Overview
Comment: | [fr] ajustements et faux positifs |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
eea37f23c71123bf1fdcc86ff5090ce1 |
User & Date: | olr on 2020-05-06 14:11:54 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2020-05-06
| ||
14:59 | [fr] ajustements et faux positifs check-in: 2a484800b3 user: olr tags: trunk, fr | |
14:11 | [fr] ajustements et faux positifs check-in: eea37f23c7 user: olr tags: trunk, fr | |
2020-05-05
| ||
18:56 | [fr] ajustement check-in: 2572370712 user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [218c2c27c5] to [8198ca3f55].
︙ | ︙ | |||
7688 7689 7690 7691 7692 7693 7694 | TEST: l’{{allé}} perdu dans les montagnes TEST: va nettoyer l’{{aller}} TEST: Un aller-routour. Des allers-retours. TEST: je traversais l’allée discrètement. # aux dépens | | > > > | > > > > > > > > | | > > > > > | 7688 7689 7690 7691 7692 7693 7694 7695 7696 7697 7698 7699 7700 7701 7702 7703 7704 7705 7706 7707 7708 7709 7710 7711 7712 7713 7714 7715 7716 7717 7718 7719 7720 7721 7722 7723 | TEST: l’{{allé}} perdu dans les montagnes TEST: va nettoyer l’{{aller}} TEST: Un aller-routour. Des allers-retours. TEST: je traversais l’allée discrètement. # aux dépens __conf_aux_dépens!7__ !! à [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] dépens ¡¡ [a|à] [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] [dépend+s|dépens] <<- /conf/ ->> à \2 dépens && Locution : « à mes/tes/ses/nos/vos/leurs dépens ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_ses_d%C3%A9pens [a|à] ces [dépend+s|dépens] <<- /conf/ ->> à ses dépens && Locution : « à mes/tes/ses/nos/vos/leurs dépens ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_ses_d%C3%A9pens [a|à] [mon|ton|son|notre|votre|leur] [dépend+s|dépens] <<- /conf/ ->> ="à "+ \2.replace("on", "es").replace("ON", "ES").replace("otre", "os").replace("OTRE", "OS").replace("eur", "eurs").replace("EUR", "EURS") + " dépens" && Locution : « à mes/tes/ses/nos/vos/leurs dépens », car “dépens” est toujours pluriel.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_ses_d%C3%A9pens !! aux dépens ¡¡ [au|aux] [dépend+s|dépens] <<- /conf/ ->> aux dépens && Locution prépositive : « aux dépens de ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/aux_d%C3%A9pens_de TEST: c’est comme toujours {{a leurs dépens}} TEST: il travaille {{à notre dépens}} TEST: c’est {{à ces dépens}} TEST: encore une manœuvre {{à son dépens}} TEST: Ce sont des clichés {{au dépend}} d’un grand chef. Tout ça pour faire du buzz et exister médiatiquement. TEST: agissons aux dépens de ces gens qui ne font que nous nuire. # arrivée / arrivé __conf_arrivée_arrivé__ [mon|notre|votre|une|cet|quel|chaque] arrivé [des|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|aux|quels|quelques] arrivés [l’|d’] [arrivé|arrivés] |
︙ | ︙ | |||
8172 8173 8174 8175 8176 8177 8178 | TEST: L’hostie n’est pas le {{cor}} du Christ. TEST: elle détestait son nouveau garde du {{cor}} TEST: Elle souffla puissamment dans le {{corps}} de chasse. # cou / coup / coût __conf_coup_cout_cou1__ | | | 8188 8189 8190 8191 8192 8193 8194 8195 8196 8197 8198 8199 8200 8201 8202 | TEST: L’hostie n’est pas le {{cor}} du Christ. TEST: elle détestait son nouveau garde du {{cor}} TEST: Elle souffla puissamment dans le {{corps}} de chasse. # cou / coup / coût __conf_coup_cout_cou1__ [>cou|>coût|>cout] [de|d’] [>baguette|>barre|>bâton|>bec|>bélier|blues|>botte|>boule|>boutoir|>bol|>bite|>cœur|>chaud|>coude|>couteau|>dé|>dent|>déprime|>éponge|>froid|fil|>filet|>foudre|>genou|>grâce|>griffe|>grisou|>gueule|>hache|>hanche|Jarnac|jus|>jeune|>klaxon|>main|maître|maitre|>massue|>marteau|>menton|>nostalgie|>pied|>poing|>poignard|>pouce|>pute|>queue|>rein|>rabot|>savate|>sang|>sabot|>sabre|>semonce|>sifflet|>soleil|>sonde|>surin|>tête|>théâtre|>tonnerre|>torchon|>trique|>vent|vieux] [>cou|>coût|>cout] d’ [>éclat|>épée|>état|>épaule|œil|oeil|>estoc] [>cou|>coût|>cout] du sort [>cou|>coût|>cout] [dur|durs] <<- /conf/ -1>> coup|coups && Confusion probable. Le coût est le prix d’une chose. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”. [>cou|>coup] de [>base|revient|reviens|>distribution|>développement|>production|>maintenance|>construction|>fonctionnement|>fabrication|>financement|>formation|>renonciation|>stockage|>transaction|>transfert|>transport|>transformation|>viabilisation] [>cou|>coup] de la vie |
