: fait pourtant avéré et corroboré par le même sondage. TEST: ce fait rapporté par des témoins au-delà de tout soupçon n’est pas contestable. TEST: il y a quand même quelques faits caractérisés permettant de faire le raccord TEST: la tonalité des soutiens traditionnels s’est faite plus nuancée. TEST: sa simple présence les a fait reculer __infi_laisser__ [me|m’|te|t’|nous|vous|se|s’] >laisser *WORD [le|la|l’|les|un|une|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs|quelques] [me|m’|te|t’|nous|vous|se|s’] >laisser *WORD [<end>|,] [me|m’|te|t’|nous|vous|se|s’] >laisser *WORD [dans|avec] [me|m’|te|t’|nous|vous|se|s’] >laisser *WORD [autant|que|qu’|lorsque|quand|combien|comment|car|quoi|quoique|quoiqu’|puisque|puisqu’] <<- /infi/ morph(\3, ":V1.*:Q", ">désemparer/") -3>> =suggVerbInfi(\3) # Après “laisser”, le verbe doit être à l’infinitif. Exemples : Laisser faire, laisser aller, laisser venir, etc. [le|la|l’|les] >laisser *WORD [le|la|l’|les|un|une|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs|quelques] [le|la|l’|les] >laisser *WORD [<end>|,] [le|la|l’|les] >laisser *WORD [dans|avec] [le|la|l’|les] >laisser *WORD [autant|que|qu’|lorsque|quand|combien|comment|car|quoi|quoique|quoiqu’|puisque|puisqu’] <<- /infi/ not morph(\2, ":N") and morph(\3, ":V1.*:Q", ">désemparer/") -3>> =suggVerbInfi(\3) # Après “laisser”, le verbe doit être à l’infinitif. Exemples : Laisser faire, laisser aller, laisser venir, etc. [/-le|/-la|/-les] *WORD [le|la|l’|les|un|une|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs|quelques] [/-le|/-la|/-les] *WORD [<end>|,] [/-le|/-la|/-les] *WORD [dans|avec] [/-le|/-la|/-les] *WORD [autant|que|qu’|lorsque|quand|combien|comment|car|quoi|quoique|quoiqu’|puisque|puisqu’] <<- /infi/ morphVC(\1, ">laisser") and morph(\2, ":V1.*:Q", ">désemparer/") -2>> =suggVerbInfi(\2) # Après “laisser”, le verbe doit être à l’infinitif. Exemples : Laisser faire, laisser aller, laisser venir, etc. TEST: Il se laisse trop {{allé}}, ce petit. TEST: Nous nous laissions {{allé}} dans le plus complet abandon. TEST: Je le laissais {{mangé}} autant qu’il le voulut. TEST: Laisse-la {{abandonnée}} ses études, si c’est ce qu’elle veut. TEST: Cette perplexité à exister qui sans cesse vous tourmente et vous laisse désemparé __infi_suffire_de__ [suffit|suffisait|suffira|suffirait] ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ [de|d’] @:V¬:[YMNWG] >avoir suffi ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ [de|d’] @:V¬:[YMNWG] [suffit-il|suffisait-il|suffira-t-il|suffirait-il] ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ [de|d’] @:V¬:[YMNWG] <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “suffire”, le verbe doit être à l’infinitif. TEST: il suffit de {{pensé}} à ça pour déprimer. TEST: il suffit de {{mangé}} sain pour aller mieux. TEST: il ne suffit pas de pensées positives pour calmer son anxiété. TEST: il suffit de cela. __infi_mieux_valoir__ mieux ?[ne|n’]¿ >valoir ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ ?[ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~..(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ mieux ?[ne|n’]¿ >valoir ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ mieux ?[ne|n’]¿ >valoir ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ mieux ?[ne|n’]¿ >valoir ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ mieux ?