Grammalecte  Check-in [f3ddb0167f]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: f3ddb0167f9af9c7a39a03ca50f15c122679e64796c95114fc15b87e17bcadb7
User & Date: olr on 2020-10-12 12:31:35
Other Links: manifest | tags
Context
2020-10-12
13:27
[fx] lexcographer update check-in: f86cdbb103 user: olr tags: trunk, fx
12:31
[fr] ajustements check-in: f3ddb0167f user: olr tags: trunk, fr
2020-10-10
13:00
[fr] setup.py update check-in: 6242d45ee1 user: olr tags: trunk, fr
Changes
Hide Diffs Unified Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [6e1e359a26] to [49497ed11e].

︙︙
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787


!!!
!!!
!!! Désambiguïsation                                                                              !!
!!!
!!!

__da_le_la_les_leur__
    je [le|la|l’|les|leur]
        <<- not morph(<1, ":1s") =>> select(\2, ":Ov")

    tu [le|la|l’|les|leur]
        <<- not morph(<1, ":(?:2s|V0)") =>> select(\2, ":Ov")

    [il|on] [le|la|l’|les|leur]








|








1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787


!!!
!!!
!!! Désambiguïsation                                                                              !!
!!!
!!!

__da_le_la_les_leur_en__
    je [le|la|l’|les|leur]
        <<- not morph(<1, ":1s") =>> select(\2, ":Ov")

    tu [le|la|l’|les|leur]
        <<- not morph(<1, ":(?:2s|V0)") =>> select(\2, ":Ov")

    [il|on] [le|la|l’|les|leur]
︙︙
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809

1810
1811
1812


1813
1814
1815

1816
1817


1818






1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825


    ils [le|la|l’|les|leur]
        <<- not morph(<1, ":3p") =>> select(\2, ":Ov")

    elles [le|la|l’|les|leur]
        <<- not morph(<1, ":(?:3p|R)") =>> select(\2, ":Ov")

    [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] [le|la|l’|les|leur]
        <<- =>> select(\2, ":Ov")

    le   $:N¬*
        <<- not value(<1, "|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") =>> select(\1, ":D")


    la   $:N¬*
        <<- not value(<1, "|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") =>> select(\1, ":D")



    les  $:N¬*
        <<- not value(<1, "|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") =>> select(\1, ":D")


    l’   $:N¬*


        <<- not value(<1, "|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") =>> select(\1, ":D")








__da_nous_vous__
    [ne|n’] [nous|vous]
        <<- =>> exclude(\2, ":Os")

    nous [>avoir|>être]








|


|
|
>

|
|
>
>

|
|
>

|
>
>
|
>
>
>
>
>
>








1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837


    ils [le|la|l’|les|leur]
        <<- not morph(<1, ":3p") =>> select(\2, ":Ov")

    elles [le|la|l’|les|leur]
        <<- not morph(<1, ":(?:3p|R)") =>> select(\2, ":Ov")

    [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’]  [le|la|l’|les|leur]
        <<- =>> select(\2, ":Ov")

    le  *WORD
        <<- not value(<1, "|je|j’|il|on|elle|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") and morph(\2, ":N", "*") =>> select(\1, ":D")
        <<- __else__ and morph(\2, ":(?:[123][sp]|P|Y)", "*") =>> select(\1, ":Ov")

    la  *WORD
        <<- not value(<1, "|je|j’|il|on|elle|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") and morph(\2, ":N", "*") =>> select(\1, ":D")
        <<- __else__ and morph(\2, ":(?:[123][sp]|P|Y)", "*") =>> select(\1, ":Ov")
        <<- __else__ and not value(<1, "|le|ce|du|") =>> exclude(\1, ":N")

    les *WORD
        <<- not value(<1, "|je|j’|il|on|elle|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") and morph(\2, ":N", "*") =>> select(\1, ":D")
        <<- __else__ and morph(\2, ":(?:[123][sp]|P|Y)", "*") =>> select(\1, ":Ov")