︙ | ︙ | |||
8450 8451 8452 8453 8454 8455 8456 8457 8458 8459 8460 8461 8462 8463 | TEST: Pour les enfants placés, l’angoisse du passage des 18 ans TEST: C’est la fin des 35 heures. TEST: 98 % des 18‑29 ans considéraient cela comme évident TEST: Gagnez trois dés lors d’un test TEST: aucun des 19 peuples concernés n’en veut TEST: un des 18 sera bientôt là. TEST: Le délai des cinq ans pourra-t-il être tenu pour une réouverture ? # diagnostic/diagnotique, pronostic/pronostique, public/publique __conf_diagnostic_pronostique__ [ce|un|du|mon|notre|votre|quel] [diagnostique|pronostique|publique] <<- /conf/ -2>> =\2.replace("que", "c").replace("QUE", "C") && Confusion probable. Le nom s’écrit avec un “c”. | > | 8466 8467 8468 8469 8470 8471 8472 8473 8474 8475 8476 8477 8478 8479 8480 | TEST: Pour les enfants placés, l’angoisse du passage des 18 ans TEST: C’est la fin des 35 heures. TEST: 98 % des 18‑29 ans considéraient cela comme évident TEST: Gagnez trois dés lors d’un test TEST: aucun des 19 peuples concernés n’en veut TEST: un des 18 sera bientôt là. TEST: Le délai des cinq ans pourra-t-il être tenu pour une réouverture ? TEST: Les dires de la sportive vont dans le sens des déclarations d’un autre des 281 autres athlètes français membres de la délégation. # diagnostic/diagnotique, pronostic/pronostique, public/publique __conf_diagnostic_pronostique__ [ce|un|du|mon|notre|votre|quel] [diagnostique|pronostique|publique] <<- /conf/ -2>> =\2.replace("que", "c").replace("QUE", "C") && Confusion probable. Le nom s’écrit avec un “c”. |
︙ | ︙ | |||
12730 12731 12732 12733 12734 12735 12736 12737 12738 12739 12740 12741 12742 12743 | le [moins|plus] [de|d’] temps possible le plus clair de [mon|ton|son|notre|votre|leur] temps ?libre¿ le plus clair de [mon|ton|son|notre|votre|leur] temps [de|d’] travail par les temps qui courent par temps [de|d’] pluie pendant ce temps-là pendant quelque temps pendant qu’ il ?en¿ est ?encore¿ temps peu [de|d’] temps auparavant pour quelque temps quelque temps tout le temps <<- ~>> * | > | 12747 12748 12749 12750 12751 12752 12753 12754 12755 12756 12757 12758 12759 12760 12761 | le [moins|plus] [de|d’] temps possible le plus clair de [mon|ton|son|notre|votre|leur] temps ?libre¿ le plus clair de [mon|ton|son|notre|votre|leur] temps [de|d’] travail par les temps qui courent par temps [de|d’] pluie pendant ce temps-là pendant quelque temps pendant un [court|certain|petit] laps de temps pendant qu’ il ?en¿ est ?encore¿ temps peu [de|d’] temps auparavant pour quelque temps quelque temps tout le temps <<- ~>> * |
︙ | ︙ | |||
14605 14606 14607 14608 14609 14610 14611 14612 14613 14614 14615 14616 14617 14618 | >armée [de|d’] terre >arme [de|d’] [poing|guerre] >arme [de|d’] destruction massive >armoire à [>glace|>pharmacie] >argent [de|d’] poche >arnaque à l’ assurance >article [de|d’] presse >assignation à résidence >attaché [de|d’] presse >attaque à main armée >attestation sur l’ honneur >atteinte aux bonnes mœurs >avion à [>hélice|réaction] ayants droit | > | 14623 14624 14625 14626 14627 14628 14629 14630 14631 14632 14633 14634 14635 14636 14637 | >armée [de|d’] terre >arme [de|d’] [poing|guerre] >arme [de|d’] destruction massive >armoire à [>glace|>pharmacie] >argent [de|d’] poche >arnaque à l’ assurance >article [de|d’] presse >article à >sensation >assignation à résidence >attaché [de|d’] presse >attaque à main armée >attestation sur l’ honneur >atteinte aux bonnes mœurs >avion à [>hélice|réaction] ayants droit |
︙ | ︙ | |||