[ne|n’]¿ >valoir ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])", ":[GM]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “mieux vaut…”, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: Mieux vaut {{consacré}} son temps à des occupations utiles. TEST: Mieux ne vaut pas {{arrivé}} en retard. TEST: il eût mieux valu {{oublié}} cette affaire plutôt que réveiller ce dragon endormi. __infi_verbes__ [>aimer|>désirer|>espérer|>oser|>préférer|>souhaiter] ?[pas|plus|point|guère|jamais]¿ ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M") -2>> =suggVerbInfi(\2) # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. [>aller|>venir|>partir] ?[pas|plus|point|guère|jamais|rien]¿ ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\-1, ":V", ":M|>(?:accompagner|armer|armurer|casquer|déguiser)/") --1>> =suggVerbInfi(\2) # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: elle préférait {{mangée}} seule. TEST: Il venait, comme d’habitude, {{discuté}} avec son ami. TEST: Ces types-là venaient {{mangé}} chez moi tous les dimanches. TEST: ils viennent bien entendu {{attaqué}} le parlement TEST: ils vont par voie de conséquence vraiment {{attaqué}} la banque TEST: elles ont pu {{mangé}} TEST: Cette affaire ne va rien {{arrangé}}. TEST: ils vont de manière non conventionnelle {{fêtée}} leur réussite. TEST: ils vont de manière absurde {{arrivé}} au résultat inverse à leurs espérances TEST: croyez-vous qu’ils oseront {{proposé}} des amendements aussi audacieux ? TEST: Elles étaient venues armées. TEST: Il vint déguisé en mousquetaire. TEST: D’ailleurs j’irai armé. TEST: J’irai armé de mon épée. TEST: Si possible, venez accompagné. TEST: Elle vint accompagnée de son père. __infi_divers__ de [qui|quoi] ~..(?:ée?s?|ez)$ à faire ~..(?:ée?s?|ez)$ à quoi bon ~..(?:ée?s?|ez)$ avec [qui|quoi] ~..(?:ée?s?|ez)$ comment ~..(?:ée?s?|ez)$ |
︙ | ︙ | |||
17781 17782 17783 17784 17785 17786 17787 17788 | [par|pour|sans] [ne|n’] lui en ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif. [par|pour|sans] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] [lui] en ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[12][sp])", ":N") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après la préposition “\1”, le verbe devrait probablement être à l’infinitif. [par|sans] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ | > > > | | > > > > > > > > > | 17881 17882 17883 17884 17885 17886 17887 17888 17889 17890 17891 17892 17893 17894 17895 17896 17897 17898 17899 17900 17901 17902 17903 17904 17905 17906 17907 17908 17909 17910 17911 17912 17913 17914 17915 17916 17917 17918 17919 | [par|pour|sans] [ne|n’] lui en ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif. [par|pour|sans] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] [lui] en ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[12][sp])", ":N") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après la préposition “\1”, le verbe devrait probablement être à l’infinitif. [par|pour|sans] [nous|vous|lui] ~(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\3, ":V1", ":M") -3>> =suggVerbInfi(\3) # Après la préposition “\1”, le verbe devrait probablement être à l’infinitif. [par|sans] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])", ":[NM]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif. pour ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ <<- /infi/ not morph(<1, ">(?:passer|tenir)/") and morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])", ":[NM]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: finira sans se {{doutait}} du problème généré TEST: par nous en {{douté}} TEST: commence par {{commencé}} ton