    l’  *WORD
        <<- not value(<1, "|je|j’|il|on|elle|nous|vous|ils|elles|iel|iels|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") and morph(\2, ":N", "*") =>> select(\1, ":D")
        <<- __else__ and morph(\2, ":(?:[123][sp]|P|Y)", "*") =>> select(\1, ":Ov")

    en  [*NUM|*HOUR]
        <<- =>> select(\2, ":R")

    en  *WORD
        <<- value(<1, "|j’|n’|m’|t’|s’|l’|c’|") or morph(\2, ":(?:[123][sp]|P|Y)", "*") =>> select(\2, ":Ov")
        <<- __else__ and morph(\2, ":N", "*") =>> select(\2, ":R")


__da_nous_vous__
    [ne|n’] [nous|vous]
        <<- =>> exclude(\2, ":Os")

    nous [>avoir|>être]
︙︙
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854

    [me|m’|te|se|s’]  ?[le|la|l’|les]¿  @:¬:[OX]
        <<- =>> select(\-1, ":V")

    n’  ?[en|y]¿  @:¬:[OX]
        <<- =>> select(\-1, ":V")
        <<- /-1>> neg

    [m’|s’]  ?[en|y]¿  @:¬:[OX]
        <<- =>> select(\-1, ":V")

    t’  [le|la|l’|les|en|y]  @:(?:[123][sp]|P|Y)¬:X|>rien/
        <<- =>> select(\3, ":(?:[123][sp]|P|Y)")

    t’  @:¬:X|>(?:rien|ie?ls?|elles?|on)/
        <<- =>> select(\2, ":(?:[123][sp]|P|Y)")








|








1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866

    [me|m’|te|se|s’]  ?[le|la|l’|les]¿  @:¬:[OX]
        <<- =>> select(\-1, ":V")

    n’  ?[en|y]¿  @:¬:[OX]
        <<- =>> select(\-1, ":V")
        <<- /-1>> neg

    [c’|m’|s’]  ?[en|y]¿  @:¬:[OX]
        <<- =>> select(\-1, ":V")

    t’  [le|la|l’|les|en|y]  @:(?:[123][sp]|P|Y)¬:X|>rien/
        <<- =>> select(\3, ":(?:[123][sp]|P|Y)")

    t’  @:¬:X|>(?:rien|ie?ls?|elles?|on)/
        <<- =>> select(\2, ":(?:[123][sp]|P|Y)")
︙︙
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924



__da_adverbes__
    environ  [$:B|*NUM]
        <<- not value(<1, "|l’|un|cet|quel|") =>> exclude(\1, ":N")

    grave
        <<- morph(<1, ":D") =>> (\1, ":W")


__da_mots_grammaticaaux__
    autour [de|du|d’|des]
        <<- not morph(<1, ":D.*:[me]") =>> exclude(\1, ":N")

    dans








|








1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936



__da_adverbes__
    environ  [$:B|*NUM]
        <<- not value(<1, "|l’|un|cet|quel|") =>> exclude(\1, ":N")

    grave
        <<- morph(<1, ":D") =>> exclude(\1, ":W")


__da_mots_grammaticaaux__
    autour [de|du|d’|des]
        <<- not morph(<1, ":D.*:[me]") =>> exclude(\1, ":N")

    dans
︙︙
11220
11221
11222
11223
11224
11225
11226
11227
11228
11229
11230
11231
11232
11233
11234
11235
11236
11237
11238
11239
11240
11241
11242
11243
11244
11245


# camp / quand / quant / qu’en
__conf_camp_quand_quant__
    >foutre le [quand|quant]
    >foutre le qu’ en
        <<- /conf/ -3:0>> camp                                              && Confusion probable. Locution “foutre le camp”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/foutre_le_camp

    >choisis [mon|ton|son|notre|votre|leur] [quand|quant]
    >choisis [mon|ton|son|notre|votre|leur] qu’ [en|>ans]
        <<- /conf/ -3:0>> camp                                              && Confusion probable. Locution “choisir son camp”.