14844 14845 14846 14847 14848 14849 14850 14851 14852 14853 14854 14855 14856 14857 | >interface [utilisateur+s] >invité d’ honneur >invité surprise >issue de secours >jeu d’ échecs >jeu [de|d’] >rôle >journal [de|d’] bord >juge d’ instruction >langue [de|d’] bois >lame [de|d’] fond >lampe à [huile|incandescence|pétrole] >lampe [de|d’] chevet >langue [de|d’] bois >lavage [de|d’] cerveau | > | 14863 14864 14865 14866 14867 14868 14869 14870 14871 14872 14873 14874 14875 14876 14877 | >interface [utilisateur+s] >invité d’ honneur >invité surprise >issue de secours >jeu d’ échecs >jeu [de|d’] >rôle >journal [de|d’] bord >journal à >sensation >juge d’ instruction >langue [de|d’] bois >lame [de|d’] fond >lampe à [huile|incandescence|pétrole] >lampe [de|d’] chevet >langue [de|d’] bois >lavage [de|d’] cerveau |
︙ | ︙ | |||
14957 14958 14959 14960 14961 14962 14963 14964 14965 14966 14967 14968 14969 14970 | >pouvoir d’ achat >presse à >scandale preuve ?suffisante¿ du contraire preuves ?suffisantes¿ du contraire >prise [de|d’] conscience prix à payer prix [de|d’] revient QG [de|d’] campagne quelqu’un d’ autre >question [de|d’] vie ou [de|d’] mort >rapport [de|d’] force >rat [de|d’] bibliothèque >rayon [de|d’] soleil >réaction en [chaîne|chaine] | > | 14977 14978 14979 14980 14981 14982 14983 14984 14985 14986 14987 14988 14989 14990 14991 | >pouvoir d’ achat >presse à >scandale preuve ?suffisante¿ du contraire preuves ?suffisantes¿ du contraire >prise [de|d’] conscience prix à payer prix [de|d’] revient puits [de|d’] [carbone|forage|lumière|pétrole|science] QG [de|d’] campagne quelqu’un d’ autre >question [de|d’] vie ou [de|d’] mort >rapport [de|d’] force >rat [de|d’] bibliothèque >rayon [de|d’] soleil >réaction en [chaîne|chaine] |
︙ | ︙ | |||
18623 18624 18625 18626 18627 18628 18629 18630 18631 18632 18633 18634 18635 18636 | && Confusion. Une tache est une salissure, une altération, une marque, une coloration… Pour parler d’un travail à accomplir, écrivez “tâche”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%A2che >tacher [de|d’] [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] >tacher [de|d’] ?[le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y]¿ $:Y >tacher [de|d’] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:Y >tacher [de|d’] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:Y >tacher [de|d’] [lui|leur] en $:Y <<- /conf/ -1>> =\1.replace("a", "â").replace("A", "Â") && Confusion. Tache signifie faire une salissure, une altération, une marque, une coloration… Pour parler de l’accomplissement d’un travail, écrivez “tâcher”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%A2cher [>avoir|>donner|>recevoir] pour [tache+s] [de|d’] [>avoir|>donner|>recevoir] [la|les] [tache+s] [de|d’] [>distribuer|>répartir] les taches <<- /conf/ -3>> =\1.replace("a", "â").replace("A", "Â") | > | 18644 18645 18646 18647 18648 18649 18650 18651 18652 18653 18654 18655 18656 18657 18658 | && Confusion. Une tache est une salissure, une altération, une marque, une coloration… Pour parler d’un travail à accomplir, écrivez “tâche”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%A2che >tacher [de|d’] [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] >tacher [de|d’] ?[le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y]¿ $:Y >tacher [de|d’] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:Y >tacher [de|d’] [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:Y >tacher [de|d’] [lui|leur] en $:Y >tacher [de|d’] $:Y <<- /conf/ -1>> =\1.replace("a", "â").replace("A", "Â") && Confusion. Tache signifie faire une salissure, une altération, une marque, une coloration… Pour parler de l’accomplissement d’un travail, écrivez “tâcher”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/t%C3%A2cher [>avoir|>donner|>recevoir] pour [tache+s] [de|d’] [>avoir|>donner|>recevoir] [la|les] [tache+s] [de|d’] [>distribuer|>répartir] les taches <<- /conf/ -3>> =\1.replace("a", "â").replace("A", "Â") |
︙ | ︙ | |||