boulot, ça ira peut-être mieux TEST: il y va pour s’en {{donnait}} à cœur joie. TEST: elle s’en va sans {{donné}} de motif TEST: pour {{donnait}} de l’espoir TEST: pour {{mangé}} à sa faim, il faudra chasser. TEST: C’est pour {{attaqué}} la journée. TEST: pour nous {{chassez}} de chez lui TEST: sans {{mangé}} à sa faim, il faudra chasser. TEST: C’est sans {{attaqué}} la journée. TEST: sans nous {{chassez}} de chez lui TEST: sans {{dérogez}} aux règles en vigueur dans cet établissement TEST: Il faut être sans préjugés. TEST: je craignais d’être pour toujours abandonnée !!!! Participes présents !! __conj_participe_présent__ [ne|lui|me|te|se|nous|vous] ~ants$ |
︙ | ︙ | |||
18218 18219 18220 18221 18222 18223 18224 | ## 1pl __conj_nous2__ <start> nous ~.ont$ <<- /conj/ morph(\3, ":V.*:3p", ":[GPY]") and not value(>1, "|ils|elles|") and ( (morph(\3, ":V...t_") and value(>1, "le|la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|leur") and not tag(>1, "enum")) or morph(\3, ":V..i__") ) -3>> =suggVerb(\3, ":1p") # Conjugaison problement erronée si “\2” est bien le sujet de “\3” et non un pronom objet. | < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < | 18330 18331 18332 18333 18334 18335 18336 18337 18338 18339 18340 18341 18342 18343 18344 18345 18346 18347 18348 18349 18350 18351 18352 18353 18354 18355 18356 18357 18358 18359 18360 18361 18362 18363 18364 18365 18366 18367 18368 18369 18370 18371 18372 | ## 1pl __conj_nous2__ <start> nous ~.ont$ <<- /conj/ morph(\3, ":V.*:3p", ":[GPY]") and not value(>1, "|ils|elles|") and ( (morph(\3, ":V...t_") and value(>1, "le|la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|leur") and not tag(>1, "enum")) or morph(\3, ":V..i__") ) -3>> =suggVerb(\3, ":1p") # Conjugaison problement erronée si “\2” est bien le sujet de “\3” et non un pronom objet. [<start>|,] nous qui @:V¬:(?:1p|G) <<- /conj/ -4>> =suggVerb(\4, ":1p") # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel. TEST: nous {{viendront}}. TEST: nous vous {{donnerez}} trop de considération TEST: nous qui {{somme}} si savants TEST: nous qui {{mourront}} pour toi. TEST: nous ont donné tant de fric qu’on ne savait plus qu’en faire. TEST: nous prendre la tête, c’est son passe-temps favori. TEST: Nous avons également sous-estimé l’état désastreux dans lequel se trouvait le pays. TEST: Tu nous fais ton baratin, nous prends pour des cons, nous donnes des leçons de morale, nous assènes ta vision comme si c’était une révélation du ciel. TEST: NOUS CONTACTER TEST: De ces pensées froides, terribles, implacables, nous viennent les plus sombres rêves imaginables. TEST: Alors, nous diront le chien et le chat, vous êtes des tyrans. TEST: Ainsi, nous appartiendront les plus belles pièces de cette collection. ## 2pl __conj_vous2__ [<start>|,] vous qui @:V¬:(?:2p|G) <<- /conj/ -4>> =suggVerb(\4, ":2p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\2”. Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel. TEST: vous lui {{donner}} du temps TEST: vous qui {{avançait}} dans la nuit comme des ombres furtives TEST: vous qui {{décider}} de l’avenir du peuple. TEST: vous “étaler” sera notre plus grande joie. TEST: je vous donnais votre dû, vous payais mieux que quiconque et vous me faites un procès. TEST: Du passé chez votre ami vous parvenaient les meilleurs souvenirs. !! !! !!!! Usage pronominal avec “avoir” au lieu d’“être” !! !! !! |
︙ | ︙ | |||