TEST: on va foutre le {{quand}} de là                       ->> camp
TEST: choisis ton {{qu’ans}}                                ->> camp


# quand / quant / qu’en
__conf_quant_quand_qu_en__
    quand à
        <<- /conf/ not morph(<1, ">(?:arriver|venir|à|revenir|partir|repartir|aller|de)/") and not after("^ +[mts]on tour[, ]")
        -1>> quant                                                          && Confusion probable. Quand = à quel moment. Quant à = à propos de.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quant_%C3%A0

    quand [au|aux]
        <<- /conf/ not morph(<1, ">(?:arriver|venir|à|revenir|partir|repartir|aller|de)/")
        -1>> quant                                                          && Confusion probable. Quand = à quel moment. Quant à = à propos de.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quant_%C3%A0

TEST: {{Quand}} à ma santé, elle est défaillante.                           ->> Quant








|
|









|








11232
11233
11234
11235
11236
11237
11238
11239
11240
11241
11242
11243
11244
11245
11246
11247
11248
11249
11250
11251
11252
11253
11254
11255
11256
11257


# camp / quand / quant / qu’en
__conf_camp_quand_quant__
    >foutre le [quand|quant]
    >foutre le qu’ en
        <<- /conf/ -3:0>> camp                                              && Confusion probable. Locution “foutre le camp”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/foutre_le_camp

    >choisir [mon|ton|son|notre|votre|leur] [quand|quant]
    >choisir [mon|ton|son|notre|votre|leur] qu’ [en|>an]
        <<- /conf/ -3:0>> camp                                              && Confusion probable. Locution “choisir son camp”.

TEST: on va foutre le {{quand}} de là                       ->> camp
TEST: choisis ton {{qu’ans}}                                ->> camp


# quand / quant / qu’en
__conf_quant_quand_qu_en__
    quand à
        <<- /conf/ not morph(<1, ">(?:arriver|venir|à|revenir|partir|repartir|aller|de)/") and not after("^ +([mts]on|[nv]otre|leur) tour[, ]")
        -1>> quant                                                          && Confusion probable. Quand = à quel moment. Quant à = à propos de.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quant_%C3%A0

    quand [au|aux]
        <<- /conf/ not morph(<1, ">(?:arriver|venir|à|revenir|partir|repartir|aller|de)/")
        -1>> quant                                                          && Confusion probable. Quand = à quel moment. Quant à = à propos de.|https://fr.wiktionary.org/wiki/quant_%C3%A0

TEST: {{Quand}} à ma santé, elle est défaillante.                           ->> Quant
︙︙
13071
13072
13073
13074
13075
13076
13077
13078
13079
13080
13081
13082
13083
13084
13085
13086
13087
13088
13089
13090
13091
13092
13093
13094
13095
13096
13097
13098
13099
13100
13101
13102
13103
13104
13105
13106
13107
13108
13109
13110
13111
13112
13113
13114
13115
13116
13117
13118
13119
13120
13121
13122
13123
13124
13125
13126
13127
13128
13129
13130
13131
13132
13133
13134
13135
13136
13137

TEST: Les filles, plus studieuses que les garçons, ont toutes le document transmis par courriel.
TEST: elles avaient toutes la même idée, toutes la même ambition, toutes l’obsession du succès
TEST: Leurs sœurs sont toutes mariées.
TEST: Toutes étaient contentes d’être ici.


__gn_tout_nom__
    [<start>|,|(] tout  @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s)
    de          tout  @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s)
        <<- /gn/ -3>> =suggMasSing(\3, True)                                                        && Accord avec “tout” : “\3” devrait être au masculin singulier.

    tout  @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s)
        <<- /gn/ morph(<1, ":R", ":D.*:p") -2>> =suggMasSing(\2, True)                              && Accord avec “tout” : “\2” devrait être au masculin singulier.