18666 18667 18668 18669 18670 18671 18672 18673 18674 18675 18676 18677 18678 18679 | TEST: {{Tache}} de ne pas faire trop de bruit. TEST: se tuer à la {{tache}} TEST: elle eut pour {{tache}} de trier les dossiers TEST: leur {{tache}} consiste à obéir et à fermer leur gueule TEST: ma {{tache}} est d’accomplir ce que personne d’autre ne peut faire. TEST: votre {{tache}} se résume à obéir à tout ce qu’on vous dit. TEST: tu ne me facilites vraiment pas la {{tache}} TEST: une tâche dévalorisante. TEST: peiner à la tâche. # taule / tôle __conf_taule_tôle2__ [>aller|>finir] en [>tôle|>tole] | > | 18688 18689 18690 18691 18692 18693 18694 18695 18696 18697 18698 18699 18700 18701 18702 | TEST: {{Tache}} de ne pas faire trop de bruit. TEST: se tuer à la {{tache}} TEST: elle eut pour {{tache}} de trier les dossiers TEST: leur {{tache}} consiste à obéir et à fermer leur gueule TEST: ma {{tache}} est d’accomplir ce que personne d’autre ne peut faire. TEST: votre {{tache}} se résume à obéir à tout ce qu’on vous dit. TEST: tu ne me facilites vraiment pas la {{tache}} TEST: {{tache}} de réussir. TEST: une tâche dévalorisante. TEST: peiner à la tâche. # taule / tôle __conf_taule_tôle2__ [>aller|>finir] en [>tôle|>tole] |
︙ | ︙ | |||
18701 18702 18703 18704 18705 18706 18707 18708 18709 18710 18711 18712 18713 18714 18715 18716 18717 | >faire la pluie et le beau [tant|>tan] [>avoir|>prendre|<start>|,|(] du bon [tant|>tan] c’ >être [le|l’] bon ?vieux¿ [tant|>tan] >prendre du [tant|>tan] au bon vieux [tant|>tan] <<- /conf/ --1>> temps && Confusion. Pour parler d’un période heureuse, écrivez “temps”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/temps TEST: il est bien évidemment {{tant}} d’en finir avec ça. TEST: c’était le bon {{tan}} TEST: elle sait prendre du bon {{tant}} # tort / tord / tore / torr / tors __conf_tort_tord_tore__ en [tord|tords] [<end>|,|)] à [tord|tords] <<- /conf/ -2>> tort && Confusion : “tord” est une conjugaison du verbe tordre. | > > > > > > | 18724 18725 18726 18727 18728 18729 18730 18731 18732 18733 18734 18735 18736 18737 18738 18739 18740 18741 18742 18743 18744 18745 18746 | >faire la pluie et le beau [tant|>tan] [>avoir|>prendre|<start>|,|(] du bon [tant|>tan] c’ >être [le|l’] bon ?vieux¿ [tant|>tan] >prendre du [tant|>tan] au bon vieux [tant|>tan] <<- /conf/ --1>> temps && Confusion. Pour parler d’un période heureuse, écrivez “temps”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/temps les [tant|>tan] >changer les [tant|>tan] >avoir [changé+ses] <<- /conf/ -2>> temps && Confusion probable. Pour parler d’une période, écrivez « temps ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/temps TEST: il est bien évidemment {{tant}} d’en finir avec ça. TEST: c’était le bon {{tan}} TEST: elle sait prendre du bon {{tant}} TEST: les {{tans}} changent TEST: les {{tant}} ont changé # tort / tord / tore / torr / tors __conf_tort_tord_tore__ en [tord|tords] [<end>|,|)] à [tord|tords] <<- /conf/ -2>> tort && Confusion : “tord” est une conjugaison du verbe tordre. |
︙ | ︙ | |||
21536 21537 21538 21539 21540 21541 21542 | #### Infinitif directement après verbe __infi_devoir!5__ >devoir ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~..(?:ée?s?|ez)$ >devoir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >devoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >devoir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ée?s?|ez)$ | | | > | | | 21565 21566 21567 21568 21569 21570 21571 21572 21573 21574 21575 21576 21577 21578 21579 21580 21581 21582 21583 21584 21585 21586 21587 21588 21589 21590 21591 21592 21593 21594 21595 21596 21597 21598 21599 21600 21601 21602 21603 21604 21605 21606 21607 21608 21609 21610 21611 21612 21613 21614 21615 21616 21617 21618 21619 21620 | #### Infinitif directement après verbe __infi_devoir!5__ >devoir ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~..(?:ée?s?