18483 18484 18485 18486 18487 18488 18489 | __ppas_se_être__ [me|m’|te|se|s’] ?[y|en]¿ >être *WORD <<- /ppas/ morph(\-1, ":(?:Y|[123][sp])", ":[QA]") --1>> =suggVerbPpas(\-1) # Incohérence. Après « s’être », le verbe doit être un participe passé. <<- /ppas/ __else__ and morph(\-2, ":[123]s") and morph(\-1, ":Q.*:p") and not before("(?i)\\bqu[e’][, ]|\\bon (?:ne |)$") --1>> =suggSing(\-1) # Le participe passé devrait être au singulier. | | < | < < | | | | | 18470 18471 18472 18473 18474 18475 18476 18477 18478 18479 18480 18481 18482 18483 18484 18485 18486 18487 18488 18489 18490 18491 18492 18493 18494 18495 | __ppas_se_être__ [me|m’|te|se|s’] ?[y|en]¿ >être *WORD <<- /ppas/ morph(\-1, ":(?:Y|[123][sp])", ":[QA]") --1>> =suggVerbPpas(\-1) # Incohérence. Après « s’être », le verbe doit être un participe passé. <<- /ppas/ __else__ and morph(\-2, ":[123]s") and morph(\-1, ":Q.*:p") and not before("(?i)\\bqu[e’][, ]|\\bon (?:ne |)$") --1>> =suggSing(\-1) # Le participe passé devrait être au singulier. tu t’ ?[y|en]¿ [es|étais|seras|serais|fus|fusses] *WORD <<- /ppas/ morph(\-1, ":(?:Y|[123][sp])", ":[QA]") --1>> =suggVerbPpas(\-1) # Incohérence. Après « s’être », le verbe doit être un participe passé. TEST: s’être toujours {{donner}} le mot. TEST: je suis venu et me suis totalement {{donnés}} à cette œuvre TEST: c’est de ce qui s’est {{passe}}. TEST: s’était toujours {{passe}} comme ça avec elle TEST: s’est {{approche}} de la penderie TEST: terrorisant l’animal qui s’était {{cabre}}. TEST: ce qui s’est {{passe}}. TEST: s’y était de plus en plus {{consacrer}} avec enthousiasme. TEST: tu t’en es {{foutait}} autant que possible. TEST: elles se sont dit : « Allons-y ». TEST: On s’est rencontrées lorsqu’on travaillait là-bas. TEST: des soins que je m’étais donnés. TEST: Si t’es pas contente, t’achètes pas. TEST: t’étais vraiment cinglé à cette époque. TEST: il m’était évident que cette mission était à durée déterminée |
︙ | ︙ | |||
19285 19286 19287 19288 19289 19290 19291 | elle ?[ne|n’]¿ >avoir l’ air @:A¬:(?:A.*:[si]|G) <<- /ppas/ not morph(<1, ":R|>(?:et|ou)/") --1>> =suggFemSing(\-1) # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728 <start> [le|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD ?[ne|n’]¿ >avoir l’ air @:A¬:(?:A.*:[me]:[si]|G) <<- /ppas/ morph(\3, ":[NA].*:[me]", ":f") --1>> =suggMasSing(\-1) # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728 <start> [la|une|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD ?[ne|n’]¿ >avoir l’ air @:A¬:(?:A.*:[si]|G) | | | 19269 19270 19271 19272 19273 19274 19275 19276 19277 19278 19279 19280 19281 19282 19283 | elle ?[ne|n’]¿ >avoir l’ air @:A¬:(?:A.*:[si]|G) <<- /ppas/ not morph(<1, ":R|>(?:et|ou)/") --1>> =suggFemSing(\-1) # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728 <start> [le|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD ?[ne|n’]¿ >avoir l’ air @:A¬:(?:A.*:[me]:[si]|G) <<- /ppas/ morph(\3, ":[NA].*:[me]", ":f") --1>> =suggMasSing(\-1) # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728 <start> [la|une|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur] *WORD ?[ne|n’]¿ >avoir l’ air @:A¬:(?:A.*:[si]|G) <<- /ppas/ morph(\3, ":[NA].*:[fe]", ":m") --1>> =suggFemSing(\-1) # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728 [<start>] *WORD ?[ne|n’]¿ >avoir l’ air @:A¬:(?:A.*:m:[si]|G) <<- /ppas/ morph(\2, ":M.*:m", ":M.*:[fe]") --1>> =suggMasSing(\-1) # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728 ils ?[ne|n’]¿ >avoir l’ air @:A¬:(?:A.*:[me]|G) <<- /ppas/ --1>> =suggMasPlur(\-1) # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728 |
︙ | ︙ |