TEST: Tout {{hommes}}
TEST: se méfie de tout {{amours}} trop encombrant
TEST: contre tout {{arrangements}}
TEST: Tout les sépare.
TEST: les tout débuts du mouvement ouvrier
TEST: vos tout débuts furent difficiles
TEST: aux tout débuts, il y eut bien des erreurs
TEST: comment les inégalités sociales impactent la santé des tout petits


__gn_tous_nom__
    [<start>|,|(] tous  @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|[me]:[ip]|3p)
    de          tous  @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|Y|[me]:[ip]|3[sp])
        <<- /gn/ -3>> =suggMasPlur(\3, True)                                                        && Accord avec “tous” : “\3” devrait être au masculin pluriel.

    tous  @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|G|M|Y|P|3[sp]|[me]:[ip])
        <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggMasPlur(\2, True)                                        && Accord avec “tous” : “\2” devrait être au masculin pluriel.

TEST: tous {{fou}} à lier
TEST: De tous {{âge}} !
TEST: par tous {{homme}} capable de comprendre
TEST: l’existence d’un enseignement supérieur public, peu onéreux et ouvert à tous est d’une importance cruciale.
TEST: la survie de tous est plus importante que les profits de quelques-uns
TEST: tous ayant souffert du supplice de séjourner derrière les barreaux


__gn_toute_nom__
    [<start>|,|(] toute  @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|[fe]:[is])
    de          toute  @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|Y|[fe]:[is])
        <<- /gn/ -3>> =suggFemSing(\3, True)                                                        && Accord avec “toute” : “\3” devrait être au féminin singulie
        <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f:p") -2>> toutes                                               && Accord avec “\3”.

    toute  @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|G|M|Y|P|[fe]:[is])
        <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggFemSing(\2, True)                                        && Accord avec “toute” : “\2” devrait être au féminin singulier.
        <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ":[NA].*:f:p") -1>> toutes                                  && Accord avec “\2”.

TEST: Toute {{époux}} doit faire preuve de bienveillance
TEST: de toute {{grand}} entreprise
TEST: {{toute}} {{femmes}}
TEST: contre {{toute}} {{petites}} corruption
TEST: Il se souvient de toute mon histoire.


__gn_toutes_nom__
    [<start>|,|(] toutes  @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|[fe]:[ip])
    de          toutes  @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|Y|[fe]:[ip])
        <<- /gn/ -3>> =suggFemPlur(\3, True)                                                        && Accord avec “toutes” : “\3” devrait être au féminin pluriel.
        <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f:s") -2>> toute                                                && Accord avec “\3”.

    toutes  @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|Y|P|[fe]:[ip])
        <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggFemPlur(\2, True)                                        && Accord avec “toutes” : “\2” devrait être au féminin pluriel.
        <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ":[NA].*:f:s") -1>> toute                                   && Accord avec “\2”.









|
|
















|
|














|
|















|
|








13083
13084
13085
13086
13087
13088
13089
13090
13091
13092
13093
13094
13095
13096
13097
13098
13099
13100
13101
13102
13103
13104
13105
13106
13107
13108
13109
13110
13111
13112
13113
13114
13115
13116
13117
13118
13119
13120
13121
13122
13123
13124
13125
13126
13127
13128
13129
13130
13131
13132
13133
13134
13135
13136
13137
13138
13139
13140
13141
13142
13143
13144
13145
13146
13147
13148
13149

TEST: Les filles, plus studieuses que les garçons, ont toutes le document transmis par courriel.
TEST: elles avaient toutes la même idée, toutes la même ambition, toutes l’obsession du succès
TEST: Leurs sœurs sont toutes mariées.
TEST: Toutes étaient contentes d’être ici.