|ez)$ >devoir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >devoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >devoir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not value(\1, "|devoirs|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) and not (value(\1, "|devant|") and morph(\-1, ":N")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet doit accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. >devoir ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >devoir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >devoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >devoir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ <<- /infi/ not value(\1, "|devoirs|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) and not (value(\1, "|devant|") and morph(\-1, ":N")) and not tag_before(\1, "_ceque_") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet doit accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. de devoir ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~(?:ée?s?|ez|ais)$ de devoir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~(?:ée?s?|ez|ais)$ de devoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~(?:ée?s?|ez|ais)$ de devoir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~(?:ée?s?|ez|ais)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après le verbe “\2”, ce verbe devrait être à l’infinitif. TEST: il devait {{utilisé}} son temps à bon escient. ->> utiliser TEST: tu dois {{mangé}} ->> manger TEST: on va devoir {{mangé}} tout ça. ->> manger TEST: elles doivent y {{arrivaient}}. ->> arriver TEST: ça me fait mal de devoir leur {{pardonné}} ->> pardonner TEST: le devoir imposé par la hiérarchie TEST: Le devoir transcendé par l’amour de son pays. TEST: un devoir corrigé par plusieurs professeurs. TEST: Ce n’est plus le chef de l’État qui s’exprime devant députés et sénateurs, mais le chef de la majorité. TEST: les droits et devoirs les plus sacrés __infi_pouvoir!5__ >pouvoir ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~..(?:ée?s?|ez)$ >pouvoir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >pouvoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >pouvoir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not value(\1, "|puis|pouvoirs|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet peut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. >pouvoir ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >pouvoir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >pouvoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >pouvoir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ <<- /infi/ not value(\1, "|puis|pouvoirs|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) and not tag_before(\1, "_ceque_") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet peut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. [de|d’] pouvoir ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~(?:ée?s?|ez|ais)$ [de|d’] pouvoir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~(?:ée?s?|ez|ais)$ [de|d’] pouvoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~(?:ée?s?|ez|ais)$ [de|d’] pouvoir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~(?:ée?s?|ez|ais)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") |
︙ | ︙ | |||
21599 21600 21601 21602 21603 21604 21605 | __infi_savoir!5__ >savoir ~..(?:ée?s?|ez)$ >savoir ~..(?:ée?s?|ez)$ >savoir ~..(?:ée?s?|ez)$ >savoir ~..(?:ée?s?|ez)$ | | | | > | | | | | 21629 21630 21631 21632 21633 21634 21635 21636 21637 21638 21639 21640 21641 21642 21643 21644 21645 21646 21647 21648 21649 21650 21651 21652 21653 21654 21655 21656 21657 21658 21659 21660 21661 21662 21663 21664 21665 21666 21667 21668 21669 21670 21671 21672 21673 21674 21675 21676 21677 21678 21679 21680 21681 21682 21683 21684 21685 21686 21687 21688 21689 21690 21691 21692 21693 21694 21695 21696 21697 21698 21699 21700 21701 21702 | __infi_savoir!5__ >savoir ~..(?:ée?s?|ez)$ >savoir ~..(?:ée?s?|ez)$ >savoir ~..(?:ée?s?