Grammalecte  Check-in [e918b25b89]

Overview
Comment:[fr] màj: confusion <à/a> dans pronom +à l’air +adj
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: e918b25b8993bf03bd2e31e6dd9e7e4c4b14d0b295ba3172dc3cfb83bae0c1c0
User & Date: olr on 2017-08-05 19:50:27
Other Links: manifest | tags
Context
2017-08-08
10:51
[fr] faux positif: confusion <est/et> check-in: a34171be91 user: olr tags: trunk, fr
2017-08-06
00:44
[core][js] ajout des ; oubliés et ajustement des ; en trop (commit erroné) Closed-Leaf check-in: b08f2ef338 user: IllusionPerdu tags: dead, webext2_illusion
2017-08-05
19:50
[fr] màj: confusion <à/a> dans pronom +à l’air +adj check-in: e918b25b89 user: olr tags: trunk, fr
16:20
[fr] nr: confusion <verre/ver/vert/vers> check-in: 699b424b98 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [6fbb7fbe27] to [3eb769113e].

6755
6756
6757
6758
6759
6760
6761
6762
6763
6764
6765
6766
6767
6768

6769
6770
6771
6772
6773
6774
6775
    suite (a) ({w1}) @@w,$
    <<- morph(\2, ":D|>[ld] ", False) and isStart() -1>> à          # Confusion : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.

TEST: Suite {{a}} ces folies, nous rentrâmes chez nous.
TEST: il s’avère que, suite {{a}} d’horribles complications, nous renonçâmes.


__[i]/conf(conf_tout_à_l_air)__
    tout (à) l’air +({w_2})
    <<- morph(\2, ":[AR]", False) and morph(word(-1), ":Cs", False, True)
    -1>> a                                                          # Confusion probable : “à” est une préposition. Pour le verbe “avoir”, écrivez “a”.

TEST: lorsque tout {{à}} l’air fini, c’est trompeur.
TEST: Tout {{à}} l’air complètement foutu…

TEST: Tout à la benne.


__[i]/conf(conf_à)__
    (a) (?:[mt]oi|eux|elles?)  @@0
    <<- not before(r"(?i)\b(?:il |elle |n’) *$") -1>> à             # Confusion : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.








|
|
|




>







6755
6756
6757
6758
6759
6760
6761
6762
6763
6764
6765
6766
6767
6768
6769
6770
6771
6772
6773
6774
6775
6776
    suite (a) ({w1}) @@w,$
    <<- morph(\2, ":D|>[ld] ", False) and isStart() -1>> à          # Confusion : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.

TEST: Suite {{a}} ces folies, nous rentrâmes chez nous.
TEST: il s’avère que, suite {{a}} d’horribles complications, nous renonçâmes.


__[i]/conf(conf_pronom_à_l_air)__
    (?:tout|ça|ce(?:ci|la)) (à) l’air +({w_2})
    <<- morphex(\2, ":[AR]", ">libre ") and morph(word(-1), ":Cs", False, True)
    -1>> a                                                          # Confusion probable : “à” est une préposition. Pour le verbe “avoir”, écrivez “a”.

TEST: lorsque tout {{à}} l’air fini, c’est trompeur.
TEST: Tout {{à}} l’air complètement foutu…
TEST: Ça {{à}} l’air génial.
TEST: Tout à la benne.


__[i]/conf(conf_à)__
    (a) (?:[mt]oi|eux|elles?)  @@0
    <<- not before(r"(?i)\b(?:il |elle |n’) *$") -1>> à             # Confusion : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.