__gn_tout_nom__
    [<start>|,|(]   tout  @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s)
    de              tout  @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s)
        <<- /gn/ -3>> =suggMasSing(\3, True)                                                        && Accord avec “tout” : “\3” devrait être au masculin singulier.

    tout  @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s)
        <<- /gn/ morph(<1, ":R", ":D.*:p") -2>> =suggMasSing(\2, True)                              && Accord avec “tout” : “\2” devrait être au masculin singulier.

TEST: Tout {{hommes}}
TEST: se méfie de tout {{amours}} trop encombrant
TEST: contre tout {{arrangements}}
TEST: Tout les sépare.
TEST: les tout débuts du mouvement ouvrier
TEST: vos tout débuts furent difficiles
TEST: aux tout débuts, il y eut bien des erreurs
TEST: comment les inégalités sociales impactent la santé des tout petits


__gn_tous_nom__
    [<start>|,|(]   tous  @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|[me]:[ip]|3p)
    de              tous  @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|Y|[me]:[ip]|3[sp])
        <<- /gn/ -3>> =suggMasPlur(\3, True)                                                        && Accord avec “tous” : “\3” devrait être au masculin pluriel.

    tous  @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|G|M|Y|P|3[sp]|[me]:[ip])
        <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggMasPlur(\2, True)                                        && Accord avec “tous” : “\2” devrait être au masculin pluriel.

TEST: tous {{fou}} à lier
TEST: De tous {{âge}} !
TEST: par tous {{homme}} capable de comprendre
TEST: l’existence d’un enseignement supérieur public, peu onéreux et ouvert à tous est d’une importance cruciale.
TEST: la survie de tous est plus importante que les profits de quelques-uns
TEST: tous ayant souffert du supplice de séjourner derrière les barreaux


__gn_toute_nom__
    [<start>|,|(]   toute  @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|[fe]:[is])
    de              toute  @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|Y|[fe]:[is])
        <<- /gn/ -3>> =suggFemSing(\3, True)                                                        && Accord avec “toute” : “\3” devrait être au féminin singulie
        <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f:p") -2>> toutes                                               && Accord avec “\3”.

    toute  @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|G|M|Y|P|[fe]:[is])
        <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggFemSing(\2, True)                                        && Accord avec “toute” : “\2” devrait être au féminin singulier.
        <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ":[NA].*:f:p") -1>> toutes                                  && Accord avec “\2”.

TEST: Toute {{époux}} doit faire preuve de bienveillance
TEST: de toute {{grand}} entreprise
TEST: {{toute}} {{femmes}}
TEST: contre {{toute}} {{petites}} corruption
TEST: Il se souvient de toute mon histoire.


__gn_toutes_nom__
    [<start>|,|(]   toutes  @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|[fe]:[ip])
    de              toutes  @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|Y|[fe]:[ip])
        <<- /gn/ -3>> =suggFemPlur(\3, True)                                                        && Accord avec “toutes” : “\3” devrait être au féminin pluriel.
        <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f:s") -2>> toute                                                && Accord avec “\3”.

    toutes  @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|Y|P|[fe]:[ip])
        <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggFemPlur(\2, True)                                        && Accord avec “toutes” : “\2” devrait être au féminin pluriel.
        <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ":[NA].*:f:s") -1>> toute                                   && Accord avec “\2”.
︙︙
16475
16476
16477
16478
16479
16480
16481

16482
16483
16484
16485
16486
16487
16488

    >général [2|3|4|5|deux|trois|quatre|cinq] étoiles
    >genou à terre
    gens de confiance
    >geste >barrière
    >gilet [de|d’] sauvetage
    >gouvernement d’ union nationale
    >grain [de|d’] [blé|maïs|sable]

    >grenouille [de|d’] bénitier
    >grève [de|d’] la faim
    >groupe [de|d’] [discussion|parole|prière|pression|travail]
    >guerre éclair
    >guerre à outrance
    >hall d’ entrée
    >harcèlement [de|d’] rue