|ez)$ >savoir ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not value(\1, "|savoirs|") and not value(<1, "|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|le|la|l’|les|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet sait accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. >savoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >savoir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >savoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >savoir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not value(\1, "|savoirs|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet sait accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. >savoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >savoir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >savoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >savoir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ <<- /infi/ not value(\1, "|savoirs|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) and not tag_before(\1, "_ceque_") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet sait accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. [de|d’] savoir ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~(?:ée?s?|ez|ais)$ [de|d’] savoir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~(?:ée?s?|ez|ais)$ [de|d’] savoir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~(?:ée?s?|ez|ais)$ [de|d’] savoir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~(?:ée?s?|ez|ais)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après le verbe “\2”, ce verbe devrait être à l’infinitif. TEST: Il faut savoir {{arrêté}} les frais. ->> arrêter TEST: le moment venu elle saurait les {{humiliés}} devant tout le monde ->> humilier TEST: tu sauras les {{arrêtait}} avec ça, non ? ->> arrêter TEST: c’est important de savoir {{refusé}} une offre qui a l’air alléchante ->> refuser TEST: un certain nombre de savoirs spécialisés TEST: je le savais désiré par de nombreuses personnes. TEST: il les savait commandités par ses ennemis. TEST: le savoir fabriqué dans les universités n’est guère reconnu. TEST: savoirs déconsidérés par les tyrans __infi_vouloir!5__ >vouloir ~..(?:ée?s?|ez)$ >vouloir ~..(?:ée?s?|ez)$ >vouloir ~..(?:ée?s?|ez)$ >vouloir ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not value(\1, "|vouloirs|") and not value(<1, "|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|le|la|l’|les|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet veut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. >vouloir [le|la|l’|les|leur] ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not value(\1, "|vouloirs|") and morph(\-1, ":V", ":[MN]") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet veut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. >vouloir [ne|n’] [le|la|l’|les|leur] ~..(?:ée?s?|ez)$ >vouloir ?[ne|n’]¿ [en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >vouloir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >vouloir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ée?s?|ez)$ >vouloir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ not value(\1, "|vouloirs|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet veut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. >vouloir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >vouloir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >vouloir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ >vouloir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~..(?:ai(?:s|t|ent))$ <<- /infi/ not value(\1, "|vouloirs|") and morph(\-1, ":V", ":M") and not (morph(\1, ":N") and morph(<1, ":D")) and not tag_before(\1, "_ceque_") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && S’il s’agit d’une action que le sujet veut accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. de vouloir ?[ne|n’]¿ ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿ ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ de vouloir ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ de vouloir ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ de vouloir ?[ne|n’]¿ [lui|leur|y] en ~(?:ée?s?|ez|ai[ts]?)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") |
︙ | ︙ |