Grammalecte  Check-in [e8df764dcf]

Overview
Comment:[fr] messages incorrects
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: e8df764dcf6bbb066f5f5e2307fd262d10cbbb6ddfcdc8cb9188d40d2613c0ca
User & Date: olr on 2019-10-16 11:32:33
Other Links: manifest | tags
Context
2019-10-17
08:17
[fr] faux positif et ajustement check-in: 92ce89a95e user: olr tags: trunk, fr
2019-10-16
11:32
[fr] messages incorrects check-in: e8df764dcf user: olr tags: trunk, fr
07:29
[fr] ajustements check-in: 6444e209ce user: olr tags: trunk, fr
Changes
Hide Diffs Unified Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [5c077f44f6] to [dc089900f6].

︙︙
19997
19998
19999
20000
20001
20002
20003
20004
20005
20006
20007
20008
20009
20010
20011
20012
20013
20014
20015
20016
20017
20018
20019
20020
20021
20022
20023
20024
20025
20026

    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                  @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
        <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)")
        --1>> =suggSing(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au singulier.

    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])           @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler])  [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                            @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                  @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
        <<- /ppas/ morph(\1, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1)                        # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au singulier.


TEST: cette petite chienne avait été longtemps {{malades}}.
TEST: Ce mâle qui est resté {{arrogants}} ?
TEST: Cette folle qui n’affirme pas avoir été {{frappés}}.
TEST: Cet animal qui n’en souhaite pas rester {{amnésiques}}.
TEST: Qui n’en semble pas être devenu {{malades}} ?
TEST: C’est le crime qui se vante, qui adore avoir semblé {{légitimes}}.








|














<








19997
19998
19999
20000
20001
20002
20003
20004
20005
20006
20007
20008
20009
20010
20011
20012
20013
20014
20015
20016
20017
20018

20019
20020
20021
20022
20023
20024
20025

    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                  @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
        <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)")
        --1>> =suggSing(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale “\2” : “\-1” devrait être au singulier.

    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])           @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler])  [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                            @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                  @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
        <<- /ppas/ morph(\1, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1)                        # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au singulier.


TEST: cette petite chienne avait été longtemps {{malades}}.
TEST: Ce mâle qui est resté {{arrogants}} ?
TEST: Cette folle qui n’affirme pas avoir été {{frappés}}.
TEST: Cet animal qui n’en souhaite pas rester {{amnésiques}}.
TEST: Qui n’en semble pas être devenu {{malades}} ?
TEST: C’est le crime qui se vante, qui adore avoir semblé {{légitimes}}.
︙︙
20043
20044
20045
20046
20047
20048
20049
20050
20051
20052
20053
20054
20055
20056
20057

    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées]                                                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                          @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
        <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[13]p")
        --1>> =suggPlur(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au pluriel.

    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                                     @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler])  [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées]  @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                        @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/








|








20042
20043
20044
20045
20046
20047
20048
20049
20050
20051
20052
20053
20054
20055
20056

    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées]                                                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                          @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
        <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[13]p")
        --1>> =suggPlur(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale “\2” : “\-1” devrait être au pluriel.

    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                                     @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler])  [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées]  @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                        @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
︙︙

Fossil 2.24 [8be0372c10] 2024-04-23 13:25:26
This page was generated in about 0.089s