>








16487
16488
16489
16490
16491
16492
16493
16494
16495
16496
16497
16498
16499
16500
16501

    >général [2|3|4|5|deux|trois|quatre|cinq] étoiles
    >genou à terre
    gens de confiance
    >geste >barrière
    >gilet [de|d’] sauvetage
    >gouvernement d’ union nationale
    >grain [de|d’] [blé|maïs|sable]
    >grenade [de|d’]  désencerclement
    >grenouille [de|d’] bénitier
    >grève [de|d’] la faim
    >groupe [de|d’] [discussion|parole|prière|pression|travail]
    >guerre éclair
    >guerre à outrance
    >hall d’ entrée
    >harcèlement [de|d’] rue
︙︙
19282
19283
19284
19285
19286
19287
19288














19289
19290
19291
19292
19293
19294
19295
19296
19297
19298
19299
19300
19301
19302
19303
19304




19305
19306
19307
19308
19309
19310
19311

TEST: nous avions prévu de longer cette {{cote}}
TEST: on a atteint la cote d’alerte.
TEST: Elles avançaient côte à côte.


# cou / coup / coût
__conf_coup_cout_cou2__














    >rouer de [>cou|>cout|>coût]
        <<- /conf/ --1>> coups              && Confusion. Le coût indique ce que ça coûte. Le cou est la partie séparant la tête du corps. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.

    >tordre le [coup|coût|cout]
        <<- /conf/ -3>> cou                 && Confusion. Le coût indique ce que ça coûte. Un coup, c’est quelque chose qui frappe. La partie séparant la tête du corps s’écrit “cou”.

    >rendre [>cou|>coût|>cout] pour [>cou|>coût|>cout]
        <<- /conf/ -2:0>> coup pour coup    && Confusion. Le coût indique ce que ça coûte. Le cou est la partie séparant la tête du corps. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.

    >prévoir le cou
        <<- /conf/ --1>> coup|coût|cout     && Confusion. Le cou est la partie séparant la tête du corps. Le coût indique ce que ça coûte. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.

TEST: il a été roué de {{cou}}
TEST: Je vais tordre le {{coup}} à toutes ces idées stupides, une par une.
TEST: Implacable, elle a rendu {{cout pour cout}} sans se départir de son calme.
TEST: j’avais prévu le {{cou}}






# cuire / cuir
__conf_cuire_cuir__
    >faire >cuir $:D [>blanquette|>boulette|>brochette|>bœuf|>carotte|>champignons|>confit|>cèpe|>côte|>côtelette|>escalope|>fruit|>fève|>girolle|>haricot|>herbe|>jarret|>joue|>lardon|>lentille|>longe|>légume|>marron|>mijoté|>morille|>nem|>nouille|>ognon|>oignon|>omelette|>patate|>paupiette|>pied|>poire|>poitrine|>pomme|>porc|>potée|>poêlée|>pruneau|>pâte|>pâte|>pâté|>ragout|>ragoût|>rillette|>rognon|>rouelle|>rôti|>sauté|>steak|>terrine|>veau|>émincé|>épice|>œuf]
        <<- /conf/ -2>> cuire                                       && Confusion. Le cuir est la peau d’un animal. Pour parler de la cuisson, écrivez “cuire”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cuire









>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>

|


|


|


|





>
>
>
>








19295
19296
19297
19298
19299
19300
19301
19302
19303
19304
19305
19306
19307
19308
19309
19310
19311
19312
19313
19314
19315
19316
19317
19318
19319
19320
19321
19322
19323
19324
19325
19326
19327
19328
19329
19330
19331
19332
19333
19334
19335
19336
19337
19338
19339
19340
19341
19342

TEST: nous avions prévu de longer cette {{cote}}
TEST: on a atteint la cote d’alerte.
TEST: Elles avançaient côte à côte.


# cou / coup / coût
__conf_coup_cout_cou2__
    >prendre ces jambes à son >cou
        <<- /conf/ -2>> ses                     && Confusion. Locution “prendre ses jambes à son cou”, c’est-à-dire “s’enfuir précipitamment”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/prendre_ses_jambes_%C3%A0_son_cou

    >prendre [ses|ces] jambes à son [>cout|>cout|>coup]
        <<- /conf/ --1>> cou                    && Confusion. Locution “prendre ses jambes à son cou”, c’est-à-dire “s’enfuir précipitamment”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/prendre_ses_jambes_%C3%A0_son_cou
        <<- /conf/ value(\2, "|ces|") -2>> ses  && Confusion. Locution “prendre ses jambes à son cou”, c’est-à-dire “s’enfuir précipitamment”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/prendre_ses_jambes_%C3%A0_son_cou

    >prendre mes jambes à mon [>cout|>cout|>coup]
    >prendre tes jambes à ton [>cout|>cout|>coup]
    >prendre nos jambes à notre [>cout|>cout|>coup]
    >prendre vos jambes à votre [>cout|>cout|>coup]
    >prendre leurs jambes à leur [>cout|>cout|>coup]
        <<- /conf/ --1>> cou                    && Confusion. Locution “prendre ses jambes à son cou”, c’est-à-dire “s’enfuir précipitamment”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/prendre_ses_jambes_%C3%A0_son_cou

    >rouer de [>cou|>cout|>coût]
        <<- /conf/ --1>> coups                  && Confusion. Le coût indique ce que ça coûte. Le cou est la partie séparant la tête du corps. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.

    >tordre le [coup|coût|cout]
        <<- /conf/ -3>> cou                     && Confusion. Le coût indique ce que ça coûte. Un coup, c’est quelque chose qui frappe. La partie séparant la tête du corps s’écrit “cou”.

    >rendre [>cou|>coût|>cout] pour [>cou|>coût|>cout]
        <<- /conf/ -2:0>> coup pour coup        && Confusion. Le coût indique ce que ça coûte. Le cou est la partie séparant la tête du corps. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.

    >prévoir le cou
        <<- /conf/ --1>> coup|coût|cout         && Confusion. Le cou est la partie séparant la tête du corps. Le coût indique ce que ça coûte. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.

TEST: il a été roué de {{cou}}
TEST: Je vais tordre le {{coup}} à toutes ces idées stupides, une par une.
TEST: Implacable, elle a rendu {{cout pour cout}} sans se départir de son calme.
TEST: j’avais prévu le {{cou}}
TEST: il a pris ses jambes à son {{coup}}                                               ->> cou
TEST: elles ont pris leurs jambes à leur {{cout}}                                       ->> cou
TEST: il a pris {{ces}} jambes à son cou                                                ->> ses
TEST: il a pris {{ces}} jambes à son {{cout}}                                           ->> ses|||cou


# cuire / cuir
__conf_cuire_cuir__
    >faire >cuir $:D [>blanquette|>boulette|>brochette|>bœuf|>carotte|>champignons|>confit|>cèpe|>côte|>côtelette|>escalope|>fruit|>fève|>girolle|>haricot|>herbe|>jarret|>joue|>lardon|>lentille|>longe|>légume|>marron|>mijoté|>morille|>nem|>nouille|>ognon|>oignon|>omelette|>patate|>paupiette|>pied|>poire|>poitrine|>pomme|>porc|>potée|>poêlée|>pruneau|>pâte|>pâte|>pâté|>ragout|>ragoût|>rillette|>rognon|>rouelle|>rôti|>sauté|>steak|>terrine|>veau|>émincé|>épice|>œuf]
        <<- /conf/ -2>> cuire                                       && Confusion. Le cuir est la peau d’un animal. Pour parler de la cuisson, écrivez “cuire”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cuire
︙︙

Fossil 2.20 [210e89a059] 2022-11-16 18:46:32
This page was generated in about 0.059s